Chương 337 / 776

Chương ba: Huyết chiến và trở về (ba)

Bản dịch · 2.171 chữ

“Cố lên! Chỉ còn mười mấy, hai mươi phút nữa thôi… Cố cầm cự!”

Trịnh Xá lớn tiếng gào với những người lính xung quanh. Anh đồng thời giáng mạnh một cú đá vào tảng đá khổng lồ cao hơn bốn mét trước mặt. Tảng đá lập tức lăn xuống theo sườn dốc. Khối lượng của nó quá lớn, khiến cảnh tượng khi lăn xuống vô cùng đáng sợ, chẳng khác nào xe lu cán phăng qua. Bất cứ thứ gì chắn trước tảng đá đều bị nghiền nát. Sức công phá ấy thật khiến người ta kinh hãi.

Mọi người dõi mắt theo tảng đá khổng lồ lăn xuống không ngừng. Trong tình thế nguy cấp này, họ đều quên mất chính Trịnh Xá đã đá văng nó xuống chân núi. Sức lực ấy quả thực quá sức tưởng tượng; người bình thường đừng nói có được sức mạnh khủng khiếp như vậy, chỉ riêng cú đá thật mạnh thôi cũng có thể khiến xương cốt chấn gãy vài đoạn.

Tảng đá khổng lồ lăn xuống không gì cản nổi, chẳng biết đã đè chết và hất văng bao nhiêu con trùng bò. Nơi nó lăn qua chỉ còn lại thịt nát màu xanh lục và máu của lũ trùng. Mãi đến khi nó va mạnh vào lớp giáp phòng hộ đang mở rộng của một con trùng xe tăng, tảng đá khổng lồ ấy mới chịu dừng lại.

Trịnh Xá hít sâu một hơi, lớn tiếng quát mọi người xung quanh: “Tiếp tục ném đá! Không giết được lũ trùng khổng lồ thì ít nhất cũng phải ngăn chúng lại gần. Mọi người liều mạng lên! Tàu cứu viện khoảng mười phút nữa sẽ tới nơi. Chết vào lúc này mà không thấy oan sao? Ném tiếp đi!”

Dù Trịnh Xá nói vậy, binh lính rốt cuộc không có thể chất siêu phàm như anh. Họ đã chiến đấu liên tục hơn hai mươi tiếng đồng hồ, sớm mệt rã rời. Giờ lại phải vận chuyển đá và ném đá. Những khối đá đen này vừa cứng vừa nặng; một tảng đường kính hơn một mét phải cần ba người mới khiêng nổi. Tuy khi lăn xuống, uy lực của chúng lớn hơn đá thường rất nhiều, nhưng tốc độ của hơn một nghìn người rốt cuộc cũng bắt đầu chậm lại. Dưới chân núi, lũ trùng lại dần tụ tập, từng mét một tràn lên, tựa như thủy triều và sóng biển. Số lượng lớp lớp ấy đủ khiến người ta nhìn đến tê dại, lạnh buốt cả lòng.

Lòng Trịnh Xá ngày càng lạnh đi. Anh vẫn đứng ở tuyến đầu trận địa, lần nào cũng dốc sức đá tảng đá xuống chân núi. Lũ trùng xe tăng dưới đó lại bắt đầu chậm rãi tiến lên đỉnh núi. Đá còn đối phó được với trùng bò thông thường hoặc trùng phun lửa, chứ trước trùng khổng lồ xe tăng thì hoàn toàn vô dụng. Trông thấy con trùng xe tăng từ nơi xa mấy nghìn mét từng bước tiến lại, Trịnh Xá càng thêm sốt ruột.

Đúng lúc ấy, Bá Vương và một người lính khác ở phía xa vừa khiêng một tảng đá đen lên. Họ còn chưa kịp ném thì Bá Vương đột nhiên khuỵu xuống. Tảng đá nặng nề đè lên đùi anh, khiến người đàn ông lập tức đau đớn gào lên. Trịnh Xá phản ứng nhanh nhất, vội chạy tới hất tảng đá ra rồi cuống quýt hỏi Bá Vương: “Thế nào rồi? Bá Vương! Anh ổn chứ?”

Người đàn ông Nga đau đến nỗi mồ hôi lạnh túa đầy mặt, cười khổ nói: “Không được nữa rồi, cả người chẳng còn chút sức nào. Lần này xương cẳng chân cũng bị đè gãy… Trịnh Xá, vào lúc này lại thành gánh nặng cho cậu, tôi…”

Trịnh Xá biết người đàn ông này đã không thể gắng gượng thêm được nữa. Anh ta không có thể chất gấp mười người thường như Trịnh Xá, cũng chẳng có nội lực hay năng lượng huyết tộc; anh ta chỉ được cường hóa bằng máu rồng, nói chung cũng chỉ mạnh hơn người thường hai, ba lần. Vậy mà anh ta đã cầm cự ở đây suốt sáu, bảy tiếng đồng hồ, không những liên tục ban lệnh mà còn phải tập trung đối phó với những đợt tấn công bất tận của biển trùng. Nếu không có anh ta, có lẽ trận địa này đã bị trùng tộc tràn vào từ lâu… Trịnh Xá vỗ vai Bá Vương: “Nói mấy lời đó làm gì? Mẹ kiếp, cố sống cho tốt. Anh em mình đã hứa với nhau rồi, phải cùng sống sót… Cứ giao hết chỗ này cho tôi. Hai người bên kia, đúng, đưa anh ấy về giữa trận địa, chỗ các thương binh… Bá Vương, chúng ta nhất định sẽ sống sót!”

