‹ Bàn Long (dịch)

Chương 361 / 827

Chương 23: Nhanh, chậm?

Bản dịch · 2.790 chữ

Hoàng mẫu “La Sa Bối Nhĩ” thực lực cường hãn. Gió thổi qua sa mạc mênh mông ở tầng thứ bảy của Nghĩa địa Chúng Thần, cuốn cát sỏi bay lên. Sáu vị cường giả Thánh vực loài người như Đức Tư Lê, Lâm Lôi, Pháp Ân cùng năm vị cường giả ma thú như Bối Bối đều lơ lửng giữa không trung, nghiêm túc suy nghĩ xem tiếp theo nên làm gì.

“Nếu chẳng còn chút hy vọng nào, ta đề nghị… từ bỏ.” Đức Tư Lê khó nhọc lên tiếng.

Các cường giả khác đều nhìn Đức Tư Lê.

“Cứ thế mà từ bỏ sao?” Trong mắt Pháp Ân cũng thoáng hiện vẻ không cam lòng.

Chờ đợi hơn ngàn năm chỉ vì cơ hội lần này, giờ họ đã vượt qua tầng thứ sáu. Bây giờ từ bỏ quả thực rất không cam tâm.

“Chẳng có chút hy vọng nào đâu.” Đức Tư Lê lắc đầu. “Từng rễ của hoàng mẫu ‘La Sa Bối Nhĩ’ đều bền chắc đến thế, vậy mà nàng ta có hàng ngàn hàng vạn rễ như vậy. Quan trọng nhất là rễ của nàng ta dù bị đứt cũng có thể tự mọc lại.”

Đức Tư Lê nhìn quanh: “Mọi người nói xem, chẳng lẽ chúng ta định đi chịu chết?”

Lâm Lôi và Bối Bối nhìn nhau.

“Lão đại, chúng ta bỏ cuộc đi.” Bối Bối truyền âm với Lâm Lôi. “Chúng ta không cần vội. Cùng lắm thì chờ thêm trăm năm, đến khi thực lực cả bọn đều mạnh hơn. Lúc đó bảo gia gia Bối Lỗ Đặc mở riêng lối vào Nghĩa địa Chúng Thần cho chúng ta.”

Bối Bối cũng cảm thấy chẳng còn hy vọng.

Trong đầu Lâm Lôi vẫn hiện rõ cảnh tượng đáng sợ vừa rồi, khi vô số rễ cây dày đặc lập tức quấn chặt lấy họ. Đặc biệt là chính hắn đã ở trong đó, cảm giác nguy hiểm ấy thật khiến người ta lạnh sống lưng.

Lúc này, ba con Lục Mục Kim Nghê trao đổi ánh mắt với nhau, sau đó một con nghiêm nghị nói: “Không, chúng ta không phải hoàn toàn hết hy vọng. Vẫn còn một chút hy vọng.”

“Ồ?”

Các cường giả đang lơ lửng giữa không trung đều kinh ngạc nhìn con Lục Mục Kim Nghê vừa lên tiếng.

“Vẫn còn hy vọng ư? Các ngươi nói vẫn còn hy vọng? Hy vọng gì?” Pháp Ân liên tục truy hỏi.

Con Lục Mục Kim Nghê kia gật đầu: “Ba huynh đệ chúng ta có một tuyệt chiêu, có thể dùng ‘sáu mắt’ phóng ra sáu luồng sáng bao phủ đối thủ. Tuyệt chiêu ấy có thể cố định hoàn toàn đối thủ, khiến hắn không thể nhúc nhích.”

“Không thể nhúc nhích? Cố định thân thể?” Lâm Lôi kinh ngạc.

Tuyệt chiêu này biến thái quá! Chẳng phải thế là khiến đối thủ mặc cho người ta tấn công sao?

Những người có mặt, kể cả Áo Lợi Duy Á và Hắc Giáp Cự Hạt vốn luôn im lặng, lúc này trong mắt cũng lộ vẻ kinh ngạc.

