Hải Cách Lộ, Chu Công Quán.
Trong phòng khách có bốn người ngồi, lần lượt là Chu Hách Huyên, Nguyễn Linh Ngọc, La Minh Hữu và Tôn Du.
La Minh Hữu sau khi gặp mặt không nói chuyện chính, mà đánh giá căn nhà nói: “Chu tiên sinh, căn nhà này của ngươi mua tốt, cũng không tốn ít tiền chứ?”
"Nhạc phụ mua." Chu Hách Huyên cười nói.
"Chậc chậc, nhạc phụ ngươi thật nỡ." La Minh Hữu tặc lưỡi nói.
La Minh Hữu cảm thán rất bình thường, nhà ở Thượng Hải hiện giờ đều chỉ thuê không bán, 90% dân cư Thượng Hải cần thuê nhà ở. Rất nhiều người không phải không mua nổi nhà, mà là chủ nhà không chịu bán, nhà tốt thậm chí ngay cả thuê cũng không dễ.
Cứ lấy Từ Chí Ma và Lỗ Tấn mà nói, hai người bọn họ sau khi đến Thượng Hải, đều là nhà "đỉnh". Tức là chuyển khoản cho thuê khách cũ, không chỉ phải trả tiền thuê, mà còn phải trả cho người khác một lần mấy trăm tệ tiền thuê nhà.
Trừ phi chủ nhà rất cần tiền, hoặc ra giá cực kỳ cao, nếu không căn bản không thể nào mua được nhà ở Thượng Hải.
Khu nhà Trương Mưu Chi mua sắm này đã tiêu tốn tám vạn đại dương. Hiện nay giá nhà ở Thượng Hải vẫn đang tăng, nếu bán lại, ước chừng mười vạn tệ cũng sẽ có người chịu nhận.
La Minh Hữu cười nói: “Nếu ta có tiền nhàn rỗi, hoặc là dùng để mở công ty, hoặc là dùng để du sơn ngoạn thủy, quyết định sẽ không mua một căn nhà nhốt chết bản thân.”
"La lão bản đây gọi là phong trần trò chơi, hai người thật sự hâm mộ." Chu Hách Huyên cười nói.
“Bọn họ nói ta là lãng đãng vô hình, ha ha ha,” La Minh Hựu cười lớn, sau đó lấy kịch bản 《Thần Nữ》 ra hỏi, “Chu tiên sinh, bộ phim này ngươi định hợp tác thế nào?”
Chu Hách Huyên nói: "Ta định quay phim có tiếng."
"Điều này có chút phiền phức, Liên Hoa phim công ty thiếu thiết bị điện ảnh có tiếng." La Minh Hữu khó xử nói.
Tôn Du đột nhiên chen lời, đề nghị: “Thiết bị có tiếng nói có thể tìm minh tinh hoặc công ty liên minh cho thuê, ta nghe nói phim có tiếng của công ty minh tinh đã quay xong rồi.”
《Ca nữ Hồng Mẫu Đơn》 do công ty điện ảnh ngôi sao sản xuất, thuộc bộ phim có tiếng đầu tiên trong lịch sử điện ảnh Trung Quốc. Dùng "Bàn Thele", tức là thu âm thanh vào đĩa nhạc, vừa phát phim vừa phát đĩa nhạc.
Đây là bộ phim có tiếng nguyên thủy nhất, chỉ có thể nghe thấy nhân vật nói chuyện, không nghe được những âm thanh khác, tất cả cảnh tượng đều im lặng như tờ.
Dù rất sơ sài, chi phí sản xuất 120 nghìn tệ, có thể coi là sản xuất hàng đầu trong giới điện ảnh Trung Quốc hiện nay. Tất nhiên, do lần đầu quay nhạc phim có tiếng, bộ phim này trải qua 5 lần thử nghiệm mới quay thành, trong quá trình thử nghiệm có thể đã lãng phí hai ba nghìn tệ.
Chu Hách Huyên cười nói: "Ta muốn quay phim có tiếng thật, chứ không phải phim chỉ nghe được cuộc đối thoại nhân vật."
"Bộ phim có tiếng thật sự?" Tôn Du không hiểu.