Người đàn ông còn định nói gì đó, nhưng Trịnh Xá đã móc từ trong ngực ra một bao thuốc lá đưa cho anh ta: “Đi hút hai điếu cho đỡ đau…” Nói xong, anh quay người bước về phía trận địa.

Dù miệng nói như thế, nhưng… họ thật sự có thể sống sót sao?

Trịnh Xá nhìn biển trùng vô tận dưới chân núi, rồi nhìn những người lính bên cạnh đã bắt đầu thở dốc. Lòng anh càng lúc càng nặng nề. Mấy lần anh định lấy ván trượt yêu tinh xanh và đao Hổ Phách, bay theo vùng quét tinh thần lực để trực tiếp tấn công vị trí của đội quân ấy. Chỉ đội quân đó mới biết não trùng ở đâu, rồi anh sẽ bắt lấy não trùng… “Phù, tàu cứu viện ơi, thật sự vẫn chưa đến sao?”

Trịnh Xá ngẩng lên nhìn trời, rồi lại nhìn lối thông trên đỉnh núi. Vì tốc độ ném đá liên tục giảm sút, lũ trùng lại áp sát từ vòng ngoài cách gần một nghìn mét. Dù mỗi đợt đá đều giết được rất nhiều trùng, số lượng của chúng vẫn khủng khiếp đến vậy. Dần dà, chúng lại một lần nữa trở về tuyến giằng co cách năm trăm mét. Cùng với việc trùng xe tăng không ngừng áp sát, lũ trùng phía sau cũng liên tục tiến đến gần trận tuyến.

“Hết đạn rồi, Trịnh Xá. Sau khi giết mấy nghìn con trùng bay, còn khoảng hơn hai trăm con mà chúng ta không còn đạn để đối phó. Tôi đã lệnh cho một nghìn người ở phía sau tiến ra mép vách đá. Hết cách rồi, chỉ có thể cận chiến…”

Giọng Sở Hiên lại vang lên trong ý thức Trịnh Xá. Tin xấu liên tiếp truyền đến, khiến anh gần như tê dại. Đặc biệt khi trông thấy trùng khổng lồ xe tăng đã cách trận địa chưa đầy hai trăm mét, nhìn đám trùng đông nghịt phía sau đang giương nanh múa vuốt, lòng anh dần chìm xuống. Tay trái cứ run lên không ngừng, mấy lần suýt rút đao Hổ Phách ra. Bị lũ trùng vây công, dồn ép quá lâu, anh thật sự hận không thể dùng “Hủy Diệt” xé nát con trùng xe tăng ấy… “Ầm!”

Hãy yêu thích Vô Hạn Khủng Bố thì nhớ lưu lại nhé: (m.shuhaige.net) Vô Hạn Khủng Bố, Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

Một tiếng nổ vang lên, mọi người đều bất giác ngẩng đầu nhìn trời. Hàng chục con tàu khổng lồ xuyên qua tầng mây, xuất hiện trong tầm mắt tất cả mọi người. Vừa phá mây, những con tàu ấy đã tản ra; khoảng mười chiếc bay về phía đỉnh núi này. Binh lính đều sững sờ mấy giây, sau đó đồng loạt reo hò, trút hết cảm xúc. Trong đó có vô số người bật khóc. Binh lính ở trận địa như được tiêm thuốc kích thích, thân thủ vốn đã chậm chạp lại nhanh nhẹn trở lại. Họ phối hợp khiêng đá, ném đá, phóng những tảng đá đen khổng lồ xuống lối đi phía dưới. Tuy không thể làm tổn thương trùng xe tăng, nhưng chúng có thể cản bước tiến của nó. Giờ đây trong lòng mọi người chỉ còn một ý nghĩ: kéo dài thời gian, cho đến khi tàu cứu viện hạ cánh!

