Chương 37 / 144

Chương 37: Tiệc thưởng mai

Bản dịch · 1.804 chữ

“Không phải ép, là thăm dò.” Lý Hoài Dương quay đầu lại: “Lâm Uẩn Thu là đích nữ Lâm gia, Lâm Gia là chỗ dựa lớn nhất của thái tử.”

“Nếu Lâm Ngộ Xuân xuất hiện trước mặt mọi người, khóc lóc kể lể nỗi uất ức năm xưa, tố cáo tình cảm bạc nghĩa của Lâm gia, nói cha mẹ nhẫn tâm, bảo muội muội ăn sung mặc sướng, còn mình lại lưu lạc phong trần chịu đủ khổ sở.”

“Đến lúc đó, toàn bộ tông thất thế gia trong kinh đều có mặt. Bọn họ sẽ nghị luận, Lâm gia gia giáo không chịu nổi, thứ nữ lưu lạc phong trần, đích nữ lại ở Đông Cung, thái tử cưới nữ tử như vậy, sợ là đức hạnh có lỗi.”

“Thái tử Lý Hoài Chương hộ thê, phải đối mặt với vụ bê bối cũ này. Không bảo vệ, chính là lạnh nhạt với vợ tộc, mang danh tiếng bạc tình quả nghĩa.”

Ninh thị nghe xong đầu đuôi câu chuyện, nhịn không được mà trách móc nói: “Ngươi đó ngươi, thật sự là tâm tư quá sâu, giày vò không ngừng!”

Lý Hoài Dương không để tâm: "Thành vương bại khấu, từ xưa đến nay đều như thế. Muốn leo lên đỉnh vị trí Chí Tôn, chút thủ đoạn, có đáng nhắc tới."

Hắn lười bàn luận nhiều về quyền mưu triều đình với phụ nữ, lòng người tính toán, tùy ý xua tay, đuổi: "Trời không còn sớm, thế tử sợ là lại quấn lấy nhũ mẫu làm loạn đòi ăn kẹo, ngươi hãy đi cùng hài nhi chơi đùa."

Ninh thị bị hắn nghẹn họng không nói nên lời, trừng mắt nhìn hắn một cái, thầm oán trong bụng Vương gia nhà mình thật sự càng nhìn càng thấy thâm trầm.

Nàng cũng lười tự chuốc lấy mất hứng: "Biết rồi biết rồi, ngươi cứ loay hoay đi! Sau này đừng nhấc đá đập chân mình lên, tự làm tự chịu là được."

Ninh thị lầm bầm một câu, xoay người xách váy đi ra ngoài.

......

Ngày yến tiệc thưởng mai, cung nhân đã chuẩn bị đầy đủ bộ trang sức, châu thúy hoàn bội, phấn son được bày biện chỉnh tề, chỉ chờ thái tử phi rửa mặt chải đầu chỉnh đốn.

Lâm Uẩn Thu ngồi ngay ngắn trước gương, tóc đen như thác đổ, đang chờ cung nữ tiến lên chải tóc. Ai ngờ bóng người phía sau vừa động, Lý Hoài Chương đã cho lui hết tất cả cung nhân hầu hạ.

Lâm Uẩn Thu ngước mắt nhìn xuyên qua gương đồng, vẻ mặt nghi hoặc: “Ngươi đuổi các nàng đi làm gì? Ta còn chưa chải đầu đâu, lại trì hoãn nữa thì sẽ muộn mất.”

Lý Hoài Chương tiện tay cầm lấy chiếc lược gỗ chạm khắc trên bàn trang điểm, khóe môi cong lên nụ cười nhạt: “Hôm nay ta sẽ tự mình chải cho ngươi.”

Lâm Uẩn Thu trợn tròn mắt: "Ngươi?"

"Sao, không tin phu quân ngươi?" Lý Hoài Chương nhướng mày, giọng điệu mang theo vài phần đắc ý: "Chỉ là chải tóc bình thường thôi, có gì khó."

Hắn từ nhỏ đọc sách tập võ, tập chính trị lý sự, vạn sự đều có thể thuận tay, chỉ là cái lược đầu cỏn con, trong mắt hắn chẳng qua chỉ như chuyện nhấc tay mà thôi, đơn giản đến cực điểm.

