Chương 37 / 85

Chương 37: Chương thứ 27

Bản dịch · 1.831 chữ

Giản Nam Phong nghiêng đầu, nụ cười nơi khoé miệng không nén nổi:

"Không có, chỉ là thấy đáng yêu thôi."

"Ý ngươi là ta béo."

"Thật sự không có."

Giản Nam Phong nhét cả con mèo cam vào tay áo mình, cười đến mức vai run rẩy.

"Ngươi xem con mèo này tinh thần thế nào, giống hệt ngươi vậy."

Thẩm Thiền nắm chặt con mèo đất kia, trầm mặc một thoáng.

Sau đó duỗi nắm đấm đấm vào cánh tay Giản Nam Phong.

Một nắm đấm rơi xuống, Giản Nam Phong không hề nhúc nhích.

Ngay cả lắc cũng không hề lay động.

Hắn cúi đầu nhìn xuống chỗ bị đấm.

Lại ngẩng đầu nhìn Thẩm Thiền, nụ cười trên mặt càng lớn hơn:

"Ngươi đang gãi ngứa cho ta đấy à?"

Thẩm Thiền mặt không biểu cảm thu tay lại, đem nê miêu nhét vào trong tay áo xoay người rời đi.

Giản Nam Phong cười khẽ, sải bước đuổi theo.

Vẫn như cũ nắm chặt cổ tay hắn: "Đừng đi nhanh như vậy, người đông thế này, mất thì làm sao bây giờ."

"Mất rồi thì tốt, đỡ phải bị ngươi chọc tức chết."

"Thế thì không được."

Giản Nam Phong kéo hắn vào đám đông, giọng điệu tràn ngập ý cười.

"Nếu ngươi mất, Trình Nghiễn có thể cằn nhằn ta suốt một năm."

Thẩm Thiền lười để ý đến hắn, nghiêng đầu nhìn quầy hàng bên đường.

Hai người dọc theo con phố dài dạo xuống.

Thẩm Thiền lại dừng chân trước một sạp bán kẹo tranh.

Hắn thấy chủ sạp lấy thìa múc một muỗng đường loãng, trên phiến đá uốn lượn ba khúc liền vẽ ra một con rồng.

Hắn đang xem đến say sưa, theo bản năng ngẩng đầu muốn nói chuyện với Giản Nam Phong.

Hắn quay đầu lại, đột nhiên ngẩn người.

Dưới gốc cây hòe già ở góc phố, thiếu niên đang gảy đàn.

Thiếu niên yên lặng đứng ở nơi đó.

Trên que tre trong tay hắn cắm một bức tranh đường vừa mua, là một con chim đang dang cánh.

Tim Thẩm Thiền đập nhanh một nhịp.

Người kia dường như nhận ra ánh mắt của hắn, hơi nghiêng đầu sang một bên.

Tấm khăn che mặt phủ một lớp trắng mỏng dưới ánh đèn đường.

Đôi mắt lộ ra ngoài rủ xuống, hàng mi đổ bóng nhỏ lên má.

Là A Nguyệt.

Thẩm Thiền còn chưa kịp mở miệng, bàn tay trên cổ tay bỗng nhiên siết chặt.

Giản Nam Phong nhìn theo ánh mắt của hắn, cũng thấy được bóng người dưới gốc cây.

Lực tay hắn nắm chặt cổ tay Thẩm Thiền vô thức tăng thêm một phần.

Ngón cái đè lên xương cổ tay hắn, mang theo một chút cảm xúc khó nói thành lời.

"Nhìn cái gì thế?"

Thẩm Thiền thu hồi ánh mắt, lắc đầu: "Không có gì."

A Nguyệt dường như không chú ý đến họ, hay nói đúng hơn là đã chú tâm tới nhưng không có ý định muốn đi tới.

Hắn đứng dưới gốc cây, cúi đầu cắn một miếng kẹo vẽ.

Sau đó xoay người đi về phía con hẻm khác.

Bóng dáng màu xanh nhạt nhanh chóng bị màn đêm nuốt chửng.

Giản Nam Phong nhìn bóng lưng kia biến mất, mới từ từ buông lỏng một chút lực đạo.

Hắn nghiêng đầu nhìn Thẩm Thiền một cái, thấy hắn vẫn đang nhìn về hướng đó, liền đưa tay lắc lư trước mặt hắn.

