Chương 38 / 69

Chương 38: Dụ dỗ thần đại trong tranh tài điện tử 1

Bản dịch · 2.343 chữ

Tàu điện ngầm ở đỉnh cao buổi tối giống như một lon cá súp bị lắc lư, người chen chúc, thịt dính thịt, trong không khí lẫn lộn mùi nước hoa, mồ hôi và hộp hẹ trong tay ai đó.

Kỳ Dạ đứng gần chỗ nối toa tàu, một tay nắm lấy tay vịn, tay kia đút trong túi quần thể thao màu đen.

Chiếc mũ lưỡi trai đen được kéo cực thấp, chiếc khẩu trang màu đen che khuất sống mũi dưới, chỉ lộ ra đôi mắt gió dài hẹp, đuôi mắt hơi nhếch lên, đồng tử là hổ phách nhạt nhòa, lúc này đang chán chường nhìn chằm chằm vào hộp đèn quảng cáo trên nóc toa xe.

Trong vòng một cánh tay xung quanh hắn, trống không đến mức có thể nhét thêm ba người nữa.

Trong tai nghe, thanh âm của Khương Chính giống như pháo liên châu oanh tạc màng nhĩ của hắn.

"Tổ tông của ta, ngươi có thể khiến ta bớt lo một chút không? Hôm nay ngươi cõng ta ra cửa đã đành, sao nhóc con ngươi còn dám đi tàu điện ngầm? Có biết nếu để người khác nhận ra ngươi, sẽ gây ra náo động lớn đến mức nào không?" Lần trước ngươi mua chai nước ở tiệm tiện lợi cũng bị chặn nửa tiếng đồng hồ, cuối cùng là nhân viên báo cảnh sát mới vớt được ngươi ra - ngươi quên rồi sao?"

Kỳ Dạ lười biếng đổi chân để chống đỡ trọng tâm, giọng nói hạ thấp, từ sau khẩu trang truyền ra một cách buồn bực:

"Lão Khương à, ta cũng không cố ý. Nhưng ngươi nghĩ xem, nơi nguy hiểm nhất chính là nơi an toàn nhất, thường gọi là đèn dưới bóng tối. Ngài cứ yên tâm đi."

"Thả lòng cái gì? Khuôn mặt của ngươi——" Khương Chính hít sâu một hơi, như thể nuốt ngược những lời sau đó vào trong,

"Tiểu tử ngươi tốt nhất nên che cho cái mặt hồ ly tinh kia của ngươi."

Kỳ Dạ cười khẽ một tiếng, không tiếp lời nữa.

Hắn quả thực mệt rồi, hôm qua buổi tập trực tiếp đến hai giờ sáng, ngày nay lại bị Khương Chính bắt lấy quay một bộ trang trong tạp chí, khó khăn lắm mới nhân lúc đội ngũ bàn giao mà lẻn ra, chỉ muốn yên lặng ở một mình một lát.

Sân tàu điện ngầm là lựa chọn tốt nhất, đông người, ồn ào, không ai chú ý đến một thanh niên bình thường đang cúi đầu nghịch điện thoại.

Tất nhiên, điều kiện tiên quyết là hắn không ngẩng đầu lên.

Toa xe khẽ rung lắc, Kỳ Dạ theo quán tính khẽ đung đưa cơ thể.

Đúng lúc này, một mùi hương cam ngọt ngào bay vào chóp mũi hắn, giống như quả cam đầu tiên được cắt ra giữa mùa hè, trong trẻo mang theo chút vị trái cây chua xót.

Hắn hơi nhấc mí mắt lên.

Một cô gái đứng trước mặt hắn, quay lưng về phía hắn đang giơ điện thoại gọi.

Nàng mặc một chiếc váy liền thân màu vàng nhạt, đường eo được thu gọn vừa vặn, để lộ ra một đoạn gáy trắng nõn thon thả.

Tóc búi lỏng lẻo, vài sợi tóc mai rủ xuống bên tai, nhẹ nhàng quét qua làn da theo nhịp rung lắc của tàu điện ngầm.

