Chương 395 / 1.066

[Ảnh Đàn Nhất tỷ]

Bản dịch · 2.066 chữ

Ngôi sao điện ảnh nổi tiếng nhất Trung Quốc năm 1930, không phải Nguyễn Linh Ngọc, cũng không phải Hồ Điệp, mà là Dương Nhẫn Mai nhờ vào "Ngọc Lê Hồn" mà nổi tiếng. Dựa theo cách nói của giới giải trí đời sau, Hồ Điệp và Nguyễn Linh Ngọc hiện giờ vẫn chỉ là hoa đán đang nổi, mà Dương Nhẫn Mai thì thuộc về một tỷ trong phim đã ra mắt từ lâu.

Buổi vũ hội tối nay, trước mặt đám người Chu Hách Huyên còn chưa xuất hiện, Dương Chịu Mai không nghi ngờ gì là tiêu điểm của toàn trường. Nàng là con gái của phú thương Quảng Đông, khi đọc sách ở nữ trường quý tộc đã là nhân vật phong vân, diễn thuyết, ca hát, nhảy múa, biểu diễn mọi thứ đều giỏi, cộng thêm dung mạo tú lệ, cử chỉ tao nhã, muốn không trở thành danh viện trong giới xã giao cũng khó.

Nguyễn Linh Ngọc, Hồ Điệp chỉ là con gái nhà người thường, sao có thể so được với loại tiểu thư khuê các như Dương Nại Mai? Cùng là nữ minh tinh, khí chất thiên kim nhà giàu cao hơn nhiều.

"Dương tiểu thư, gần đây có quay phim gì không?" Dương Hổ bưng ly rượu cười hỏi.

"Vừa vặn quay xong một bộ phim, mấy ngày nay ở nhà nghỉ ngơi." Dương Chịu Mai mặt mày truyền tình, trong ánh mắt mang theo mười phần dụ dỗ.

Dương Hổ lòng ngứa ngáy khó chịu, cười nói: "Ta cũng vừa hay rảnh, ngày mai cùng đi đánh bóng bàn?"

"Ngày mai a," Dương Nại Mai muốn bắt lại buông, khó xử nói, "mai ta có chút bất tiện. Ngươi biết đấy, nữ nhân mỗi tháng luôn có mấy ngày."

Dương Hổ trong nháy mắt mất hứng, sắc mặt lạnh băng nói: "Mỗi lần hẹn ngươi đều nói không tiện, chính ngươi hẹn thời gian đi!"

"Vậy... vậy thì cuối tuần sau đi." Dương Nhẫn Mai không dám đắc tội Dương Hổ.

Dương Hổ vốn là Tư lệnh cảnh bị Thượng Hải, vì bị cuốn vào vụ án buôn lậu thuốc phiện nên bị Trần Đức Chinh chất vấn đến mức bị cách chức (nội bộ liên quan đến đấu tranh đảng phái quốc gia). Hiện nay chức vụ của hắn là Trưởng phòng bảo an Thượng Hải, thống lĩnh mọi bang hội ở Thượng Hải, ngay cả Đỗ Nguyệt Sanh cũng phải nể mặt hắn.

Phóng mắt nhìn khắp bãi Thượng Hải, Dương Hổ ai cũng không sợ, chỉ sợ tên ngốc Vương Á Tiều kia mà thôi.

Hiện nay Dương Hổ đang ở đỉnh cao cuộc đời hắn, đã "khống chế" tất cả các bang hội ngoài Búa Đầu Bang, Thượng Hải tam giáo cửu lưu tập thể tôn hắn làm "đại ca". Điều này khiến tâm thái hắn cực kỳ phình to, hành sự dần trở nên ngang ngược ngạo mạn, thậm chí còn có ý định ở Thượng Hải và Thường Khải Thân tranh quyền đoạt lợi, ngang hàng.

Người khác sợ Thường Khải Thân, Dương Hổ cũng không sợ, hắn và Thường Khải Thân là huynh đệ kết nghĩa trong hoạn nạn, đã từng chứng kiến dáng vẻ sa sút nhất của Thường Khải Thân.

Nhưng Dương Hổ đã không còn sống yên ổn được bao lâu nữa, vài tháng nữa Thường Khải Thân sẽ ra tay với hắn, bị tước bỏ tất cả thực quyền, đổi làm hư chức "Ủy viên Giám sát Trung ương lần thứ tư của Quốc Đảng".

Từ đó về sau, Dương Hổ càng thêm bất mãn với Thường Khải Thân, dần dần bắt đầu tiếp xúc với nhân viên đảng ta. Trong thời kỳ kháng chiến, Tân Trung Quốc giải phóng Thượng Hải, Dương Hổ đều lặng lẽ bỏ ra không ít sức lực, cuối cùng thậm chí còn đứng lên đài quan lễ của đại điển khai quốc Tân Trung Quốc.

