Chương 35 / 118

Chương 35: Mùi thú vị bên bờ sông

Bản dịch · 1.578 chữ

Trò chuyện một hồi, Cố Xuyên phát hiện có điều bất thường, ánh mắt mấy nữ thanh niên tri thức nhìn hắn càng lúc càng sáng rực.

Có một người tên là Tôn Tú Phân còn cố ý dịch ghế, dựa sát về phía hắn.

Cố Xuyên miệng không ngừng, nhưng trong lòng lại đang suy tính: Gần đây ăn quá ngon, hormone tiết ra dày đặc, nhìn ai cũng thấy thanh tú.

Triệu Tiểu Vân là người cuối cùng tiến lại gần.

Nàng hai mươi lăm tuổi, dáng người đầy đặn, ngồi đó chính là một cảnh tượng.

Nàng tựa vào cây hòe, lưa thưa bắt chuyện với Cố Xuyên, hỏi hôm nay canh cá làm mùi gì, ngày mai còn đi thu lồng không.

Cố Xuyên đáp ứng, ánh mắt vô tình lướt qua nàng hai lần.

Triệu Tiểu Vân có lẽ đã nhận ra ánh mắt của hắn, khoé miệng hơi cong lên, dùng mu bàn tay khép lại những sợi tóc mai bên tai.

Động tác đó chậm rãi, mang theo một mùi vị khó tả.

Trong lòng Cố Xuyên như bị thứ gì đó khẽ cào nhẹ.

"Cố Xuyên," Triệu Tiểu Vân đột nhiên hạ giọng, "Ngày mai lúc thu lồng ngươi gọi ta đi, ta muốn xem lồng đánh cá đan thế nào."

Cố Xuyên liếc nhìn nàng với ánh mắt kỳ quái, đây chẳng phải là lời nói lộn xộn của hội mèo nhà ta đang thịnh hành trên mạng sao.

Dưới ánh trăng, khuôn mặt của Triệu Tiểu Vân không tính là quá xinh đẹp, nhưng ngũ quan đoan chính, làn da vì lao động quanh năm bị phơi thành màu lúa mì, cười lên lộ ra một hàng răng ngay ngắn, thế nhưng vóc dáng rất tốt có một loại phong thái đặc trưng của phụ nữ trưởng thành.

Hắn đột nhiên cảm thấy cổ họng hơi khô.

"Ngày mai hãy nói." Cố Xuyên đứng dậy phủi bụi trên người, "Trời đã muộn rồi, ta về trước đây."

Hắn đi nhanh hơn lúc đến.

Trong đầu cứ lặp đi lặp lại những đường cong uyển chuyển của Triệu Tiểu Vân, trong lòng tự chửi thầm: Cố Xuyên à Cố Càn, ngươi đã nhịn lâu lắm rồi.

Khi đẩy cửa viện ra, trong đầu hắn vẫn còn đang nghĩ ngợi những chuyện vẩn vơ, tay vừa đẩy, cửa liền mở.

Sau đó cả người hắn đứng sững lại.

Đèn dầu trong phòng ngoài vẫn còn sáng, ánh vàng vọt phủ kín căn phòng không lớn kia.

Chu Mạn Thanh và Tô Vãn Tình đứng bên cạnh chậu nước, mỗi người bưng một cái chum sứ, đang rửa mặt.

Trên người hai người chỉ mặc áo mồ hôi mỏng manh.

Áo lông mùa hè mỏng manh, lại giặt đến trắng bệch, dính sát vào người, đèn dầu chiếu lên, cũng không khác gì không mặc.

Tô Vãn Tình đang khom lưng hắt nước lên mặt, Chu Mạn Thanh đứng bên cạnh dùng khăn lau cổ.

Nghe tiếng cửa vang lên, hai người đồng thời ngẩng đầu lên.

Sáu con mắt đối diện với nhau.

Yên tĩnh một giây.

Hai giây.

Sau đó Tô Vãn Tình “loảng xoảng” một tiếng rơi vào trong chậu nước, khăn mặt trong tay Chu Mạn Thanh cũng rơi xuống.

"A!"

Hai tiếng thét chói tai đồng thời nổ tung.

Tô Vãn Tình ôm ngực lùi về phía sau, Chu Mạn Thanh một tay kéo áo khoác trên tường che chắn trước người.

Cố Xuyên còn hoảng hốt hơn các nàng.

Hắn đột ngột xoay người lại, lưng đập vào khung cửa, đau đến mức nhe răng, nhưng căn bản không kịp bận tâm.

Một dòng nhiệt từ trong mũi trào ra, hắn đưa tay sờ đầy máu trên tay.

"Tôi tôi tôi không thấy gì cả!"

Cố Xuyên bịt mũi lùi ra ngoài, "Sao các ngươi không khóa cửa! May mà ta vào được, đổi lại là người khác lỗ to rồi!"

"Ngươi!"

Thanh âm của Chu Mạn Thanh từ phía sau truyền đến, vừa thẹn vừa tức giận, “Ngươi vào đây chúng ta cũng chịu thiệt nha!”

“Nước béo không chảy vào ruộng người ngoài!”

Cố Xuyên chật vật lùi ra ngoài, gót chân vấp vào ngưỡng cửa suýt nữa ngã nhào, "Ta... ta đi trước đây!"

Hắn bịt mũi chạy trốn về tòa nhà phụ, đóng cửa lại, dựa vào cánh cửa thở dốc hồi lâu.

Máu mũi vẫn còn chảy, hắn ngẩng đầu lấy tay áo lau bừa hai cái, trong lòng đập thình thịch.

Trong đầu vẫn còn đang nghĩ về cảnh tượng hương diễm lúc nãy, thật là câu dẫn người quá đi mất.

