‹ Bàn Long (dịch)

Chương 383 / 827

Chương 6: Giết đến Thánh đảo

Bản dịch · 2.580 chữ

Như vậy tuyệt đối không được, ngài làm thế này, ta…” Đế Lâm định nói thần cách này vốn

Nhưng thần cách này đối với Đế Lâm quá quan trọng.

“Đại nhân Đế Lâm, ngài đừng bận tâm quá. Ngài cũng biết ta có thể tự mình thành thần. Ta nghĩ ngài cần viên thần cách này hơn ta.” Lâm Lôi khéo léo nói, “Vậy nhé, đại nhân Đế Lâm, ta xin phép về trước.”

Thấy Lâm Lôi định đi, Đế Lâm không khỏi đưa tay ngăn lại.

“Lâm Lôi, quả thật ta không lấy ra được thứ gì quý giá hơn.” Đế Lâm nhìn Lâm Lôi, trịnh trọng hơn bao giờ hết, nói: “Nhưng ân tình hôm nay của cậu, ta ghi nhớ. Sau này chỉ cần cậu cần đến, Đế Lâm ta tuyệt đối không từ chối.”

Lâm Lôi mỉm cười.

“Vậy đại nhân Đế Lâm, chúng ta tạm biệt ở đây.”

……

Sau khi trở về Long Huyết thành bảo, Lâm Lôi kể cho Địch Lỵ Á, Ốc Đốn và mọi người về kế hoạch của Vũ Thần và Đại Tế Ti lần này. Đặc biệt là Ốc Đốn, năm anh em Ba Khắc và Tái Tư Lặc, ai nấy đều vô cùng kích động khi nghe tin.

Dù là năm anh em Ba Khắc hay Tái Tư Lặc, tất cả đều có mối thù sâu nặng với Quang Minh giáo đình.

Ốc Đốn vẫn luôn muốn cùng Lâm Lôi đi báo thù. Trước kia thực lực hắn chưa đủ, nhưng giờ Ốc Đốn đã đạt đến Thánh Vực, một khi biến thân sẽ trở thành chiến sĩ Long Huyết Thánh Vực. Thực lực hắn mạnh chẳng kém mấy người Cái Tư.

Đêm xuống, trăng lưỡi liềm treo giữa bầu trời.

Lâm Lôi bước xuống giường, khoác áo choàng rồi ra ban công, ngắm nhìn màn đêm mênh mông.

“Ngày mai, ngày mai ta sẽ quyết chiến lần cuối với Quang Minh giáo đình.” Đêm nay Lâm Lôi trằn trọc mãi không sao ngủ được.

Không hiểu sao, từng cảnh tượng từ thuở nhỏ đến lớn cứ liên tục hiện lên trong đầu. Nghĩ đến ngày mai mình sẽ đối phó với Quang Minh giáo đình, mục tiêu mà hắn luôn nỗ lực theo đuổi cuối cùng cũng sắp thành hiện thực, Lâm Lôi không khỏi kích động.

“Lâm Lôi.” Địch Lỵ Á cũng bước đến bên hắn. “Chàng đang nghĩ đến chuyện ngày mai tấn công Thánh đảo à?”

Ngày mai Địch Lỵ Á sẽ đi cùng Lâm Lôi. Tuy nàng vẫn chưa luyện hóa hoàn toàn thần cách, nhưng ít nhất nàng cũng là Phong hệ Thánh Ma Đạo. Cái gọi là ‘lĩnh vực của thần’ nửa vời ấy, đôi lúc vẫn phát huy được chút tác dụng.

“Phải. Ta đã đợi ngày này lâu lắm rồi.” Lòng Lâm Lôi dậy sóng. “Đáng tiếc, ông nội Đức Lâm không thể nhìn thấy nữa.”

“Nếu ông nội Đức Lâm còn sống, nhất định ông sẽ tự hào về chàng.” Địch Lỵ Á an ủi. Nàng cũng biết chuyện Đức Lâm Kha Ốc Đặc.

“Mẹ đã chết, cha cũng chết, đến cả ông nội Đức Lâm, người luôn chăm sóc và quan tâm ta, cuối cùng cũng qua đời.” Lâm Lôi nhìn về phía tây. “Chính là Quang Minh giáo đình! Cái giáo đình tự xưng là ánh sáng, tự xưng quan tâm đến thế nhân ấy! Tất cả đều bị chúng hủy hoại.”

Lâm Lôi lắc đầu, cười khẩy: “Còn ta chẳng qua chỉ là một trong vô số gia đình bị chúng hủy diệt. Năm anh em Ba Khắc, hai chị em Lệ Bối Tạp… người thân của họ trước kia đều chết sạch! Tất cả là do Quang Minh giáo đình hại!”

