Chương 47 / 70

Chương 47: Đám cháu trai này muốn gặp ngươi

Bản dịch · 2.186 chữ

Sau khi Phương Hiếu Nhụ bị kéo xuống, quảng trường trước Phụng Thiên Điện yên tĩnh lặng.

Trong hàng ngũ văn quan, không ai dám đứng ra nữa.

Hoàng Tử Trừng đứng ở hàng đầu, cúi đầu xuống, trên lưng toàn là mồ hôi.

Tề Thái đứng bên cạnh hắn, sắc mặt xám trắng, môi mím thành một đường thẳng.

Những văn quan vừa rồi còn đang rục rịch, từng người một rụt cổ lại, hận không thể giấu mình vào khe gạch lát sàn.

Không ít người không sợ chết.

Nhưng Phương Hiếu Nhụ không những không sợ chết, mà còn không lo cả tộc chết đi, loại người này quá ít.

Loại người này, ngươi không giết hắn, hắn sẽ liều mạng với ngươi.

Giết hắn, còn tru diệt mười tộc của hắn nữa, e là phải lưu truyền sử sách xanh rồi.

Nhưng loại thanh sử được lưu truyền theo mệnh lệnh của mười tộc này, bọn họ không muốn làm.

Tập đoàn văn quan im lặng.

Nhưng Hoàng Tử Trừng không thể im lặng.

Hắn là kẻ chủ mưu cho vở kịch này, ba người bị đâm đầu vào chuyện chết, Phương Hiếu Nhụ bị tru diệt mười tộc, nếu hắn rút lui, máu phía trước sẽ đổ sông đổ bể.

Hắn cắn răng, bước ra khỏi hàng ngũ.

Quan phục của hắn bị xé rách vài chỗ, cổ tay áo nứt ra một vết, lộ ra lớp nội y màu trắng bên trong.

Nhưng hắn không quản được những thứ này nữa.

Hắn đi đến trước ngự tiền, chắp tay hành lễ, eo cong xuống sâu hơn bình thường, giọng nói cũng hạ thấp hơn ngày thường.

Hắn không trực tiếp chửi bới như Phương Hiếu Nhụ, hắn đổi một góc độ khác.

“Bệ hạ, thần Thái Thường Tự Khanh Hoàng Tử Trừng, có bản tấu.”

Chu Nguyên Chương nhìn hắn. "Nói."

Hoàng Tử Trừng đứng thẳng người, ánh mắt dừng lại trên đám người Thường Ngộ Xuân trong đội ngũ võ tướng: “Bệ hạ, vừa rồi bốn người này tự xưng, sau khi Hồng Vũ qua đời vào năm đó, được Lý trang chủ của Lý gia trang cứu giúp. Sống đến hôm nay, thần cả gan xin hỏi bệ hạ. Vị Lý Trang chủ này là nhân vật thế nào?”

Chu Nguyên Chương không nói gì.

Hoàng Tử Trừng tiếp tục nói: "Bệ hạ, thần nghe nói hôm qua bệ hạ đích thân đến Chiếu Ngục, mời Lý trang chủ ra ngoài. Vì vị Lý Trang chủ này có thể cứu sống Khai Bình Vương, Trung Sơn Vương và những người khác, lại khiến bệ Hạ coi trọng như vậy, hẳn là một cao nhân thế ngoại. Thần mạo muội, xin bệ hữu cho vị lý trang này ra gặp mặt. Các thần cũng muốn được chiêm ngưỡng vị cao thủ có khả năng cải tử hoàn sinh này, nếu vị giáo chủ Lý này công khai chứng minh rằng Ngạc Quốc Công và mọi người quả thực được hắn cứu vào thời Hồng Vũ, thì chúng thần đương nhiên tâm phục khẩu phục, không còn dị nghị gì nữa."

