Chương 14 / 126

Chương 14: Cố Phàm vẫn còn quá non nớt!

Bản dịch · 1.648 chữ

Quân khởi nghĩa, giặc cướp nổi lên như ong vỡ tổ, triều đình liên tiếp hạ bảy đạo cấp tiến thúc giục các phiên vương khắp nơi tiễu phỉ,

Nhưng các đại lại trong tỉnh nắm binh tự trọng, chỉ lo đòi lương thảo, ai chịu thực sự ra sức tử chiến?

Vị trên long ỷ ở Thần Kinh thành kia, càng là nghi kỵ tính thành công, ngay cả Trấn Quốc Công Thẩm Thiên Uy loại lão thần tam triều này, cũng có thể lấy tội danh không đáng kể mà chém đầu khắp nhà.

Bên trong có những con đói khắp đồng cỏ khói lửa nổi lên bốn phía, bên ngoài có hổ lang man di chọn người mà ăn, triều cương sụp đổ, gian nịnh đương đạo.

Đây là dấu hiệu cuối cùng của vương triều thực thụ.

"Nuôi giặc tự trọng?!"

Bốn chữ này bật ra từ trong đầu hắn.

Nếu Man tộc đại cử nam xâm, cự tuyệt mười vạn Trấn Bắc quân của Bắc Thành bị triều đình cắt đứt lương thực kéo sập,

Nếu Thổ Mộc Bảo tích trữ đủ lương thực và sắt đá, vừa có thể tử thủ cửa ải trở thành đảo cô độc ngoài quan ải, lại vừa lấy đó làm con bài mặc cả, uy hiếp triều đình và quan phủ U Châu!

Hơn nữa, nếu quan nội đại loạn, dựa vào hùng quan và trọng binh này, đóng cửa lại chính là thổ hoàng đế cát cứ một phương!

"Không đúng, không đúng..."

Ngô Thiên Sơn xoa xoa huyệt giác hai bên thái dương, lật đổ suy đoán của mình.

Hắn xoay người, trở lại trước bàn, ánh mắt dừng lại trên văn thư Cố Phàm đã ký.

Nét chữ cương nghị trầm hùng, ngang dọc như đao, toát lên vẻ sắc bén, không phải công tử bột bình thường có thể viết ra khí phách.

Ta và Cố Đại Sơn quen biết nhau hai mươi năm, xuyên qua cùng một chiếc quần, từng đào thức ăn trong đống xác chết.

Trong bụng lão thất phu kia, có mấy cây xúc xích hoa mỹ, lão phu nhắm mắt cũng có thể đếm rõ ràng.”

Ngô Thiên Sơn mài giũa công văn, thì thào: "Nếu Cố Đại Sơn nổi lòng khác, hôm kia đến Cự Bắc Thành gặp Lâm đại soái,

Đã sớm lôi lão phu đến tửu quán uống say mèm, mượn rượu điên cuồng đập bàn chửi thề phải đòi lương thực rồi."

"Tên khốn đó là kẻ thẳng tính, trong bụng không giấu nổi hai lạng người, mưu lược nuôi giặc tự trọng này, cái đầu của hắn nghĩ cả đời cũng không ra!"

Nếu không phải Cố Đại Sơn

Ánh nến trong phòng công, ánh nến nhảy lên một cái, trong đầu Ngô Thiên Sơn hiện lên thiếu niên trước án công.

Thân hình mười lăm tuổi, rút ra năm trăm lượng ngân phiếu mặt không đổi sắc, đối phó nặng nề với sự bóc lột của mình, lời nói kín kẽ không một kẽ hở.

Thậm chí ngay cả tỳ nữ trông có vẻ dịu dàng bên cạnh cũng được dạy dỗ một cách quy củ.

Quan trọng nhất là, thân vệ đi theo từ Thổ Mộc Bảo kia, sự kính sợ đối với thiếu niên đó hoàn toàn là phục tùng xuất phát từ tận đáy lòng.