"Được rồi được rồi, ba ơi, thật sự không cần đến đón con nữa đâu, con đã lên tàu điện ngầm rồi." Giọng cô gái mềm mại ngọt ngào, mang theo chút âm cuối làm nũng,

"Bây giờ là đỉnh cao buổi tối, đi tàu điện nhanh hơn mà."

"Ừm ừm... Lần sau sẽ không chơi muộn thế này nữa, ba là tốt nhất." Cô gái cúp điện thoại, ngón tay lướt trên màn hình.

Trong điện thoại truyền ra âm thanh, “Người không thể vừa thè lưỡi vừa đảo mắt? Thật hay giả vậy, ta thử xem.”

Đây là giọng của hắn.

Ánh mắt Kỳ Dạ hơi dừng lại, đôi mắt hẹp dài khẽ rủ xuống.

Thân hình hắn cao ráo thẳng tắp, tầm mắt vừa vặn vượt qua mái tóc mềm mại của cô gái, rõ ràng rơi vào màn hình điện thoại phía trước nàng.

Trên màn hình đang phát video trực tiếp đêm qua của hắn.

Thiếu niên trong khung cảnh có đôi mày mắt cực kỳ tinh xảo, môi mỏng mắt phượng, đuôi mắt hơi nhếch lên, tự mang theo vài phần yêu mị thờ ơ.

Hôm qua gần đến giờ phát sóng, nhìn thấy bình luận đó, hắn nhất thời hứng khởi, liền đọc ra thử.

Trong video, thiếu niên rũ mắt đọc xong màn hình sau màn, khóe môi khẽ cong lên một nụ cười phóng khoáng và quyến rũ.

Ngay sau đó, hắn hơi ngẩng đầu, chậm rãi thò ra một chút đầu lưỡi, hồng hào nhỏ nhắn, rồi đôi mắt đen láy khẽ lật lên, sạch sẽ lại sắc màu, cảm giác tương phản vô cùng.

Như cảm thấy như vậy vẫn chưa đủ thú vị, hắn giơ tay lên, bàn tay thon dài nhẹ nhàng che nửa dưới khuôn mặt mình, chỉ lộ ra đôi mắt phượng long lanh quyến rũ, đuôi mắt ửng đỏ, không khí lập tức kéo căng hết cỡ, lười biếng lại mê hoặc.

Dòng bình luận trên màn hình dày đặc trôi qua.

"Tất cả mọi người giữ phần mềm không đổi"

"Mẹ kiếp, đụ mẹ nó!"

"Dạ Thần, ngươi điên rồi a ah aah"

"Biểu cảm này... biểu cảm đó... ta chết rồi."

"Tố cáo rồi (tai báo)"

"Chồng chồng, bố bố ba..."

"Hắn biết là có ý gì chứ, hắn cố tình đấy, a ah aah!!"

"Ta nói chuyện hơi trắng, ta đi trước đây."

Khương Chiêu nhìn chằm chằm vào màn hình, chóp tai đỏ lên có thể thấy bằng mắt thường.

Nàng nhanh chóng khóa màn hình, úp điện thoại vào ngực, hít sâu một hơi.

Hơi lạnh trong toa tàu điện ngầm rõ ràng đang cháy rất mạnh, nhưng nàng lại cảm thấy má nóng bừng.

Đúng lúc này, điện thoại lại rung lên một cái.

Tin nhắn thoại của bạn thân Hứa Miên hiện lên, nàng luống cuống tay chân bấm vào, giọng nói của Hứa Mạn vang lên từ ống nghe——

"A a aaa, Chiêu Chiêu, ngươi nói xem, Dạ Thần là con trai tốt không?"

Khương Chiêu đảo mắt, hạ thấp giọng đáp lại một câu:

"Đừng có giả Dạ Thần Bạch Dao của ngươi nữa, là con trai tốt thì mặc quần áo vào, nếu là thằng nhóc xấu thì cứ đánh giá lên."

Khi giọng nói vừa cất lên, nàng nghe thấy tiếng ho khan mang theo ý cười vang lên từ phía sau.

Khương Chiêu cứng đờ người, không dám quay đầu lại.

Không thể nào, mình bị nghe lén như vậy...

