Chương 17 / 117

Chương 17: Yếu đuối?

Bản dịch · 1.618 chữ

Hứa Nguyện đột ngột dời tầm mắt, giả vờ nhìn cây bên bờ, nhưng chóp tai lại lặng lẽ đỏ lên.

"Đẹp không?"

"Không, không nhìn!" Nàng một mực phủ nhận, giọng hơi yếu ớt.

Hứa Thâm hoàn toàn không nhận ra bầu không khí, đột nhiên đề nghị: “Cái này đã ướt sũng rồi, hay là đừng lênh đênh nữa. Phong cảnh trên núi gần đây đẹp, chúng ta đổi chỗ leo núi đi?”

Mọi người đều không có ý kiến, thế là đoàn người trở về phòng thay đồ thay quần áo khô, trả lại bộ đồ cứu sinh, men theo bảng chỉ dẫn đi về phía đường núi.

Núi không cao, nhưng bậc đá hơi dốc.

Hứa Thâm và Đường Thư Khanh đi đầu, Hứa Nguyện theo sau chụp ảnh.

Yến Thính thì đi phía sau nàng, không xa không gần mà theo.

Đi được nửa đường, Hứa Nguyện thoáng thấy trong khe bậc thang có thứ gì đó đang cử động, đen thui.

Nàng không quá để tâm, tiếp tục đi lên.

Phía sau lại truyền đến thanh âm bình thản không gợn sóng của Yến Thính: “Có sâu.”

"Ở đâu?!" Hứa Nguyện theo phản xạ bật dậy, quay đầu lại, "Đâu có sâu bọ?"

Sau đó nàng liền nhìn thấy, Yến Thính dùng mũi chân tùy ý gạt khe đá, một con sâu đen sì đang bò.

Hắn còn cố ý dùng cành cây gánh lên, tiến lại gần Hứa Nguyện.

"..."

Hứa Nguyện cạn lời nhìn hắn một cái, rồi lại nhìn con côn trùng không chút đe dọa kia.

Hắn giơ tay xua đám côn trùng đi, sau đó nhấc chân lên, không chút do dự "bốp" một tiếng nghiền xuống.

Động tác dứt khoát gọn gàng, nghiền xong còn dùng đế giày cọ cọ, đảm bảo côn trùng đã chết hẳn.

Vừa làm xong tất cả, Đường Thư Khanh đi phía trước vừa vặn quay đầu lại, ân cần hỏi: “Có chuyện gì vậy?”

Hứa Nguyện lập tức thay đổi biểu cảm, vai co lại, giọng nói mềm đi tám độ, chỉ vào vũng vết đen trên mặt đất, run rẩy nói: "Có, có côn trùng, một con to quá..."

Đường Thư Khanh cười, giọng điệu ôn hòa: “Đừng sợ, đã chết rồi.”

Nói xong còn an ủi nhìn nàng một cái, mới quay đầu lại.

Đợi Đường Thư Khanh quay lại, Hứa Nguyện lập tức thu hồi vẻ yếu đuối kia.

Phía sau lại truyền đến một tiếng cười khẽ rất nhẹ.

Nàng quay đầu lại.

Yến Thính vẫn đứng trên bậc thang kia, tay đút trong túi quần, đang nhìn nàng.

Ánh nắng từ kẽ lá lọt xuống, rơi trên mặt hắn, chiếu đến đôi mắt của hắn hơi nheo lại, khóe miệng cong lên một độ cong muốn cười mà không cười.

Hắn bước lên phía trước nửa bước, giọng nói hạ thấp, vừa vặn chỉ có nàng mới nghe thấy: "Ngươi,"

Hắn dừng lại một chút, ánh mắt quét qua bãi xác côn trùng trên mặt đất, rồi quay trở lại khuôn mặt nàng, "Nhu nhược?"

Hứa Nguyện: “.......”

Nàng vừa định phản bác, Yến Thính đã vượt qua nàng, không nhanh không chậm đi lên núi.

