Chương 363 / 1.066

[Ta yêu mảnh đất này]

Bản dịch · 2.455 chữ

Vương Mẫn Đồng, tên thật Hoàn Nhan Lập Đồng Ký, trên mạng đời sau được gọi là "các cách triều Thanh đẹp nhất".

Chu Hách Huyên đối với nàng hiểu biết chỉ có hai điểm:

Thứ nhất, sau khi Ngụy Mãn Châu quốc thành lập, do "Hoàng đế" Phổ Nghi không thể sinh sản, cho nên người Nhật muốn để huynh đệ của Phổ Nghi là Phổ Kiệt cưới vợ Nhật Bản, dưới sự hiếu thắng của "Thái tử" mang huyết thống Nhật Bản, tiện thể kiểm soát nước Ngụy Mãn Châu trong quân Quan Đông. Phổ Nghi vội vàng gọi thân tín đến thương nghị biện pháp ứng phó, quyết định nhanh chân tìm một người vợ cả tộc cho Phổ Kiệt, cuối cùng nhân tuyển được xác định là Vương Mẫn Đồng.

Thứ hai, hôn ước giữa Vương Mẫn Đồng và Phổ Kiệt bị người Nhật phá hoại, một mình sống đến tận Tân Trung Quốc. Lúc này Vương Mẫn Đồng đã gần 50 tuổi, đột nhiên điên cuồng đuổi theo Phổ Nghi, sau khi Phổ Nghi nhiều lần bày tỏ từ chối, Vương Mẫn Đồng vậy mà tìm bệnh viện mở "giấy chứng nhận xử nữ" cho nàng.

"Tiểu Đông tỷ tỷ, vị tiên sinh này là?" Vương Mẫn Đồng tò mò nhìn Chu Hách Huyên.

Mạnh Tiểu Đông giới thiệu: "Đây là chồng ta Chu Hách Huyên."

Vương Mẫn Đồng sắc mặt hơi đổi, khẽ nhíu mày, dường như có chút bất mãn với Chu Hách Huyên.

Trên hai chiếc xe vàng khác, có mẹ nàng là Ái Tân Giác La Hằng Tuệ, cùng muội muội Vương Hàm (Hoàn Nhan Bích Lâm).

"Đồ vô sỉ. Phì!" Ái Tân Giác La Hằng Tuệ không hề che giấu sự chán ghét đối với Chu Hách Huyên, nhổ một bãi đờm xuống chân hắn.

Vương Mẫn Đồng dường như cảm thấy mẫu thân quá thất lễ, lặng lẽ kéo tay áo Hằng Tuệ nói: “Nương, đừng như vậy.”

“Không có gì để nói với loại người này, chúng ta đi thôi!” Hằng Tuệ kéo con gái đi về phía cổng chính nhà mình, mở khóa xong lại quay đầu nói với Chu Hách Huyên, “Dẫn Hoàng hậu, xúi giục Hoàng phi ly hôn, ngươi nghịch tặc này đáng bị tru diệt cửu tộc, vĩnh viễn không được siêu sinh!”

Một nhà ba mẹ con rất nhanh biến mất trong ngõ nhỏ, để lại Chu Hách Huyên dở khóc dở cười. Trong mắt những di lão di thiếu, hắn e rằng đã trở thành đại diện cho loạn thần tặc tử, Ái Tân Giác La gia tộc hận không thể lột da ăn thịt hắn.

"Hiêu ca..." Mạnh Tiểu Đông tỏ ra rất lúng túng, giải thích, "nhà các nàng đối xử với người cũng khá tốt, chỉ là tư tưởng tương đối cũ kỹ."

"Không sao." Chu Hách Huyên cười nói.

Sau khi nhà Thanh bị diệt vong, lượng lớn người Mãn Châu tầng đáy thay đổi rất nhanh, vui vẻ làm công dân của dân quốc Trung Hoa. Nhưng người Mãn Châu ở tầng lớp Trung Thượng, đặc biệt là quý tộc Mãn Thanh, lại luôn có cảm giác ưu việt khó tả, vẫn luôn tự coi mình là quý tộc.

Cứ lấy Vương Mẫn Đồng mà nói đi, người ta căn bản coi thường người Hán, thậm chí coi thường quý tộc Mãn Thanh bình thường. Nàng cả đời từng có hai lần hôn ước, nhà trai đều họ Ái Tân Giác La, lúc tuổi già điên cuồng truy đuổi Phổ Nghi, cũng là vì trên đầu Phổ Nghi phủ một vầng hào quang "Hoàng đế".