Cơn giận trong lòng Lâm Lôi cuồn cuộn dâng lên.

“Lâm Lôi, đừng nghĩ nhiều nữa. Mọi chuyện ngày mai sẽ được giải quyết.” Địch Lỵ Á an ủi. Nàng hiểu rất rõ… điều gì đã khiến Lâm Lôi, khi mới mười tám tuổi, khổ tu suốt ba năm trong Ma Thú sơn mạch hoang vắng, rồi lại ẩn tu năm năm trong một ngôi làng nhỏ.

Nếu không có mối hận sâu sắc, sao có thể có ý chí lớn đến vậy?

“Đúng vậy. Ngày mai, tất cả sẽ được giải quyết.” Lâm Lôi ngẩng đầu nhìn trời đêm.

Trong thoáng chốc… bóng dáng cha hắn, ông nội Đức Lâm, cùng hình ảnh người mẹ đã mờ nhạt trong ký ức dường như cũng hiện lên giữa bầu trời đêm, tựa hồ đang nhìn hắn!

*******

Sáng ngày 48, ánh nắng ban mai đã phủ khắp Long Huyết thành bảo.

“Gừ~~” Một tiếng gầm khẽ vang lên.

Thân rồng khổng lồ uốn lượn, lúc ẩn lúc hiện trong Long Huyết thành bảo. Các hộ vệ ở đó chẳng hề ngạc nhiên. Trong thành bảo có ba con rồng Thánh Vực sinh sống, chuyện này không ít hộ vệ đều biết. Ba con rồng ấy thỉnh thoảng ra ngoài rồi lại trở về.

Đó cũng là nguồn gốc lời đồn có rồng khổng lồ xuất hiện ở Long Huyết thành bảo.

Trên bãi luyện võ rộng rãi trong Long Huyết thành bảo.

Các cường giả phe Lâm Lôi đã có mặt từ sớm. Lần này, những người lên đường đến Thánh đảo gồm có Lâm Lôi, Bối Bối, Địch Lỵ Á, Ốc Đốn, năm anh em Ba Khắc, Tái Tư Lặc và ba con rồng Thánh Vực, tổng cộng mười ba người.

Còn Hắc Lỗ sẽ ở lại trấn giữ Long Huyết thành bảo.

Mỗi người lên đường lần này đều là cường giả Thánh Vực đỉnh phong, thực lực chẳng ai kém Hải Đình Tư.

“Sao họ vẫn chưa tới?” Ốc Đốn có hơi sốt ruột.

Lúc này, rất đông người cũng có mặt để tiễn đoàn. Hi Nhĩ Mạn cười nói: “Ốc Đốn, đừng nóng vội, vẫn còn sớm mà. Nhất là từ Đại thảo nguyên Cực Đông đến chỗ chúng ta, đường xa gần vạn dặm. Bay tới cũng phải mất rất lâu.”

“Có lẽ Đức Tư Lê và mọi người sẽ đến sớm, nhưng đám Đột Lệ Lôi thì chắc phải lâu lắm. Đừng nóng vội, mọi người cứ đợi thêm chút nữa.” Lâm Lôi lên tiếng. Tuy nói vậy, hắn vẫn không nhịn được mà nhìn về phía chân trời xa.

Hắn đã chờ ngày này quá lâu rồi.

“Anh, em thấy hình như anh còn sốt ruột hơn cả em.” Ốc Đốn cười nói.

Lâm Lôi chỉ biết cười.

“Oa, mọi người đến rồi!” Bối Bối vẫn đứng trên vai Lâm Lôi, nhìn về phía xa, chợt mừng rỡ reo lên.

Đám người Lâm Lôi nhanh chóng cũng phát hiện nơi chân trời xa có rất nhiều bóng người mờ ảo đang bay tới cực nhanh. Trong đó, một vệt sáng trắng rực rỡ đến chói mắt. Lâm Lôi chỉ nhìn thoáng qua đã nhận ra đó chính là Đức Tư Lê, người có tốc độ nhanh nhất!

“Hả?” Lâm Lôi chợt kinh ngạc.

Chỉ thấy nơi chân trời xa, người bay tới đông đến hơn mười người. Ngoài sáu người Đức Tư Lê, Băng Sắt Lâm, Hi Kim Sâm, Mễ Lặc, Phúc Đức và Lợi Văn Tư Đốn, còn có sáu người khác. Rõ ràng người dẫn đầu nhóm sáu người ấy là Đột Lệ Lôi.

Hãy lưu truyện Bàn Long tại (m.shuhaige.net), Bàn Long Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

“Đột Lệ Lôi và các đệ tử của ông ấy cũng đến à?” Lâm Lôi tuy lấy làm lạ, không hiểu sao Đột Lệ Lôi ở cách xa vạn dặm lại đến nhanh như vậy, nhưng vẫn vô cùng vui mừng.

