Chương 55 / 105

Chương 55: Lục Phán hiện thân

Bản dịch · 2.074 chữ

Jultan bị cha hắn đá một cước, ngã xuống đất, nắm chặt tay.

Hắn đã không còn là Jultan trước kia nữa.

Trước kia hắn thật thà chậm chạp, bị người ta chê cười cũng hoàn toàn không hay biết, chịu mắng chỉ có thể không hiểu ra sao.

Hiện tại hắn đã khác, hắn có lòng tự tôn, có tính toán, cũng có dã tâm.

Cú đá này và chuyện vừa đe dọa hắn, món nợ này hắn đã ghi nhớ trên người Vương Bình.

Hắn nghiến răng, nhưng trên mặt không chịu lộ ra ngoài, chỉ cúi đầu chỉnh lại vạt áo bị đá nhăn nhúm, giọng nói hạ xuống rất bằng phẳng:

"Vương huynh nói quá nặng, Lục Phán thường chỉ xuất hiện vào ban đêm, ban ngày hắn sẽ không xuất phát."

Vương Bình hừ lạnh nói: "Vậy thì đợi ở đây buổi tối, nếu ngươi vừa lừa gạt chúng ta, sẽ cho ngươi biết tay!"

Lúc này ngoài cửa lại có động tĩnh, hóa ra là Vương đại bá và Tôn thị vẫn không yên tâm đuổi theo.

Chu lão gia thấy là cấp trên trực tiếp của mình đến, liền cùng bạn già vội vàng tạ lỗi Vương tri phủ.

Chu Nhĩ Đán nhìn về phía cửa, nhếch mép cười như không nói: "Ôi chao, phụ huynh cũng tới rồi à, lần này hai bên phụ trưởng đều đã đến đông đủ cả."

Vương Bình thấy bộ dạng này của hắn, tức giận không chỗ trút, trở tay tát hắn một cái: "Sao ngươi lại biến thành bộ dáng này, tiểu nhân vô sỉ!"

Vương đại bá vừa thấy cháu trai đánh người, vội nói: "Bình ca nhi, có chuyện gì cứ từ từ nói, đừng đánh ai."

Vương Thanh Niểu vừa lau nước mắt vừa kể lại đầu đuôi câu chuyện cho cha nghe, vừa nói xong, Vương đại bá giận dữ, nhãn cầu đỏ ngầu, mắng lớn: "Lão Chu! Ông dạy con trai thế nào vậy? Đúng là không bằng heo chó, sao lúc trước ta lại để Thanh tỷ nhi gả vào nhà các ông!"

Lại có thể khiến Vương tri phủ vốn luôn nghiêm túc thẳng thắn bạo khẩu, cũng là một loại bản lĩnh của Chu Nhĩ Đán.

Vương Đức Trị áy náy nhìn về phía Vương Thanh Nga và tiểu nữ nhi của mình: “Thanh tỷ nhi, là đại bá không tốt, đại bác lúc trước mù mắt rồi! Vốn tưởng rằng tìm cho ngươi một mối hôn sự tốt đẹp, có thể khiến ngươi cả đời không cần bị nhà chồng trói buộc... Còn có Niểu Nộn, đều là cha nhìn người không rõ, thật xin lỗi các ngươi!”

"Đại bá!"

"Cha!"

Vương Thanh Nga và Vương Phương Niểu lập tức áp sát vai hắn, một người vừa khóc nức nở. Đại bá mẫu tôn thị cũng lặng lẽ lau nước mắt bên cạnh.

Cuối cùng, Chu Nhĩ Đán bị gia đinh nhà họ Vương sửa chữa một trận tơi bời.

Tiếp theo là trói hắn lại, áp giải vào chính đường, đợi đến tối nay mới tới.

Hai vị lão gia đều lau nước mắt, run rẩy nhìn cấp trên trực tiếp. Vương Thanh Nga đứng sau lưng đại bá và đại đệ cũng không biết nói gì, bởi cha mẹ chồng từ khi nàng bước vào cửa đã đối xử tốt với nàng.

Nàng liếc nhìn Chu Nhĩ Đán đang ung dung tự tại, không dám tin rằng người thay đổi trái tim lại thay vào đó mà thay thế lớn đến vậy.

Tất cả mọi người trong sảnh đều sắc mặt ngưng trọng, ngoại trừ Chu Nhĩ Đán làm ra chuyện này ngược lại trở nên nhàn nhã tự tại, nên ăn thì uống, hoàn toàn không thấy ánh mắt căm hận của mọi kẻ.

Vương Bình đi tới trước mặt hắn nói: “Lục phán này có phải là người ngươi cõng từ Thập Vương Điện về hôm đó không?”

