Chương 367 / 776

Chương thứ bảy: Sống chết có nhau (1)

Bản dịch · 2.242 chữ

(Đợt bùng chương đầu tiên trong tháng này. Trong tháng còn có nhiều đợt bùng chương nữa, mọi người có nguyệt phiếu thì xin hãy ủng hộ tôi, đừng để bùng chương rồi thứ hạng lại tụt xuống, như vậy thật khiến người ta hoang mang. Cảm ơn mọi người đã ủng hộ. Hôm nay còn 7 chương, vẫn theo lệ cũ, sẽ bùng chương theo khung giờ. Cảm ơn sự ủng hộ của mọi người.)

Trước kia, Trịnh Xá chẳng qua chỉ là một nhân viên văn phòng bình thường, nhiều lắm cũng chỉ là một nhân viên văn phòng bình thường có tiềm năng sinh tồn mà thôi. Tiềm năng sinh tồn ấy chỉ thực sự xuất hiện sau khi anh hồi sinh người mình yêu nhất, và cũng từ lúc đó, anh mới điên cuồng muốn tiếp tục sống.

Về sau, anh không còn sống chỉ vì bản thân mình nữa. Anh mang trên vai quá nhiều thứ: đồng đội, chiến hữu, máu của kẻ thù, kỳ vọng của người yêu, cả mối thù hận của bản sao. Sống với ngần ấy gánh nặng, xét từ nhiều khía cạnh, chính tất cả những điều đó đã tạo nên con người anh lúc này.

“Không thể nghi ngờ, cách nuôi nhốt người mới là một phương thức rất hiệu quả ở giai đoạn đầu, có thể giúp bản thân nhanh chóng trở nên mạnh mẽ. Nếu ‘Chúa Tể’ thật sự tính độ khó dựa trên giá trị trung bình giữa kẻ mạnh nhất và toàn đội, thì những đội như vậy cũng sẽ không gặp phải thế giới phim kinh dị quá khắc nghiệt. Nhờ đó, họ luôn được an toàn mà vẫn có thể nhận rất nhiều điểm thưởng và kịch bản phụ. Đây là ưu điểm lớn nhất của mô hình nuôi nhốt. Nhưng cái gì thành nhờ nuôi nhốt thì cuối cùng cũng sẽ bại vì nuôi nhốt; loại đội ngũ này sớm muộn gì cũng diệt vong…”

“Sự diệt vong ấy tuyệt đối không phải vì tà không thắng được chính; nói thế là nhảm nhí. Lịch sử đã chứng minh từ lâu rằng trên đời này chỉ tồn tại sức mạnh tuyệt đối. Chính nghĩa hay tà ác đều là thứ chó má. Ngươi có thể chính nghĩa với một số người, nhưng tuyệt đối không thể chính nghĩa với tất cả mọi người; tà ác cũng vậy. Cho nên, nói tà không thắng được chính chẳng qua là lời lừa trẻ con, hoặc lời tự an ủi của kẻ yếu mà thôi… Khả năng khiến mô hình này thất bại thật sự nằm ở chỗ họ chỉ nhìn thấy bề ngoài của không gian ‘Chúa Tể’, mà quên mất ý nghĩa thực sự của nó.”

“‘Chúa Tể’ không đưa người ta đến không gian này để không ngừng cày điểm rồi cường hóa. Nếu là vậy, người thiết kế chỉ cần sửa chương trình, trực tiếp cường hóa những năng lực ấy cho toàn nhân loại là được. Đến lúc đó, thần Phật bay đầy trời, ma cà rồng và ác quỷ tranh đấu khắp mặt đất; e rằng nhân loại cũng chẳng còn cách ngày diệt vong bao xa… Ý nghĩa thật sự của ‘Chúa Tể’ là khiến con người tiến hóa. Kiểu nuôi nhốt này rất có thể giúp các thuộc tính được cường hóa mạnh, nhưng mức độ mở khóa gen của họ chắc chắn không cao. Hơn nữa, có lẽ họ chỉ biết dùng kỹ năng và thuộc tính được ‘Chúa Tể’ cường hóa, chứ không tự sáng tạo kỹ năng; khả năng này vượt quá chín phần mười. Chúng ta cũng đã làm rất nhiều thí nghiệm về điểm này: kỹ năng tự sáng tạo có thể phát huy trọn vẹn uy lực, còn kỹ năng hoặc thuộc tính đổi từ ‘Chúa Tể’ thì uy lực khi sử dụng lại phụ thuộc vào mức độ mở khóa gen…”

“Vấn đề cuối cùng là bất kỳ sức mạnh đơn lẻ nào cũng có thiếu sót chí mạng. Chẳng hạn, cá mập mạnh ở biển, nhưng vào núi sâu thì lại thành mồi cho mèo rừng; sư tử mạnh trên đồng bằng, nhưng xuống biển thì bị cá tôm ăn sạch. Đội ngũ như vậy thoạt trông mạnh mẽ, thực chất lại yếu ớt…”

“Hãy đối đầu với chúng đi, Trịnh Xá. Đội này vừa mạnh vừa yếu. Chỉ cần đánh bại lớp vỏ ngoài trông có vẻ mạnh mẽ ấy, bên trong chẳng qua chỉ là đám thịt thối rữa. Nói thật, đội Nam Viêm Châu… mạnh hơn chúng quá nhiều!”