Hắn dừng lại một chút, ánh mắt quét qua đội ngũ võ tướng: "Nhưng nếu vị Lý trang chủ này không đưa ra được chứng cứ, hoặc căn bản không dám ra đối chất, thì thần các ngươi có lý do để nghi ngờ, việc này từ đầu đến cuối đều là một trò lừa đảo. Có người mượn danh nghĩa Lý gia trang, mạo danh công thần đã khuất, che giấu bệ hạ, làm lung lay quốc bản. Thần xin bệ Hạ, để Lý Trang chủ ra làm chứng. Trước mặt văn võ bá quan, nói rõ chuyện này."

Hoàng Tử Trừng nói xong, lùi lại nửa bước, chắp tay chờ Chu Nguyên Chương trả lời.

Hắn tính toán rất tinh vi.

Lý trang chủ đi ra, bất kể hắn nói gì, bọn họ đều có thể nắm bắt được sơ hở trong lời nói.

Hắn nói hắn cứu người? Bằng chứng đâu?

Năm Hồng Vũ thứ hai đến năm Hồng Võ thứ 26, cách nhau hai mươi bốn năm.

Chuyện hai mươi bốn năm, ai có thể chứng minh?

Dù hắn có thể chứng minh, Hoàng Tử Trừng cũng có khả năng nói hắn là bịa đặt.

Chỉ cần Lý trang chủ ra mặt, bọn họ sẽ có văn chương để làm.

Tập đoàn văn quan giỏi nhất chính là cắn chữ nhai, móc chữ, tìm sơ hở.

Một cao nhân thế ngoại, có thể nói qua một đám văn quan xuất thân Hàn Lâm Viện?

Các văn quan khác cũng phản ứng lại, chiêu này của Hoàng Tử Trừng cao minh.

Không nói thẳng Mã Hoàng hậu và Chu Tiêu là giả, trước tiên chuyển hỏa lực sang Lý Trang chủ ở Lý Gia Trang.

Chỉ cần Lý trang chủ ra ngoài, bọn họ sẽ có cơ hội khuấy đục nước.

Mấy văn quan từ trong hàng ngũ bước ra, chắp tay phụ họa.

“Thần phụ nghị, thỉnh bệ hạ để cho Lý trang chủ ra làm chứng.”

"Thần cũng phụ nghị, nếu Lý trang chủ có thể chứng minh việc này, thần không còn dị nghị nữa."

"Xin bệ hạ để Lý trang chủ ra gặp mặt."

Chu Nguyên Chương ngồi trên ngự tọa, nhìn Hoàng Tử Trừng, không nói gì.

Sắc mặt hắn bình tĩnh, nhưng trong lòng đang xoay chuyển.

Chiêu này của Hoàng Tử Trừng, hắn đã nhìn ra.

Chuyển hỏa lực sang Lý Giản, ép hắn phải ra ngoài.

Lý Giản đi ra, bất kể nói gì, bọn hắn đều có thể châm chọc.

Lý Giản không ra, bọn hắn liền nói Lý giản chột dạ, tiến thoái đều có lý.

Hoàng Tử Trừng này, so với Phương Hiếu và trẻ em thì trơn tru hơn nhiều.

Chu Nguyên Chương vừa định mở miệng, trong đội ngũ võ tướng bỗng lóe lên một người.

Chu Hùng Anh từ sau lưng Thường Ngộ Xuân lao ra, ba bước hai bước đi đến trước ngự tiền, xoay người lại, đối mặt với Hoàng Tử Trừng và mấy văn quan phụ họa kia.

Hắn khoanh tay, nâng cằm, nghiêng đầu, khóe miệng treo một loại trêu tức không chút che giấu.

Chu Hùng Anh nhổ một bãi về phía Hoàng Tử Trừng: "A phi, Lý trang chủ là người thế nào? Sao các ngươi gặp nhau là thấy ngay? Các ngươi cũng xứng sao?"

Hoàng Tử Trừng khựng lại một chút, sau đó hắn thấy tay phải của Chu Hùng Anh giơ lên, làm động tác bóp nhẹ.

