Chương 16 / 118

Chương 16: Phần thưởng đang tăng

Bản dịch · 1.532 chữ

Có lẽ không ngờ Cố Xuyên đáp ứng nhanh như vậy, môi hắn mấp máy, dường như còn muốn nói thêm vài câu, nhưng Cố Phương đã quay người bỏ đi, bước chân to và vững vàng, gáy cũng chẳng để lại cho hắn.

"Không làm xong ngày mai còn phải tiếp tục làm."

Chu Bảo Toàn ở phía sau hét lên một tiếng, âm thanh cao hơn lúc trước mấy độ.

Cố Xuyên không ngoảnh lại, từ xa vẫy tay, ý tứ đại khái là "Biết rồi".

Đi được hơn mười bước, đối diện gặp một lão câu lạc bộ xách thùng gỗ, chính là lão Tôn Đầu - kẻ béo bở.

Lão Tôn Đầu nhìn hắn một cái, lại liếc mắt nhìn Chu Bảo Toàn đang đứng trên bờ ruộng phía sau hắn, khóe miệng nhếch lên, hạ thấp giọng nói một câu

"Nhóc con, cái rãnh đó đi xuống hai dặm, có một khe hở, những năm trước đều là ở đó xả nước."

Cố Xuyên giật mình, vừa định nói lời cảm ơn thì lão Tôn Đầu đã vác cuốc đi qua, bóng lưng còng xuống đung đưa trong ánh bình minh.

Hắn đã ghi nhớ.

Đi xuống dưới hai dặm, xả nước.

Thả kênh mương nước thì dễ thông hơn nhiều.

Lão Tôn Đầu người này nhìn có vẻ không nóng không lạnh, lòng lại ấm áp.

Nhưng Cố Xuyên không đi thẳng đến vùng trũng.

Hắn rẽ về nhà trước, thanh rãnh tuy mệt nhưng cũng có lợi ích, trong bùn lầy thường giấu cá nhỏ, tiện đường mò vài con về, tối nay có thể thêm món.

Khi hắn đẩy cửa viện bước vào lấy giỏ, liền nghe thấy tiếng ồn ào truyền đến từ không xa.

Giọng nói the thé, cách mấy con hẻm cũng nghe rõ mồn một.

Cố Xuyên vểnh tai lắng nghe, rồi buông giỏ ra khỏi cổng viện.

Dưới gốc cây du già ở đầu đông thôn, mẹ Nhị Nha đang chống nạnh chửi bới.

Trước mặt đứng một gã cao lớn cao hơn một mét tám, cắm đầu vào đó như nửa bức tường, nhưng lại rụt cổ lùi về phía sau, hai tay nắm chặt một nắm cỏ ướt sũng, dưới chân còn đặt một cái chậu sành đã bị mẻ.

"Ngươi đúng là đồ ngốc! Ai cho ngươi nhổ cỏ lợn nhà ta? Mắt ngươi mọc trên trán rồi à?"

Giọng gã to nhỏ trầm đục, như thể bị ép ra từ cổ họng: "Ta... ta không nhìn rõ. Ta tưởng... là hoang dã."

"No hoang? Cỏ bên cạnh lán đó là giống ta gieo trên xuân! Ngươi đền cho ta!"

"Ta không có tiền..." Gã to con móc ngón tay, môi mấp máy hồi lâu đã thốt ra được câu này.

Cố Xuyên đứng cách đó không xa quan sát, trong lòng dâng lên một cảm giác khó tả.

Trong ký ức của nguyên chủ có ấn tượng với gã to con.

Người này tên thật là Mã Hữu Lương, vì hồi nhỏ sốt cao làm hỏng não, trong thôn gọi hắn là ngựa Đại Ngốc.

Năm năm mấy năm xảy ra lũ lụt, cha mẹ hắn trước sau không còn nữa, để lại một mình hắn, năm đó hắn mới bảy tám tuổi.

Nhị thúc của hắn đón hắn qua nuôi, nói là nuôi dưỡng, thực ra chính là để chiếm hai gian nhà đất và nửa mẫu đất tự giữ mà cha hắn để lại.

Từ đó về sau Mã Đại Ngốc liền sống những ngày không no mặc không ấm.

Nhị thẩm hắn chê hắn ăn nhiều, mỗi bữa chỉ cho nửa bát cháo loãng.

Hắn là một thằng nhóc nửa lớn, đói đến mức mặt vàng vọt gầy gò, sau này không biết nghe từ đâu ra, nhặt chút cỏ dại rau dại trong nhà người khác có thể lấp đầy bụng.

Nhưng đầu óc hắn không linh hoạt, không phân biệt được chỗ nào là hoang dã, chỗ đó là của người ta, ba ngày hai bữa lại bị người khác đuổi theo mắng chửi.

Người trong thôn đều nói hắn ngốc, nhưng Cố Xuyên biết một việc. Trước kia nguyên chủ lúc nhàn rỗi ở thôn, Mã Đại Ngốc cách vài ngày lại nhét nửa cái bánh bao đã tiết kiệm được cho hắn, tự mình đói bụng cười toe toét.

Chỉ là muốn kết bạn với hắn.

Ơ...

Nghĩ đến đây, Cố Xuyên trong lòng đau nhói, đúng là đứa trẻ đáng thương.

Cố Xuyên bước nhanh tới, chặn Mã Đại Ngốc ra sau lưng.