Mọi người đã đến đông đủ, nghĩa là có thể lên đường sớm hơn.

Hai nhóm Đức Tư Lê và Đột Lệ Lôi cùng hạ xuống bên trong Long Huyết thành bảo.

Đột Lệ Lôi bước tới, hiếm khi để lộ

nụ cười, nói: “Lâm Lôi, ta chưa đến muộn chứ?”

“Không muộn. Nhưng sao ông lại đến cùng Đức Tư Lê? Hai người tình cờ gặp nhau trên đường à? Hình như chỗ ở của ông là ở Cực Đông…” Lâm Lôi còn chưa nói hết, Đức Tư Lê đứng bên cạnh đã cười đáp: “Lâm Lôi, hôm qua buổi sáng Đột Lệ Lôi đã dẫn người đến chỗ ta rồi, nên sáng nay chúng ta cùng xuất phát.”

Lâm Lôi chợt hiểu ra.

“Ta cũng lo đến muộn khiến hai bên phải chờ sốt ruột, vậy thì không hay.” Đột Lệ Lôi cười nói. “Dù sao ta và Đức Tư Lê đã lâu không tụ họp. Thế là ta đến chỗ ông ấy ở một đêm.”

“Mọi người đến đủ cả rồi, còn nói gì nữa, mau xuất phát thôi.” Bối Bối nói.

Lâm Lôi trao đổi ánh mắt với Đức Tư Lê và Đột Lệ Lôi, rồi cả ba cùng bật cười. Lâm Lôi gật đầu, lớn tiếng nói: “Được, vậy chúng ta xuất phát ngay.” Hắn nhìn về phía chân trời phía tây, ánh mắt sáng rực. “Mục tiêu: Thánh đảo của Quang Minh giáo đình!”

Ngày tháng trong lịch Ngọc Lan, đoàn cường giả Thánh Vực do Lâm Lôi, Đức Tư Lê và Đột Lệ Lôi dẫn đầu, tổng cộng hai mươi lăm người, rầm rộ bay ra khỏi Long Huyết thành bảo, xuyên qua tầng mây, thẳng tiến về phía tây.

Các hộ vệ của Long Huyết thành bảo đều kinh ngạc nhìn cảnh tượng ấy.

Hai mươi lăm cường giả Thánh Vực cùng lúc bay đi, người bình thường biết bao giờ mới có dịp chứng kiến cảnh tượng tráng lệ đến thế?

*******

Một chiếc lâu thuyền lớn đang hướng về Thánh đảo của Quang Minh giáo đình.

Sóng triều vỗ vào bãi cát. Chiếc lâu thuyền lớn cuối cùng cũng cập bến bên bờ Thánh đảo. Trước bến, các chấp sự đặc cấp của Sở Tài Phán mặc trường bào tím lạnh lùng nhìn con thuyền khổng lồ. Dọc theo cầu ván, vị chấp sự cao cấp phụ trách áp tải chiếc thuyền bước xuống trước.

“Đưa đến bao nhiêu người rồi?” Một chấp sự đặc cấp dẫn đầu lạnh giọng hỏi.

Vị chấp sự cao cấp vừa xuống thuyền kính cẩn đáp: “Đại nhân, chuyến này đưa đến hơn tám trăm người.”

“Ừm.” Chấp sự đặc cấp khẽ gật đầu. “Mau đưa hết bọn chúng xuống, trước tiên tắm rửa sạch sẽ cho chúng, rồi thay quần áo sạch.”

“Vâng!”

Ngay sau đó, từng nô lệ bẩn thỉu bị các chấp sự áp giải xuống thuyền.

“Quang Minh giáo đình, ánh sáng ư? Ánh sáng cái khỉ!!!” Một tiếng quát giận dữ vang lên giữa đám nô lệ, nhưng ngay sau đó là tiếng roi da vun vút.

“Có giỏi thì giết lão tử đi! Lão tử mù mắt mới tin là sẽ được đưa đi hành hương.” Tên nô lệ kia giận dữ gào lớn. “Vợ ta, con gái ta đâu? Bọn mày đưa họ đến đây rồi phải không? Còn hành hương? Lão tử đúng là mù—ưm ưm—”

Chỉ thấy ánh đao lóe lên, miệng tên nô lệ bị rạch một đường lớn, một đoạn lưỡi rơi xuống đất.

“Chuyện gì vậy?” Vị chấp sự đặc cấp quát tên chấp sự cấp thấp đang cầm roi.

“Đại nhân, thuộc hạ cũng không biết.” Tên chấp sự cấp thấp sợ hãi đáp. “Trên đường áp tải, mấy kẻ ngỗ ngược kia đã bị thuần phục từ lâu. Không ngờ tên này lại nhẫn nhịn đến tận bây giờ.”

