Chương 48 / 52

Chương 48: Bí mật nhỏ mà các vì sao nghe thấy, Giáng Sinh vui vẻ, Harry Pot

Bản dịch · 3.709 chữ

Lúc này trong bếp nhà Granger, hương thơm của bánh gừng nướng đang tỏa ra.

Hách Mẫn xắn tay áo, cố gắng nặn kẹo cho một miếng bánh gừng hình sao.

Bên cạnh bày mấy con người nhỏ đã vẽ xong mắt, một trong số đó miệng hơi lệch, bị mẹ giải thích là đang cười.

Cha bưng khay nướng cuối cùng tới, vô cùng khẳng định giới thiệu: "Nhìn kìa, đây là một con mèo."

Hách Mẫn đặt túi kẹo xuống, nghiêm túc nhận diện một lúc.

"Nhưng mà, nó có sáu cái chân."

"Thứ dư ra là đuôi."

"Vậy nó có hai cái đuôi rồi."

Cha cúi đầu nhìn tác phẩm của mình, dường như cũng phát hiện lời giải thích này vẫn chưa đủ hoàn thiện.

Mẹ nhịn cười, đặt khay nướng cho vững.

"Có lẽ, đây là một con mèo ma pháp rất đặc biệt."

Hách Mẫn nhìn cô, lại nhìn miếng bánh gừng có thân thể đặc biệt phong phú kia, cuối cùng cũng cong khóe miệng.

"Động vật thần kỳ ta vẫn chưa nhận hết, tạm thời không thể khẳng định."

Cha hài lòng gật đầu, như thể vấn đề này đã nhận được lời giải đáp vô cùng hợp lý.

Một chỗ nhỏ được dọn ra bên bàn, còn bày quà Hách Mẫn mở ra sáng sớm.

Dấu ma pháp mà Harry gửi tới có thể đánh dấu chính xác vị trí cụ thể trên trang sách, cô đã thử qua rồi, rất dễ dùng. Còn sô cô la của Ron thì mở ra một góc, vừa vặn thích hợp để ăn uống nóng.

Mà chiếc thẻ bạc kia, vẫn còn kẹp trong cuốn sách bên tay nàng.

Vai kẹp của thẻ viết rất mỏng, mép tròn trịa. Nhẹ nhàng kẹp vào rồi sẽ dán chặt lên mặt giấy, khi lật cũng không dễ bị trượt xuống.

Tấm thẻ bên cạnh viết dòng chữ quen thuộc.

[Granger, hy vọng nó có thể giúp ngươi bớt tốn chút thời gian để tìm kiếm những mảnh giấy không biết rơi vào đâu.]

[Bản tiểu thư cho rằng, ngươi hẳn là dùng được.]

[Chúc mừng Giáng Sinh.]

【——Dracack Malford.】

Hách Mẫn lại xem một lần nữa, đặt thẻ lại.

Mẹ vừa lúc nhìn sang, cười hỏi: "Đây cũng là bạn trong trường tặng sao?"

"Ừm, Dracu Malford."

"Cô ấy là loại con gái nào?"

Hách Mẫn suy nghĩ một chút.

"Rất kiêu ngạo, đặc biệt nể mặt, lại không thích thua người khác. Nói chuyện đôi khi luôn mang dáng vẻ lợi hại nhất của bổn tiểu thư."

Mẹ cười cười, không nói gì.

"Tuy nhiên, nàng thực ra người rất tốt. Đã hứa với người khác thì sẽ làm được, gặp phải người cần giúp đỡ cũng không thật sự mặc kệ. Hơn nữa..."

Hách Mẫn không biết nghĩ tới cái gì, khóe miệng chậm rãi lộ ra một nụ cười kỳ quái.

"Tóm lại... cô ấy là bạn của ta, cũng là một người rất thú vị!"

Nói xong, Hách Mẫn cúi đầu thử thẻ sách, đầu ngón tay nhẹ nhàng lướt qua những đường vân trên đó.

Mẹ nhìn nàng, thần sắc trở nên ôn hòa.

"Nghe có vẻ các cậu ở cùng trường khá tốt."

Hách Mẫn gật đầu, chợt nhớ ra Harry và Roan giờ chắc cũng đã dậy rồi.

Phải viết cho họ một bức thư, kể về cây Giáng Sinh trong nhà, cùng với đĩa bánh gừng tạm thời không thể xác định được chủng loại này.