Đó tuyệt đối không phải là để đối phó với thể diện thiên phu trưởng, mà là hành sự nghe lệnh từ tận đáy lòng.

"Không phải ý của lão tử, thì đó là chủ ý cho con trai."

Ngô Thiên Sơn cảm thấy luồng hàn ý xông thẳng vào sau gáy, công văn run lên trong tay.

"Thằng nhóc đó ban ngày tiến thoái có chừng mực, đáy mắt hoàn toàn không có sự ngông cuồng, có gan dạ, khí phách."

Hắn lại nhìn về phía bản đồ.

Lương đã có, có thể chống đỡ toàn bộ nửa năm.

Có sắt rồi, có thể chế tạo hàng ngàn binh khí trọng nỏ tinh nhuệ.

Có thịt rồi, có thể nấu thành tử sĩ tinh tráng.

Gia quyến phạm quan bị lưu đày, có thể dùng để trấn an dân số.

Đây không phải tự bảo vệ mình, càng không thể nuôi giặc tự trọng.

Đây là thiếu niên mới mười lăm tuổi, nhân lúc gió tuyết Bắc Cương hỗn loạn, thiên hạ sắp đổ vỡ.

Ở biên thùy U Châu, không chút biến sắc mà nghiến răng, chuẩn bị nuốt chửng giang sơn vạn dặm này!

"Chí hướng nuốt chửng thiên hạ... Một đứa trẻ chưa mọc đủ lông đủ cánh, lấy đâu ra lá gan trời như vậy?!"

Ngô Thiên Sơn dựa vào ghế thái sư, ngẩn ngơ nhìn ngọn nến xuất thần.

Một lúc lâu sau, một tiếng thở dài thật dài vang lên, mang theo sự tang thương và bất lực vô tận.

"Thôi bỏ đi, thôi vậy."

“Cố lão ca năm đó đã giao công lao thăng tiến cho ta, tự nguyện ở lại Thổ Mộc Bảo ăn cát, ân huệ nâng đỡ này, lão phu ghi nhớ cả đời.”

"Cố gia các ngươi dù thực sự muốn tạo phản, lão phu cũng chỉ có thể nghiến răng giúp các người giật sợi dây thừng dưới cổ ra ngoài."

Ngô Thiên Sơn kéo giấy tuyên, cầm bút chấm mực, lơ lửng giữa không trung, mãi vẫn chưa hạ xuống.

"Tuy nhiên... làm việc rốt cuộc vẫn còn non nớt, tự cho là giấu kỹ thật, đầu đuôi khắp thành rò rỉ như cái sàng."

Đầu bút rơi xuống mặt giấy, bắt đầu vẩy ra.

"Phải gửi mật thư cho Cố lão ca, bảo hắn trông coi đứa nghịch tử này thật tốt, bớt phô trương bên ngoài, đọc nhiều binh pháp thánh hiền, thu thập tính cách không sợ trời không ngại đất."

Chữ viết được nửa chừng, Ngô Thiên Sơn bỗng dừng lại, khóe miệng hiện lên nụ cười lạnh tự giễu.

"Đọc sách thánh hiền? Trong thời loạn thế ăn thịt người này, sách Thánh Hiền ngay cả nửa cân gạo thô cũng không đổi được,

Ngược lại, mưu tính của tên nhóc đó, có lẽ thật sự có thể trong núi thây biển máu này mà tạo ra một con đường thông thiên cho Cố gia."

......

Một ngày sau.

Cố Phàm dẫn theo Thẩm Vãn Vãn và Triệu Hổ, trở về Thổ Mộc Bảo trước.

Vừa về đến nhà, Triệu Hổ đã vội vã chạy vào: "Thiếu gia! Bên Cự Bắc Thành, bên Cự Nam Thành có tin tức.