"Thím," hắn mỉm cười với mẹ Nhị Nha, "Nó nhổ bao nhiêu cỏ? Tiền con đền cho nó."

Mẹ Nhị Nha đang chửi bới hăng say, bỗng thấy là Cố Xuyên, sắc mặt dịu đi đôi chút.

Tay nàng chống nạnh hạ xuống, giọng điệu tuy vẫn còn hùng hồn nhưng giọng nói đã giảm đi nửa phần

"Xuyên nhi à, không phải thím làm khó người ta, mà là thằng ngốc này cứ cách vài ngày lại tiêu xài lương thực, giờ lại đến gây họa cho lợn cỏ của ta... Thôi bỏ đi."

Nàng khoát tay áo, lại nhìn Mã Đại Ngốc một cái

"Chút công điểm của ngươi còn chưa đủ để tự ăn. Để ta bắt được nữa, ta sẽ không dễ nói chuyện như vậy đâu."

Cố Xuyên cười khẽ, "Ngài thật lương thiện, ta nhất định sẽ dạy dỗ hắn tốt, vậy ta dẫn hắn đi."

"Đi đi."

Mã Đại Ngốc theo sau Cố Xuyên rời đi.

Gã cao hơn một mét tám, mắt đỏ hoe như thỏ, "Cố Xuyên..."

"Được rồi," Cố Xuyên vỗ vai hắn, "Lần sau nhìn rõ rồi hãy nhặt. Loại cỏ bên cạnh ruộng rau nhà nhị thúc ngươi, đừng động đậy."

Mã Đại Ngốc gật đầu lia lịa.

Cố Xuyên nhìn vẻ vừa đáng thương vừa buồn cười của hắn, thở dài dẫn hắn về nhà lấy hai chiếc bánh ngô từ nhà ra: "Cầm lấy ăn đi."

"Ta không đói." Mã Đại Ngốc nói bụng kêu ùng ục.

Cố Xuyên nhét bánh vào tay hắn: "Lấy ta làm bạn thì ăn."

Mã Đại Ngốc nghe vậy vui mừng vỗ tay, ta ăn ta.

Vừa ăn vừa nói, “Ngon lắm, ngon quá.”

Cố Xuyên nhìn nụ cười dì của Mã Đại Ngốc lộ ra từ dáng vẻ ngốc nghếch.

Đứa trẻ này tự mình có thể mang theo nhiều hơn, trồng trọt là không thể, thứ này không trồng được.

Mang vào núi thái sơn hóa làm một người giúp việc xách giỏ có lẽ là khả thi.

Mùi thơm cháy của lương thực thô lan tỏa trong miệng, hắn nhai một hồi, nước mắt đột nhiên rơi xuống, từng hạt lớn lăn dài trên khuôn mặt gầy gò đến mức không còn hình dạng kia vào miệng.

"Cố Xuyên..." Hắn ngậm bánh nói ừng ực, "Ngươi là anh ruột ta."

“Được rồi được rồi,” Cố Xuyên bị tiếng gọi này của hắn làm cho đau lòng, hốc mắt cũng đỏ lên, phải biết rằng kiếp này mình cũng là đứa trẻ không ai muốn.

Trên mặt lại cười, “Đừng khóc nữa, các đại lão gia khóc cái gì. Ta cũng phải đi làm việc rồi, ngươi nên làm gì thì làm.”

Mã Đại Ngốc lau nước mắt: "Xuyên nhi ca, ngươi làm việc gì? Ta giúp ngươi!"

Cố Xuyên nhìn thân hình gầy trơ xương của hắn, thầm nghĩ có thể kéo xuống được không? Đây chính là trận chiến ta cứu vãn hình tượng trong thôn, nếu để ngươi giúp ta, truyền ra ngoài thì thành cái gì?

Cóc lột tài sản lâu đời của địa chủ bao nhiêu?

Danh tiếng của lão tử còn muốn hay không.

Hắn xua tay, “Không cần, tự mình làm được. Đừng đi dạo nữa, về nhà sớm đi.”

Mã Đại Ngốc lau miệng, miệng lẩm bẩm "ừm" một tiếng rồi quay người bỏ đi.

Đi được vài bước bỗng quay đầu, hét lên: "Xuyên nhi ca! Ta sẽ nhặt củi cho ngươi sau này!"

Cố Xuyên vẫy tay với hắn, hắn xoay người trở về viện, lấy giỏ, men theo đường thôn đi về phía vùng trũng phía đông.

Vừa đi bỗng tò mò, phần thưởng hôm nay đã thay đổi, không biết phần khen tháng sau có thay động tĩnh gì không.

Trong lòng thầm niệm: Xem xét vật tư hàng tháng.

Bảng điều khiển hệ thống mở ra trước mắt.

[Uy vọng tháng này: 17, hệ số phần thưởng:2.7.]

[Nội dung vật tư: Mặt bột trung tâm mười cân, một hũ mỡ heo (200 gram), nửa cân đường đỏ, đôi găng tay vải thô, cùng một cây nến và hai hộp diêm.]

[Phần thưởng thêm: Không.]

【Chú thích: Tháng này đã nhận phần thưởng vật tư, uy vọng không tiêu hao sẽ được giữ lại đến tháng sau.】

Cố Xuyên nhìn chằm chằm vào mấy dòng chữ đó hai lần, suýt chút nữa không nhịn được bật cười thành tiếng.

Dầu đậu biến thành mỡ lợn, còn có thêm một đôi găng tay và nửa cân đường đỏ.

Dầu heo à!