Nhân tiện hỏi Hải Cách, cùng Pipp trong vườn mùa đông, sống thế nào.

Nàng cầm lại túi kẹo, rồi nhìn về phía cha.

"Ba ơi, con có thể mang mấy đồng về trường được không ạ?"

Phụ thân lập tức vui mừng.

"Bạn bè của ngươi cũng thích mèo sao?"

"Ta muốn nghe thử, bọn họ cảm thấy đây là cái gì."

Mẹ cuối cùng cũng cười thành tiếng.

Cha nhìn con gái, lại nhìn đĩa nướng, nhất thời không tìm được câu trả lời thích hợp.

......

Sau bữa sáng, khi Harry và Roan bước vào sân, cặp song sinh đang bận rộn với một người tuyết.

Người tuyết đứng rất thẳng, trên ngực cài một mảnh gỗ có ghi "P".

Hai viên đá đen làm mắt, miệng thì là một đoạn cành cây mảnh khảnh được mím chặt, trên cổ còn quấn khăn quàng cổ của Granfen.

Ron chỉ nhìn một cái đã nhận ra.

"Bích Tây?"

Fred trịnh trọng gật đầu.

"Nói chính xác hơn, là Phách Tây đang thực hiện chức trách."

"Nhìn biểu cảm của hắn xem." George vỗ vai cho người tuyết, "Nghiêm túc biết bao."

Harry nhìn cái miệng không chút ý cười kia, khóe miệng đã bắt đầu nhếch lên.

Nhưng còn chưa kịp mở miệng, Ron đã khẽ chạm vào cánh tay hắn.

Phách Tây thực sự đang từ hành lang bên kia đi tới.

Hai người rất ăn ý dịch sang một bên.

Song sinh lại không hề dừng tay. Fred thậm chí lùi lại nửa bước, ra hiệu cho anh trai thưởng thức xem mình đã làm đến mức nào.

Phách Tây nhìn người tuyết, rồi lại nhìn hai người, cuối cùng đưa tay ra.

"Quản khăn, trả lại cho ta."

George cúi đầu nhìn chiếc khăn quàng cổ, vẻ mặt vô cùng ngây thơ.

"Chúng ta cứ ngỡ, đây là sự ủng hộ nghệ thuật của cậu."

"Dù sao thì tác phẩm cần một chút đồ vật thực tế." Freder bổ sung.

Phách Tây không tiếp tục thảo luận nghệ thuật.

Hắn chỉ nâng ma trượng lên, khẽ hất một cái, hai khối tuyết nhỏ liền bay lên từ bên cạnh, rơi chính xác vào cổ áo hai người.

Cặp song sinh đồng thời rụt cổ lại.

Peirsy lấy lại khăn quàng, thong thả phủi tuyết trên đó.

"Bây giờ, sự ủng hộ đã kết thúc."

Harry không nhịn được cười thành tiếng. Khoảnh khắc tiếp theo, một quả cầu tuyết đã đập vào vai hắn.

George vỗ tay, nở nụ cười với hắn.

"Xem ra, còn có hai vị khán giả nhiệt tình."

Ron lập tức cúi người, chộp lấy một nắm tuyết. Harry cũng vội vàng trốn ra sau bức tường thấp, vừa mới nhón xong một quả, trên đỉnh đầu liền bay qua một viên tuyết nữa.

"Đừng vội ra ngoài." Ron thò đầu nhìn một cái, hạ giọng, "Frid đang trốn sau lưng người tuyết. George ném đi, hắn sẽ thò cổ ra xem."

Harry nắm chặt quả cầu tuyết, gật đầu.

Ron trước tiên ném một viên về phía George, sau đó lập tức ngồi xổm xuống.

George quả nhiên cười đáp trả. Gần như cùng lúc đó, một cái đầu đỏ thò ra từ bên cạnh người tuyết, Harry lập tức đưa quả cầu tuyết trong tay qua.

Bốp!

Đập chính xác vào ngực Fred.

"Trúng rồi!" Ron vui vẻ đứng dậy, "Thấy chưa, đây chính là——"

Lại một tiếng động nhẹ.

Lời hắn còn chưa nói hết, trên mặt đã phủ thêm một lớp tuyết.

Harry vội vàng rụt người về sau tường, cười đến mức gần như không bóp nổi quả cầu tuyết tiếp theo.

Trong sân rất nhanh đã trở nên náo nhiệt.