“Đúng rồi, ta nhớ ra rồi.” La Toa Lỵ mừng rỡ nói. “Ta nhớ lúc mới vào tầng thứ bảy này, Bối Bối và mọi người đã xuống dưới sa mạc bắt con quái vật thể tử kia. Sau đó một trong ba huynh đệ các ngươi đã giết nó. Khi giết nó, sáu mắt các ngươi phóng ra ánh sáng đen bao trùm con quái vật, khiến nó không thể nhúc nhích, mặc cho các ngươi giết chết.”

Lâm Lôi và những người khác cũng nhớ lại cảnh tượng khi đó.

“Nếu vậy thì chắc chắn thắng rồi.” Hắc Giáp Cự Hạt oang oang nói. “Cố định hoàng mẫu ‘La Sa Bối Nhĩ’ rồi trực tiếp tiêu diệt linh hồn, khiến nàng ta hồn phi phách tán. Hoàng mẫu ấy chắc chắn phải chết.”

“Không đơn giản vậy đâu.” Con Lục Mục Kim Nghê đứng đầu lắc đầu. “Chiêu này của chúng ta không phải vô địch. Theo lời các ngươi, gặp đối thủ là lập tức cố định rồi giết chết hắn. Vậy chẳng phải chúng ta vô địch rồi sao? Chiêu này còn phải xem đối phó với ai.”

Lâm Lôi và mọi người cũng gật đầu.

Đúng vậy, nếu ba con Lục Mục Kim Nghê dùng chiêu này đối phó với cường giả cấp Thần, e rằng đối phương chỉ cần trở tay là giết được chúng.

“Chiêu này của chúng ta đương nhiên dễ dàng đối phó với con quái vật thể tử kia.” Con Lục Mục Kim Nghê nghiêm nghị nói. “Nhưng thực lực của hoàng mẫu ‘La Sa Bối Nhĩ’ mạnh hơn thể tử của nàng ta cả trăm, cả ngàn lần. Một khi nổi điên, sức mạnh của nàng ta sẽ đáng sợ khôn cùng. Muốn cố định nàng ta rất khó.”

Hai con Lục Mục Kim Nghê còn lại cũng gật đầu.

Lâm Lôi và những người khác đều hiểu.

Cũng giống như dùng một chiếc lồng sắt lớn để nhốt trâu ngựa. Nhưng cùng chiếc lồng ấy liệu có nhốt nổi cự long mạnh hơn trâu ngựa cả ngàn, cả vạn lần không?

“Có điều, tuy hoàng mẫu ‘La Sa Bối Nhĩ’ rất mạnh nhưng vẫn chưa đạt đến Thần vực. Ba huynh đệ chúng ta liên thủ thi triển chiêu này, ước chừng… có thể cố định hoàng mẫu ‘La Sa Bối Nhĩ’ trong một giây.” Con Lục Mục Kim Nghê đứng đầu nói.

Trong lòng đám người Lâm Lôi mừng rỡ.

Một giây ư? Nghe thì ngắn, nhưng với những cường giả như Lâm Lôi, một giây đã đủ giao thủ hàng chục, hàng trăm lần.

“Dĩ nhiên, đó chỉ là ước chừng. Dù sao chúng ta chưa thật sự giao thủ, cũng không biết có thể cố định nàng ta trong bao lâu.” Con Lục Mục Kim Nghê nói.

Mọi người đều hiểu, nhưng cũng biết rõ… ba con Lục Mục Kim Nghê liên thủ, khiến hoàng mẫu không thể nhúc nhích trong chớp mắt thì chắc chắn làm được.

“Mọi người, ai nắm chắc có thể giết chết hoàng mẫu trong chớp mắt?” Đức Tư Lê lập tức nhìn quanh.

Ba con Lục Mục Kim Nghê có thể tạo cho mọi người một cơ hội trong chớp mắt. Giờ chỉ còn xem ai nắm bắt được cơ hội ấy.

“Tiếc là ở đây không có Thánh Ma Đạo hệ phong.” La Toa Lỵ lắc đầu thở dài. Xét về sức tấn công đơn thể mạnh nhất, vẫn phải kể đến Thánh Ma Đạo hệ phong. Một khi “Nhận Thứ Nguyên” xuất chiêu, ngay cả không gian cũng bị xé rách, chắc chắn có thể chém hoàng mẫu thành hai nửa.