Chu Nhĩ Đán liếc nhìn hắn một cái, “Là hắn không tệ, chúng ta trở thành bạn bè rất tốt, các ngươi không nên đối xử với ta như vậy. Bây giờ ngươi thả ta ra, ta sẽ nói giúp ngươi vài câu trước mặt hắn, biết đâu lão nhân gia ngài ấy vui vẻ cũng đổi cho ngươi một trái tim thất khiếu linh lung đấy.”

Trong mắt Jultan, Vương Bình hiện tại căm ghét hắn như vậy, nguyên nhân thay thế chỉ chiếm một phần nhỏ, hoàn toàn là vì hắn ghen tị với hắn có được cơ hội như thế.

Văn thái của hắn khiến Vương Bình đỏ mắt.

Vương Bình nghĩ lại là, phán quan Địa Phủ, người bình thường nghe được đều có chút sợ hãi, không ngờ Chu Nhĩ Đán này thật sự đi cùng người khác kết giao, còn trở thành bằng hữu.

Nhưng dù sao bọn hắn hoàn toàn là bên chiếm lý, đến lúc đó phong Chu Nhĩ Đán thị phi không phân biệt được miệng thối tha, cùng Lục Phán trò chuyện một chút, quan viên Địa Phủ hẳn vẫn giữ đạo lý.

Cho đến khi mặt trời ngả về tây, mọi người ngoài Jurtan ra không một ai cảm thấy đói bụng muốn ăn cơm, thấy không ai để ý hắn lại bắt đầu phun đầy miệng:

"Này! Vương Thanh Nga đồ con tiện nhân, còn không mau đi bưng chút đồ ăn vào cho ta, muốn làm lão tử đói chết mất! Ta thấy ngươi giờ đã bình tĩnh lại rồi chứ? Chắc trong lòng vui lắm nhỉ? Chẳng tốn chút sức lực nào mà đổi thành mỹ nhân đầu..."

Vương Thanh Nga tức giận đến run người: "Ngươi nói gì thế?!"

Chu Nhĩ Đán cười lạnh: "Gia thế trước kia của ngươi còn không bằng đường muội của ta, trong lòng khó tránh khỏi mất cân bằng chứ. Giờ thì tốt rồi nàng biến xấu đi, ngươi đẹp hơn nhiều, không chừng trong nội tâm sẽ vui mừng biết bao!"

"Ngươi, ngươi!" Vương Thanh Nga giận dữ không thể kiềm chế.

Vương Bình lắc đầu: "Chultan, sao giờ ngươi lại biến thành bộ dạng lang tâm cẩu phế thế này, chẳng lẽ ngươi chưa từng nghĩ đến việc đổi trái tim ban đầu sao? Ngươi xem hiện tại mọi người có ai thích ngươi bây giờ như vậy?"

Jultan cảm thấy nực cười tột độ: "Cậu sợ tôi đến trường cấp ba năm phải không? Muốn dỗ tôi biến trở lại, không có cửa đâu! Các người chính là không chịu nổi tôi tốt!"

Hoàng Cửu Lang lắc đầu với Vương Bình: “Hắn không cứu được nữa.”

"Ai! Thật sự khiến ngươi chê cười rồi." Vương Bình có chút xấu hổ nói.

Hoàng Cửu Lang cười nói: "Tại sao lại nói như vậy, ta nhìn nhận một người thế nào chỉ phụ thuộc vào việc người đó đã làm gì, không coi trọng những gì người khác đã nói."

Vương Bình không ngờ hắn lại nói như vậy, trong lúc nhất thời cảm động không thôi, tiện tay lấy ra mấy mảnh nhân sâm đút cho hắn.

Hoàng Cửu Lang: "...Thực ra cánh tay ta đã bị trầy xước gần xong rồi."

......

Tiếp theo chỉ đợi Lục Phán đến giải quyết việc này, Chu Nhĩ Đán sau này thế nào cũng không còn liên quan gì đến họ nữa.

Mãi đến khi trăng sáng sao thưa, người canh bên ngoài vừa đánh mõ thì nghe thấy tiếng động ngoài cửa, Chu Nhĩ Đán mừng rỡ nói: "Là Lục phán tới rồi!"

Trái tim mọi người lập tức thắt lại, đặc biệt là Vương đại bá, hắn lăn lộn trong quan trường nhiều năm, đã sớm nhẩm tính toán những lời mà Lục Phán nên nói trong lòng mấy lần.

Lúc này gió ngừng, Lục Phán đi vào, nhưng lần này chỉ có Chu Nhĩ Đán và Hoàng Cửu Lang nhìn thấy hắn.

Vương Bình và những người khác thì chẳng cảm nhận được gì cả.

Lúc này họ liền nghe Chu Nhĩ Đán lớn tiếng nói: "Lục huynh!"

Lục Phán thấy Chu Nhĩ Đán bị trói chặt, nhíu mày: "Chuyện này là sao vậy?"

