Chương 324 / 1.066

[Rosevelt]

Bản dịch · 1.644 chữ

Việc mở địa điểm nhà máy rất quan trọng, ví dụ như giao thông có tiện lợi hay không, ví dụ như khoảng cách đến nguồn nước và nơi sản xuất nguyên liệu v.v., những thứ này đều cần quy hoạch tỉ mỉ.

Chu Hách Huyên và Trương Mưu Chi hiện nay chỉ xác định được vị trí đại khái, họ quyết định mở hai nhà máy mang thai tránh (hòa hợp). Một nhà được đặt tại California, chủ yếu cung cấp cho thị trường miền Tây; nhà còn lại được đặt ở New York (liên bang), chủ yếu cung cấp cho thị trường miền Đông.

Tư Đồ Mỹ Đường lăn lộn ở Mỹ 50 năm, năng lượng và quan hệ đều rất lớn. Hắn giúp thuê nhà máy quản lý và nhân tài kỹ thuật, người da trắng và người Hoa đều có, sau đó lại sắp xếp thuộc hạ giúp khảo sát địa điểm (phó California).

Để lôi kéo Hồng Môn, Chu Hách Huyên còn chủ động mời Hồng Môn góp vốn đầu tư.

Đáng tiếc hiện nay trăm nghiệp ở Mỹ suy tàn, các đại lão Hồng Môn đều không coi trọng nghiệp vụ lạm dụng (hòa hợp) mang thai, không muốn nhúng tay vào chơi cùng Chu Hách Huyên. Cuối cùng vẫn là Tư Đồ Mỹ Đường quyết định, đầu tư vào 20 nghìn đô la, chiếm 12.5% cổ phần.

Ngoài ra,

Chu Hách Huyên đầu tư 60 nghìn đô la Mỹ, chiếm 37.5% cổ phần; Trương Mưu Chi đầu tư 80 nghìn đô la Mỹ, chiếm 50% cổ phần.

Chu Hách Huyên đặc biệt đặt cho thương hiệu bao cao su tránh (hòa hợp) một cái tên vang dội, gọi là "Jazon". Đối thủ cạnh tranh lớn nhất trong tương lai của họ là "Dulees", "Dulees" cũng vừa mới thành lập, hiện giờ cũng đang trong việc chọn địa điểm nhà máy.

Trương Mưu Chi ở lại San Francisco xây dựng nhà máy, Chu Hách Huyên lại cầm thư tiến cử của Tư Đồ Mỹ Đường, đến New York bái phỏng Rusevelt.

Tư Đồ Mỹ Đường trước khi thống nhất Hồng Môn Mỹ, từng thành lập cơ quan chi nhánh Hồng Môn là "An Lương Đường", trụ sở (Tổng Đường An Lương) được đặt tại New York. Mà Rusevelt khi đó đang làm luật sư, đảm nhiệm cố vấn pháp lý của Tổng Đường An Lương suốt mười năm, cho đến khi ông chuẩn bị tranh cử Phó Tổng thống mới từ chức (năm 1919).

Rothevelt căn bản không thiếu tiền tiêu, thời niên thiếu đã thừa kế 120 nghìn đô la di sản cha để lại, mẹ hắn lại thừa kế 13 triệu đô la di sản ở chỗ ông ngoại, hơn nữa chú còn là tổng thống Mỹ tiền nhiệm. Một phú nhị đại, quan nhị đại như vậy, lại trong thời gian đảm nhiệm chức Bộ trưởng trợ lý Hải quân, luôn kiêm luôn cố vấn pháp luật của Tư Đồ Mỹ Đường, có thể biết mối quan hệ cá nhân giữa hai người vô cùng sâu đậm.

Khi Chu Hách Huyên đi tàu hỏa đến New York, Melanfu và đoàn phim của ông ta đã chuyển qua Chicago lưu diễn. Trong thời kỳ suy thoái lớn của trăm nghề, màn trình diễn của Melanfu lại đông nghịt, đủ thấy sự si mê của người dân Mỹ dành cho ông ta.

Sau khi đăng tải phỏng vấn của tờ "C cựu Kim Sơn Kỷ Sự Báo" về Chu Hách Huyên, lập tức được các tờ báo lớn ghi lại. Quan điểm "sản năng quá thừa, phân phối tài phú mất cân bằng" mà ông đưa ra được ngày càng nhiều nhà kinh tế học coi trọng, thậm chí ngay cả Viện Quốc vụ và chính quyền tiểu bang Mỹ cũng đang thảo luận về việc này.

......

Orbany, một thành phố nhỏ ở phía đông nước Mỹ, ban đầu nó chỉ là trạm giao thương do người Hà Lan thành lập, nay lại trở thành thủ phủ của bang New York.

Ừm, thủ phủ của bang New York không nằm ở New York (thị).

Tòa nhà chính quyền châu, là một tòa kiến trúc kiểu cung điện phương Tây, tạo hình phi thường hùng vĩ. Đáng tiếc rất nhiều nơi chưa xây xong, thuộc về một tòa nhà bỏ hoang.

Theo truyền thuyết, lúc trước vì xây nhà tốn kém quá lớn, thống đốc ra lệnh ngừng hoạt động, đến nỗi rất nhiều điêu khắc trên tường cũng chưa được điêu khắc xong. Ban đầu thiết kế là mái vòm hình tròn, cũng bị cỏ khô đổi thành mái nhà bình thường, nhìn thế nào cũng thấy khó chịu, phong cách khác biệt quá lớn, xấu xí quá mức.

Kể từ khi nhậm chức Thống đốc New York, cả nhà đều dọn vào tòa cung điện tàn tạ này.