La Minh Hữu ngược lại là kiến thức rộng rãi, hắn hỏi: “Chu tiên sinh nói là ‘phát thanh trên phim’?”
Chu Hách Huyên gật đầu nói: "Không sai."
Tôn Du đầy đầu mờ mịt hỏi: “Cái gì là ‘lời phát thanh trên phim’ vậy, ta cũng là từ Hollywood trở về, nghe thế nào cũng chưa từng nghe qua?”
La Minh Hữu cười nói: "Mấy thứ mới vừa nghiên cứu ra trong hai năm nay, chính là lúc quay phim, có thể đồng bộ ghi âm thanh vào phim cao su. Ngay cả Hollywood, cũng chỉ có huynh đệ Warner sử dụng loại kỹ thuật này."
"Máy móc đắt lắm phải không?" Tôn Du hỏi.
Chu Hách Huyên nói: “Máy móc không đắt, keo rất đắt, bởi vì kỹ thuật phát thanh trên phim sử dụng loại keo đặc biệt. Tuy nhiên, chính vì quá đắt nên loại kỹ thuật này tuy tốt, nhưng việc phổ biến lại không dễ dàng, công ty Tây Điện Mỹ đang giảm giá để bán.”
Nguyễn Linh Ngọc vẫn luôn không nói gì, đột nhiên kinh ngạc nói: “Chu tiên sinh cũng giỏi quay phim như vậy sao?”
Chu Hách Huyên cười nói: “Hai tháng trước ta đã phát điện báo Việt Dương, xin nhạc phụ hỏi về tình hình có cao su, nên biết khá rõ. Hiện tại Mỹ có 95% phim có cao su, nhưng chỉ có vài bộ phim sử dụng ‘Luật phát thanh trên phim’ để quay. Công ty Tây Điện vì muốn quảng bá cao su có cao su đã giảm giá gấp đôi so với cao su thông thường, nhưng vẫn không có công ty nào muốn mua.”
Trước khi máy quay số mã ra đời, phim cao su thuộc loại tiêu hao tốn tiền nhất trong sản xuất phim. Dê thanh thanh so với phim phổ thông đắt gấp đôi, tương đương nâng chi phí sản xuất phim lên hai phần ba, trong phim im lặng vẫn còn thị trường như hiện nay, không có mấy công ty điện ảnh làm kẻ ngốc.
Ngay cả loại thiếu gia không coi tiền như La Minh Hữu, nghe giá cả cũng hít một hơi khí lạnh. Một bộ phim đầu tư 10 vạn tệ là có thể quay xong, nếu sử dụng cuộn băng có âm thanh, phí chế tạo rất có thể lên tới 15 vạn tệ, thậm chí còn cao hơn.
“Cái này à,” La Minh Hữu nói, “ta cảm thấy chụp có nhạc phim thì được, nhưng tốt nhất vẫn là sử dụng “Bàn sáp pháp”, “Phép phát thanh trên phim” quá đắt.”
Chu Hách Huyên cười nói: "La lão bản, công ty ngôi sao quay được bộ phim có tiếng đầu tiên Trung Quốc, sắp công chiếu rồi, chắc chắn sẽ nổi bật khắp nơi. Nếu chúng ta áp dụng 'phương pháp phát thanh' sản xuất, hoàn toàn có thể giành lấy sự chú ý. Thậm chí còn chế giễu công ty ngôi sao quay phim bán có tiếng, thuộc kỹ thuật lỗi thời, thứ chúng ta quay mới thực sự là phim có tiếng."
La Minh Hữu nghe xong lời này, trong nháy mắt mắt sáng lên, hắn thích phô trương. Không nghĩ nhiều, vị thiếu gia này liền quyết định nói: “Vậy thì đấu!”
Chu Hách Huyên nói: "Nhạc phụ của ta đã trao đổi với công ty Tây Điện, do chúng ta là khách hàng Trung Quốc đầu tiên đặt mua phim cao su có thanh, bọn hắn sẵn sàng bán lại với giá chiết khấu, giá chỉ đắt hơn băng thông thường sáu phần mười. Ta đã đặt mua 5 vạn thước keo, nửa tháng nữa là có thể vận chuyển đến Thượng Hải."