Không nhìn thấy ta, không nhìn được ta.......

Khương Chiêu căng thẳng như một sợi dây kéo căng.

Nàng có thể cảm nhận được người phía sau đang ở rất gần mình, đến mức nàng thậm chí còn ngửi thấy một tia khí lạnh lẽo mơ hồ, hòa lẫn trong không khí đục ngầu trong toa xe.

Lưng nàng gần như dán sát vào ngực đối phương, chỉ cần hơi ngả người ra sau một chút là có thể đâm sầm vào lòng kẻ đó.

Nàng không dám cử động, ngay cả hơi thở của nàng cũng nhẹ nhàng hơn.

Trong tai nghe, Hứa Miên vẫn đang ríu rít phát âm, nhưng nàng đã nhấn thấp âm lượng điện thoại xuống mức thấp nhất, chỉ dám dùng khóe mắt quét qua dòng chữ trên màn hình.

Toa xe lắc lư một cái, cô theo bản năng kéo chặt vòng treo trên đỉnh đầu, tà váy màu vàng nhạt khẽ đung đưa.

Người phía sau dường như muốn đổi tay nắm lấy tay vịn.

Kỳ Dạ quả thực chỉ muốn đổi tay. Tay trái hắn kéo vòng treo hơi mỏi, muốn chuyển sang tay phải thì biên độ động tác đã giảm xuống mức thấp nhất, nhưng tàu điện ngầm ở đỉnh cao buổi tối chưa bao giờ nói lý lẽ.

Ngay khoảnh khắc hắn buông tay đổi nắm, toa xe đột ngột khựng lại, cả xe đồng loạt ngã nhào về phía trước.

Kỳ Dạ cũng không ngoại lệ.

Cả người hắn nhào về phía trước một cái, cằm không lệch chút nào mà đập vào đỉnh đầu Khương Chiêu.

"Bịch" một tiếng, ủ rũ, cách lớp mũ và khẩu trang, đập vào đầu viên thuốc mềm mại của nàng.

Khương Chiêu cứng đờ người.

Kỳ Dạ cũng cứng đờ người.

Hắn gần như bật người đứng thẳng dậy, lưng đập vào lan can sau lưng, phát ra tiếng vo ve của kim loại.

Hắn nhanh chóng đưa tay định đỡ vai nàng xác nhận nàng không sao, tay vươn ra được nửa chừng lại rụt về, hai tay khựng lại trong không trung một cách ngượng ngùng, cuối cùng đút vào túi quần.

"Xin lỗi." Giọng hắn trầm đục truyền ra từ sau khẩu trang, mang theo chút hoảng loạn hiếm thấy.

Sau gáy Khương Chiêu vẫn còn lưu lại cảm giác xúc động đó.

Không đau, đầu viên thuốc của nàng được buộc chặt, nhưng vì tiếng cười vừa rồi của hắn, Khương Chiêu không dám quay đầu lại, chỉ khẽ nói một câu: "Không sao."

Khương Chiêu nắm chặt điện thoại, ngón cái nhanh chóng gõ chữ lên màn hình, gõ đến mức gần như có tàn ảnh.

Chiêu Chiêu không thức khuya: Miên Miên, ta vừa nhắn tin cho ngươi đã bị người phía sau nghe thấy.

Chiêu Chiêu không thức khuya: Hơn nữa ta nghi ngờ hắn là tang thi

Chiêu Chiêu không thức khuya: Hắn vừa định gặm đầu ta

Trên màn hình, Hứa Miên lập tức trả lời một loạt dấu chấm hỏi và thét chói tai, nàng căn bản không kịp nhìn, liền nghe thấy phía sau truyền đến một tiếng rất nhẹ——

"Khụ."

Lông tơ sau lưng Khương Chiêu dựng đứng.

"Chào cậu," giọng nói đó, bị nhốt sau khẩu trang, thấp giọng mang theo một nụ cười bất đắc dĩ,

"Ta không phải zombie, cũng không muốn gặm đầu ngươi."

Khương Chiêu: "............"

Nàng lật điện thoại lại trước ngực, rồi quay đầu từng tấc một.