Đáy lòng Lâm Uẩn Thu mơ hồ dâng lên dự cảm không ổn, vội vàng khuyên can: “Đừng đừng đừng! Loại việc tỉ mỉ này ngươi sẽ không làm đâu, vẫn là để cung nhân đến đi, ta sợ ngươi chải cho ta rối loạn.”

Thái tử điện hạ hôm nay lại nổi hứng, cố chấp vô cùng.

Hắn không cho phép từ chối mà ấn lên đỉnh đầu nàng: "Ngồi yên đừng động, hôm nay cô sẽ để ngươi xem thử, thế nào cũng tinh thông."

Ban đầu còn khá ổn định, động tác của hắn thả lỏng cực nhẹ, cẩn thận chải lại mái tóc xanh mượt mà của nàng, chưa chuốt được hai cái đã đến khó khăn.

Bàn tay xương khớp rõ ràng của nam nhân, chấp chưởng sơn hà, phê duyệt văn thư vừa vặn hoàn hảo, nhưng nắm chiếc lược gỗ nhỏ, lại tỏ ra đặc biệt vụng về.

Mái tóc dài quấn quanh kết thúc, hắn không biết nặng nhẹ, lực đạo lúc nhẹ lúc nặng, kéo đến da đầu đau nhức từng đợt.

“Xì.” Lâm Uẩn Thu đau đến mức hít khí, theo bản năng rụt cổ lại.

Lý Hoài Chương lập tức hạ thấp lực đạo: “Nhẫn nhịn, lập tiếp là tốt rồi.”

Hắn ngoài miệng nói đơn giản, nhưng tay lại càng chải càng rối.

Mái tóc xanh vốn mềm mại chỉnh tề, bị hắn kéo một sợi về phía đông, búi một cái, mái tóc dài lành lặn trực tiếp vặn thành mấy nút thắt lộn xộn, tóc trên đỉnh đầu nhô cao lên một nhúm, những sợi tóc bên cạnh vừa xóc vừa rối, trước sau cao thấp bất bình, trông buồn cười lại cẩu thả.

Trữ quân trong nước, vận trù hoạch sách lược, trầm ổn nội liễm, lúc này đang đối diện với một chiếc gương đồng, chuyên tâm so tài với mái tóc dài, thần sắc nghiêm túc như thể đang xử lý một cuộc biến cục kinh thiên triều đình.

Lâm Uẩn Thu nhìn kiểu tóc thảm hại của mình trong gương đồng, tức giận muốn đánh người.

“Lý Hoài Chương!” Nàng nghiến răng gọi tên đầy đủ của hắn.

Người đàn ông vẫn không hề tự biết mình, tự cảm thấy khá tốt: "Đừng vội, sắp thành hình rồi, cô nhìn cũng tạm được, tùy hứng nhã nhặn, có một vẻ phong vị riêng."

“Nhã Trí cái quỷ!” Lâm Uẩn Thu nhịn không nổi nữa, rốt cuộc ngồi không yên.

Nàng giật lấy chiếc lược gỗ bạch ngọc trong tay hắn, lông mày và mắt đều nhíu lại thành một cục, giơ tay đập mạnh vào cánh tay đối phương.

"Ngươi xem ngươi chải cái gì kìa! Cái này mà cũng gọi là đẹp sao? Tóc ta bị ngươi kéo đau rồi, nút thắt cũng càng được chùi nhiều hơn!"

Nàng duỗi tay chỉ vào đỉnh đầu lộn xộn trong gương đồng, muốn khóc mà không ra nước mắt: “Ngươi để ta đội một cái đầu húp gà đi ra ngoài, là muốn làm cho quý phụ tông thất toàn kinh thành cười ta, cười Thái tử điện hạ thủ nghệ thô thiển, khi dễ Thái Tử phi nhà mình sao?”

Lý Hoài Chương bị nàng đập cho vẻ mặt mờ mịt, rũ mắt nhìn lòng bàn tay trống rỗng, rồi lại ngước mắt về phía búi tóc quả thực có chút cẩu thả trong gương, liên tục kêu oan: “Oan uổng. Cô rõ ràng rất dụng tâm, là tóc cô cứ thắt chặt, sao có thể trách tay nghề của tôi không tốt?”

“Còn dám ngụy biện!” Lâm Uẩn Thu tức giận đưa tay đẩy hắn: “Rõ ràng là ngươi vụng về! Cung nhân vừa chải liền thuận, chỉ có ngươi càng chẩm càng loạn!”

