Chương 77 / 126

Chương 77: Tiếng hoan hô từ Cự Bắc Thành

Bản dịch · 1.666 chữ

“Nhân lúc chiến mã còn hơi thở, toàn quân rút trại rút về sông Oát Nan! Chỉ cần trốn vào sâu hơn, người Hạ tuyệt đối không dám đuổi theo!”

"Chạy về phía bắc?"

Bạt Đô vỗ một cái lên bàn, lạnh lùng nhìn Hô Nhĩ Tra: “Ngươi thật sự coi Cố Phàm quay về Cự Bắc Thành, đi ngủ à?”

Hô Nhĩ Tra sững sờ: "Khám sát chẳng phải nói phương viên trăm dặm, không có bóng dáng Hắc Giáp Quân sao?"

"Con sói con đó, đang nhìn chúng ta trong hang tuyết kìa!"

Bạt Đô đột ngột đứng dậy, chỉ vào gió tuyết ngoài trướng: "Tám vạn nạn dân trong doanh trại đã đói đỏ mắt, quân Kim Trướng Lang Kỵ cũng tan rã.

Bản Hãn chỉ cần hạ lệnh rút lui, tám vạn người vì cướp ngựa và súc vật mà lập tức có thể nổ doanh trại!

Chỉ cần đội hình chúng ta rối loạn, Hắc Giáp Quân của Cố Phàm lập tức sẽ lao ra thu hoạch!"

Cốt Đốc ôm quyền, giọng ồm ực: "Đại Hãn nói không sai, bây giờ rút lui chính là chết."

Hắc Giáp Quân giỏi nhất là thừa cơ hỗn loạn nghiền ép, trận chiến dưới thành Cự Bắc chính là thua như vậy."

Hô Nhĩ Tra sốt ruột đến mức gãi tai gãi má: "Giữ cũng là chết, rút lui cũng chỉ là cái chết. Chẳng lẽ ngay tại đây, chết đói sao?!"

Bạt Đô vén rèm cửa, mặc cho gió tuyết thổi vào mặt: "Cố Phàm tính toán chuẩn xác lương thực dự trữ của Vương Đình không trụ nổi mười ngày."

Hắn đang đợi chúng ta cạn kiệt lương thực, chờ chúng tôi tự tàn sát lẫn nhau, rồi lại đến dễ dàng thu xác."

"Vậy chúng ta ra khỏi doanh trại, liều mạng với hắn!" Cốt Điệt đại đao dừng lại, mặt đất khẽ rung chuyển.

"Lấy gì mà liều? Để Lang Kỵ đói bụng đi đâm vào thiết giáp trọng kỵ của người ta?"

"Hơn nữa, ngươi có biết Hắc Giáp Quân ở đâu không?!"

Bạt Đô lắc đầu, đáy mắt trào ra một tia hung ác: "Đợi! Tử thủ Vương Đình! Cần vương lệnh của các bộ lạc,

Đã sớm phát xuống rồi, dù có tuyết lớn phong sơn, tính toán cước lực thì hai ngày này cũng nên tới nơi rồi!"

Lời còn chưa dứt, bên ngoài đại trướng đã truyền đến tiếng tù và.

"Ư——! U————!"

Bạt Đô biến sắc lao ra khỏi đại trướng, mấy cái nhảy lên tháp canh.

Chỉ thấy phía đông và phía bắc tuyết nguyên, hàng ngàn hàng vạn mũ da xuất hiện, vô số lá cờ chiến cuộn tròn!

Là chiến kỳ đồ đằng của bộ Thác Bạt, bộ Khất Nhan, Bộ Trát Đạt Lan, kỵ binh khắp núi đồi, xua đuổi vô số gia súc, hướng Vương Đình mà đến!

Một thám báo tiên phong thúc ngựa đến dưới lầu canh, giơ cao lệnh của bộ tộc Kim, gầm lên: "Đại Hãn! Năm bộ phía đông, bảy bộ bắc bộ, đại quân cần vương đã tới!"