Đũng của Hoàng Tử Trừng bỗng nhiên đau nhói, loại đau thấu xương khắc cốt ghi tâm đó.

Chính là bàn tay này, nhanh lắm, bóp chặt một cái, vặn mạnh một phát, hắn suýt chút nữa nhảy lên trời.

Sắc mặt Hoàng Tử Trừng thay đổi, hắn chỉ vào Chu Hùng Anh, giọng nói vừa chói tai vừa run: “Ngươi... là ngươi!”

Chu Hùng Anh nghiêng đầu, cười hì hì: “Là ta, làm sao vậy? Hoàng đại nhân, Ngưu Tử còn đau không?”

Mặt Hoàng Tử Trừng đỏ bừng lên.

Hắn xoay người, chắp tay với Chu Nguyên Chương, giọng nói mang theo sự phẫn nộ sau khi bị sỉ nhục.

"Bệ hạ! Người này dường như không phải quan viên triều đình, lại còn lăn lộn trong triều, nhục mạ quan chức triều ta, tội không thể tha! Xin bệ hạ tru diệt ba tộc hắn!"

Chu Hùng Anh lập tức chỉ vào mũi Hoàng Tử Trừng mà chửi ầm lên: “Lão thất phu! Ngươi còn muốn tru tam tộc ta? Ngươi có lá gan đó sao?”

Hoàng Tử Trừng bị mắng đến ngẩn người, hắn đang định phản bác thì Chu Nguyên Chương trên ngự tọa đã lên tiếng.

“Hoàng Tử Trừng, hắn là đại tôn của chúng ta, Chu Hùng Anh, ngươi xác định muốn tru diệt ba tộc hắn?”

Đầu óc Hoàng Tử Trừng "ong" một tiếng.

Ba tộc của Chu Hùng Anh là ai? Cha hắn là Chu Tiêu, ông nội hắn chính là Châu Nguyên Chương, bà nội của hắn cũng là Mã Hoàng hậu.

Chân Hoàng Tử Trừng mềm nhũn, hắn vừa nói muốn tru diệt ba tộc Chu Hùng Anh. Chẳng phải là tru sát cả Chu Nguyên Chương, Mã hoàng hậu và Chu Tiêu sao?

Lưng Hoàng Tử Trừng lập tức bị mồ hôi lạnh thấm đẫm.

Chu Nguyên Chương không để ý đến hắn, một lúc sau mới mở miệng: “Hoàng Tử Trừng, ngươi vừa nói muốn để Lý trang chủ ra làm chứng?”

Hoàng Tử Trừng vội vàng nói: "Vâng... thần thỉnh bệ hạ để Lý trang chủ ra ngoài, công khai chứng minh..."

"Chứng minh cái gì?" Chu Nguyên Chương ngắt lời hắn.

Hoàng Tử Trừng nói: “Chứng minh Ngạc Quốc Công và những người khác, đích xác là Hồng Vũ được Lý trang chủ cứu trong thời Hồng Võ, nếu Lý Trang Chủ có thể chứng minh, thần các ngươi tự nhiên tâm phục khẩu phục.”

Các văn quan khác cũng vội vàng phụ họa: "Xin bệ hạ bảo Lý trang chủ ra gặp mặt."

Chu Nguyên Chương nhìn Hoàng Tử Trừng, trong lòng hắn có chút khó xử.

Lý Giản, hắn có thể mời được không?

Đêm qua ở Cẩn Thân Điện, Lý Giản nói đi là đi, vèo một cái bay đi mất, ngay cả chào hỏi cũng không thèm.

Sáng nay hắn vẫn chưa gặp được người của Lý Giản.

Lý Giản ở đâu hắn cũng không biết.

Dù có ở đây, tính cách của Lý Giản kia, muốn ra gặp những văn quan này hay không cũng khó nói.