Lý Hoài Chương khẽ cười thành tiếng, dứt khoát giở trò, cúi người khoanh tay giữa bàn trang điểm và mình, khóa chặt không cho nàng động đậy.

"Được được được, là tay cô độc." Hắn dứt khoát nhận lỗi, thái độ chân thành: "Không làm loạn nữa, không chải lại được không?"

Lâm Uẩn Thu tức giận quay đầu, không nhìn hắn: “Không được! Tóc ta rối như vậy làm sao ra ngoài! Ta đi ra như thế này sẽ bị người ta chê cười chết mất!”

“Không ai dám cười Thái Tử Phi của ta.” Giọng Lý Hoài Chương trầm thấp dịu dàng, mang theo ý tứ dỗ dành.

“Không giận nữa, ừm?” Hắn thấp giọng dỗ dành: “Là cô không tốt, không nên cậy mạnh nhận việc mình không biết. Đợi lát nữa để cung nhân chải chuốt kỹ càng, búi cho ngươi một cái búi tóc đẹp nhất, chọn trâm ngọc làm nổi bật nhất của ngươi, được không?”

Lâm Uẩn Thu vẫn nghiêm mặt: “Ngươi mỗi lần đều như vậy, trước quấy rối rồi mới nhận sai! Vạn nhất hôm nay ta đội loạn mà ra cửa, bị người ta chỉ trỏ, ngươi có chịu trách nhiệm không?”

“Ta phụ trách.” Lý Hoài Chương không chút do dự, đáp lời dứt khoát gọn gàng.

Hắn ngước mắt nhìn đôi mày thanh tú kiều diễm trong gương, nụ cười quyến rũ: "Ai dám nhìn thêm một cái, nói nhiều một câu, cô phạt người đó. Thu thu của ta thế nào cũng đẹp, cần gì người khác xen vào."

Lời này dỗ dành cực kỳ êm tai, Lâm Uẩn Thu nóng bừng đầu tai nhưng vẫn không chịu tha thứ cho hắn: “Miệng lưỡi trơn tru.”

"Chỉ dỗ dành một mình ngươi." Hắn kiên nhẫn giúp nàng chỉnh lại mái tóc rối bời, mái đen nhánh khôi phục vẻ trơn tru ban đầu, lúc này mới giơ tay gọi cung nhân đang chờ ngoài điện vào trong.

"Vào đây hầu hạ chải trang điểm."

Cung nhân đáp lời mà vào, không dám ngẩng đầu nhìn thêm một cái hình ảnh ôn tồn trong điện, cẩn thận tiến lên búi tóc búi gọn gàng điểm trang điểm cho Thái tử phi.

Đầu ngón tay lướt nhẹ, mái tóc xanh vốn rủ xuống được búi thành kiểu tóc mây thanh tú dịu dàng tinh xảo, cài một chiếc trâm hoa mai, tôn lên gương mặt người đào hoa thanh nhã tuyệt trần.

Lâm Uẩn Thu ngước mắt nhìn vào trong gương, mặt mày dịu dàng, đoan trang khí phách, cuối cùng hài lòng gật đầu.

Lý Hoài Chương đứng bên cạnh lặng lẽ nhìn, ánh mắt tràn đầy vẻ kinh diễm và dịu dàng không hề che giấu.

Tiểu cô nương nhà hắn vốn đã cực kỳ xinh đẹp, chỉ cần tô điểm nhẹ màu trắng, điểm xuyết châu thúy là đủ để diễm áp kinh hoa, vượt xa cảnh sắc hàn mai đầy vườn.

Lâm Uẩn Thu liếc mắt nhìn ánh mắt si mê của hắn, bực bội liếc hắn một cái: “Nhìn gì? Xem ta có bị ngươi làm nhục xấu không?”

"Cảnh sắc đẹp đến mấy, cũng không bằng ngươi." Hắn nắm lấy bàn tay nhỏ bé của nàng, mười ngón tay siết chặt dẫn người đi ra ngoài.

"Đi thôi, đi dự tiệc. Nhớ kỹ ba chương ước pháp ba ngày trước, không được thấy đồ ăn là quên cả phu quân."

Lâm Uẩn Thu bị hắn trêu chọc, véo vào lòng bàn tay của hắn: “Biết rồi!”