Nhìn vết máu mũi trên tay, khóe miệng Cố Xuyên khẽ nhếch lên. Thân hình trẻ trung ấy - đây là bằng chứng cho việc ngươi sống sót.

Sau khi rửa sạch chậu nước, nàng không còn chảy máu nữa.

Hắn ngồi không yên trong tòa nhà phụ vài phút, đoán chừng bên kia chắc đã thu dọn xong xuôi, mới cắn răng quay lại phòng chính.

Trước khi đẩy cửa đã gõ ba cái: "Ta vào rồi, mặc xong chưa?"

Bên trong im lặng một lúc, thanh âm của Tô Vãn Tình mới truyền ra, buồn bực: "... Vào đi."

Cố Xuyên đẩy cửa bước vào.

Tô Vãn Tình đã chui vào trong phòng, chăn bọc kín mít, chỉ lộ ra một cái ót.

Chu Mạn Thanh vẫn ngồi trên mép giường bên ngoài, nhưng đã khoác lên mình chiếc áo khoác ngoài và cài cúc vào chiếc đầu tiên.

Cố Xuyên giả vờ như chưa từng có chuyện gì xảy ra, cúi đầu vào lấy nước rửa mặt và mũi.

Đợi hắn rửa mặt xong, Chu Mạn Thanh đã sớm trở về phòng trong.

Tô Vãn Tình vẫn luôn ở trong phòng chưa từng ra ngoài.

Cố Xuyên thổi tắt nến ở phòng ngoài, lui ra khỏi cửa, trở về tòa nhà phụ.

Chiếc giường gỗ ở chầu bên kia cứng ngắc, ga trải giường cũng mỏng.

Cố Xuyên nằm xuống, lật người lại, tấm ván giường kêu kẽo kẹt một tiếng.

Hắn không dám cử động nữa, nằm ngửa nhìn chằm chằm lên trần nhà.

Nhưng trong đầu không thể dừng lại được,

Hình ảnh hai chiếc áo mồ hôi mỏng ở phòng ngoài như in sâu vào tâm trí, vừa nhắm mắt lại liền tự động phát.

Đúng lúc này trong tòa nhà phụ vẫn còn lưu lại hơi thở của Chu Mạn Thanh và Tô Vãn Tình, chút hương xà phòng nhàn nhạt cùng mùi thơm cơ thể hòa lẫn vào nhau, chui vào mũi hắn, đốt cháy ngọn lửa trong lòng càng mạnh hơn.

Tiểu Cố Xuyên đè cũng không xuống nổi.

Sắp nổ rồi.

"Cố Xuyên ngươi bình tĩnh lại," hắn tự nhủ, "ngươi không thể làm thế."

Nhưng phản ứng của cơ thể không lừa được người.

Vốn định giải quyết một chút, nhưng khi lật người lại, tấm ván giường liền kêu kẽo kẹt.

Không có điều kiện đó.

Hắn tức giận vỗ nhẹ vào mép giường, dứt khoát ngồi dậy, khoác áo ra khỏi cửa.

Ra bờ sông tắm rửa.

Nước lạnh vừa kích động, lửa gì cũng tắt.

Hắn bước nhanh dọc theo con đường làng, gió đêm thổi vào người lạnh buốt, nhưng ngọn lửa trong lòng chẳng hề nhỏ đi chút nào.

Đến bờ sông, hắn nhanh chóng cởi quần áo, "bịch" một tiếng lao xuống nước.

Nước sông không sâu, nơi sâu nhất cũng chỉ ngang ngực.

Hắn đứng trong nước, bưng nước dội vài cái lên mặt, rồi lại ngồi xổm xuống ngâm cả đầu vào trong, nín nhịn nửa phút mới trào ra.

Được rồi, bình tĩnh lại.

Hắn ngửa đầu thở ra một hơi, lau nước trên mặt.

Mặt trăng bị mây mỏng che khuất, trên mặt sông hiện lên một tầng ánh sáng trắng vụn vặt, lau sậy hai bên bờ xào xạc trong gió đêm.

Đột nhiên hắn nghe thấy âm thanh không thuộc về đêm nay.

Âm thanh đó rất thấp, thấp như từ dưới đất trồi lên, hòa lẫn trong tiếng côn trùng kêu xào xạc của lau sậy, gần như không thể nhận ra.

Nhưng kiếp trước Cố Xuyên chưa từng thấy gì, tai hắn dựng đứng lên.

Đó là một tiếng thở dốc đè nén, đứt quãng, mang theo nhịp điệu, truyền đến từ mảnh đất ngô bên kia.

Tim Cố Xuyên đập nhanh nửa nhịp.

Đây mẹ nó là chiến đấu ngoài trời à?

Hắn do dự một chút, vẫn không nhịn được.

Hắn ngồi xổm xuống nước, chỉ ló đầu ra, chậm rãi men theo bờ sông bơi về phía phát ra âm thanh.

Tiếng nước bị hắn đè xuống mức thấp nhất, như một con cá lướt trên mặt nước mà lặng lẽ.

Càng bơi càng gần, âm thanh kia càng rõ ràng.

Ngoài tiếng thở dốc, còn có tiếng lá ngô bị gãy xào xạc, và thỉnh thoảng một hai tiếng hừ cực thấp, không phân biệt được là đau hay gì.

Cố Xuyên bơi đến nơi cách bờ không xa dừng lại, trốn sau một bụi lau sậy.

Từ góc độ đó của hắn nhìn qua, bên rìa ruộng ngô có một bãi cỏ nhỏ bị san phẳng, ánh trăng miễn cưỡng chiếu ra một đường nét mơ hồ.

[Tác giả nói trong đó có ảnh Triệu Tiểu Vân]