"Đi thôi, Trình Nghiễn bọn họ nên đợi gấp rồi."

Thẩm Thiền phục hồi tinh thần, gật đầu đi theo Giản Nam Phong về phía đầu phố.

Giản Nam Phong kéo hắn rẽ vào một con hẻm náo nhiệt hơn.

Hai bên ngõ nhỏ toàn là sạp bán đồ ăn vặt.

Bữa ăn vặt hơi nóng bốc lên, tiếng người ồn ào.

Giọng Trình Nghiễn truyền đến từ đám đông, hét lớn bọn hắn nhanh lên.

Thẩm Thiền ném chút suy nghĩ đó ra sau đầu, bước nhanh theo sau.

Lò than nướng bốc khói trắng, trong nồi bán hoành thánh hơi nóng hổi.

Người bán kẹo xào hạt dẻ đang lục lọi trong nồi sắt.

Mùi thơm lẫn vào nhau, sặc đến mức hắn hắt xì một cái.

Chỉ trong khoảnh khắc hắt hơi này, bàn tay trên cổ tay đột nhiên buông ra.

Thẩm Thiền xoa xoa mũi.

Khi ngẩng đầu lên lần nữa, Giản Nam Phong đã bị dòng người cách xa hai bước.

Hắn thấy Giản Nam Phong nghiêng đầu tìm hắn.

Hắn hét lên một câu gì đó trong miệng, nhưng bị tiếng rao hàng của người bán kẹo bên cạnh át đi.

Thẩm Thiền muốn đi về phía hắn.

Nhưng người phía sau chen về phía trước, người ở phía trên lại không nhúc nhích, hắn bị kẹp ở giữa không thể động đậy.

Giản Nam Phong đưa tay cho hắn một cái, đầu ngón tay lướt qua cổ tay áo của hắn.

Đáng tiếc là không bắt được.

“Thẩm Thiền——”

Thanh âm của Giản Nam Phong bị dòng người nuốt chửng.

Thẩm Thiền bị dòng người đẩy đi về phía trước, dưới chân lảo đảo hai bước.

Chỉ có thể men theo dòng người mà đi trước.

Hắn muốn quay đầu tìm Giản Nam Phong, nhưng vừa quay lại đã là khuôn mặt xa lạ.

Cao thấp chen chúc cùng nhau, ánh đèn lồng chiếu vào khiến người ta hoa mắt.

Hắn bị người ta chen lấn đến mức ngã nghiêng, đang định tìm một khoảng trống để đứng vững.

Đột nhiên đập mạnh vào thứ gì đó.

Rất cứng.

Lại rất mềm.

Khi trán Thẩm Thiền va vào, phản ứng đầu tiên là cơ ngực người này sao lại chắc chắn như vậy.

Phản ứng thứ hai là mùi vị đó, hương trầm thủy nhàn nhạt, rất dễ ngửi.

"Xin lỗi, xin lỗi——"

Hắn vội vàng lùi lại nửa bước, đưa tay xoa trán, liên tục nói lời xin lỗi.

"Người đông quá, không để ý——"

"Không sao."

Trên đỉnh đầu truyền đến một giọng nói.

Giọng nói ôn nhuận mà trầm thấp, mang theo một chút ý cười khó tả.

Tay Thẩm Thiền đang xoa trán dừng lại.

Hắn vô thức ngẩng đầu lên, nhìn theo hướng âm thanh.

Sau đó hắn sững sờ.

Người đàn ông trước mặt cao hơn hắn nửa cái đầu.

Người đàn ông mặc một bộ y phục màu trắng vân mây, chất liệu trông không bắt mắt.

Nhưng dưới ánh đèn chiếu xuống, những đường vân tối chảy như nước sống.

Mái tóc dài tết thành một bím tóc lỏng lẻo vắt trên vai.

Đuôi tóc buộc bằng một dải lụa màu trơn, rủ xuống trước ngực.

Ngũ quan vừa mở ra đã rất kinh diễm, tụm lại càng đẹp đến mức khiến người ta không nói nên lời.

Cả người vừa đứng đó đã mang theo vẻ trầm ổn và thong dong khó tả.

Giống như một thanh đao được cất kỹ trong vỏ, không nhìn ra phong mang, nhưng lại khiến người ta không dám khinh suất.

Thẩm Thiền nhìn chằm chằm hắn một cái, trong lòng thở dài.