Tổng cộng tám vạn kỵ binh khống huyền, tự mang theo ba tháng lương thảo gia súc, đến hộ vệ Kim Trướng!

"Ha ha ha!"

Hô Nhĩ Tra ngửa mặt lên trời cười điên cuồng, một quyền đập vào cột trụ: "Đến rồi! Viện quân của các bộ đều đã đến!"

Cốt Điệt thở dài, ngang đao trước ngực: "Tám vạn quân sinh lực, cộng thêm Kim Trướng Lang Kỵ cùng tàn binh các bộ lạc, chúng ta nắm giữ mười một vạn hùng sư!"

Bạt Đô ấn vào lan can lầu canh, ngửa mặt lên trời cười lớn, vẻ suy sụp trên mặt quét sạch không còn.

"Tốt! Đến thật tốt quá!!"

Bạt Đô rút loan đao chém ngang trời, âm thanh chấn động cả bầu trời: "Cố Phàm! Ngươi tưởng dùng tám vạn dân tị nạn sao?

Có thể tiêu hao bản hãn đến chết ở Vương Đình?! Hiện tại bản Hãn đang nắm giữ mười một vạn thiết kỵ!

Ngươi cái tên hổ con Nam triều này dám ló đầu ra, vốn mồ hôi chắc chắn sẽ gọi ngươi là Hắc Giáp Quân, chôn thây ở đại mạc!!"

......

Sáng sớm năm ngày trước.

Gió tuyết ở Cự Bắc Thành tạm ngừng lại.

Binh lính thủ thành ôm trường thương dậm chân sưởi ấm tay, dưới chân đột nhiên động đất.

"Lão Lưu, ngươi nghe động tĩnh này... có phải man tử đến công thành không?" Binh lính trẻ tuổi thò đầu ra, nhìn quanh đồng tuyết ngoài thành.

Lão tốt ấn vai hắn, nghiêng tai nghe một chút, sau đó chỉ vào làn sóng đường chân trời mà nhếch miệng cười.

"Hoảng cái rắm! Nhìn rõ đó là cờ hiệu của ai, Huyền Giáp nền đen, là Hắc Giáp Quân đã trở về rồi!"

Ngoài thành, Vương Mãnh cưỡi ngựa đi trước mở đường, phía sau một ngàn Hắc Giáp Quân, ngoại trừ người đánh xe, những người khác thì phân tán xung quanh, bảo vệ đoàn xe khổng lồ.

Da lông, lương thực, sắt sống và vàng bạc châu báu chất đống hàng trăm xe, đánh đuổi hơn mười vạn trâu dê cùng ba vạn con ngựa khỏe khoắn khịt mũi.

"Mở cổng thành! Mau mở cổng!"

Tiếng tù và trên lầu thành liên tiếp vang lên, cổng thành từ từ mở ra.

Vương Mãnh đội sương gió, thúc ngựa vào cổng thành, thấy Lâm Nghiệp đang tiến lên đón, liền xoay người xuống ngựa ôm quyền.

"Lâm phó tướng! Thiếu tướng quân để lão tử chuyển toàn bộ gia sản Lang Sơn về rồi!"

Lâm Nghiệp nhìn gia súc và xe lương thực không thấy điểm cuối, cả người cứng đờ tại chỗ, hồi lâu sau mới di chuyển bước chân.

"Vương Mãnh, ngươi... ngươi mang về những thứ gì?"

"Một triệu lượng bạc mặt, ba vạn cân sắt tốt, mười vạn thạch lương thực, cộng thêm mười ngàn con bò dê và ba mươi vạn chiến mã thượng đẳng!"

"Ha..."

Vương Mãnh giật phăng mũ sắt, xoa xoa khuôn mặt cứng đờ, vỗ vào xe lương thực cười điên cuồng.

"Thương Lang Vệ của Bạt Đô đã để thiếu tướng quân xử lý! Gia sản qua mùa đông tích trữ ở Lang Sơn, hiện giờ họ Cố rồi!"

Lời này vừa nói ra, mấy trăm dân phu và phụ binh vận chuyển vật tư lập tức kinh hô.

