Chương 40 / 85

Chương 40: Chương thứ 10

Bản dịch · 1.661 chữ

Thẩm Thuần An vừa hỏi xong, rèm đã bị người từ bên ngoài vén lên.

Thẩm Lan Cảnh bước vào.

Hôm nay hắn mặc một bộ thường phục màu xanh đá, có lẽ vừa từ trong cung trở về.

Hắn trước tiên hành lễ với Thẩm lão thái thái và Thẩm Sùng Văn ở phía trên.

Hắn lại xoay người, quy củ chắp tay với Tần An Vương và Thẩm Thuần An:

“Vương gia, đại tỷ.”

Tần An Vương vội vàng xua tay, giọng điệu mang theo vài phần bối rối:

“Lan Cảnh không cần đa lễ, đều là người một nhà.”

Thẩm Thuần An lại thản nhiên, cười gật đầu:

“Lan Cảnh đến rồi, ngồi đi.”

Thẩm Lan Cảnh đáp một tiếng, ánh mắt quét qua bên bàn.

Thẩm Thiền đang ngồi đối diện Thẩm Cầm, bên cạnh trống một cái ghế.

Hắn còn chưa kịp cầu nguyện Thẩm Lan Cảnh đừng nhìn về phía này.

Nhưng đôi mắt sâu thẳm kia đã rơi xuống.

Sau đó, gã đàn ông chó má này không nhanh không chậm đi tới.

Ngồi xuống chỗ trống bên cạnh hắn.

Tay Thẩm Thiền cầm chén trà hơi cứng lại.

Mẹ ơi, lại giở trò này nữa.

Hắn nghiêng đầu nhìn Thẩm Lan Cảnh một cái.

Người sau đang thong thả chỉnh lại cổ tay áo, trên mặt không lộ ra biểu cảm đặc biệt nào.

Cứ như thể hắn chỉ tùy tiện chọn một chỗ ngồi xuống vậy.

Cái bàn này lớn như vậy, chỗ trống nhiều quá.

Thẩm Lan Cảnh lại ngồi bên cạnh hắn, ít nhiều có chút không tốt.

"Đại ca chúc ngủ ngon."

Thẩm Thiền nở nụ cười, thấp giọng gọi một câu.

Thẩm Lan Cảnh ừ một tiếng, coi như đáp ứng.

Thẩm Cầm thấy Thẩm Lan Cảnh đến.

Nàng cũng thu lại vài phần vẻ kiêu kỳ vừa rồi, cũng quy củ gọi một tiếng đại ca.

Thẩm Lan Cảnh gật đầu với nàng, rồi không nói thêm gì nữa.

Thẩm Thuần An bưng chén trà nhấp một ngụm, ánh mắt đảo qua giữa Thẩm Lan Cảnh và Thẩm Thiền.

Khóe miệng nàng cong lên, như thể nhìn thấy thứ gì thú vị.

Nàng cũng không nói gì, chỉ nghiêng đầu đi nói nhỏ với Tần An Vương hai câu.

Lão thái thái thấy người đến đông đủ, liền phân phó Trương ma ma dọn cơm.

Mọi người đứng dậy ngồi xuống.

Bữa trưa của Thẩm Thiền vẫn chưa tiêu hóa xong, lúc này nhìn bàn đầy thức ăn, dạ dày lại bắt đầu lo lắng.

Nhưng bà nội đã lên tiếng.

Hắn chỉ đành cắn răng ngồi xuống, cầm đũa lên.

Thẩm Lan Cảnh ngồi bên tay phải hắn.

Động tác tự nhiên cầm đũa công, gắp một đũa cá hấp đặt vào bát Thẩm Thiền.

Thẩm Thiền cúi đầu nhìn cá thịt nhiều hơn trong bát, cảm thấy thống khổ không chịu nổi.

Hắn ngẩng đầu nhìn Thẩm Lan Cảnh một cái, người sau đang thu đũa lại.

Đừng làm nữa, hắn sắp chết đến nơi rồi.

Thẩm Cầm ngồi đối diện nhìn cảnh tượng này.

Bất mãn dùng đầu đũa chọc vào hạt cơm trong bát.