"Ngươi đúng là một tay chơi lớn, 50 nghìn thước phim cao su dùng tiết kiệm một chút, có thể quay 3 bộ phim rồi." La Minh Hữu cười nói.
Chu Hách Huyên lại nói: "Chúng ta hãy bàn chuyện hợp tác đi, đầu tư và lợi nhuận đều chia đôi, nhưng phần chia của rạp chiếu phim của ngươi phải giảm xuống mức thấp nhất."
Những người thích sự trỗi dậy của văn hào Dân Quốc, xin mọi người hãy lưu lại: (m.shige.net) Văn hào Dân Quốc trỗi dậy tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.
"Được." La Minh Hữu gật đầu nói.
Tôn Du chủ động xin đi: "Chu tiên sinh, ta muốn làm đạo diễn cho bộ phim này."
“Ta đồng ý,” Chu Hách Huyên chỉ vào Nguyễn Linh Ngọc nói, “Nguyễn tiểu thư là nữ chính đã định sẵn, ta tin nàng có thể đảm đương.”
La Minh Hữu cười đầy ẩn ý: "Ha ha, đương nhiên có thể, Chu tiên sinh nói được là được."
Nguyễn Linh Ngọc nghe thấy lời trêu chọc trong giọng nói của La Minh Hữu, nhịn không được khuôn mặt ửng hồng, cúi đầu không dám hé răng.
Tôn Du lại nói: “Chu tiên sinh, vì đây là lần đầu tiên quay phim ‘lên phim’, e rằng sẽ lãng phí một ít tiền, dù sao mọi người đều không có kinh nghiệm. Còn về phương diện ngôn ngữ, nên dùng tiếng phổ thông, tiếng Thượng Hải hay tiếng Quảng Đông đây?”
"Đương nhiên là tiếng quốc gia, nếu không khán giả phương Bắc nghe không hiểu." Chu Hách Huyên không chút do dự nói.
Tôn Du dang hai tay: “Vậy thì khó lắm, diễn viên biết tiếng quốc ngữ cực kỳ hiếm, nói tiêu chuẩn càng ít.”
Nguyễn Linh Ngọc ngượng ngùng giơ tay nói: “Tiếng nước ta nói cũng không hay lắm.”
Có phim truyền âm đều mới vừa được phát minh, về sau phối âm căn bản không thể hoàn thành, bởi phim truyền âm và phim thu âm là một thể. Chu Hách Huyên đề nghị: "Người có thể xin tiếng Quốc gia nói hay, khi quay đồng bộ phối âm, thiết bị ghi âm không khớp với diễn viên."
"Độ khó này thật sự rất cao." Tôn Du tặc lưỡi nói.
“Có thử thách mới có tiến bộ,” Chu Hách Huyên cười nói với La Minh Hựu, “À phải rồi, La lão bản, rạp chiếu phim của ngươi cũng cần thay đổi thiết bị phát thanh. Cộng thêm phí vận chuyển và phí an trang, cả rạp phim cũng tốn ba bốn nghìn tệ thôi.”
"Cái gì?" La Minh Hữu giật mình nhảy dựng lên, hắn phát hiện mình bị lừa rồi. Mấy chục rạp chiếu phim trực thuộc hắn, đổi sang thiết bị phát thanh đã là hai ba mươi vạn tệ.
Đây cũng là nơi khó khăn nhất để bộ phim Hữu Thanh quảng bá...
Chu Hách Huyên cười nói: “Nếu La lão bản gặp khó khăn, ta có thể đầu tư vào rạp chiếu phim cổ phần. Phim có tiếng là xu thế tất yếu, 95% phim Mỹ đều có tiếng, không cập nhật thiết bị sẽ bị lạc hậu mất.”
Liên Hoa phim công ty quay phim tuy có khả năng lỗ vốn, nhưng đầu tư rạp chiếu phim lại chắc chắn lời không lỗ.
"Ta nghĩ lại." La Minh Hữu khó có thể đưa ra quyết định.
Những người thích sự trỗi dậy của văn hào Dân Quốc, xin mọi người hãy lưu lại: (m.shige.net) Văn hào Dân Quốc trỗi dậy tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.