Chỉ là khi đi ngang qua nàng, nàng dường như nhìn thấy đường cong nơi khóe miệng hắn lại nhếch lên thêm một chút nữa.

Ý gì đây?

Hứa Nguyện không hiểu lời hắn, không nghĩ ngợi gì mà đi theo.

Bậc đá uốn lượn kéo dài lên trên, càng lên cao thì bóng cây càng dày đặc.

Hứa Nguyện nén một hơi đi theo sau Yến Thính, dưới chân không để ý, giẫm nới lỏng một mảnh đá vụn nhỏ.

"Ai!"

Thân thể nàng loạng choạng, luống cuống tay chân muốn túm lấy thân cây bên cạnh, kết quả là chộp hụt.

May mắn thay, Yến Thính đang đi ở phía trước nghiêng nàng kịp thời nắm chặt cổ tay nàng.

"Nhìn đường."

Hắn buông tay, nói xong liền tiếp tục đi về phía trước.

Hứa Nguyện lẩm bẩm hắn một câu rồi đi theo lên trên.

Hứa Thâm phía trước nghe thấy động tĩnh quay đầu lại: “Sao vậy?”

"Không sao," Hứa Nguyện vội nói, "Suột một chút."

Hứa Thâm: “Cẩn thận một chút.”

Đường Thư Khanh cũng dừng bước, ôn tồn nói: “Hứa Nguyện, hay là ngươi đi trước ta?”

Hứa Nguyện vừa nghe, mắt sáng rực lên.

Có thể cùng Đường Thư Khanh một trước một sau đi đường núi, bốn bỏ năm vào là ở riêng!

Nàng lập tức nở một nụ cười rạng rỡ, giọng nói ngọt ngào hơn vài phần: "Tốt quá tốt..."

Âm cuối "Được thôi" còn chưa dứt hẳn, vai đột nhiên trầm xuống.

Một bàn tay khớp xương rõ ràng nắm lấy ba lô của nàng, khiến bước chân nàng vừa bước ra lại thu về.

Thanh âm của Yến Thính vang lên trên đỉnh đầu nàng, bình thản không gợn sóng: “Nàng đi phía trước ta, ngã không được.”

Đường Thư Khanh nghe vậy, cười cười: “Vậy cũng được.”

Nói xong, liền xoay người tiếp tục đuổi theo bước chân của Hứa Thâm.

Hứa Nguyện mang theo sát khí quay đầu, trừng mắt nhìn "đầu phạm" kia.

Yến Thính đã buông dây lưng ba lô của nàng, tay cắm lại vào túi quần, đón nhận ánh mắt giận dữ của mình, lông mày cũng không động đậy, chỉ nâng cằm lên, ra hiệu cho nàng: “Đi thôi.”

Hứa Nguyện tức giận muốn dậm chân: "Có phải ngươi có thù với ta không?"

Cơ hội nàng thật vất vả mới có thể cùng Đường Thư Khanh hai người, cứ như vậy bị một câu nói nhẹ nhàng của hắn dập tắt.

Yến Thính nhìn khuôn mặt phồng lên của nàng, khóe miệng khẽ động một phát, rất nhanh lại bình phục.

"Ta có thù oán gì với ngươi?" Hắn hỏi ngược lại, giọng điệu thậm chí có chút vô tội, "Vừa rồi là ta vớt ngươi lên đúng không? Nhanh như vậy đã trở mặt không nhận người rồi sao?"

Nghe vậy, khí thế của Hứa Nguyện dần suy yếu.

"Em... em lại không nói là cảm ơn anh."

"Hửm? Cảm ơn thế nào?"

Hứa Nguyện ngẩn người: "Ngươi muốn cảm ơn thế nào?"

Yến Thính thật sự nghĩ một chút: “Không nghĩ kỹ, trước nợ.”

Sau đó lại nâng cằm: "Không đi nữa, không theo kịp nữa."

