Chương 40 / 118

Chương 40: Lãng mạch

Bản dịch · 1.459 chữ

Chương 40

Cố Xuyên khom lưng, tay trái nắm chặt lấy một cái mao mạch, lưỡi hái tay phải dán sát mặt đất móc vào, "xoẹt" một tiếng giòn tan, mễ mạch đứt lìa tận gốc, đổ gọn gàng trong vòng tay hắn.

Hắn gom ba bốn nắm, dùng mạch lạc vặn eo buộc chặt, một bó lúa mì đứng ngay sau lưng.

Hắn cắt nhanh, tay chân cũng gọn gàng.

Kiếp trước tuy chưa từng đàng hoàng trồng trọt, nhưng ký ức nguyên chủ còn sót lại trong cơ thể cộng thêm sức tập luyện từ việc làm gần đây, khiến hắn trở nên đặc biệt chói mắt trong mảnh ruộng lúa mì này.

Lưỡi hái trong tay hắn như có nhịp điệu riêng, tiếng răng rắc nối thành chuỗi, phía sau đứng lên những hàng mic ngay ngắn.

Lão Triệu đầu bên cạnh đứng thẳng người lau mồ hôi, hét với hắn: "Xuyên nhi, được lắm! Việc này làm nhanh gọn! Trước kia sao không thấy ngươi giỏi thế?"

Cố Xuyên không ngoảnh lại, lưỡi hái trong tay liên tục: "Trước kia chẳng phải lười sao? Giờ đã sửa rồi."

“Sửa tốt.”

Lão Triệu đầu nhếch miệng cười, “Tiểu tử ngươi gần đây uống thuốc gì vậy, trước kia gặp ngươi liền muốn mắng, bây giờ thấy ngươi thuận mắt hơn nhiều.”

Mấy thành viên cắt lúa mì xung quanh bật cười.

Cố Xuyên cũng cười, "Triệu thúc, ngài đừng khen ta, ta người này vừa khen đã thấy tự mãn."

"Bay thì bay thôi, người trẻ tuổi lơi chút gì là bình thường." Một thành viên khác tiếp lời, "Chỉ cần làm tốt việc là được."

Phía thanh niên tri thức nam có người nhìn theo bóng lưng Cố Xuyên, thì thầm: "Mẹ kiếp, dựa vào đâu chứ? Hắn làm mấy ngày đã bị khen thành thế này rồi."

Một thanh niên tri thức tên Tôn Đại Dũng bên cạnh vỗ vai hắn: "Được rồi đừng ghen tị, nếu ngươi đẹp trai như hắn, cao như vậy, biết ăn nói thì ngươi cũng được."

"Cút."

Một tràng cười từ cánh đồng lúa mì lan tỏa.

Cắt đến nửa buổi chiều, mặt trời càng thêm gay gắt.

Mồ hôi chảy dọc sống lưng xuống, làm áo khoác ướt sũng.

Cố Xuyên đứng thẳng người nghỉ ngơi, ngoảnh lại nhìn mảnh đất mình đã cắt. Mạch cạo xếp ngay ngắn như những binh sĩ xếp hàng.

Hắn lau mồ hôi trên mặt, ánh mắt quét qua cánh đồng lúa mì bên cạnh.

Cách đó không xa, bên cạnh sân đấu có một bóng người quen thuộc đang ngồi xổm.

Mã Đại Ngốc đang cùng mấy đứa trẻ xem lúa mì ở bên sân, trong tay nắm một cây sào tre, trên đó buộc vài mảnh vải, thỉnh thoảng vung vẩy một cái đuổi chim sẻ.

Thím hắn đi ngang qua bên cạnh, thấy hắn đang ngồi xổm ở đó cười ngây ngô, chống nạnh mắng một câu: “Đồ ngốc nhà ngươi! Chỉ biết chơi với trẻ con thôi, to xác như vậy mà cũng không xuống đồng làm việc!”

Mã Đại Ngốc cũng không cãi lại, cười toe toét, cây sào vung càng hăng say hơn, miệng còn "Ồ ồ, ồ" kêu "đuổi chim".

Thím hắn mắng hai câu thấy chán, xách giỏ đi mất.

Cố Xuyên đứng xa nhìn, khoé miệng cong lên.

Chu Mạn Thanh và Tô Vãn Tình đang cùng xe nhặt bông lúa mì cách nhau vài chiếc luống khác.

Hai người mỗi người đeo một cái giỏ tre, khom lưng nhặt bông lúa mì rơi trên mặt đất lên.

Chu Mạn Thanh động tác nhanh nhẹn, nhịp điệu khom lưng đứng dậy rất vững vàng.

Tô Vãn Tình chậm một chút, nhưng nàng rất nghiêm túc, mỗi một bông đều nhặt được sạch sẽ.

Tiếng chuông nghỉ chân vang lên.

Các thành viên các tổ lần lượt bỏ công việc, tập trung dưới gốc cây hòe lớn trên mặt đất.

Có người mang một thùng nước lạnh tới, mọi người thay phiên nhau lấy gáo múc nước uống.

Cố Xuyên bưng gáo nước uống hai ngụm, đi đến bên cạnh Tô Vãn Tình và Chu Mạn Thanh ngồi xổm xuống.

Chu Mạn Thanh dùng tay áo lau mồ hôi trên trán, Tô Vãn Tình đặt giỏ xuống đất, hai tay vì nắm bông lúa mạch mà đỏ ửng.