Trong đầu Trịnh Xá không ngừng vang vọng những lời Sở Hiên đã nói với anh. Anh cầm Hổ Phách Đao, lặng lẽ đi về phía trước cùng Zero. Lúc này anh đã mở khóa gen tầng thứ nhất. Không hiểu vì sao, số lần sử dụng khóa gen càng nhiều, anh càng có thể duy trì trạng thái mở khóa gen tầng thứ nhất lâu hơn. Thời gian ấy cứ tăng lên mãi, có lẽ một ngày nào đó sẽ đạt đến mức không giới hạn. Dĩ nhiên, hiện giờ anh vẫn phải mở khóa gen để phát hiện vị trí của đối phương.

“Zero, thế nào? Nhìn rõ địa hình dưới lòng đất không? Ở đây hơi tối…” Trịnh Xá khẽ hỏi Zero phía sau.

Zero lặng lẽ cầm súng bắn tỉa Gauss, đáp: “Vẫn nhìn rõ. Thuộc tính cường hóa của tôi vốn chỉ tập trung vào đôi mắt, môi trường tối hơn thế này nhiều tôi vẫn nhìn thấy sợi tóc cách xa vài nghìn mét… Chỉ là địa hình nơi này không thích hợp để bắn tỉa. À phải, đạn Gauss siêu bộc phá… còn hai viên chưa dùng.”

Đạn Gauss siêu bộc phá chính là loại đạn uy lực cao Zero đã đổi trước khi vào bộ phim kinh dị này. Đạn đổi bằng rất nhiều điểm thưởng đương nhiên có uy lực mạnh đến mức khó tin; một viên đủ sức san phẳng mọi thứ trong phạm vi vài trăm mét. Sức công phá của nó còn mạnh hơn cả bom hạt nhân mini. Trịnh Xá hiểu ý Zero: nếu anh không thể địch lại đối phương, Zero sẽ dùng viên đạn này tấn công. Với tốc độ trong trạng thái “Hủy diệt” của anh, chắc chắn anh có thể thoát khỏi đó trước khi vụ nổ lan đến, còn đối phương thì chưa chắc có được tốc độ ấy.

“Ừ, tôi hiểu rồi… Zero, cảm ơn cậu đã luôn kề vai chiến đấu với tôi. Tôi tuyệt đối không muốn lại nhìn thấy cậu ngã xuống trước mặt mình… Cùng sống sót nhé, đồng đội. Đã nói là sẽ kề vai chiến đấu đến chết mà!” Trịnh Xá khẽ gật đầu đáp.

Zero cũng gật đầu: “Ừ, kề vai chiến đấu… đến chết.”

Theo kế hoạch bàn bạc với Sở Hiên, Trịnh Xá dẫn Zero đi ngược hướng, bắt đầu tìm lối lên khắp nơi. Suốt dọc đường, hai người không gặp nhiều côn trùng. Vài con vừa ló mặt đã bị Trịnh Xá dễ dàng chém chết. Thậm chí có một con bọ phun lửa định thò đầu ra là phun lửa, nhưng lưỡi đao của Hổ Phách sắc bén đến nhường nào; chỉ nhẹ nhàng chém qua, con bọ phun lửa đã bị chặt làm đôi. Hai người tiếp tục đi ra ngoài như thể chẳng có chuyện gì xảy ra.

Cứ thế, khoảng mười phút sau, hai người nhìn nhau như cùng cảm nhận được điều gì đó. Cảm giác ấy tuy rất mơ hồ, nhưng cả hai quả thực đều cảm thấy mình đang bị dò xét. Trịnh Xá cảm nhận được vì đang mở khóa gen; còn Zero, với tư cách một sát thủ kỳ cựu, vốn cực kỳ nhạy bén với những chuyện như thế này. Hai người nhìn nhau rồi cùng đi về phía khoảng đất rộng dưới lòng đất. Bên dưới này cũng có vài loài thực vật dạng nấm khổng lồ; vì số lượng nhiều nên trông chẳng khác nào một khu rừng dưới lòng đất. Nơi hai người đang đi chính là khu rừng ấy.

Chương này vẫn chưa kết thúc, xin hãy nhấn sang trang tiếp theo để đọc tiếp!

Nếu yêu thích Vô Hạn Khủng Bố, xin hãy lưu lại tại: (m.shuhaige.net) Vô Hạn Khủng Bố, Thư Hải Các, tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

“…Zero, chúng sắp đến rồi. Giờ chắc chúng cũng nghe thấy tôi. Đến lúc đó… hãy sống sót nhé.” Trịnh Xá lẩm bẩm nói với Zero, đồng thời lấy từ trong ngực ra một bao thuốc lá, rút một điếu rồi ném cho Zero.