Nếu hắn không mời được Lý Giản, đám người Hoàng Tử Trừng sẽ nắm bắt điểm này, tiếp tục gây rối.

Chu Nguyên Chương đang khó xử, trên quảng trường trước Phụng Thiên Điện bỗng vang lên một giọng nói.

Thanh âm kia không lớn, nhưng rõ ràng rành mạch, từ trên trời truyền đến, bao trùm toàn bộ quảng trường trước Phụng Thiên Điện.

"Ai muốn gặp ta?"

Trên quảng trường trước Phụng Thiên Điện, tất cả âm thanh đều ngừng lại.

Văn võ bá quan đồng loạt ngẩng đầu, nhìn về hướng âm thanh truyền đến.

Trên không trung Phụng Thiên Điện, bầu trời xanh như được gột rửa, một bóng người đứng sừng sững giữa không.

Hắn mặc một bộ trường bào màu trắng ánh trăng, bị gió thổi qua, vạt áo khẽ bay lên, như tiên nhân bước ra từ trong tranh.

Hắn khoảng hai mươi tuổi, khuôn mặt thanh tú, mày mắt tuấn tú. Khóe miệng cong lên một tia ý cười như có như không.

Hắn đứng giữa không trung, dưới chân chẳng có gì cả, cứ thế lơ lửng giữa trời, như đang giẫm lên bậc thang vô hình.

Những người không quen biết Lý Giản, tất cả đều há hốc mồm.

Những kẻ vừa rồi còn đang ồn ào ầm ĩ ngẩng đầu lên, há miệng, hồi lâu không khép lại được.

Có người dụi dụi mắt, có người véo má mình, một số người lùi lại nửa bước, người đầu gối mềm nhũn suýt quỳ xuống.

Cả đời này họ chưa từng thấy ai đứng trên trời.

“Cái này... cái này...” Hoàng Tử Trừng ngửa đầu nhìn Lý Giản giữa không trung, môi run rẩy, nửa ngày nói không ra được một câu hoàn chỉnh.

Đầu óc hắn không thể xoay chuyển được nữa.

Hắn vừa rồi còn đang tính toán, sau khi Lý trang chủ ra ngoài, bất kể nói gì, hắn đều có thể nắm bắt được sơ hở.

Nhưng hiện tại Lý Giản còn chưa kịp nói gì, đã đứng trên trời, hắn liền không thể nói ra được gì.

Một người có thể đứng trên trời, ngươi lấy gì để chất vấn?

Tề Thái đứng trong hàng ngũ văn quan, ngẩng đầu lên, sắc mặt xám trắng, khi Phương Hiếu Nhụ bị lôi đi, hắn vẫn có thể chống đỡ.

Nhưng bây giờ, hắn không chịu nổi nữa.

Tấm ván chưng trong tay hắn rơi xuống đất, hắn cũng chẳng buồn nhặt.

Hắn há hốc miệng, nhìn Lý Giản giữa không trung, đầu óc trống rỗng.

Võ tướng Lý Thường Mậu há hốc mồm, hồi lâu không khép lại được, sau đó bỗng nhiên cười hì hì một tiếng, nhỏ giọng lầm bầm một câu "Trời đất ơi".

Lam Ngọc đứng ở rìa đám người, ngẩng đầu nhìn Lý Giản giữa không trung, biểu tình trên mặt càng thêm phức tạp.

Hắn nhớ lại trong Chiếu Ngục, Lý Giản một chưởng phá tường, hắn còn tưởng đó chính là toàn bộ bản lĩnh của Lý giản.

Nhưng Lý Giản hiện tại đang đứng trên trời.

Hắn đứng trên trời!

Chu Hùng Anh đứng trước ngự tiền, ngẩng đầu nhìn Lý Giản giữa không trung, nhếch miệng cười, hét lên: “Trang chủ! Lão nhân gia ngài đã đến rồi! Bọn cháu trai này nói muốn gặp ngài!”