Trịnh Xá cũng thở phào nhẹ nhõm, nhất là khi thấy kích thước của những con tàu cứu viện. Ước chừng một chiếc có thể chở hơn một nghìn người; số tàu này đủ đưa tất cả bọn họ trở lại vũ trụ. Nói cách khác, chỉ cần tàu cất cánh là họ sẽ an toàn… Nhưng giọng Sở Hiên đột nhiên vang lên. Người đàn ông lạnh lùng nói: “Trịnh Xá! Phát năm mươi băng đạn cho năm mươi người lính, bảo họ đến chỗ tàu cứu viện hạ cánh! Nhanh lên, số đạn này chính là để dùng vào lúc này! Đây là thời khắc nguy hiểm nhất. Ai cũng nóng lòng muốn vào tàu, tuyệt đối không được để xảy ra hỗn loạn lúc này! Nếu không, tất cả chúng ta sẽ chết hết!”

Trịnh Xá rùng mình, lập tức bảo năm mươi người lấy số băng đạn còn lại rồi chạy đến giữa đỉnh núi. Quả nhiên đúng như Sở Hiên dự đoán, khi chiếc tàu cứu viện đầu tiên hạ cánh, hơn một nghìn người ở trận địa lại chậm chạp hẳn đi. Họ liên tục ngoái nhìn về giữa đội ngũ, trong khi trùng xe tăng đã chỉ còn cách trận địa khoảng sáu, bảy mươi mét. Mọi người thậm chí có thể nhìn rõ đám trùng giương nanh múa vuốt; số lượng của chúng vượt xa binh lính… “Đừng dừng lại! Tiếp tục ném đá cho tôi! Vương Hiệp, dùng bom hạt nhân mini đánh phía sau trùng xe tăng! Mọi người tuyệt đối không được lùi, lùi bước này là chúng ta chết hết!” Trịnh Xá đứng giữa đội ngũ lớn tiếng gào, đồng thời lại đá mạnh vào một tảng đá khổng lồ, khiến nó bay xuống con đường núi.

Vương Hiệp nghe vậy lập tức lấy bom hạt nhân mini, bắn về phía sau con trùng xe tăng khổng lồ. Sau một chớp sáng, ngoài trùng xe tăng và mấy chục con trùng bò bên trong lá chắn phòng hộ của nó, những con trùng khác đều ở cách xa hai, ba trăm mét. Hơn nữa, vì đám lửa vẫn đang cháy, lũ trùng trong thời gian ngắn hoàn toàn không thể áp sát.

Nhưng dù Trịnh Xá đã nói như vậy, vẫn có mấy người lính bắt đầu chạy về phía sau. Bởi sau khi chiếc tàu cứu viện thứ nhất hạ cánh, chiếc thứ hai và thứ ba cũng lần lượt đáp xuống. Cơ hội sống sót nhờ thế tăng lên rất nhiều, chẳng ai cưỡng lại nổi ham muốn ấy, nhất là trong hoàn cảnh trước mắt.

Mấy người lính đầu tiên bỏ chạy, rồi ngày càng nhiều người cũng bắt đầu tháo chạy về phía sau. Trịnh Xá giận dữ gầm lên, thi triển khinh công lao đến trước mặt những kẻ bỏ chạy đầu tiên. Trước khi họ kịp phản ứng, anh đã đá ngã họ xuống đất; một người còn bị móng vuốt sắc nhọn của anh đâm xuyên ngực. Anh lớn tiếng quát: “Kẻ bỏ chạy sẽ bị xử theo quân pháp! Còn ai dám chạy nữa?”

Khoảng hơn bốn mươi người lính bỏ chạy nhìn nhau. Hơn mười người trong số họ lộ vẻ hung ác, lớn tiếng gào lên rồi xông về phía Trịnh Xá. Dù sao đứng trước mặt họ là một kẻ tay không tấc sắt, thậm chí còn bị gãy một cánh tay, toàn thân đầy thương tích, chẳng khác gì phế nhân. Nhưng họ vừa xông tới, bất cứ ai đến gần Trịnh Xá đều bị anh đá mạnh vào đầu; cả người lập tức vỡ đầu mà chết. Tất cả chỉ diễn ra trong chục giây. Đến khi những kẻ bỏ chạy dừng lại, họ mới kinh hoàng nhận ra trên mặt đất đã có mấy chục thi thể, mỗi người đều bị đá chết… “Tôi đã nói rồi! Kẻ bỏ chạy phải chết! Còn thằng nào mẹ kiếp muốn chết nữa?”

Trong lòng Trịnh Xá cũng dâng lên cơn bạo ngược dữ dội. Anh giẫm lên một người lính còn chưa chết hẳn, rồi giữa tiếng rên rỉ của người đó, túm lấy đầu mà dùng sức xé đôi thân thể. Máu văng khắp người anh. Đám binh lính bỏ chạy lập tức quay về trận địa. Họ không còn dám nhìn Trịnh Xá, chỉ điên cuồng nhấc đá ném xuống chân núi… Lúc này, con tàu cứu viện thứ tư cũng hạ cánh…

Hãy yêu thích Vô Hạn Khủng Bố thì nhớ lưu lại nhé: (m.shuhaige.net) Vô Hạn Khủng Bố, Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.