Hai mươi vạn cân gạo mới và sắt sống đã khởi vận, thiên phu trưởng phái một đội trăm người trấn giữ, qua hai ngày là có thể toàn bộ tiến quan!"

Cố Phàm phủi bụi trên vai, ném dây cương xuống bàn.

Thẩm Vãn Vãn bưng khay bước vào, đón lấy chiếc áo khoác của Cố Phàm, động tác thuần thục tự nhiên.

"Dọc đường đón nhận Đao Tử Phong, thiếu gia uống ngụm canh nóng để xua lạnh trước đã." Giọng nói cực kỳ mềm mại, cúi đầu thuận mắt, bất cứ ai nhìn cũng là một nha hoàn bổn phận.

Cố Phàm gật đầu, nhìn về phía Triệu Hổ hỏi: "Trên đường về bảo, anh em trong doanh một ngày nhai bao nhiêu muối?"

Triệu Hổ vừa nghe, da mặt co quắp một chút, đau lòng nhe răng trợn mắt: "Đừng nhắc nữa! Trong bảo có năm ngàn huynh đệ, còn có gia quyến,

Cộng thêm gia quyến phạm quan, người ăn ngựa nhai, một ngày phải làm nửa túi!"

Hắn nhổ một bãi nước bọt xuống đất, hận nói: "Đám buôn lậu đó lòng dạ đen tối lắm rồi!"

Muối đắng tám mươi lăm văn một cân, nửa túi có tạp chất, nhai đều cấn răng, ăn nhiều còn bị tiêu chảy!"

"Canh giữ một mảnh đất rộng lớn như vậy, Thần Kinh không phê muối dẫn, chúng ta không tìm thấy mạch muối sao?" Cố Phàm thuận miệng hỏi một câu.

Triệu Hổ hiểu ý, chỉ về phía dãy núi phía bắc.

"Phía Bắc Sơn Hắc Thạch Ao bên kia, những năm trước các huynh đệ nghèo đến phát điên, quả thực đã đục vài giỏ đá về nấu nước."

Triệu Hổ nhếch mép, lòng vẫn còn sợ hãi: "Nhưng canh từ tảng đá rách nát hầm ra vừa đắng vừa chát,

Uống một ngụm lưỡi, đầu óc choáng váng! Năm đó đã trực tiếp hạ độc hai con la lớn,

Đánh đến đó thì không ai dám chạm vào. Giờ cùng lắm là đập nát, trộn vào ngựa, liếm vài miếng cho chiến mã để tỉnh táo lại."

Cố Phàm trong lòng khẽ động, đây không phải là mỏ muối có sẵn sao?!

Chỉ cần lấy một chút là đủ cho Thổ Mộc Bảo ăn rồi, lập tức hỏi: "Nơi đó cách cửa ải bao xa?"

"Ra cửa bắc đi năm dặm là được, dưới vách núi toàn là thứ đó."

Triệu Hổ hà hơi, đầu đầy sương mù: "Thiếu gia hỏi cái này làm gì? Đó là đá độc, ăn phải là muốn chết!"

Cố Phàm vỗ vai Triệu Hổ: "Bớt nói nhảm đi, dẫn theo hai huynh đệ tay chân lanh lợi, mang theo bao tải cuốc sắt, cùng lão tử đi một chuyến."

"Vâng."

Triệu Hổ không hiểu mô tê gì, nhưng không dám hỏi nhiều, đáp một tiếng rồi quay đầu chạy ra ngoài.

Thẩm Vãn Vãn đôi mắt đẹp chuyển động, nhẹ giọng nói nhỏ: “Thiếu gia thật sự muốn đi hái những Khổ Diêm Thạch kia?”

Cố Phàm nhướng mày liếc xéo nàng: "Sao, sợ ta độc chết?"

Thẩm Vãn Vãn mím môi, phúc thân: “Nô gia đã lật qua tạp ký, mỏ muối đất ở biên ải phía bắc chứa nhiều độc.”