Zero đón lấy điếu thuốc bằng tay trái. Anh châm thuốc, rít một hơi thật sâu rồi gật đầu, sau đó bước vào bóng tối của những cây nấm. Trên khoảng đất trống chỉ còn lại một mình Trịnh Xá đứng đó.

Trịnh Xá cầm Hổ Phách, lặng lẽ nhìn quanh. Sau đó anh vận khinh công nhảy lên, men theo một cây nấm khổng lồ mà nhảy lên cao. Chỉ vài lần nhảy, anh đã đáp xuống chiếc mũ nấm đồ sộ. Anh nhìn ra xa khắp bốn phía. Đến khi cảm giác bị dò xét lại xuất hiện, cuối cùng anh cũng thấy bốn người bước ra từ một cửa hang ở đằng xa: hai người da trắng và hai người da nâu. Hai người da nâu trông rụt rè hơn hẳn; trên người họ đầy vết bầm và thương tích, vẻ mặt cũng vừa sợ hãi vừa e dè. Chỉ có hai người da trắng là ngạo nghễ nhìn Trịnh Xá. Khi thấy Hổ Phách Đao trong tay anh, cả hai lại bật cười.

“Vui lắm à, lũ lợn da trắng? Có gan thì đến giết ta đi!” Trịnh Xá vận nội lực rồi lớn tiếng quát. Tiếng quát vang đến mức mấy người ở xa cũng nghe rõ. Hai kẻ kia thôi cười, nhưng dáng vẻ vẫn thản nhiên, như thể hoàn toàn chẳng coi Trịnh Xá ra gì.

“Đội Trung Châu đấy à? Lũ khỉ da vàng. Ta cứ tưởng đội Nam Viêm Châu da đen sẽ giành chiến thắng, không ngờ cuối cùng lại là lũ khỉ các ngươi.”

Một giọng nam vang lên bên tai Trịnh Xá. Ngay sau đó, một tia sáng bạc lóe lên trong bóng tối. Trịnh Xá lập tức nhảy vọt lên, đồng thời tia sáng bạc ấy bắn trúng phần mũ của cây nấm dưới chân anh. Một tiếng nổ dữ dội vang lên, chiếc mũ khổng lồ lập tức biến mất hoàn toàn. Nó không bị thiêu cháy hay đánh vỡ, mà thật sự biến mất, bị xóa sạch.

“Đừng trốn nữa, ta đã tìm được chính xác vị trí của các ngươi rồi. Bên kia có một gã cầm vũ khí công nghệ cao phải không? Sao nào, còn định đánh lén bọn ta à? Ha ha ha, ta nói cho các ngươi biết, trên người bọn ta có pháp khí phòng hộ vạn năng cấp song B, loại có thể nạp năng lượng. Nói ra thì thứ này hình như còn do tổ tiên lũ khỉ các ngươi chế tạo, gọi là pháp khí tu chân gì đó. Vũ khí công nghệ cao nào cũng vô dụng với bọn ta, nghe nói vũ khí loại ma pháp cũng vậy. Cả thanh đao đỏ của ngươi cũng không làm gì được bọn ta. Sao nào, tự đầu hàng đi. Giết các ngươi xong bọn ta còn phải đuổi theo đội quân kia. Chúng đang bị cả đàn côn trùng vây công, không ra tay thì sẽ bị não trùng cướp mất trước. Điểm thưởng kiểu này, bọn ta lấy hết, ha ha ha…”

Giọng nói ngạo mạn kia không ngừng vang bên tai Trịnh Xá. Cùng lúc tiếng súng bắn tỉa Gauss nổ vang, một viên đạn lao thẳng về phía kẻ cầm cung kim loại màu bạc với tốc độ mắt thường không thể thấy. Tiếng súng vừa vang lên, trên người kẻ đó cũng bùng lên ánh vàng. Một tấm chắn bảo hộ vàng óng, trông như chiếc chuông cổ bằng đồng, xuất hiện quanh người hắn. Keng! Một tiếng động lớn vang lên, quả thực như viên đạn va vào chiếc chuông đồng. Người kia không hề hấn gì.

(Quả nhiên là kiểu đội chuyên nuôi nhốt người mới. Vũ khí thì dùng loại tốt nhất, pháp khí phòng hộ cũng đổi loại tốt nhất, ước chừng thuộc tính bản thân cũng cực kỳ mạnh… Đúng là những cá thể mạnh thật. Sở Hiên, cái gọi là lớp vỏ ngoài trông có vẻ mạnh mẽ ấy… hóa ra mạnh quá mức.) Dù nghĩ vậy, sát ý trong lòng Trịnh Xá lại càng mãnh liệt. Cũng nuôi nhốt người mới, cũng ngược đãi người mới, lại còn đều là người da trắng; mọi chuyện đều giống hệt tình cảnh mà bản sao đã nói. Biết đâu hai kẻ này chính là đội trưởng và đội viên từng thuộc đội luân hồi Ác Ma… Nếu đúng như vậy thì!

“Các ngươi nhất định phải chết!”

Nếu yêu thích Vô Hạn Khủng Bố, xin hãy lưu lại tại: (m.shuhaige.net) Vô Hạn Khủng Bố, Thư Hải Các, tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.