“Thương Lang vệ bị thiếu tướng quân diệt rồi?”

"Thiên lão gia của ta, đó là át chủ bài để nhổ đô, năm vạn người cứ thế mà mất rồi?!"

“Mười vạn con bò dê, mười vạn thạch tinh lương! U Châu chúng ta có cứu rồi, không cần phải chịu đói chịu lạnh!”

Tiếng reo hò vang dội khắp nơi, bách tính trong thành lần lượt lao ra khỏi nhà, đứng hai bên đường nhìn vật tư, liên tục không ngừng tiến vào thành.

"Hắc giáp đạp tuyết phá thương lang, thiếu tướng cầm thương định Bắc Cương! Thiên thần hạ phàm trừ man khấu, bách tính U Châu dư thừa lương thực!"

Không biết ai đó gầm lên một bài thơ bèo, rồi nhanh chóng lan truyền trong đám đông.

Tiếng hô càng lúc càng lớn, mấy vạn lưu dân vỗ tay hát vang, sóng âm gần như hất tung mây đen.

Nơi cao nhất của thành lâu, Trấn Bắc Hầu Cố Đại Sơn sải bước lên lỗ châu mai.

Nhìn xuống xe ngựa dài trên cao, đôi mắt hổ quét qua từng thùng chiến lợi phẩm, ngửa mặt lên trời cười điên cuồng.

"Ha ha ha! Tốt tốt tốt! Mẹ nó không hổ là con của Cố Đại Sơn ta!"

Lý Tri An xắn tay áo tiến lên, nhìn quân dân sôi sục dưới thành, cúi người chắp tay.

“Hầu gia, Thiếu tướng quân chuyến này xuất tái, chém giết mấy vạn Thương Lang vệ, đoạt được lương thảo quân nhu vô số, đây chính là đại thắng trăm năm chưa có.”

"Cái đó còn cần ngươi nói sao?!"

Cố Đại Sơn vỗ một cái lên tường, vẻ mặt tự hào: “Lý tiên sinh, truyền lệnh bản hầu, chọn ba ngàn con cừu béo mập, lập tức giết chết rồi xuống nồi!”

Lý Tri An khựng lại, nghĩ ngợi rồi hỏi: "Ý Hầu gia là muốn ban thưởng ba quân?"

"Không chỉ là phần thưởng cho ba quân!"

Cố Đại Sơn chỉ vào bách tính reo hò, hào khí ngút trời vung tay áo.

"Toàn thành dựng lên một cái nồi lớn, bày liên tiếp ba ngày thịt dê nước chảy! Bất kể là lính,

Những lưu dân vẫn phải ăn cơm, chỉ cần ở trong Cự Bắc Thành này, ai cũng có thịt ăn, người đều có canh uống!"

Quân dân dưới thành nghe lệnh, lập tức gầm thét như núi lở biển gầm.

"Trấn Bắc Hầu uy vũ!"

"Thiếu tướng quân uy vũ!!"

Hầu phủ, Thẩm Vãn Vãn đang bưng bàn tính, nhanh chóng kiểm tra sổ sách, nghe tiếng gọi ngoài cửa sổ, bút lông sói để lại vết mực trên giấy.

Chư Văn Hoài bước nhanh vào trong sảnh, mặt đỏ bừng, ngay cả râu cũng run rẩy.

“Thẩm cô nương, sổ sách có thể kiểm tra rõ ràng không? Phủ nha bên kia điều động sai dịch, hỗ trợ duy trì trật tự!”

Thẩm Vãn Vãn đặt bút xuống, đưa danh sách đã chép xong qua.

“Chư đại nhân, mười vạn thạch lương thực này, có thể khiến bách tính U Châu chống đỡ đến đầu xuân.”

Chư Văn Hoài nhận lấy danh sách, nhìn số lượng kinh người, sắc mặt phức tạp, sau đó thở dài một tiếng.

“Chiến công và vật tư ngập trời như vậy, không quá vài ngày, U Châu lục phủ mười tám huyện đều sẽ chấn động, chỉ sợ Thần Kinh bên kia, che không được.”