Thẩm Thuần An thêm một đũa thức ăn cho Tần An Vương, rồi thong thả mở miệng:

“Lan Cảnh gần đây đang bận gì? Hôm trước ta gặp ngươi trong cung, trông gầy hơn lần trước một chút.”

Thẩm Lan Cảnh cầm đũa lên, giọng điệu bình thản trả lời:

"Đô Sát Viện tích tụ mấy vụ án, mấy ngày nay kết thúc."

"Bận thì bận, cơm vẫn phải ngon lành."

Thẩm Thuần An nói, lại nhìn Thẩm Thiền một cái.

"Nhị đệ ở thư viện, bên ngươi cũng chiếu cố nhiều hơn."

Thẩm Lan Cảnh ừ một tiếng, không nói thêm gì.

Chỉ là lại thêm một đũa rau xanh vào bát Thẩm Thiền.

Thẩm Thiền nhìn bát thức ăn chất càng cao, trong lòng đã cảm thấy vô cùng tuyệt vọng.

Hắn luôn cảm thấy Thẩm Lan Cảnh hôm nay có chút không ổn.

Bình thường đối xử với hắn không lạnh không nhạt, hôm nay sao còn chủ động gắp thức ăn cho hắn.

Hắn lén lút liếc nhìn gương mặt nghiêng của Thẩm Lan Cảnh.

Người sau đang cúi đầu dùng bữa, không nhìn ra manh mối gì.

Thẩm Cầm rốt cuộc không nhịn được, đặt đũa xuống cười một tiếng:

"Đại ca hôm nay thật là có hứng thú, ngày thường cũng chẳng thấy ngươi để tâm đến ai như vậy."

Lời này nói ra chua chát, mấy người trên bàn đều nghe ra mùi vị.

Thẩm lão thái thái nâng mắt, Thẩm Sùng Văn cũng ho một tiếng.

Thậm chí Tần An Vương cũng không hiểu chuyện gì, nhìn Thẩm Thuần An.

"Đàn nhi, ăn cơm đi."

Thẩm Cầm bị câu nói này của Thẩm Lan Cảnh chặn lại không nhẹ không nặng.

Nàng cắn môi, đáng để cúi đầu ăn cơm không nói thêm lời nào.

Thẩm Thiền ở trong lòng yên lặng điểm thích cho Thẩm Lan Cảnh.

Thẩm Thuần An cười một cái.

Cầm đũa công cộng thêm cho Thẩm Cầm một miếng ngó sen chua ngọt nàng thích ăn.

"Cầm nhi ăn nhiều vào, ngó sen hôm nay làm tốt lắm."

Thẩm Cầm ủ rũ đáp một tiếng, cúi đầu ăn.

Một bữa cơm ăn khiến dạ dày Thẩm Thiền càng nghẹn lại.

Đợi đến khi tan tiệc, hắn đứng dậy cáo lui, Thẩm Lan Cảnh cũng theo đó đứng lên.

Hai người một trước một sau ra khỏi cửa chính viện.

Đèn lồng trên hành lang bị gió đêm thổi lay động nhẹ nhàng.

Kéo bóng của hai người dài ra.

Thẩm Thiền đi phía trước, luôn cảm thấy ánh mắt sau lưng kia rơi trên vai hắn.

Hắn đi được vài bước, cuối cùng không nhịn được quay đầu lại.

Thẩm Lan Cảnh đang không nhanh không chậm đi theo sau hắn ở vị trí nửa bước.

Trên mặt hắn không nhìn ra biểu cảm gì.

"Đại ca cũng về viện sao?"

Thẩm Thiền thăm dò hỏi một câu.

"Ừm."

Thẩm Thiền gật đầu, quay đầu tiếp tục đi.

Hai người đi dọc theo hành lang một đoạn, khi rẽ qua cửa nguyệt động.

Thẩm Lan Cảnh bỗng nhiên lên tiếng.

"Không mời ta đi ngồi một chút?"

Thẩm Thiền cho rằng mình nghe lầm.

Hắn ngẩng đầu nhìn Thẩm Lan Cảnh.

Ánh mắt của người sau đang yên lặng rơi trên mặt hắn, trông không giống như đang đùa giỡn.