Quả cầu tuyết bay qua bay lại từ các hướng khác nhau, Harry vừa đánh trúng George, lưng lại bị Fred đánh thêm một cái.

Ron lau tuyết trên mặt, vẫn không quên nhắc nhở hắn để ý cây cột ở phía bên kia.

Mãi đến khi Hagrid đi ngang qua, bốn người mới đột nhiên dừng tay.

Gã to con cúi người ôm một nắm tuyết, vỗ hai cái trong tay. Sức nặng đó đặt trước mặt Harry và những người khác, đã rất khó gọi là Tiểu Tuyết Cầu nữa rồi.

Ron nhìn Hagrid, lại nhìn thứ trong lòng hắn, giọng điệu trở nên vô cùng chân thành.

"Hải Cách, chúng ta còn muốn ăn tối Giáng Sinh thật ngon."

Hagrid sững sờ một chút, sau đó cười lớn.

"Ta chỉ muốn đổi cái đầu chắc chắn hơn cho nó thôi!"

Vài phút sau, vị "Bá Tây đang thực hiện chức trách" kia có một cái đầu to vô cùng oai phong.

Hagrid còn lắp lại miệng cho nó, lùi lại một bước, hài lòng gật đầu.

Bốn người nhìn một lúc, cuối cùng cũng cười rộ lên.

......

Chiều tối, đèn trong lễ đường đã sáng lên.

Xanh mùa đông trải dọc theo vách tường, ánh nến lơ lửng phía trên chiếc bàn dài.

Tuyết rơi trên trần nhà, khi đến gần bàn lại nhẹ nhàng tan thành ánh bạc, không thể rơi vào trong thức ăn.

Học sinh ở lại trường không nhiều, nhưng đồ đạc trên bàn còn thịnh vượng hơn bình thường.

Harry mặc chiếc áo len màu xanh đậm đó, ngồi giữa mấy thiếu niên tóc đỏ.

Lông vũ bạc ở cổ áo khẽ đung đưa theo động tác, Ron đã cầm khay thức ăn lên, nghiêm túc cân nhắc sắp xếp tiếp theo.

"Thịt để ở đây, bên cạnh còn phải trống một chút."

"Cậu định để lại cho cái gì?" Harry hỏi.

"Binhdin."

Hắn trả lời vô cùng trịnh trọng, như thể việc này liên quan đến cả buổi tiệc tối, cuối cùng có thể hoàn thành thuận lợi hay không.

Ở phía bên kia, Fred và George mở một gói băng Sư.

Bùm một tiếng, một chiếc mũ có cánh bay ra, vòng qua tay hai người, suýt chút nữa nhào vào đĩa đựng nước thịt.

George vội vàng nắm lấy, ấn nó lên đầu mình, nhưng vành mũ vẫn không chịu ngoan ngoãn, thỉnh thoảng lại muốn quạt hai cái.

Phía bàn giáo viên cũng náo nhiệt không kém.

Giáo sư Phất Lập Duy vừa nhận được một chiếc mũ quá lớn, liền đặt lên đầu, cả khuôn mặt liền biến mất.

Giáo sư Mạch Cách mím môi, đưa tay vén vành mũ cho ông.

Dunbley nhìn thêm một cái, vui vẻ đề nghị: “Hay là thử thử chiêu này của ta xem?”

Lời vừa dứt, trong mũ của hắn lại liên tiếp xuất hiện mấy con chim giấy vàng.

Chúng bay một vòng quanh bộ râu bạc trắng, sau đó lao về phía lễ đường.

Hagrid cười đến mức vai run lên, ly rượu trong tay cũng lắc theo.

Bên cạnh, Sniepp rũ mắt nhìn xuống, rất kịp thời dời khay thức ăn của mình ra xa một chút.

Harry vừa thu hồi ánh mắt, một con chim giấy liền rơi vào lòng bàn tay.

Đôi cánh nhẹ nhàng dang ra, biến thành một mảnh giấy gấp gọn gàng.

"Thánh đản vui vẻ, nguyện ngươi——"

"Harry, giữ chặt bên này!"

Ron đã đưa một bao màu khác qua.

Hai người mỗi người nắm chặt, dùng sức kéo một cái, một con heo gỗ nhỏ liền lăn ra từ bên trong.

Nó lắc lắc đầu, trước tiên ngáy một tiếng thật lớn, sau đó quay sang đĩa thức ăn chất đầy thức uống của Ron, hừ lạnh một cách rõ ràng.