"Mệt rồi?" Cố Xuyên hỏi.

“Cũng tạm.” Tô Vãn Tình hoạt động ngón tay một chút, “Thú vị hơn cuốc cỏ.”

Cố Xuyên cười khẽ, rồi quay sang nhìn Chu Mạn Thanh.

Hắn hạ thấp giọng, ghé sát lại: "Ngày thứ hai hôm nay, hãy làm cho nhẹ nhàng, đừng cố gắng gượng."

Chu Mạn Thanh đang bưng gáo nước uống, nghe vậy động tác dừng lại một chút, vành tai đỏ lên có thể thấy bằng mắt thường.

Nàng nghiêng đầu trừng mắt nhìn hắn, giọng trầm thấp: "Biết rồi, cần ngươi nói."

Cố Xuyên cười khà khục, không nói thêm lời nào, ngửa cổ đổ hết nước còn sót lại trong gáo.

Tô Vãn Tình nhìn thấy cảnh này, cúi đầu mím môi cười một cái, không nói gì.

Uống nước nghỉ ngơi một khắc đồng hồ, tiếng chuông lại vang lên.

Cố Xuyên đứng dậy phủi bụi trên người, cầm lại lưỡi hái trong tay rồi bước về phía ruộng lúa.

Hắn đi vài bước bỗng nhiên dừng lại, quay người gọi Tô Vãn Tình và Chu Mạn Thanh: “Đợi bận xong thời gian này, ta sẽ không tự mình đi vào trong núi nữa. Đợi mưa xong, chúng ta cùng nhau đi trong rừng. Ta mang theo hai ngươi, hái nấm, lấy trái cây dại, còn có thể thu hoạch chút thú rừng về.”

Đôi mắt Tô Vãn Tình sáng lấp lánh, dùng sức gật đầu: “Được được được! Muốn mang gì ăn vào núi?”

"Để ta suy nghĩ xem." Cố Xuyên gãi gãi sau gáy, "Nhưng trong nhà giờ chẳng có gì tốt. Vào núi chắc chắn kiếm được thú hoang, mang về nướng ăn."

“Có thể nướng trên núi không? Ta muốn mang muối!” Tô Vãn Tình vung tay lên, “Nướng thú phải có muối mới thơm.”

Cố Xuyên cười nói: "Không được, nhỡ ngươi nướng thơm quá thì triệu hồi gấu mù tha ngươi đi mất."

Tô Vãn Tình giật mình, Chu Mạn Thanh ở bên cạnh nghe, khóe miệng cong lên một cái, không nói tiếp, coi như ngầm thừa nhận.

Ba người lại phân tán ra ruộng của mình, cúi người tiếp tục làm việc.

Sóng lúa vàng óng cuộn trào dưới ánh mặt trời, tiếng liềm răng rắc vang lên liên hồi, như cơn mưa lặng lẽ dày đặc.

Cố Xuyên cắt xong bó lúa mì, đứng thẳng người lau mồ hôi, ngẩng đầu nhìn dãy núi xanh trùng điệp phía xa.

Đường nét sống núi hơi vặn vẹo trong làn sóng nhiệt mùa hè.

Khi mặt trời ngả về tây, tiếng chuông của đoàn người lại vang lên.

Xuống ca.

Ba người lê bước về nhà, xương cốt sắp rã rời.

Tô Vãn Tình vừa vào cửa liền nằm liệt trên ngưỡng cửa không muốn đứng dậy, Chu Mạn Thanh dựa vào tường chậm rãi ngồi xổm xuống, ngay cả sức nói chuyện cũng không còn.

Cố Xuyên chống bếp nhóm lửa nấu cơm, cánh tay mỏi nhừ đến mức nhấc lên cũng thấy khó khăn.

Bữa tối làm nhiều hơn bình thường một chút, mỗi người thêm nửa cái bánh bao.

Cháo Cao Lương nấu đặc sệt, kèm theo cà tím tỏi, ba người vây quanh bàn ăn một cách cắm đầu ăn cơm, không ai còn sức nói chuyện nữa.

Tô Vãn Tình ăn nửa cái bánh bao, đẩy nửa còn lại trong bát mình đến trước mặt Cố Xuyên: “Ngươi ăn đi.”

"Không cần." Cố Xuyên đẩy trả, "Ngươi ăn của ngươi đi."

"Hôm nay cậu làm nặng hơn chúng ta."

"Đều như nhau, đều mệt." Cố Xuyên đẩy bánh bao trở lại, "Ngươi tự ăn đi, không thì ngày mai chẳng còn sức làm việc."

Tô Vãn Tình nhìn nửa cái bánh bao đẩy về, cắn môi, cuối cùng không đẩy nữa.

Ba người ăn sạch sẽ một nồi cháo cao lương và cà tím tỏi, lúc thu dọn bát đũa xong, Tô Vãn Tình sờ bụng một phát, nhỏ giọng lầm bầm một câu: “Vẫn là đói a.”

Cố Xuyên cũng bất lực, hắn cũng đói lắm.

Thực ra dù đã cải thiện bữa ăn, mỗi ngày hắn vẫn trong trạng thái không đủ no, nhưng hôm nay cảm giác bụng đói đặc biệt mãnh liệt.

Có lẽ là hôm qua cộng thêm hôm nay tiêu hao quá nhiều