Chu Hách Huyên kéo tay Mạnh Tiểu Đông chuẩn bị vào sân, Vương Mẫn Đồng đột nhiên lại lén lút lẻn ra, thấp giọng nói: "Tiểu Đông tỷ tỷ, mẹ ta vừa rồi nói chuyện không hay, tỷ đừng để ý nha."

"Không có gì." Mạnh Tiểu Đông bất đắc dĩ cười nói.

Vương Mẫn Đồng lại kỳ quái nhìn Chu Hách Huyên: "Uyển Dung biểu tỷ thật sự bị ngươi dụ đi sao?"

Chu Hách Huyên nói: "Ta cũng không có lừa gạt nàng, là nàng tự nguyện rời khỏi Phổ Nghi."

Vương Mẫn Đồng nhìn chằm chằm Chu Hách Huyên một lúc, đánh giá: "Nhưng cũng có chút khí độ bất phàm, khó trách Uyển Dung biểu tỷ sẽ đi theo ngươi."

Nàng vừa dứt lời, trong sân đột nhiên vang lên tiếng Hằng Tuệ: "Đại cô nương, mau trở về!"

“Đến rồi, đến rồi,” Vương Mẫn Đồng vội vàng chạy về, lúc đóng cửa nhỏ giọng gọi, “Tiểu Đông tỷ tỷ, ta ngày khác đến tìm ngươi diễn kịch, đừng để mẹ ta biết.”

Mạnh Tiểu Đông cười nói: "Ta thứ Bảy và cuối tuần ở Bắc Bình."

"Vậy đã nói rõ rồi." Vương Mẫn Đồng nhanh chóng đóng cửa, trong sân truyền đến từng trận tiếng Hằng Tuệ trách mắng.

Ngược lại là một cô nương rất thú vị, ngoại trừ lúc chọn bạn đời coi thường nam tử phi hoàng tộc ra, bình thường nàng biểu hiện còn khá bình thường.

Chu Hách Huyên và Mạnh Tiểu Đông bước vào viện số 25, vừa vào cửa đã nghe nhạc mẫu Trương Vân Hạc nói: “Cô gia về rồi à, cơm tối còn chưa làm xong, ngươi đợi một lát.”

"Không vội, ngài cứ từ từ bận." Chu Hách Huyên đáp.

Tiểu cữu tử Mạnh Học Khoa đang luyện hoa thương trong sân, một cây hoa thương được hắn múa đến gió rít, nhanh chóng lao về phía Chu Hách Huyên: “Tỷ phu xem chiêu!”

Chu Hách Huyên vội vàng né tránh, Mạnh Học Khoa xách thương đâm thẳng vào người Tôn Vĩnh Chấn, đây mới là mục tiêu thực sự của hắn.

Tôn Vĩnh Chấn nghiêng người trượt bước về phía trước, đợi chiêu thức của Mạnh Học Khoa dùng đến già rồi, thuận thế dùng cánh tay kẹp lấy hoa thương, nhẹ nhàng đoạt lấy cây thương này.

"Chết tiệt, không chơi nữa!" Mạnh Học Khoa chán nản nói.

Tôn Vĩnh Chấn vẫy tay nói: “Thiếu gia học khoa, Ờ bồi ngươi qua vài chiêu.”

"Xem ta Giáng Long Thập Bát Chưởng, uống ha!" Mạnh Học Khoa đứng tại chỗ giơ chưởng điên cuồng vỗ không khí, tiểu tử này nhìn võ hiệp đã xem đến phát điên rồi.

Chu Hách Huyên không để ý đến em vợ nữa, bước vào nhà chính cùng nhạc nhân đánh cờ tướng, thong thả ung dung chờ ăn cơm tối.

Chín giờ tối.

Chu Hách Huyên ngồi trong sân buồn chán ngắm trăng, đột nhiên bên ngoài vang lên tiếng gõ cửa.

Em vợ Mạnh Ấu Đông vội vàng chạy đi mở cửa, hỏi vài câu liền hô: “Tỷ phu, có một vị Phan tiên sinh tìm ngươi!”

"Mời hắn vào đi." Chu Hách Huyên đáp.