Harry nhìn lợn gỗ, rồi lại nhìn Ron.

Roon lập tức đưa tay, chuyển sang phía bên kia.

"Nó chắc chắn nhận nhầm người rồi."

Harry cúi đầu, vai lại bắt đầu run rẩy.

......

Sau khi tiệc tối kết thúc, hai người trở về phòng nghỉ công cộng, chiếm một chiếc bàn nhỏ bên cạnh lò sưởi.

Thư của Hách Mẫn đã được gửi đến từ ban ngày.

Cô viết về cây Giáng Sinh trong nhà, kẹo do mẹ làm, cùng với chiếc bánh gừng hình mèo mà cha rất kiên trì nhưng tạm thời chưa được xác nhận.

Cuối bức thư, xin họ thay mình chào hỏi Hải Cách và Pip.

Ron đã xem lại đoạn về bánh gừng.

"Sáu cái chân, có lẽ là một con bọ cánh cứng."

"Nó còn có đuôi." Harry nhắc nhở.

La Ân suy nghĩ một chút, vô cùng nghiêm túc đưa ra kết luận: "Vậy có lẽ nó cũng chưa nghĩ kỹ, rốt cuộc mình muốn làm gì."

Harry cười cầm lấy tờ giấy da cừu, bắt đầu viết thư cảm ơn.

Bức thư gửi cho phu nhân Wesla, ông viết rất kỹ.

Áo len rất vừa vặn, tay áo cũng không cần xắn lên, bản thân đã mặc cả ngày rồi.

Đường mềm rất ngon, mọi người chia nhau ăn không ít, hắn cũng nhớ để lại cho mình một ít.

Còn bức thư Harry gửi Draca, dài hơn bức này một chút.

Hắn kể về chiếc áo len mới, trận tuyết cầu ban ngày, cùng với cái đầu to mà Hagrid thay cho người tuyết. Khi viết đến hạt khoai tây đặt trên bệ cửa sổ, khóe miệng lại không nhịn được cong lên.

Cuối cùng, hắn tự nhiên thêm vài câu.

[Kim ngực đẹp lắm, hôm nay cũng đeo]

[Ở nhà chơi vui vẻ, ta (chém) chúng ta đợi ngươi về.]

Ron vừa hay ngẩng đầu, ánh mắt dừng lại trên hai câu nói đó một chút.

Hắn nhìn Harry, lại cúi đầu nhìn tờ giấy da dê của mình, há miệng, cuối cùng không nói gì, chỉ lặng lẽ gấp thư lại.

Rõ ràng đều là viết cho Malford.

Sao viết ra được, hình như không giống lắm nhỉ?

Sắp xếp thư xong, hai người lại lấy ra điểm tâm đã để sẵn, bỏ vào một hộp quà nhỏ, thêm thẻ chúc mừng viết cho Pip.

Bốn chiếc chìa khóa chưa tập trung, bọn hắn tạm thời không vào được vườn hoa.

Tuy nhiên, người không vào được, điểm tâm thì có thể đưa qua trước.

Hát dùng chìa khóa mùa đông chạm vào hộp, rót ma lực vào, nhẹ nhàng xoay chuyển.

Hộp quà lặng lẽ biến mất, đưa vào trong vườn hoa, vị trí chứa đồ thuộc về hắn.

Trong vườn mùa đông, Pipp nhanh chóng phát hiện ra thứ dư thừa này.

Trên thẻ chúc mừng viết tên của nó, điểm tâm cũng là cho nó.

Tiểu tinh linh bưng tấm thẻ, nhìn thấy "Đợi khai giảng, bốn chúng ta lại cùng nhau đi thăm ngươi", đôi mắt lập tức sáng lên.

Mái mũ rộng trượt dài đến chóp mũi, nó cũng không kịp đỡ.

"Quà Giáng Sinh của Piple! Pepp!Piff!"

Tiểu tinh linh ôm chặt tấm thẻ, đôi tai dài thượt vui sướng đến run rẩy.

......

Khi Harry cất chìa khóa đi, phòng nghỉ công cộng đã dần yên tĩnh.

Ron thu dọn giấy gói bên chân, bỗng nhiên lại nhớ ra điều gì đó, lập tức lấy ra kỳ phổ nhận được từ sáng sớm.

"Harry, cho một đĩa nhé?"

Đúng lúc này, cửa hang chân dung mở ra.