Các cường giả có mặt đều im lặng.

“Lâm Lôi, còn ngươi?” Pháp Ân nhìn Lâm Lôi.

Lâm Lôi im lặng.

Hoàng mẫu “La Sa Bối Nhĩ” có vô số rễ cây dày đặc, còn ba huynh đệ Lục Mục Kim Nghê có thể cố định nàng ta bao lâu cũng khó nói. Nếu vừa khéo áp sát thân thể hoàng mẫu mà nàng ta thoát khỏi trạng thái bị “định thân”, vô số rễ cây sẽ lập tức quấn tới.

Khi ấy, ngay cả muốn chạy trốn cũng không thoát được.

Dù sao Hắc Ngọc Trọng Kiếm và Tử Huyết Nhuyễn Kiếm của mình hợp lại, một lần cũng chỉ phá được gần trăm rễ cây.

“Lão đại.” Bối Bối lắc đầu với Lâm Lôi.

Cơ hội thành công quả thực quá nhỏ.

“Ai giết được hoàng mẫu thì nếu tầng thứ bảy này có thần khí, thần khí sẽ thuộc về người đó. Ta tin mọi người sẽ không có ý kiến.” Đức Tư Lê nhìn quanh nói.

Thích Bàn Long, xin mọi người lưu lại: (m.shuhaige.net) tốc độ cập nhật tiểu thuyết của Bàn Long Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

Mọi người cũng gật đầu.

“Dù sao còn gần hai năm nữa mới đến hạn mười năm.” Lâm Lôi nghiêm túc nói. “Chúng ta không cần vội nhất thời, mọi người cứ cùng nhau nghĩ cách cho kỹ.”

Các cường giả đều gật đầu. Nếu chưa nắm chắc phần nào, họ cũng sẽ không chọn đi chịu chết.

……

Sa mạc trải dài vô tận.

Lâm Lôi lơ lửng giữa không trung, nhắm mắt cảm nhận gió thổi. Với pháp tắc nguyên tố phong, Lâm Lôi đã có lĩnh ngộ ở hai cảnh giới lớn “nhanh” và “chậm”,

đều có lĩnh ngộ. Lúc này cảm ngộ pháp tắc nguyên tố phong, tự nhiên hắn thể hội hai

tâm linh và nguyên tố phong hòa làm một.

“Ồ?” Trong đầu Lâm Lôi bỗng hiện lên một cảnh tượng.

Khi hoàng mẫu “La Sa Bối Nhĩ” ra tay lần đầu, muôn ngàn rễ dây leo đột nhiên bắn ra với tốc độ cực nhanh. Khi ấy, đám cường giả Lâm Lôi đều cảm thấy không gian xung quanh như ngưng đọng, bản thân như bị vùi trong bùn nhão, đầm lầy.

“Rễ cây của hoàng mẫu khi ấy vận dụng một loại huyền ảo đặc biệt, vậy mà lại tạo ra hiệu quả không gian ngưng đọng.” Lâm Lôi chợt động tâm.

Không gian ngưng đọng thực ra là một tầng cao hơn trong “cảnh giới chậm”. Lâm Lôi hiện nay đã tu luyện đến mức không gian trì trệ, vẫn còn cách không gian ngưng đọng một khoảng.

“Tốc độ của những rễ cây hoàng mẫu cực nhanh, đến cả Lạp Sắt Phúc Đức bọn họ cũng không kịp chạy trốn.” Lâm Lôi thầm nghi hoặc. “Khi những rễ cây ấy bắn ra, tốc độ nhanh đến mức không gian cũng trở nên mơ hồ. Hẳn phải được xem là ‘không gian trùng ảnh’ trong cảnh giới ‘nhanh’. Nhưng vì sao vô số rễ cây phối hợp lại tạo thành hiệu quả ‘không gian ngưng đọng’?”

Trong lòng Lâm Lôi đầy nghi hoặc.