Lục Phán quay đầu nhìn Hoàng Cửu Lang một cái, nhận ra đây là con cáo từng gặp trước Diêm La Điện, chỉ hỏi:

"Chuyện này là sao? Ngươi là con hồ ly đã có thân người thì muốn làm gì? Hại hại phàm nhân thì không thể tu tiên được."

Hoàng Cửu Lang nhướng mày, Lục Phán rõ ràng là hiểu lầm, đang định mở miệng.

Chu Nhĩ Đán liếc nhìn Hoàng Cửu Lang, trong lòng nhanh chóng tính toán một chút. Con cáo này là của Vương Bình, nếu để nó cướp lời trước, Lục Phán nhất định sẽ bắt hắn đổi đầu lại.

Hắn phải nói trước, giành lấy vị trí phía trước để chiếm đoạt lý lẽ.

Thế là hắn thở dài, làm ra vẻ bất đắc dĩ, đổ lời giải thích đó ra:

“Lục huynh, chuyện này là lỗi của ta, cũng không trách được ta. Ta mời huynh đổi cho thê tử ta một khuôn mặt đẹp đẽ, huynh thì hay rồi, trực tiếp thay đầu, lại vừa vặn đổi sang người đường muội của vợ ta.”

Hiện tại hai chị em họ, một người đội đầu đối phương, đều loạn cả lên. Người nhà họ Vương tìm đến tận cửa, bảo ta đổi đầu lại."

Lục Phán nghe xong nhíu mày, muốn nói đã như vậy thì đổi lại đi, đối với hắn mà nói chẳng qua chỉ là chuyện nhỏ.

Nhưng Chu Nhĩ Đán chuyển đề tài: "Nhưng ta thấy việc này vừa vặn, thê tử của ta chẳng qua là cháu gái của Huyện lệnh thất phẩm, tài tình và tướng mạo đều bình thường.

Ta hiện tại là tài học của Tiến sĩ Nhị Bảng, tương lai sẽ đỗ Cử nhân, Trung Tiến Sĩ, làm quan. Nàng xứng với ta sao?

Ta vốn chỉ muốn cầu ngươi đổi mặt cho nàng, để cho hắn đẹp trai hơn chút, cũng coi như vẹn cả đôi đường. Ngươi lại đổi đầu, hôm nay thì hay rồi, đích nữ của Tri Châu đại nhân đến phủ ta, đây không phải là ý trời sao?"

Hoàng Cửu Lang không nghe nổi nữa, chỉ cảm thấy Chu Nhĩ Đán này là người thật vô liêm sỉ, lạnh lùng nói:

“Lục Phán đại nhân, ngươi thay lòng cho hắn, hắn quay đầu liền ghét bỏ vợ cả. Hôm nay hai chị em bị đổi đầu, một người bị ép ở lại Chu gia, hai người làm hỏng danh tiếng.

Nếu ngươi không quản, việc này sớm muộn gì cũng liên lụy đến Tri Châu đại nhân, làm ầm ĩ đến chỗ Diêm La Vương, đến lúc đó điều tra, sợ là khó mà kết thúc được."

Sắc mặt Lục Phán trầm xuống. Hắn vốn cũng cảm thấy việc này là do tay mình trượt chân làm sai, đang định buông miệng nói "Đổi lại là được", nhưng Chu Nhĩ Đán đã giành trước, khéo ăn nói một phen, nói hắn xứng với đích nữ của Tri Châu gia, bảo đây là ý trời, gọi Vương gia không biết tốt xấu.

Lục Phán nghe một lúc, lông mày nhíu lại, chút ý định nhận lỗi kia bị đè xuống.

Hắn làm quan hơn ngàn năm, dưới Thập Điện Diêm La, trên vô số quỷ quái, khi nào từng nhận lỗi với phàm nhân?

Lúc này lại nghe Hoàng Cửu Lang dùng Diêm La Vương áp chế hắn càng thêm không phục, lão thất phu kia sớm đã bị phạt đi móc cầu Nại Hà rồi!

"Buồn cười," Lục Phán trầm giọng nói, "Quyết định của bản quan há phải thứ phàm nhân có thể tùy ý thay đổi? Chẳng qua là thay hình đổi dạng, khiến bọn họ không được chết tử tế, thì đã sao?"

Chu Nhĩ Đán thầm mừng rỡ trong lòng, nhưng trên mặt vẫn giữ vẻ bất lực, thấp giọng nói: "Ta đã hứa sẽ đối xử tốt với vị Vương tiểu thư kia rồi, mà bọn họ căn bản không biết tốt xấu. Bây giờ phải làm sao đây?"

Lục Phán chắp tay sau lưng, lạnh lùng nhìn lướt qua Hoàng Cửu Lang: "Việc này không cần ngươi nhúng tay vào nữa."