Thẩm Thiền há miệng, trong đầu nhanh chóng xoay một vòng.

Thế mà không tìm được lý do thích hợp để từ chối.

Đây chính là Thẩm phủ, Thẩm Lan Cảnh mới là người thực sự làm chủ ở đây.

Hắn là một thứ tử, chẳng lẽ còn có thể nói không cho đại ca vào cửa?

"Đại, đại ca mời."

Thẩm Thiền nở nụ cười, đành phải nghiêng người nhường đường.

Trong lòng đã gào thét.

why?

Thế giới này tại sao lại đối xử với hắn như vậy (ᅇ ̆・з��)

Hai người một trước một sau tiến vào sân.

Tiểu Hòa đang ngồi xổm dưới hành lang lấy cành cây vẽ vòng tròn, nghe thấy tiếng bước chân ngẩng đầu lên.

Đứa trẻ nhìn thấy sau lưng Thẩm Thiền đi theo một nam nhân cao lớn, không khỏi sửng sốt một chút.

Đợi đến khi nhìn rõ là Thẩm Lan Cảnh, đứa trẻ vội vàng đứng lên.

Đứa trẻ ngoan ngoãn hành lễ, giọng nũng nịu gọi một tiếng "Đại thiếu gia".

Thẩm Lan Cảnh nhìn hắn một cái, khẽ gật đầu, rồi mở miệng:

"Ngươi lui xuống trước đi."

Tiểu Hòa nhìn Thẩm Thiền một cái, thấy công tử nhà mình không có ý phản đối.

Hắn liền ngoan ngoãn lui ra ngoài, còn tiện tay đóng cửa lại.

Trong phòng chỉ còn lại hai người bọn họ.

Thẩm Thiền đứng bên cửa, nhìn cánh cửa bị Tiểu Hòa đóng lại.

Cảm giác trái tim mình cũng theo cánh cửa đó mà đóng lại.

Đừng mà!

Tiểu Hòa!

Đừng để hắn ở chung phòng với Diêm Vương gia kia!

Hắn khổ sở quay đầu lại, Thẩm Lan Cảnh đã ngồi xuống ghế bên cạnh bàn,

Tư thái của hắn vô cùng tùy ý, giống như chính mình đang ở trong sân nhà mình vậy.

"Đại ca uống trà không? Để ta đi rót."

Thẩm Thiền nói xong liền muốn đi về phía tủ trà, bị Thẩm Lan Cảnh giơ tay ngăn lại.

"Không cần bận."

Thẩm Thiền dừng tại chỗ, đứng cũng không phải ngồi cũng được.

Thẩm Lan Cảnh nhìn hắn một cái, nâng cằm lên, ra hiệu cho hắn ngồi xuống.

Thẩm Thiền ngồi xuống đối diện, hai tay đặt trên đầu gối.

Hắn chờ Thẩm Lan Cảnh mở miệng, nhưng người sau chỉ yên lặng ngồi đó.

Ánh mắt Thẩm Lan Cảnh rơi trên mặt hắn, không nhanh không chậm nhìn hắn như đang nhìn cái gì.

Thẩm Thiền bị hắn nhìn đến da đầu lại bắt đầu tê dại.

Người này rốt cuộc muốn làm gì vậy!

Tại sao cứ nhìn chằm chằm vào hắn!

Trông hắn đẹp đến thế sao?

Tại sao phải luôn nhìn hắn!

Cuộc đua ngựa riêng tư, hắn xấu xí đến mức không được sao?

Điều này còn khó chịu hơn cả ăn ở chính sảnh.

Lúc ăn cơm ít nhất cũng đông người, hắn còn có thể vùi đầu ăn cháo giả chết.

Hiện tại trong phòng chỉ có hai người bọn hắn, Thẩm Lan Cảnh ngồi đối diện nhìn chằm chằm vào hắn.

Hắn ngay cả chỗ giả chết cũng không có.

"Đại ca hôm nay đến, có chuyện gì sao?"

Thẩm Thiền thăm dò mở miệng.

Đừng nói với hắn là ngươi không sao, chỉ đơn thuần muốn ngồi đây một lát.

Hắn nhất định sẽ không giết chết hắn (╥_≥).