Chương 19 / 118

Chương 19: Cố Xuyên không có cơ hội

Bản dịch · 1.508 chữ

Mọi người cười ồ lên.

Tôn Đại Dũng bị chọc cho mặt đỏ bừng, cứng cổ đáp lại một câu.

"Thằng Cố Xuyên kia chẳng phải cũng nghèo đến mức kêu leng keng sao? Chẳng phải vẫn ở chung một sân với người ta sao?"

"Ở chung sân với cưới về nhà sao có thể giống nhau được?" Lão câu lạc bộ ngậm điếu thuốc vào miệng, "Người ta là đại đội sắp xếp, tạm ở. Ngươi thật sự tưởng Cố Xuyên có được hai cô gái đó sao?"

"Nhưng Cố Xuyên thằng nhóc này gần đây như đổi người khác, việc cũng chịu làm rồi, còn biết nấu cơm. Các ngươi có ngửi thấy mùi hôm qua không? Thơm đầy sân. Ta thấy hắn thật sự để tâm."

"Lấy lòng có tác dụng gì?" Triệu Hồng Binh khinh thường bĩu môi,

“Ngươi xem Vương Kiến Thiết đến kinh thành, cùng một nơi với Tô Vãn Tình, coi như là bạn học cũ rồi nhỉ? Vì Tô Uyển Tình mà đến chỗ chúng ta, kết quả Tô vãn tình có để ý tới hắn không?”

Lời này vừa thốt ra, ánh mắt mấy người không tự chủ được mà rơi vào Vương Kiến Thiết đang ngồi bên cạnh cối đá.

Vương Kiến Thiết nghe những lời này, miệng không nhận, nhưng cọng cỏ trong tay lại bị hắn bóp liên tiếp, đứt thành từng đoạn.

Gã cao gầy hạ thấp giọng, hướng về phía Vương Kiến Thiết mà bĩu môi

“Điều kiện người ta không tệ, từ kinh thành đến, vừa nhìn là biết con cái của người khác. Với Tô Vãn Tình kia, các ngươi cũng đã thấy rồi, chỉ cần Tô vãn tình có việc, hắn tích cực hơn bất cứ ai, giống như gà mái bảo vệ con vậy. Nhưng các người nói Tô bối có biết ơn không?”

"Không biết ơn."

Chu Vệ Đông đón rất nhanh,

“Ban ngày Chu Bảo Toàn làm khó Tô Vãn Tình, Vương Kiến Thiết nói một câu liền bảo Chu bảo toàn cãi lại, sau đó vẫn là Cố Xuyên ra mặt. Chậc, ta thấy cái miệng của Vương kiến thiết cũng dài trắng, vừa đến chuyện của Tô vãn tình, đầu óc như bị người khác gỡ bỏ vậy.”

Bạch Hạo cười hắc hắc,

“Các ngươi không thấy Vương Kiến Thiết đi tìm Tô Vãn Tình hôm qua, bộ dạng luống cuống đó.”

Ta còn tưởng hắn bình thường ăn nói khéo léo như vậy, thế nào cũng có thể nói vài câu trước mặt Tô Vãn Tình, kết quả hắn nhịn nửa ngày lại thốt ra một câu 'Vãn Tình', ngươi ăn cơm chưa.

Hắn thậm chí còn chưa vào cổng viện, đứng ở cửa một lúc, bị Tô Uyển Tình dùng câu "Cố Xuyên nấu cơm" đuổi đi.

Chà, các ngươi nói hắn sao lại sợ hãi trước mặt Tô Vãn Tình như vậy?"

Hai người nói chuyện cũng không cố ý giấu Vương Kiến Thiết, Vương kiến thiết đỏ mặt phản bác: "Các ngươi hiểu cái gì chứ, đây chính là tình yêu."

Mọi người cười thành một đoàn, “Tình yêu của Cầu, đơn tương tư cũng gọi là tình yêu?”

"Cái này ngươi không hiểu đâu," gã gầy cao phân tích một cách nghiêm túc,

“Có vài người là như vậy, bình thường nhìn rất tinh ranh, cái gì cũng có thể tính toán rõ ràng, vừa gặp cô nương mình thích là xong. Chân mềm, miệng lưỡi vụng về, đầu óc rối bời.”

"Cố Xuyên miệng lưỡi cũng nhanh nhẹn, đã Tô Uyển Tình không được thì các ngươi nói hắn với Chu Mạn Thanh có cơ hội không?"

Triệu Hồng Binh nhả ra một vòng khói, chậm rãi nói

"Các ngươi tính xem, Cố Xuyên xuất thân thế nào? Chỉ là thiếu gia giả mạo, cha nuôi không cần hắn, còn cha mẹ ruột thì chẳng màng đến hắn nữa, túi tiền còn sạch sẽ hơn cả mặt.

Vậy Tô Vãn Tình xuất thân thế nào?

Tiểu thư nhà tư bản, tuy thành phần không tốt, nhưng người ta từ nhỏ đã được Kim Tôn Ngọc Quý nuôi lớn, đồ ăn mặc dùng, ngươi chưa từng thấy bao giờ.

Chu Mạn Thanh càng không cần phải nói, từ Thượng Hải đến, ánh mắt mang theo móc câu, tầm nhìn cao ngất, hai năm rồi chẳng ai thèm để ý.

Cố Xuyên lấy gì để người ta để mắt tới hắn?"