New York là bang phồn hoa giàu có nhất nước Mỹ, trụ sở nhiều công ty lớn đều được đặt tại đây, Phố Wall chịu tổn thất cổ phiếu nghiêm trọng nhất cũng nằm trong thành phố New York. Là thống đốc bang New York, gần đây Roosevelt đang đau đầu, cả ngày bận rộn họp hành, hoặc tiếp kiến các nhà tư bản lớn.

Chiều tối hôm đó, trong phòng khách nhà Rusevelt,

Chuẩn bị bữa tối thịnh soạn.

Đứa con trai út John 12 tuổi, nhìn chằm chằm vào con gà nướng trên bàn hỏi: “Mẹ ơi, chúng ta phải qua Giáng Sinh trước chứ ạ?”

Phu nhân Rosevelino cười nói: "Hôm nay đã mời khách quan trọng rồi."

"Lại là vị tư bản gia nào?" Độc nữ Anna cười lạnh nói.

Elino sửa lại nói: “Là một học giả uyên bác.”

Anna sặc sụa hỏi: "Chính là loại nhà kinh tế chỉ biết nói dối lừa người đó sao?"

"Anna, chú ý lời nói và hành động của ngươi." Rosevelt vô cùng không vui, điều khiến hắn đau đầu nhất chính là cô con gái này.

Anna tuy mới 23 tuổi, nhưng đã kết hôn ba năm. Lý do nàng kết hôn rất đơn giản, bà ngoại muốn nàng đi du học nước ngoài, mà nàng không muốn học đại học, vì vậy tùy tiện tìm một nam nhân gả đi.

Chồng nàng lớn hơn nàng 10 tuổi, chỉ là một người đại diện cổ phiếu bình thường. Tình cảm vợ chồng vốn đã không tốt, chồng lần này lại phá sản trong đợt khủng hoảng chứng khoán, sau khi hai người cãi nhau vài trận, Anna liền dẫn đứa con trai vừa tròn một tuổi trở về nhà mẹ đẻ.

Con nhỏ này đủ phản nghịch tùy hứng.

Cả nhà đợi đến hơn bảy giờ tối, nữ hầu cuối cùng cũng dẫn Chu Hách Huyên vào: "Tiên sinh, thái thái, Chu tiên sinh đã đến!"

Vợ chồng Rusevelt lập tức đứng dậy nghênh đón, bắt tay với Chu Hách Huyên nói: "Chu tiên sinh, hoan nghênh ngài đến nhà chúng ta làm khách."

"Vô cùng vinh hạnh." Chu Hách Huyên cười nói.

Phu nhân Elino giới thiệu: "Chu Hách Huyên, đây là con gái ta Anna."

Chu Hách Huyên giơ tay nói: "Anna tiểu thư chào ngươi."

"Ừm." Anna không có chút giáo dưỡng nào đáng nói, chỉ thuận miệng đáp một tiếng.

Chu Hách Huyên đành ngượng ngùng thu tay mình về.

Rothevelt càng thêm lúng túng, vội vàng giới thiệu nhi tử chuyển sự chú ý: "Đây là Jammy, trưởng tử của ta."

James Roosevelt 22 tuổi đã vững vàng hơn nhiều, mỉm cười bắt tay Chu Hách Huyên nói: "Chào anh Chu, ta là James Rothland, hiện đang học chuyên ngành tài chính tại Đại học Harvard. Ta vô cùng khâm phục dự đoán của anh về vụ tai họa chứng khoán, lần này nghe nói anh sẽ đến nhà làm khách, ta đã đặc biệt từ trường về."

"Chào James, rất vui được làm quen với ngươi." Chu Hách Huyên cười nói.

Người trẻ tuổi này chính là quan sát viên Viễn Đông và Trung Đông trong trận chiến thứ hai, phải liên lạc kỹ lưỡng tình cảm.

Còn về đứa con trai thứ hai của Roseford, đứa con trai thứ ba Delano, lúc này đều đang học ở trường nội trú, không hề xuất hiện trong bữa tiệc tối.

Ngược lại, con trai út John, vẫn luôn tò mò nhìn Chu Hách Huyên, bởi vì hắn rất ít khi gặp người da vàng.

Chu Hách Huyên được dẫn đến trước bàn ăn ngồi xuống, vợ chồng Rusevelt nhiệt tình mời hắn ăn gì, toàn là chuyện nhà, không hề liên quan đến chuyện tai nạn chứng khoán và khủng hoảng kinh tế.

Mãi đến khi dùng bữa xong, Rusevelt mời Chu Hách Huyên vào phòng khách, đích thân thêm gỗ, đốt lên ngọn lửa hừng hực trong lò sưởi.

Chu Hách Huyên nhớ tới truyền thuyết về Rusevelt, vị này sau khi lên làm tổng thống, đã mời rất nhiều học giả làm đoàn trí nang. Khi hắn thỉnh giáo chuyên gia vấn đề, không phải dùng cách chính thức họp bàn, mà là ngồi trước lò sưởi tán gẫu.

Con trai lớn của Roseford James cũng tò mò chạy tới, khiêng ghế ngồi bên cạnh lắng nghe, thậm chí trong tay còn cầm một cuốn sổ ghi chép.

Rothevelt lấy ra một cuốn "Đại Quốc quật khởi", cười nói: "Ta thích đọc sách, nhưng chỉ đọc loại lịch sử và truyền ký. Đối với kinh tế học, ta hoàn toàn không hiểu, có một số vấn đề muốn thỉnh giáo một chút."

Những người thích sự trỗi dậy của văn hào Dân Quốc, xin mọi người hãy lưu lại: (m.shihaige.net) Văn hào Dân Quốc trỗi dậy tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.