Chương 355 / 1.066

[Thổ Hào]

Bản dịch · 1.724 chữ

Tổng lãnh sự Anh trú tại Thiên Tân đã đổi người, tiếng Trung tên là Bảo Lặc Chương, quan hệ với Chu Hách Huyên không thân thiết.

Nhưng danh tiếng và ảnh hưởng của Chu Hách Huyên đã rõ ràng, Pola Chương vẫn tiếp đón nhiệt tình. Sau khi nói rõ mục đích, Pola Chương cho rằng chuyện này không thuộc quyền quản lý của hắn, đồng thời viết một phong thư bảo Chu Hách Huyên đi tìm Công Bộ Cục.

"Cục Công" nghe tên dường như là làm công trình kiến trúc công trình, thực ra nên dịch là "Ủy ban Thành phố Tạp Giới", tương đương với các cơ quan chấp chính của các giới trong các tô giới.

Nhờ sự quan tâm của Tổng lãnh sự Thiên Tân Anh, Cục Công bộ Anh vốn rất dễ nói chuyện, ngay trong ngày đã thả người đi.

Chu Hách Huyên sau khi dò hỏi kỹ lưỡng, mới biết là nhạc phụ tương lai của Lý Thọ Dân, đã bỏ tiền mua chuộc một thành viên hội đồng quản trị của Cục Công Bộ, phòng tuần bộ lúc này mới bất chấp ảnh hưởng mà bắt người bừa vào tù.

Trên đường đến nhà tù đón người, Đoàn Mậu Lan giận dữ nói: “Những người Tây này thật sự là vô pháp vô thiên, không có chút chứng cứ nào mà dám bắt người.”

Chu Hách Huyên thực ra cũng rất tức giận, nếu đổi thành người Trung Quốc không có bối cảnh dựa núi bị bắt, chắc chắn lại là một vụ oan án, bị giam giữ mấy năm thậm chí án tử hình cũng không tìm được chỗ nào để nói lý lẽ.

Đặc quyền của những người Tây này trong giới tô giới, thực sự lớn đến mức không có giới hạn, hoàn toàn không để pháp luật Trung Quốc vào mắt.

Kể từ khi chính phủ Nam Kinh thành lập, vẫn luôn cố gắng thu hồi quyền phán quyết lãnh sự của các cường quốc tại Trung Quốc, nhưng hiệu quả rất nhỏ. Chỉ có các nước nhỏ như Danmil, Billy thừa nhận trả lại, các cường quốc như Anh, Pháp, Mỹ căn bản không thèm để ý đến chính phủ Nam Kinh.

Cửa lớn nhà tù tô giới mở ra, Lý Thọ Dân cười khổ ôm quyền nói: "Đa tạ Chu huynh và Đoàn huynh đã giúp đỡ, bằng không ta sẽ phải ngồi tù đấy."

"Hiền đệ, bọn họ không dùng hình với đệ chứ?" Đoạn Mậu Lan quan tâm hỏi.

Lý Thọ Dân cười nói: “May mà không bị đánh đòn, chỉ là đồ ăn bên trong không được, cơm tối của ta còn chưa ăn đâu.”

Chu Hách Huyên vui vẻ nói: "Hôm nay ngươi phải làm đông mời khách đấy."

“Hôm nay không được, còn có việc chính cần làm, hôm khác đặc biệt mở tiệc cảm ơn.” Lý Thọ Dân nói.

Lý Thọ Dân trước tiên gọi một cuộc điện thoại về nhà báo bình an, sau đó lại đi đến hội phụ nữ Thiên Tân đón cô Tôn.

Tôn tiểu thư tên là Tôn Kinh Tuân, là thứ nữ của chủ tịch ngân hàng Đại Trung Tôn Trọng Sơn. Nàng sinh ra trắng trẻo sạch sẽ, dáng người hơi mập mạp, đứng cạnh Lý Thọ Dân có vài phần tướng phu thê.