Đáng tiếc chó không sửa được ăn cứt, Dương Hổ ở Tân Trung Quốc không thể hưởng vinh hoa phú quý, thế là lại một lần nữa phản bội trở thành gián điệp trong quốc đảng, cuối cùng bị Tòa án Nhân dân phán xử tử hoãn, thi hành bên ngoài, bệnh chết trong bệnh viện.

Ngay lúc Dương Hổ và Dương Chịu Mai đưa mắt đưa tình, Ngô Thiết Thành đột nhiên đi tới, cười nói: "Dương trưởng phòng hứng thú thật đấy."

"Thì ra là Ngô Chấp ủy, sao ngươi cũng đến Thượng Hải?" Dương Hổ buông Dương Chịu Mai ra, từ trên cao nhìn xuống nói.

Ngô Thiết Thành giải thích: "Nam Kinh không phải sắp họp rồi sao? Ta đặc biệt đến Thượng Hải bồi Trương Hán Khanh, đón hắn đến Nam Kinh nhậm chức."

Dương Hổ đột nhiên nghe thấy tiếng ồn ào ở cửa, chỉ về phía bên kia cười nói: “Nói Tào Tháo, Tào Tháo đến, Trương Hán Khanh đến rồi!”

Tất cả danh lưu tham gia vũ hội, đều đi về phía Trương Học Lương, Ngô Thiết Thành càng nhanh chân tiến lên bắt tay Trương Học Lương: “Hán Soái, đã lâu không gặp!”

"Ngô tiên sinh, chào ngài." Trương Học Lương cười nói.

Ngô Thiết Thành lại vội vàng bắt tay Chu Hách Huyên: "Chu tiên sinh, ngưỡng mộ đại danh đã lâu."

"Cũng vậy thôi." Chu Hách Huyên nói.

Tiêu điểm toàn trường trong nháy mắt từ trên người Dương Hổ và Dương Nhẫn Mai chuyển sang bên Trương Học Lương, Chu Hách Huyên, kéo theo cả Tưởng Tứ tiểu thư và Nguyễn Linh Ngọc bên cạnh bọn họ cũng bị cố ý nịnh nọt.

Nguyễn Linh Ngọc tuy là ngôi sao điện ảnh đang nổi, nhưng tính cách hướng nội yếu yếu đuối, chưa từng tham gia loại tụ họp xã giao này. Nàng thấp thỏm đứng bên cạnh Chu Hách Huyên, đầu váng mắt hoa bắt tay với người vừa đến, nụ cười trên mặt lộ ra vô cùng cứng ngắc.

Nguyễn Linh Ngọc trong nháy mắt cảm nhận được cái gì gọi là giới thượng lưu, quan trọng đảng chính, phú thương danh lưu đều ở đây. Có một số tên nàng từng nghe nói qua, có một số tên nàng hoàn toàn không có ấn tượng, những người này trước kia nàng chỉ có thể ngưỡng vọng, hiện tại lại từng người nhiệt tình bắt tay với nàng.

Nguyễn Linh Ngọc không phải là nữ nhân hư vinh, nhưng giờ phút này, lòng hư vinh của nàng lại được thỏa mãn cực độ, cảm giác tầm mắt của mình trong nháy mắt tăng lên gấp trăm lần. Trước kia một công tử ca sa cơ lỡ vận Trương Đạt Dân, đã khiến Nguyễn Linh Ngọc đầu bù tóc rối, nay lại cảm thấy Trương Đạt Dân cũng chỉ như vậy.

Quả nhiên, lời mẫu thân nói có lý, đi theo Chu tiên sinh quả thực là một lựa chọn tốt.

Bất kể là Nguyễn Linh Ngọc, hay là Tưởng Tứ tiểu thư, đến vũ hội đều diễm lệ áp quần phương. Người trước khiến người ta thương xót, khiến người ta không nhịn được muốn ôm vào lòng mà thương xót; người sau là vẻ đẹp của nữ tử Giang Nam truyền thống, kết hợp hoàn hảo với phong cách Mordon kiểu Tây, khiến người ta không tự chủ được muốn theo đuổi.

Thêm vào đó là sự cộng thêm của vũ bạn của Trương Học Lương và Chu Hách Huyên, lập tức vượt qua ngôi sao lớn đang nổi Dương Nại Mai.

Nam nhân vừa mới vây quanh bên cạnh đều tản đi, Dương Phẫn Mai tức giận đến nghiến răng, nàng không thích loại cảm giác bị người ta phớt lờ này.

Nữ nhân này quả thực không tầm thường.

Dương Nhẫn Mai chính là con gái của phú thương Quảng Châu, phụ thân kiên quyết phản đối nàng làm diễn viên, Dương Nhẫn Mai trực tiếp bỏ nhà ra đi. Ở thời điểm khó khăn nhất, nàng thậm chí dám tiếp nhận lời mời của Trương Tông Xương, một mình tiến lên phía bắc đến Sơn Đông.