Phách Tây bước vào, tay cầm một gói đồ, thấy hai người liền đi thẳng đến bên lò sưởi.

"Pott, phần này là mới gửi tới, cho cậu."

Harry nhận lấy, nói lời cảm ơn.

Bao bì rất mộc mạc, chỉ viết tên cậu, không có lạc khoản của người gửi thư. Đặt bên cạnh những tờ giấy gói Giáng sinh màu sắc rực rỡ kia, gần như có chút không bắt mắt.

Ron đặt cờ phổ xuống, ghé sát lại xem.

"Ngươi còn quà sao?"

Harry tháo dây thừng, chậm rãi vén tờ giấy bên ngoài lên.

Một mảnh dệt màu xám bạc lập tức trượt vào lòng bàn tay.

Rất mỏng, nhưng cảm giác chạm vào lại vô cùng đặc biệt. Ánh lửa rơi trên đó, nhẹ nhàng lưu chuyển, ngay cả mép vải cũng có chút khó nhìn rõ.

Động tác của Harry hơi dừng lại.

Màu sắc này, còn có loại chất liệu này

Hắn chợt nhớ ra, lễ Giáng sinh trong nguyên tác này, còn nên có một món quà đặc biệt.

Sau đó, hắn nhìn thấy mảnh giấy kẹp trong vật liệu.

[Thứ này từng thuộc về cha ngươi.]

[Ta đã bảo quản hắn nhiều năm, bây giờ, nó nên trở về bên cạnh ngươi.]

【Sử dụng cẩn thận.】

[Chúc mừng Giáng Sinh.]

Không có ký tên.

Harry nhẹ nhàng đặt mảnh giấy lên bàn, lớp vải màu xám bạc vẫn vắt trên lòng bàn tay, nhẹ đến mức gần như không có trọng lượng.

Roen cũng nhận ra điều gì đó, giọng nói vô thức trầm xuống.

"Harry, đây là cái gì..."

Harry không trả lời, hắn trải vải ra một chút, nhẹ nhàng đặt lên tay trái.

Khoảnh khắc tiếp theo, bàn tay kia cùng với những vật dệt phủ trên đó, đồng loạt biến mất khỏi tầm mắt của hai người.

Ron mở to mắt.

..........

Đêm khuya, lúc này trong trang viên Malford đã yên tĩnh trở lại.

Phòng của Draco chỉ còn lại những ngọn đèn nhỏ trên cây Giáng Sinh.

Ánh sáng ấm áp xuyên qua cành lá, rơi xuống những cái bóng nhỏ li ti trên thảm, cũng chiếu sáng mái tóc vàng rủ bên vai nàng.

Thiếu nữ ôm đầu gối, ngồi bên gốc cây.

Trong quả cầu tuyết bên cạnh, những bông tuyết nhỏ từ từ bay lên, người tóc đen đeo kính cũng được ánh sao chiếu sáng.

Nàng nhìn một lúc, đưa ngón tay ra, nhẹ nhàng chạm vào đầu hắn qua lớp kính.

Khi Pott rời đi, dáng vẻ đang đứng tại chỗ vẫy tay với mình bỗng nhiên lại xuất hiện.

Còn có lúc hắn nhìn chằm chằm, lại còn mang theo một chút ý cười, dáng vẻ chờ nàng mở miệng

Draco mím môi, đầu ngón tay lại điểm nhẹ lên tấm kính.

Bình thường tên ngốc đó, nếu có thể ngoan ngoãn nghe lời thì cũng không tệ.

Nói đi cũng phải nói lại, hình như mình thực sự có thể nuôi một chú chó nhỏ.

Tốt nhất là màu đen.

Thấy nàng trở về, liền vui vẻ chạy đến bên chân, ngẩng đầu lên, cái đuôi vẫy liên hồi.

Còn về tên...

"Cứ gọi là Harry đi."

Thiếu nữ thì thầm nói xong, lập tức cảm thấy ý tưởng này rất hay.

Như vậy, nàng có thể quang minh chính đại gọi tên hắn.

Khi muốn sờ đầu, đưa tay ra là có thể sờ, dù có vò nát cái lông đen kia lộn xộn, đối phương cũng chỉ đành ngoan ngoãn ngẩng đầu lên, tiếp tục nhìn mình.

"Bản tiểu thư muốn sờ vài lần, chỉ sờ được vài cái."