Không bao lâu, Mạnh Ấu Đông mang theo một thanh niên đi vào trong viện. Người này vuốt tóc húi cua, mặc trung sơn trang, toàn thân mang theo một cỗ khí chất anh vũ bừng bừng, hắn ôm quyền nói: "Chào Chu tiên sinh, ta tên là Phan Mạc Hoa. Đã muộn như vậy mạo muội bái phỏng, xin tha thứ."

“Phan tiên sinh mời ngồi,” Chu Hách Huyên mỉm cười gật đầu với hắn, rồi nói với em vợ, “Ấu Đông, đi pha cho Phan tiên sinh một chén trà.”

Phàm là người từng học qua văn học sử cận hiện đại của Trung Quốc, đều nên biết Phan Mạc Hoa, hắn là một nhà thơ, nhân vật đại diện của thi xã ven hồ, tác phẩm được Chu Tự Thanh đánh giá cao độ. Còn về thân phận ẩn giấu của Phan Mạc Hoa, thì là đảng Xích, cả đời năm lần bị bắt, cuối cùng bị đặc vụ quốc đảng dùng nước sôi làm bỏng chết, năm năm tuổi mới 32 tuổi.

Chu Hách Huyên đương nhiên biết rõ lai lịch của Phan Mạc Hoa, hắn nói với Mạnh Tiểu Đông: "Tiểu Đông, ta muốn nói chuyện riêng với Phan tiên sinh."

Những người thích sự trỗi dậy của văn hào Dân Quốc, xin mọi người hãy lưu lại: (m.shihaige.net) Văn hào Dân Quốc trỗi dậy tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"Ta đi giúp ba chuẩn bị bộ trang phục diễn ngày mai." Mạnh Tiểu Đông rất biết điều rời đi.

Tiểu muội muội bưng trà tới, Chu Hách Huyên cười nói: "Phan tiên sinh mời dùng trà."

"Cảm ơn." Phan Mạc Hoa gật đầu mỉm cười.

Đợi đến khi trong sân chỉ còn lại hai người bọn họ, Chu Hách Huyên mới hỏi: "Phan tiên sinh có việc gì sao?"

Phan Mạc Hoa nói: “Ta cũng là sinh viên tốt nghiệp của Bắc Đại, vẫn luôn rất kính nể những đóng góp mà Chu tiên sinh đã làm cho Bắc Đại. Ta đã bái đọc tất cả tác phẩm của Chu tiên sinh, ngưỡng mộ vô cùng, lần này tới đây là có mấy vấn đề muốn thỉnh giáo.”

"Xin cứ nói." Chu Hách Huyên nói.

Phan Mạc Hoa hỏi: “Theo Chu tiên sinh thấy, giá trị lớn nhất của tác phẩm văn học là gì?”

"Tác phẩm văn học chẳng qua là giá trị nghệ thuật và giá trị xã hội." Chu Hách Huyên nói.

“Chu tiên sinh cao kiến,” Phan Mạc Hoa cố ý nịnh nọt nói, “《Thần Nữ》cũng kiêm cả giá trị nghệ thuật và giá trị xã hội, quả không hổ là tác phẩm vĩ đại vinh dự giải văn học Cung Cổ Nhĩ. Lần đầu đọc 《Thần Nữ》, ta đã bị bộ tư tưởng sâu sắc ẩn chứa trong này làm cho khuất phục, nó là sự bóc trần vô tình đối với tư tưởng mục nát và xã hội phong kiến, nó có thể đánh thức vô số quốc dân đang say ngủ.”

Chu Hách Huyên cười nói: "Quá khen rồi."

Phan Mạc Hoa lại nói: “Văn hóa mới vận động đã theo bắc phạt mà kết thúc, giới văn học Trung Quốc hiện nay tư tưởng hỗn loạn, vạn mã tề âm, chết lặng. Ta cảm thấy, nên dấy lên một lần phong trào văn học mới, sửa lại và lãnh đạo sáng tác các tác giả, để văn học có ích cho quốc gia, có ích cho dân tộc.”

Đến rồi, đến rồi... Chu Hách Huyên đau đầu nghĩ, hắn đã đoán được mục đích của Phan Mạc Hoa.

Quả nhiên, Phan Mạc Hoa tiếp tục nói: “Hơn hai tháng trước, một lượng lớn nhân sĩ tiến bộ đã thành lập liên minh tác gia cánh tả tại Thượng Hải, Lỗ Tấn, mâu thuẫn, Quách Mạt Nhược, Điền Hán... các học giả đều đã gia nhập. Chu tiên sinh là nhân vật lãnh tụ văn đàn Trung Quốc, sao không cùng nhau tương trợ thịnh cử?”