Đồng thời, Lâm Lôi không khỏi cẩn thận hồi tưởng cảnh vô số rễ cây bắn tới, tỉ mỉ phân tích những huyền ảo ấy.

Một lúc lâu sau, Lâm Lôi đang lơ lửng giữa không trung mở mắt. Hắn lật tay lấy ra Tử Huyết Nhuyễn Kiếm, rung tay vung lên, tức thì—

Muôn ngàn bóng kiếm màu tím xuất hiện trước mặt Lâm Lôi, vùng không gian bị bóng kiếm bao phủ đều trở nên mơ hồ. Chiêu này chính là chiêu thức Lâm Lôi tạo ra sau khi dung hợp “Không Gian Trùng Ảnh” và “Phong Ba Động”. Phong Ba Động có thể lập tức thi triển hàng ngàn vạn kiếm.

“Không đúng.”

Lâm Lôi cau mày.

“Nếu mỗi bóng kiếm đều giống như rễ cây kia, lập tức thi triển hàng ngàn vạn kiếm thì hẳn cũng có thể tạo ra hiệu quả đặc biệt ấy—‘không gian ngưng đọng’.” Lâm Lôi lại vung Tử Huyết Nhuyễn Kiếm trong tay.

Đúng vậy.

Lúc này, Lâm Lôi đang cố dùng “Phong Ba Động” lập tức thi triển hàng ngàn vạn kiếm, mô phỏng đòn đánh của hoàng mẫu “La Sa Bối Nhĩ”.

Lặp đi lặp lại…

“Xoẹt xoẹt—”

Tử Huyết Nhuyễn Kiếm lại hóa thành hàng ngàn vạn bóng kiếm vút lên không. Vùng không gian rộng vài mét bị bóng kiếm tím bao phủ bỗng đông cứng lại; hàng ngàn vạn bóng kiếm tựa như vô số rễ cây quấn chặt, cuối cùng cùng tụ vào một điểm. Chỉ nghe thấy—

“Phụt!” Một tiếng vang lên, trong không gian cũng xuất hiện vết nứt.

Mắt Lâm Lôi sáng lên.

“Đúng rồi, không gian ngưng đọng.” Cuối cùng trên mặt Lâm Lôi cũng lộ vẻ mừng rỡ.

“Cuối cùng cũng thành công.” May mà Tử Huyết Nhuyễn Kiếm có thể uốn cong, nhờ vậy qua nhiều lần thử nghiệm, hắn đã học trọn chiêu thức của hoàng mẫu “La Sa Bối Nhĩ”. Chỉ có điều, sau khi muôn ngàn rễ cây trong chiêu của hoàng mẫu “La Sa Bối Nhĩ” tụ lại thì chúng bao vây đối thủ.

Còn chiêu này của Lâm Lôi, sau khi muôn ngàn bóng kiếm dung hợp thì ngưng tụ tại một điểm để tấn công đối thủ.

“Trước đây chiêu ‘Phong Ba Động’ có thể liên tục đánh ra rất nhiều kiếm, nhưng một khi biến thành hàng ngàn vạn kiếm, vì sức cản của gió, vô số kiếm không thể tụ vào một điểm.” Trước kia Lâm Lôi vẫn luôn khổ não vì chuyện này.

Kiếm xuất ra tất nhiên phải thuận theo quỹ tích của gió mới có thể đạt đến hàng ngàn vạn kiếm trong chớp mắt.

Muốn hợp nhất hàng ngàn vạn kiếm thì lại đi ngược với sức mạnh của gió. Sai một ly đi một dặm. Điều này trái với sức mạnh của gió, vậy nên căn bản không thể làm được hàng ngàn vạn kiếm trong chớp mắt.

“Thế mà vận dụng quy luật đặc biệt này để thi triển nhiều kiếm như vậy lại làm được.” Lâm Lôi vô cùng kinh ngạc.

Hàng ngàn vạn kiếm ấy cũng được thi triển cùng một lúc, nhưng chúng không phải được tung ra tùy tiện theo gió, chẳng theo quy luật nào. Trái lại, chúng dường như vạch thành một vòng cung, tạo nên lực hướng tâm kỳ lạ, cuối cùng tất cả bóng kiếm thuận thế hợp nhất, ngưng tụ vào một điểm.