Sau khi cảm ơn Chu Hách Huyên và Đoạn Mậu Lan, Tôn Kinh Tuân nói rõ nguyên do với Lý Thọ Dân: “Hôm đó ba thấy thư con viết cho ta, lập tức nổi trận lôi đình, mắng ta không biết liêm sỉ, làm bại hoại gia phong. Ta phản bác vài câu, ông ta liền một chưởng đánh tới, đánh ta xuống đất, mặt sưng vù. Ta càng nghĩ càng tức không chịu nổi, tối nay khóc suốt một đêm, ngày hôm sau liền bỏ nhà ra đi.”

Lý Thọ Dân cẩn thận xem xét, quả nhiên phát hiện trên mặt bạn gái vẫn còn dấu tát còn sót lại, hắn ôm lấy vai Tôn Kinh Tuân nói: “Nhổ cho ngươi rồi.”

"Có người ở đây." Tôn Kinh Tuân ngượng ngùng đẩy Lý Thọ Dân ra.

Chu Hách Huyên cười nói: "Thọ Dân huynh, ngày mai ta cùng ngươi cùng đến Tôn gia cầu hôn đi, các ngươi bỏ trốn như vậy cũng không phải là cách hay."

“Vô dụng thôi,” Lý Thọ Dân bất đắc dĩ lắc đầu, “Chuyện của ta và Kinh Tuân, cuối năm ngoái cha nàng đã biết rồi. Lúc đó ta cũng từng đến nhà cầu hôn, nhưng ông ấy nói cửa không đúng, hộ không đúng, còn nói gì mà thầy trò yêu nhau, làm hỏng gia phong. Lại nói chỉ cần ta đoạn tuyệt quan hệ với Kinh Tuân, bao nhiêu tiền cũng không thành vấn đề.”

Chu Hách Huyên vạn phần cạn lời, quả nhiên nghệ thuật bắt nguồn từ cuộc sống a —— thằng nhóc nghèo yêu con nhà giàu, phụ huynh đối phương xé một tấm séc đập bàn: Muốn bao nhiêu tiền tự ngươi điền, chỉ cần ngươi rời khỏi con gái ta là được!

"Đi thử lại đi, ta làm mai mối." Chu Hách Huyên nói.

Trong lịch sử, sau khi Lý Thọ Dân dẫn Tôn Kinh Tuân bỏ trốn, nhà họ Tôn trực tiếp kiện lên tòa án địa phương Thiên Tân. Vụ kiện này lúc đó gây chấn động Thiên Tân, nhiều tờ báo đều phái phóng viên đến dự thính, cô Tôn ở tòa án cố gắng tranh luận, kiên quyết bày tỏ mình không bị bắt cóc, thuộc về tự do yêu đương.

Lý Thọ Dân tuy thắng kiện, cuối cùng ôm được mỹ nhân về, nhưng lại cùng nhà nhạc phụ hơn mười năm không qua lại, thân nhân đã biến thành kẻ thù.

Tôn Kinh Tuân đương nhiên không muốn trở mặt thành thù với cha mẹ, nàng nghe được lời của Chu Hách Huyên, kỳ vọng nói: “Lý đại ca, hay là thử xem. Chu tiên sinh là người đại học, nói không chừng cha ta sẽ nể mặt.”

"Cũng tốt." Lý Thọ Dân không báo quá nhiều hy vọng.

Sáng sớm hôm sau, Lý Thọ Dân liền chuẩn bị quà, dẫn theo bạn gái cùng Chu Hách Huyên đến tận cửa cầu hôn.

Tôn gia sống gần câu lạc bộ người Tây, căn nhà đó rộng rãi hơn Tam Lạc Đường của Chu Hách Huyên nhiều, nhà giàu có hơn 20 mẫu đất vườn hoa, ở giới Anh tô tấc vàng tấc đất cực kỳ hiếm thấy, có thể tưởng tượng Tôn gia giàu có đến mức nào.

Bàn về tiền bạc, làm bất động sản, thật sự không bằng việc mở ngân hàng.

Lão nhạc phụ của Chu Hách Huyên đứng trước nhạc phụ tương lai của Lý Thọ Dân, e rằng cũng thấp hơn một bậc —— Tôn gia đã có phân hành tại 13 thành phố lớn toàn quốc.