Hứa Nguyện quay đầu nhìn thoáng qua, hai người phía trước đã cách nhau rất xa.

Nàng phẫn nộ xoay người, giẫm bậc thang kêu cộc cộp, như đang phát tiết.

Đi được vài bước, nàng không nhịn được lại quay đầu, muốn dùng ánh mắt "giết" hắn thêm một lần nữa.

Kết quả vừa quay đầu lại, phát hiện Yến Thính liền vững vàng đi theo sau lưng nàng một bước.

Gió núi thổi qua, lay động những sợi tóc mai trước trán hắn, biểu cảm trên mặt hắn lại có một tia... giống như thứ gì đó vui vẻ.

Thấy nàng lại trừng mắt nhìn, hắn bình tĩnh mở miệng: “Nhìn đường, nếu còn ngã nữa, ta chưa chắc đã vớt được ngươi.”

"Ai cần ngươi vớt!" Nàng tức giận quay lại, miệng vẫn lẩm bẩm nhỏ giọng, "Đồ phiền phức."

Yến Thính phía sau khẽ hừ một tiếng.

Hứa Thâm đột nhiên quay đầu gọi: “Hai người nhanh lên! Lề mề cái gì thế?”

"Đến rồi!" Hứa Nguyện đáp một tiếng, rảo bước nhanh hơn.

Nàng có thể cảm nhận được, Yến Thính không nhanh không chậm đi theo sau lưng nàng, giống như một cái bóng không thể vứt bỏ.

Đường núi uốn lượn hướng lên trên, ánh nắng xuyên qua kẽ lá rải xuống những đốm sáng.

Hứa Nguyện vừa đi, vừa tính toán trong lòng: Đợi lát nữa lên đến đỉnh núi, nhất định phải tìm cơ hội chụp ảnh với Đường Thư Khanh!

Nàng đang nghĩ, phía sau bỗng nhiên truyền đến thanh âm của Yến Thính, nhàn nhạt, nghe không ra cảm xúc: “Ngươi thích Đường Thư Khanh?”

Hứa Nguyện không phủ nhận: "Không được sao?"

Yến Thính không nói gì, sải bước chân dài, vượt qua nàng tiếp tục đi lên.

Sau đó lại xoay người: "Vậy ngươi phải cố gắng thêm chút nữa."

Nói xong liền đi.

Hứa Nguyện ngẩn người.

Đây là ý gì?

Khi nàng thở hổn hển leo lên đỉnh núi, Hứa Thâm đã chiếm vị trí tốt nhất của đài ngắm cảnh, đang gào thét phóng áp lực vào thung lũng.

Đường Thư Khanh thì đứng bên lan can hơi yên tĩnh ở phía bên kia, cầm điện thoại chụp biển mây xa xa, nghiêng mặt dưới ánh nắng buổi chiều trông đặc biệt thanh tú.

Cơ hội đến rồi!

Hứa Nguyện vội vàng vuốt lại mái tóc bị gió thổi rối, trên mặt nở nụ cười đáng yêu, đi về phía Đường Thư Khanh.

"Tr tầm nhìn ở đây thật tốt, Thư Khanh ca, bức ảnh ngươi chụp chắc chắn rất tuyệt."

Đường Thư Khanh nghe tiếng quay đầu lại, mỉm cười với nàng: “Đúng vậy, hôm nay thời tiết không tệ, tầm nhìn rất cao.”

Hắn lắc lắc điện thoại, "Có cần chụp giúp ngươi vài tấm không? Ở đây làm nền rất nổi bật."

"Được được được!"

Hứa Nguyện trong lòng vui như nở hoa, vội vàng đứng đến vị trí Đường Thư Khanh vừa chỉ, phía sau là núi non nhấp nhô cùng mây khói.

Nàng bày ra tư thế, đang nghĩ xem là so tài hay chống cằm.

"Kết cục bị lệch rồi."

Đột nhiên một giọng nói lạnh nhạt xen vào.