“Thật kỳ diệu.” Trong lòng Lâm Lôi cũng hết sức kinh ngạc.

Nhưng trong lòng Lâm Lôi lại vô cùng mừng rỡ.

“Tuy mỗi một kiếm trong hàng ngàn vạn kiếm ấy chẳng có sức tấn công mạnh, nhưng nhiều kiếm hợp nhất sẽ khiến sức tấn công tăng lên hàng ngàn, hàng vạn lần.” Lâm Lôi kích động không thôi. Hàng ngàn vạn kiếm hợp làm một, hoàn toàn phát huy được tốc độ của Tử Huyết Nhuyễn Kiếm.

Áo nghĩa phong chi—Vạn Kiếm Hợp Nhất!

Đây là một bước đột phá lĩnh ngộ khác của Lâm Lôi về áo nghĩa phong.

Xét về sức tấn công, chiêu này còn mạnh hơn “Phong Đích Luật Động” nhiều.

“Có điều, đây là đòn tấn công đơn thể, nhắm vào một mục tiêu.” Lâm Lôi hiểu rất rõ: hàng ngàn vạn kiếm cuối cùng ngưng tụ thành một kiếm. Một kiếm lướt qua, mọi vật cản đều sẽ hóa thành bụi.

Không cần nghĩ nhiều, chỉ riêng việc hàng ngàn vạn bóng kiếm lập tức dung hợp đã khiến sức tấn công chồng chất, uy lực của một kiếm này đạt đến mức kinh người.

Huống chi chiêu này còn tạo ra hiệu quả kỳ lạ “không gian ngưng đọng”.

“Vì sao hàng ngàn vạn kiếm của cảnh giới ‘nhanh’ lại tạo ra hiệu quả đặc biệt ‘không gian ngưng đọng’ thuộc cảnh giới ‘chậm’?” Tuy đã tu luyện thành công, trong lòng Lâm Lôi vẫn có phần nghi hoặc.

Hai cảnh giới “nhanh” và “chậm” trong pháp tắc nguyên tố phong vốn hoàn toàn trái ngược, vậy mà lúc này lại có liên hệ với nhau.

“Nghĩ không thông thì thôi.” Lúc này lòng Lâm Lôi vui sướng vô cùng. “Một kiếm mạnh nhất trong áo nghĩa phong có thể loại bỏ hết mọi vật cản. Có một kiếm này rồi, phía trước có rễ cây ngăn đường cũng chẳng cần sợ.”

Trong lòng Lâm Lôi tràn đầy tự tin.

……

Ba ngày sau.

Đã lĩnh hội được tận tâm một kiếm mạnh nhất của áo nghĩa phong, Lâm Lôi lập tức cùng các cường giả khác tiến về phía hoàng mẫu “La Sa Bối Nhĩ”. Lần này, những người khác hỗ trợ tấn công, còn bản thân Lâm Lôi sẽ tung ra đòn cuối cùng.

Bay một hồi lâu.

“Biển xanh mênh mông phía trước hẳn là do vô số thể tử của hoàng mẫu ‘La Sa Bối Nhĩ’ tụ lại.” Đức Tư Lê chỉ về phía xa.

Nơi vốn đặt tòa tháp đen hình kim tự tháp, xung quanh là một biển xanh trải rộng mênh mông, hình thành từ vô số “ốc đảo” tụ lại.

“Ha ha… Ta cứ tưởng các ngươi sợ đến mức trốn về tầng thứ sáu rồi, không ngờ còn dám quay lại.” Giọng nói trong trẻo vang vọng trên biển xanh. Chỉ thấy phía trên biển xanh, một quái vật hình người phủ ánh xanh, mang hàng ngàn rễ cây đang lơ lửng giữa không trung.

Chính là hoàng mẫu “La Sa Bối Nhĩ”.

Thích Bàn Long, xin mọi người lưu lại: (m.shuhaige.net) tốc độ cập nhật tiểu thuyết của Bàn Long Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.