Thương vụ đó làm rất tuyệt vời, Trương Tông Xương giương cao danh hiệu ngôi sao ảnh đang nổi ở Thượng Hải, nửa ép buộc mời phú hào Sơn Đông tham gia vũ hội, mỗi người 1000 tệ.

Cuối cùng Trương Tông Xương vừa chơi đùa với mỹ nữ minh tinh, lại dựa vào buổi vũ hội để vơ vét của cải lớn. Còn Dương Nại Mai thì mang theo số tiền lớn trở về Thượng Hải, tự mình mở một công ty điện ảnh làm ông chủ, từ ngôi sao điện ảnh đang nổi trở thành bà cô giàu có tài sản 20 vạn đại dương.

Những người thích sự trỗi dậy của văn hào Dân Quốc, xin mọi người hãy lưu lại: (m.shihaige.net) Văn hào Dân Quốc trỗi dậy tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Mấy năm trước, Dương Nại Mai phát triển khá tốt, đầu tư quay phim vài bộ phim hot. Nhưng nàng dần đắm chìm trong cảnh mê cờ bạc, vì nghiện thuốc phiện và cờ bạc, gia sản hơn 200.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.0000.000.000.000.0000.000.000.000.000.000.0000.0000.0000.0000.0000.0000 năm trước, Dương Nại Mai phát triển khá ổn, đầu tư quay về vài bộ phim hot.

Người phụ nữ đầu tiên của Trung Quốc sở hữu ô tô tự dùng, người đầu tiên của Trung Quốc để lộ bắp chân xách tất ở nơi công cộng, từng thua sạch tám vạn ngân tệ chỉ sau một đêm, đến cuối đời thậm chí lưu lạc đầu đường phố Hồng Kông làm ăn mày.

Đáng buồn, cũng đáng than.

Sau khi vũ khúc vang lên, Dương Nhẫn Mai từ chối lời mời mấy lần, vẫn luôn ở bên cạnh Trương Học Lương chờ thời cơ. Đáng tiếc Trương Học Lương cùng Tưởng Tứ tiểu thư ân ái, nàng căn bản không thể nhúng tay vào, chuyển sang đánh chủ ý của Chu Hách Huyên.

"Nguyễn tiểu thư, cùng nhau khiêu vũ đi." Chu Hách Huyên cười nói.

Nguyễn Linh Ngọc lắc đầu nói: “Ta không giỏi lắm.”

Chu Hách Huyên nói: "Ngươi học nữ hiệu quý tộc, chắc chắn từng học múa."

Ngay lúc Nguyễn Linh Ngọc đang do dự có nên đồng ý hay không, Dương Nhẫn Mai đột nhiên đi tới nói: “Chu tiên sinh, có thể cùng ngươi uyển chuyển nhảy múa không?”

Chu Hách Huyên mỉm cười nói: "Xin lỗi, ta có vũ bạn."

Dương Nại Mai ngây người tại chỗ, lại có nam nhân có thể cự tuyệt mị lực của nàng, lòng tự tôn chịu đả kích nghiêm trọng. Nàng xấu hổ cười cười, cúi đầu lặng lẽ trừng Nguyễn Linh Ngọc một cái, đem oán hận chuyển hết lên người Nguyễn Linh Ngọc.

Nguyễn Linh Ngọc được Chu Hách Huyên dắt bước vào Vũ Trì, vũ kỹ của nàng cũng không tệ, chỉ là có chút vụng về, dưới sự dẫn dắt của Chu Hách Huyên dần dần nhập giai cảnh.

Chu Hách Huyên cao lớn anh tuấn, Nguyễn Linh Ngọc cũng có vóc dáng cao ráo. Cặp đôi này của bọn họ khi nhảy múa, còn đẹp mắt hơn cả Trương Học Lương và Tưởng Tứ tiểu thư, khiến người ta vui mắt, các phóng viên có mặt đều điên cuồng chụp ảnh hai người.

Ngày hôm sau, tin tức bát quái đã được công bố, một người là các đại học giả danh tiếng khắp thế giới, một người là ngôi sao lớn đang nổi, mức độ được chú ý hoàn toàn không thua kém cặp đôi của Trương Học Lương.

"Hỗn đản!"

Nhìn tờ báo tung hô điên cuồng với Nguyễn Linh Ngọc, Dương Nhẫn Mai tức giận đến mức đập vỡ chén. Mấy ngày trước khi Tưởng Tứ tiểu thư nổi bật, nàng không hề ghen tị, dù sao cũng không phải người cùng một giới, nhưng Nguyễn Linh Ngọc đã khiến Dương Nhẫn Mai rất khó chịu, nàng cảm thấy địa vị một tỷ trong phim trường của mình không giữ được.

Những người thích sự trỗi dậy của văn hào Dân Quốc, xin mọi người hãy lưu lại: (m.shihaige.net) Văn hào Dân Quốc trỗi dậy tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.