Không hổ là trò chơi, hắn từ xuyên không tới đây chưa từng thấy ai xấu.

Thẩm Lan Cảnh đẹp, Phó Trường An xinh đẹp. Giản Nam Phong rất đẹp mắt.

Ngay cả A Nguyệt đeo mạng che mặt kia cũng đẹp.

Bây giờ tùy tiện đâm sầm vào một người, lại là một kẻ đẹp trai.

Hắn không nhịn được lại nhìn mặt người đàn ông kia một lần nữa.

Đẹp thì thôi, đằng này lại còn mang theo một loại khí chất rất đặc biệt.

Cảm giác đó không thể nói rõ.

Như ngọn lửa lò mùa đông, lại như bóng cây mùa hè, nhìn thôi đã thấy an tâm.

Trong đầu Thẩm Thiền bỗng hiện lên một từ - cảm giác nhân phu.

Hắn khẽ ho một tiếng, gạt bỏ ý nghĩ hoang đường này đi.

Nam nhân cao hơn hắn, Thẩm Thiền ngửa đầu nhìn hắn. Cổ hơi mỏi.

Hắn cạn lời nghĩ, tại sao đều cao như vậy.

Giản Nam Phong một mét chín một, Giản Sùng Nhạc nhanh hai mét, hiện tại tùy tiện đụng phải một người lại cao hơn hắn nhiều như vậy.

Chiều cao một mét tám hai của hắn đặt ở hiện đại tuyệt đối không hề thấp.

Nhưng trong thế giới này dường như ai cũng có thể nhìn xuống hắn.

"Ở đây đông người."

Nam nhân cúi đầu nhìn hắn, khóe miệng cong lên một chút.

"Một mình ngươi?"

"Buộc lạc với bạn bè rồi."

Thẩm Thiền nhìn vào đám đông, dày đặc toàn là đầu người.

Hoàn toàn không nhìn thấy bóng dáng Giản Nam Phong.

"Phía trước có một tiệm trà, người sẽ ít hơn."

Nam nhân nói, trong giọng điệu không có chút ý tứ mạo phạm nào.

Chỉ là bình thản đề nghị.

“Nếu ngươi không thấy phiền phức, ta sẽ dẫn ngươi vòng qua bên cạnh.

Rời khỏi con hẻm này trước đã."

Thẩm Thiền bị người phía sau chen một cái, lảo đảo tiến về phía nam nhân nửa bước.

Hắn nhíu mày, gật đầu:

"Vậy làm phiền ngươi rồi."

Nam nhân cười cười, cũng không nói thêm gì, chỉ nhẹ nhàng kéo tay áo hắn.

Bàn tay đó không chạm vào cổ tay hắn, chỉ cách lớp vải nắm lấy một góc ống tay áo.

Người đàn ông nghiêng người, đỡ những người đi đường đang chen chúc bên cạnh.

Dẫn hắn từ trong đám đông chen ra ngoài.

Thẩm Thiền đi theo sau lưng hắn, cúi đầu nhìn bàn tay đang nắm chặt ống tay áo của mình.

Hai bàn tay kia thon dài, các đốt ngón tay cũng rõ ràng từng cái.

Trên khớp ngón tay có một lớp kén mỏng, trông như thể quanh năm cầm thứ gì đó mà mài ra.

Hai người vòng ra từ một con đường hẹp bên hông ngõ, cuối cùng cũng thoát khỏi dòng người đó.

Cuối con đường hẹp là một con phố yên tĩnh, hai bên chỉ còn lác đác vài cửa hàng vẫn đang mở.

Ánh đèn xuyên qua khe cửa, rải đầy những mảnh vàng vụn trên con đường lát đá.

Nam nhân buông tay áo hắn lui về phía sau nửa bước, cúi đầu nhìn hắn.

"Ở đây ít người, ngươi có thể đợi bạn của ngươi ở quán trà, bọn họ chắc cũng đang tìm ngươi."

Thẩm Thiền gật đầu, ngẩng đầu lên nghĩ thầm cảm ơn.

Nhưng lời đến bên miệng, bỗng nhiên dừng lại.

Dưới ánh đèn, lông mày của người đàn ông bị chiếu sáng rõ ràng.

Đôi mắt ấy rất ôn hòa, mang theo một chút ý cười như có như không.

Đang yên lặng nhìn hắn.

Tim Thẩm Thiền đập nhanh một nhịp không hiểu sao.