Chu Vệ Đông nghe những phân tích này, gãi gãi sau gáy: “Vậy nhỡ đâu Cố Xuyên thực sự có bản lĩnh thì sao?”

"Có bản lĩnh gì chứ?"

Triệu Hồng Binh khịt mũi một tiếng, "Nếu hắn là con trai của giám đốc thật thì cũng được, nhưng giờ con gái giám sát trưởng lại là Trần Việt.

Người ta là công tử nhà máy trục chính thức với tám trăm, đã là người làm công trong thành rồi, đó mới gọi là tiền đồ vô lượng."

Bên cạnh, Triệu Hồng Binh nhíu mày: "Trần Việt? Ngươi nói là Trần Việt trong đội của Chu Bảo trước kia sao?"

"Chính là hắn."

"Người đó ta từng gặp... trông không được lắm, cả khuôn mặt đen thui, miệng còn méo mó?"

Triệu Hồng Binh xua tay: "Đó đều là thứ yếu! Quan trọng là cha người ta là giám đốc!"

Chu Vệ Đông vẫn ngồi xổm bên cạnh cối đá yên lặng nghe, lúc này ngẩng đầu lên, bỗng thốt ra một câu: "Vậy theo lời ngươi nói, Cố Xuyên không còn hy vọng gì nữa sao?"

"Kịch?"

Triệu Hồng Binh ném điếu thuốc xuống đất nghiền, lại phủi bụi trên tay: "Hắn ngay cả đài cũng không lên nổi, hát vở kịch gì? Nằm mơ thì còn được."

Bạch Hạo nghe xong lại vui vẻ,

"Ta thấy Trần Việt như vậy cũng không có hy vọng gì, ta từng tiếp xúc với hắn.

Hắn lớn lên không bằng Cố Xuyên, nói chuyện cũng khó nghe, ta nghe người ta nói khi còn là thanh niên tri thức hình như cũng từng theo đuổi Chu Mạn Thanh, trò chuyện với cô gái, ba câu nói khiến cô nàng thay đổi sắc mặt, chỉ thiếu chút nữa là bị người khác dùng đế giày dán vào mặt hắn."

Triệu Hồng Binh nghẹn lời, vẫy tay: "Việc này ta không phải bênh vực ai. Nói thật lòng, Cố Xuyên tuy nghèo nhưng chàng trai trẻ đoan trang, miệng lưỡi ngọt ngào, nói năng làm việc đều tinh tế.

Xét về gia thế, Cố Xuyên thúc ngựa cũng không đuổi kịp Trần Việt; nhưng xét về cách đối nhân xử thế thì Trần Viễn lại kém Cố Trạch mười vạn tám ngàn dặm. Cho nên..."

"Ta nghĩ Triệu Hồng Binh ta có thể đuổi kịp Chu Mạn Thanh."

Mọi người bị những lời vô liêm sỉ này của hắn chọc cho bật cười, nhao nhao mắng hắn là kẻ không biết xấu hổ.

Gió đêm thổi qua từ ruộng ngô, mang theo mùi tanh đất và cái nóng oi ả cả ngày.

Tô Vãn Tình đi phía trước, đuôi bím tóc quơ quẫy trong gió.

Hôm nay nàng làm việc cả ngày, lúc mới tan ca còn ủ rũ, giờ nhắc đến việc ra bờ sông, cả người lại trở nên sống động.

"Cố Xuyên, ngươi nói trong lồng có thể có bao nhiêu cá?"

"Khó nói lắm." Cố Xuyên theo sau, "Cái lồng ngâm trong nước cả ngày, may mắn chui được mấy cái."

"Ba con? Hay là năm con?"

"Ba con đi."

Tô Vãn Tình quay đầu trừng mắt nhìn hắn: “Ngươi không thể nói theo hướng tốt hơn được sao?”

Cố Xuyên cười: "Được được được, mười con, hai mươi con... đủ cho ngươi ăn no căng bụng."

Tô Vãn Tình lúc này mới hài lòng quay đầu lại, bước chân càng nhẹ nhàng hơn.

Tới bờ sông, Cố Xuyên tìm vị trí xong cúi người nhấc lồng từ dưới nước lên.

Lồng nặng trịch, lúc ra khỏi nước ào một tiếng mang theo bọt nước, Tô Vãn Tình ghé sát lại nhìn, miệng không ngừng kêu: "Thế nào?"

Cố Xuyên nhấc lồng lên bờ, mở miệng lồng đổ vào giỏ.

Rầm một tiếng, nước cuốn theo cá rơi xuống đáy giỏ, bụng cá màu bạc trắng tỏa sáng trong ánh hoàng hôn.

Tô Vãn Tình ngồi xổm xuống đếm, ngón tay điểm đầu cá đếm từng cái một, lúc đếm đến con thứ tư thì thanh âm cao lên: “Bốn con lớn, còn có hơn mười con nhỏ.”

Cố Xuyên cúi đầu nhìn, thân hình không lớn, cá diếc lớn nhất cũng chỉ bằng bàn tay. Lão Ngư còn lại, Mạch Tuệ Ngư và cành liễu càng nhỏ hơn, thêm một khối ba bốn cân.

Nhưng dù sao cũng là một bữa mặn nồng.

Tô Vãn Tình ngồi xổm bên bờ sông, nhìn hắn nhét cá vào giỏ sau lưng, bỗng nhiên hỏi: “Trong sông này có cá lớn không?”