Tên nô lệ bị cắt lưỡi căm hận nhìn đám chấp sự.

Còn phần lớn những nô lệ khác đã sớm tuyệt vọng, lặng lẽ bước đi trong bộ đồ vải thô.

……

Trong đường hầm rộng lớn dưới lòng đất.

Hải Đình Tư mặc trường bào trắng sữa, phía sau là một nữ tế ti áo trắng dung mạo xinh đẹp. Lúc này, đông đảo nô lệ đã được tắm rửa sạch sẽ và thay quần áo sạch, đang bị áp giải về phía cuối đường hầm tối tăm dưới lòng đất.

“Ư…” Tên nô lệ bị cắt lưỡi kia lúc này cũng đã được tắm rửa sạch sẽ, thay quần áo sạch.

Vừa trông thấy Hải Đình Tư, hắn lập tức hoảng sợ đến trợn tròn mắt.

Ở Thần Thánh Đồng Minh, Hải Đình Tư từng cử hành lễ mi-xa quy mô lớn. Tên nô lệ này trước kia đã tận mắt thấy ông ta, biết Hải Đình Tư chính là Giáo Hoàng của Quang Minh giáo đình.

Lập tức, hắn giận dữ hướng về Hải Đình Tư mà ú ớ.

“Đi mau.” Hắn lập tức bị người áp giải phía sau quất một roi thật mạnh, da thịt trên người bị đánh bật tung.

“Đúng là những kẻ ngu xuẩn. Được hiến dâng sinh mạng cho đại nhân Kỳ Cát Tháp vĩ đại, chúng phải lấy làm tự hào mới đúng.” Nữ tế ti áo trắng phía sau Hải Đình Tư lạnh lùng nói.

Hải Đình Tư thản nhiên mỉm cười.

“Đại nhân Kỳ Cát Tháp còn cần bao nhiêu linh hồn nữa mới có thể hoàn toàn khôi phục?” Hải Đình Tư hỏi nữ tế ti áo trắng.

Nữ tế ti áo trắng kính cẩn đáp: “Bệ hạ Giáo Hoàng, trong năm qua chúng ta đã đưa đến đây mấy vạn người. Thực lực của đại nhân Kỳ Cát Tháp đã khôi phục phần lớn, nhưng theo lời ngài ấy, muốn hoàn toàn khôi phục thì có lẽ vẫn cần thêm một vạn linh hồn người thường.”

“Một vạn linh hồn người thường? Còn phải đợi một thời gian nữa.” Hải Đình Tư cau mày.

“Tất nhiên, nếu là linh hồn Thánh Vực thì chỉ cần mười linh hồn.” Nữ tế ti áo trắng nói.

Hải Đình Tư khẽ cau mày, liếc nữ tế ti áo trắng một cái: “Linh hồn Thánh Vực? Hừ, nhớ hầu hạ đại nhân Kỳ Cát Tháp cho chu đáo. Những chuyện khác, ngươi đừng lắm lời.”

“Vâng.” Nữ tế ti áo trắng vội cung kính đáp.

Hải Đình Tư liếc nhìn cuối đường hầm dưới lòng đất, rồi nhìn những nô lệ mặc quần áo sạch sẽ đang bị áp giải liên tục vào sâu bên trong, thầm than: “Hút linh hồn mà còn bắt nô lệ tắm rửa sạch sẽ, mặc quần áo sạch? Kỳ Cát Tháp này thật là…”

Tuy Hải Đình Tư có phần phản cảm với ‘Kỳ Cát Tháp’.

Nhưng thực lực đáng sợ của Kỳ Cát Tháp thì Hải Đình Tư hiểu rõ.

Từ sau chuyện ở Hỗn Loạn Chi Lĩnh, khi bất chấp giao ước mà trở mặt với Lâm Lôi, Hải Đình Tư đã bắt đầu chuẩn bị kỹ lưỡng: nếu Lâm Lôi dẫn theo một nhóm cường giả Thánh Vực giết đến Thánh đảo, rốt cuộc ông ta phải ứng phó thế nào?

“May mà Quang Minh Chi Chủ phù hộ, vào thời khắc nguy hiểm nhất đã khiến đại nhân Kỳ Cát Tháp đột nhiên giáng lâm.” Hải Đình Tư thầm nghĩ.

Nhưng lúc này Hải Đình Tư không hề biết rằng đoàn hai mươi lăm cường giả của Lâm Lôi đã vượt biển, đang cấp tốc tiến về Thánh đảo của bọn họ.

Hãy lưu truyện Bàn Long tại (m.shuhaige.net), Bàn Long Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.