"Xin lỗi, ta không hứng thú với tổ chức này." Chu Hách Huyên trực tiếp từ chối.

Tả Liên a, quá nguy hiểm!

Liên minh Tác gia Tả Dực chính là nhóm lãnh đạo trực thuộc Bộ tuyên truyền trung ương Xích đảng, nó đã xuyên suốt toàn bộ văn đàn Trung Quốc của 30 năm, đồng thời cũng bị các quốc đảng đàn áp tàn khốc. Năm sau các tác gia như Nhu Thạch, Hồ Dã Tần sẽ bị quốc đảng bí mật bắt giữ sát hại, được gọi là "Tả Liên Ngũ Liệt Sĩ".

Lúc đầu, Tả Liên chuẩn bị mời Lỗ Tấn đến làm chủ tịch, Lỗ Tấn cảm thấy quá nguy hiểm nên từ chối. Nhưng sau khi suy nghĩ nhiều lần, Lỗ Tấn vẫn không màng đến an nguy cá nhân, đồng ý tham dự đại hội thành lập Tả Liên và phát biểu, còn đảm nhiệm chức ủy viên Ủy ban Điều hành Tả Liên.

Còn Phan Mạc Hoa, là một trong những người xây dựng chính của Liên minh Tả phương Bắc, lúc này đang tích cực bôn ba vì thành lập chi bộ Bắc Bình của Liên minh Tả Liên.

Nghe Chu Hách Huyên từ chối gia nhập, Phan Mạc Hoa tỏ ra vô cùng phẫn nộ, hắn nói: "Chu tiên sinh, nay quốc đảng giam cầm lời lẽ tư tưởng, thực sự có ích cho tác phẩm văn học của dân tộc quốc gia khó mà công bố, lẽ nào ngài lại làm ngơ trước chuyện này sao? Trách nhiệm của Tả Liên chúng ta chính là phản đối áp bức tư tưởng, lãnh đạo tiến bộ văn học, dùng tác phẩm văn nghệ tích cực đánh thức quốc dân, truyền bá tư tưởng tiến bộ. Đây là kháng tranh, cũng là cách mạng!"

Chu Hách Huyên cười nói: "Ngươi không sợ ta tố cáo với quốc đảng sao?"

“Ta tin rằng tác giả có thể viết ra 《Thần Nữ》, 《Cẩu Quan》, sẽ không làm ra chuyện như vậy!” Phan Mạc Hoa nhìn chằm chằm Chu Hách Huyên, “Nếu Chu tiên sinh thật sự làm chuyện trái ngược, vậy cứ việc đi tố cáo đi. Đầu của ta ở ngay đây, bất cứ lúc nào cũng có thể lấy đi, máu của ta đã cạn, cuối cùng sẽ nhuộm đỏ mảnh đất dưới chân này!”

Chu Hách Huyên bất đắc dĩ thở dài, đối mặt với Phan Mạc Hoa khảng khái sục sôi, hắn thậm chí có chút tự ti mặc cảm.

Thanh niên yêu nước nhiệt huyết trước mắt này, vài năm sau sẽ hy sinh, hơn nữa còn bị tra tấn dã man, tra tấn đến chết.

Chu Hách Huyên cảm thấy tim mình đang đau nhói, hắn suy đi tính lại, quyết định bắt chước cách làm của Chu Tự Thanh và những người khác, nói: "Tả Liên ta không chính thức gia nhập, nhưng ta hứa tham gia một số hoạt động của các ngươi, và đăng tải ẩn danh một số tác phẩm lên tạp chí."

“Cũng được,” Phan Mạc Hoa mừng rỡ, kích động nắm tay Chu Hách Huyên nói, “Chu tiên sinh, ta đã biết ngươi có một tấm lòng yêu nước đỏ son.”

Chu Hách Huyên về phòng lấy giấy bút ra, viết một bài thơ giao cho Phan Mạc Hoa: "Bài thơ này ngươi cầm lấy đi, coi như là bài thi đầu tiên ta giao cho Tả Liên."

Phan Mạc Hoa cúi đầu đọc, chỉ thấy tiêu đề bài thơ này gọi là —— 《Ta Yêu Thổ Địa》.

Những người thích sự trỗi dậy của văn hào Dân Quốc, xin mọi người hãy lưu lại: (m.shihaige.net) Văn hào Dân Quốc trỗi dậy tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.