Khóe miệng nàng càng nhếch lên cao, thậm chí còn nghiêm túc bổ sung: "Biết đâu, còn có thể dạy nó gọi là chủ nhân của bản tiểu thư..."

Bàn tay vô thức giơ lên, như thể bên dưới thực sự có một cái đầu nhỏ đầy lông lá.

Khoảnh khắc tiếp theo, thiếu nữ đột nhiên dừng lại.

Harry?

Chủ nhân?

Nàng chậm rãi cúi đầu, nhìn bàn tay đang lơ lửng giữa không trung của mình, gò má bỗng chốc nóng bừng lên.

Tại sao cứ phải đặt cái tên này?

Hơn nữa, thứ mình vừa muốn sờ rốt cuộc là chó con hay là

Dracua lắc đầu mạnh mẽ, mái tóc vàng đung đưa theo động tác.

"Bản tiểu thư lại đang suy nghĩ lung tung cái gì vậy!"

Nàng chột dạ nhìn thoáng qua cửa phòng, vội vàng thu tay về ống tay áo, ngay cả ngôi sao nhỏ lấp lánh trên đỉnh cây cũng có chút ngượng ngùng không dám nhìn nhiều.

Chắc chắn là tên ngốc đó.

Ai bảo hắn cứ bày ra bộ dạng đó, khiến người ta không nhịn được muốn chạm vào đầu!

Một lúc sau, hơi nóng trên mặt mới chậm rãi rút đi.

Dracu lại đặt tay trở lại đầu gối, ống tay áo trượt ra một chút để lộ sợi dây đỏ mảnh mai.

Đầu ngón tay chạm vào nút thắt, một câu nói quen thuộc bỗng nhiên hiện lên trong lòng.

Nàng cúi đầu nhìn ngón tay mình, những ý nghĩ lộn xộn vừa rồi dần dần yên tĩnh lại.

"Chúng ta đã nói rồi, Potte."

Khoé miệng thiếu nữ lại cong lên, nàng khẽ chạm vào ngón tay nhỏ của mình.

Sau đó, Draco nhớ tới chiếc lông vũ màu bạc kia.

Cũng nhớ lại khi Bot học được ma chú mới, đôi mắt bỗng nhiên sáng lên; khi nhìn thấy sự vật mới lạ, luôn không nhịn được bước chân đến gần; còn có dáng vẻ sau khi cưỡi chổi, đón gió bay về phía trước.

Cô thích nhìn thấy một Pot như vậy, mặc dù đôi khi thực sự tức giận đến mức cô muốn gõ đầu anh ra.

Thế giới ma pháp còn có nhiều thứ thú vị như vậy, tên ngốc đó chắc chắn đều muốn đi xem thử.

Vậy thì cứ vui vẻ đi xem, học, làm những việc mình thích đi.

Những lời này, nàng trước mặt luôn nói không trọn vẹn, cuối cùng đều giấu vào trong chiếc lông vũ bạc kia.

Ngoài cửa sổ, tuyết lặng lẽ rơi.

Draco đặt quả cầu tuyết cảnh ngay ngắn, để bốn đứa nhỏ dưới gốc cây đều hướng về phía mình, sau đó ngẩng đầu nhìn lên những ngôi sao trên đỉnh cây.

Giáng sinh sắp qua rồi.

Cũng không biết, tên ngốc kia hiện tại có ngủ hay không.

Nàng khẽ cười một tiếng, đem tấm lòng tạm thời không định nói cho hắn biết này, nói trước cho màn đêm yên tĩnh.

"Chúc mừng Giáng Sinh, thiên tài Harry Pott."

"Muốn bay thì cứ bay đi, bay đến nơi ngươi muốn đến."

Thiếu nữ nhìn những vì sao trên đỉnh cây, khóe môi khẽ nở nụ cười.

Nàng rũ mắt xuống, đầu ngón tay nhẹ nhàng móc vào sợi dây đỏ trên cổ tay.

"Nhưng mà..."

"Dây diều, phải nắm chặt trong tay bổn tiểu thư mới được..."

————

Nhìn thấy dữ liệu của cuốn sách này, cùng với bình luận của nhiều độc giả như vậy thúc đẩy và quà tặng, tôi thực sự có chút hoảng sợ, thụ sủng nhược kinh.

Rất cảm ơn sự ủng hộ và quà tặng của mọi người, tôi sẽ cố gắng tăng chương.

Một lần nữa cảm ơn các độc giả, yêu các bạn!