Tôn tiểu thư sinh ra trong một gia đình giàu có như vậy, có thể bỏ nhà ra đi cùng Lý Thọ Dân sống qua ngày khổ cực, tuyệt đối có thể gọi là hữu tình hữu nghĩa.

Càng đến gần cổng lớn nhà họ Tôn, Lý Thọ Dân càng thêm thấp thỏm, thực ra trong lòng ông ta vô cùng tự ti.

Tôn Kinh Tuân lặng lẽ nắm lấy tay Lý Thọ Dân, thấp giọng nói: “Lý đại ca, không sao đâu, cho dù cha ta không đồng ý, cả đời này ta cũng theo ngươi.”

Lý Thọ Dân cảm động đến mức không nói nên lời, ánh mắt nhìn về phía Tôn tiểu thư tràn đầy nhu tình.

"Khụ khụ."

Chu Hách Huyên ho khan hai tiếng, đi ra ngoài cửa sắt lớn bấm chuông cửa.

Có người hầu thò đầu ra nhìn ra bên ngoài, nhất thời kinh hỉ mở cửa ra: "Nhị tiểu thư, rốt cuộc ngươi đã trở về rồi, làm lão gia phu nhân lo lắng vô cùng!"

Tôn Kinh Tuân lo lắng nói: “Bố mẹ ta vẫn ổn chứ?”

Người hầu nói: “Lão gia rất tức giận, phu nhân chỉ là khóc, bọn họ đều mong ngươi trở về. Các ngươi chờ một chút, ta đi thông báo một chút.”

"Khoan đã," Chu Hách Huyên hô lên, "Nói với ông ngoại các ngươi, Chu Hách Huyên đến bái phỏng."

"Thì ra là Chu tiên sinh, ta đi ngay!" Người hầu cung kính nói.

Chưa đầy khắc đồng hồ, ba người Chu Hách Huyên đã được mời vào biệt thự, xuyên qua bãi cỏ vườn hoa đến phòng khách.

Tôn Trọng Sơn trông thấp bé gầy gò, trên mặt trải qua phong sương, không giống một thương nhân tài sản khổng lồ mà giống những tiểu thương trong cuộc sống gian khổ hơn. Vừa thấy Lý Thọ Dân là hắn nổi giận, hoàn toàn không màng đến Chu Hách Huyên có mặt, trực tiếp dùng tiếng Tứ Xuyên mắng to: “Ngươi cái đồ rùa rùa rùa chó má, lão tử tốt bụng mời ngươi làm giáo viên trong triều, có chút bạc đãi ngươi không? Ngươi còn dám bắt cóc con gái tao, lão tử đánh gãy chân ngươi!”

Lý Thọ Dân xấu hổ phẫn nộ khó chịu, không biết nên nói gì cho phải.

"Cha, ngươi mắng người thế nào?" Tôn Kinh Tuân không vui nói.

"Mắng người? Lão tử còn muốn đánh người!" Tôn Trọng Sơn vung gậy định đập tới.

Chu Hách Huyên buồn cười ôm quyền nói: "Tôn lão tiên sinh, tại hạ Chu Hách Huyên có lễ."

Tôn Trọng Sơn đột nhiên dừng lại, chỉnh sửa lại vạt áo trong nháy mắt biến sắc, nhiệt tình cười nói: "Chu tiên sinh mau mời ngồi, ngươi có thể quang lâm hàn xá, lão hủ thụ sủng nhược kinh. Người đâu, xem trà!"

Lão đầu này có chút thú vị.

Chu Hách Huyên bật cười ngồi xuống, vừa rồi Tôn Trọng Sơn chửi ầm lên, thực ra là làm cho hắn xem, nhắc nhở Chu Hách Huyên đừng quản chuyện nhà của Tôn gia.

Những người thích sự trỗi dậy của văn hào Dân Quốc, xin mọi người hãy lưu lại: (m.shihaige.net) Văn hào Dân Quốc trỗi dậy tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.