Mũ lưỡi trai đen, khẩu trang màu đen khắp người vẫn còn hơi thở khó chịu.

Đầu óc Khương Chiêu trống rỗng, ánh mắt chỉ liếc thấy cằm hắn liền rụt lại, trong cổ họng thốt ra một câu nhỏ như muỗi kêu:

"Cái đó... ta nói đùa thôi, xin lỗi."

Nàng căn bản không dám ngẩng đầu.

Mặc dù người này nhìn màn hình điện thoại của nàng là không đúng, nhưng nàng cũng không nên nói như vậy, quan trọng hơn là còn bị chính chủ nhà người ta nhìn thấy.

Thật mất mặt, nàng hận không thể lập tức tìm một khe hở trên sàn toa tàu để chui xuống ngay bây giờ.

Kỳ Dạ cúi đầu nhìn nàng.

Nàng rụt cổ lại, chiếc váy liền thân màu vàng nhạt làm nổi bật cả người nàng mềm mại, tai đỏ như quả mọng chín, gáy cũng ửng hồng, cả con mèo nhỏ từ góc độ này của hắn nhìn qua, giống như một chú mèo con phạm lỗi mà cuộn mình thành một cục.

Hắn đột nhiên không muốn trêu chọc nàng nữa.

"Không sao." Hắn nói,

"Ta tha thứ cho ngươi rồi, cô gái tốt."

Đầu Khương Chiêu cúi thấp hơn nữa.

Hắn nghe thấy rồi chứ, vừa nãy chắc chắn hắn đã nghe được...

Khương Chiêu hận không thể nhảy xe tại chỗ.

Cô ấy nhanh như chớp nhét điện thoại vào túi, rồi cứng đờ người quay mặt về phía cửa toa xe, giả vờ mình chỉ là một hành khách bình thường chưa từng phát ra những lời lẽ nhục nhã ở nơi công cộng.

Phía sau truyền đến một tiếng cười mang theo hơi thở.

Rất nhẹ, như thể từ sau khẩu trang lọt ra, mang theo chút khàn khàn, có chút bất đắc dĩ, còn mang chút... trêu chọc?

Tai Khương Chiêu lại nóng lên một độ.

tàu điện ngầm đã đến ga.

Khoảnh khắc cửa xe trượt mở, nàng gần như bắn ra ngoài, tà váy màu vàng nhạt vẽ nên một đường cong trong không trung, tựa như chú chim nhỏ bị giật mình.

Kỳ Dạ đứng tại chỗ, nhìn bóng lưng đang tháo chạy thục mạng kia, khóe miệng dưới khẩu trang không tự chủ được cong lên.

Kỳ Dạ nhét điện thoại vào túi, ngẩng đầu nhìn bản đồ đường sắt trên cửa toa.

Trạm tiếp theo là trạm đổi xe, hắn nên xuống xe rồi.

Tuy nhiên trước đó, hắn mở Weibo ra, đăng một dòng động thái, chỉ có vài chữ đơn giản——

"Ta thấy ta là một cậu bé tốt."

Ảnh đính kèm là một tấm tự sướng.

Mũ lưỡi trai đen, khẩu trang màu đen chỉ lộ ra đôi mắt mỉm cười.

Bối cảnh là toa tàu điện ngầm ở đỉnh cao buổi tối, trên cửa kính lờ mờ phản chiếu một bóng người đang chạy như điên.

Khu bình luận bị thất thủ trong một giây.

Mà Khương Chiêu lúc này đang đứng trong lối đi đổi hướng, vịn tường thở dốc, màn hình điện thoại sáng lên, trên đó là lời nhắc nhở đặc biệt theo dõi.

Nàng mở ra.

Nhìn thấy câu "tự sướng và trong bản ảnh tự sướng" của tờ "Ta cảm thấy ta là một cậu bé tốt".

Không lẽ trùng hợp như vậy sao???

Giọng nói của Hứa Miên lại vang lên, lần này là tiếng hét:

"A a aaa Chiêu Chiêu! Dạ Thần đăng Weibo rồi! Hắn ở đâu? Bối cảnh của hắn sao lại giống tàu điện ngầm thế?"