Chương 306 / 776

Chương tám: Tìm kiếm di tích (một)

Bản dịch · 2.365 chữ

(ps: Ha ha ha, hôm nay tôi nghỉ quá đà mất rồi. Mấy hôm trước liên tục bùng nổ chương nên mệt quá, kết quả hôm nay ngủ một mạch đến mười hai giờ, buổi chiều còn uể oải ngủ thêm một giấc, sắp thành heo mất rồi. Không kịp sửa hai chương, nên hôm nay xin phép dùng ngày nghỉ thứ ba trong bốn ngày nghỉ của tháng này, chỉ đăng hai chương; chương lúc mười hai giờ sẽ dời sang ngày mai. Ngày mai đăng bốn chương, trong đó có một chương hơn bốn nghìn chữ để bù đắp cho mọi người~~~~~~~~ Mọi người đừng mắng tôi, thỉnh thoảng cho tôi nghỉ ngơi một chút nhé, xin mọi người đấy. Ngày mai khôi phục tinh lực, tôi sẽ tràn đầy hăng hái tiếp tục phấn đấu, vậy nên hôm nay cứ để tôi lười biếng một hôm nhé~~~~ Ngoài ra, đoạn này không tính phí VIP.) “Nhận được vật phẩm cốt truyện: Mặt nạ tiến hóa. Người đã mở khóa gen tầng thứ tư đeo mặt nạ này sẽ có một cơ hội trải nghiệm cảm giác của tầng thứ năm. Bất cứ ai chưa mở khóa gen tầng thứ tư trở lên mà đeo mặt nạ đều sẽ mất kiểm soát gen… Không giới hạn số lần sử dụng.”

Đây chính là chiếc mặt nạ vàng đang nằm trong tay Trịnh Xá. Sau khi mảnh bị bong ra được gắn vào, toàn bộ chiếc mặt nạ lập tức tỏa ra ánh vàng nhàn nhạt. Ai nhìn cũng biết đây hiển nhiên không phải một chiếc mặt nạ vàng bình thường. Nếu cầm lên xem kỹ, sẽ thấy trên đó khắc đầy những ký hiệu và minh văn kỳ lạ vô cùng. Khi Trịnh Xá thử truyền nội lực hoặc năng lượng huyết tộc vào trong, chiếc mặt nạ vàng còn phát ra ánh vàng, nhưng cũng chỉ có thế, không xảy ra hiện tượng nào khác.

Sở Hiên rất tò mò về chiếc mặt nạ này. Mấy lần anh bảo Trịnh Xá truyền nội lực vào trong, còn mình thì cầm kính lúp quan sát nó không ngừng. Thậm chí, để xem cho kỹ, anh còn mở khóa gen, tỉ mỉ kiểm tra từng chút một. Một lúc lâu sau, anh mới nói với Trịnh Xá: “Quả nhiên suy đoán của tôi không sai. Cậu thấy những ký hiệu và minh văn trên này chứ? Chúng giống như các linh kiện điện tử trong mạch tích hợp của chúng ta, chỉ là những ký hiệu và minh văn này có quy luật hơn, hiệu suất cao hơn. Nếu mạch tích hợp là công nghệ lấy điện năng làm nền tảng, thì chiếc mặt nạ vàng này là công nghệ lấy năng lượng trong cơ thể làm nền tảng.”

Trịnh Xá và mọi người nghe mà chẳng hiểu đầu đuôi ra sao. Sở Hiên đưa mặt nạ đến trước mặt Trịnh Xá: “Sau khi mở khóa gen, cậu hãy nhìn kỹ, rồi thử mỗi lần chỉ truyền vào một chút xíu nội lực.”

Trịnh Xá khó hiểu cầm lấy mặt nạ rồi truyền nội lực vào. Lập tức, chiếc mặt nạ lại lóe lên ánh vàng. Lúc này anh mới thấy nơi ngón tay mình nắm mặt nạ hiện ra ánh sáng trắng. Chỗ ánh sáng trắng đi qua, những ký hiệu và minh văn đều tự nhiên sáng lên. Tiếp đó, ánh sáng trắng tiến vào bên trong từ một vị trí trên các ký hiệu và minh văn, chảy theo hình dạng của chúng. Khi ánh sáng trắng thoát ra khỏi những ký hiệu và minh văn ấy, nó đã biến thành ánh vàng.

“Hiểu rồi chứ? Nguyên lý cũng giống mạch tích hợp. Linh kiện điện tử biến điện năng thành đủ loại tín hiệu, còn những ký hiệu và minh văn này thì thay đổi dạng năng lượng của nội lực, khiến nó biểu hiện theo một cách khác. Thực ra, chuyện này cũng giống như ngọn thương Phán Xét, chỉ là cơ chế chuyển hóa của ngọn thương nằm bên trong, còn ở đây thì thể hiện ra ngoài…” Sở Hiên nói với vẻ cuồng nhiệt pha chút kích động. Bộ dạng ấy khiến những người xung quanh giật mình, vì trừ một hai người, về cơ bản chẳng ai từng thấy Sở Hiên cuồng nhiệt đến thế.

Trịnh Xá nhìn những người xung quanh, thấy rõ mọi người hầu như đều nghe mà chẳng hiểu gì, đành bất lực xua tay: “Nhưng chuyện này có ý nghĩa gì? Tôi không rành mấy thứ kiến thức kỹ thuật này… Anh nói thẳng ra đi, đừng vòng vo.”

Sở Hiên cũng không bực, cầm lấy chiếc mặt nạ rồi nói: “Đại khái là, chỉ cần nắm được cơ chế chuyển hóa năng lượng này, về cơ bản chúng ta có thể xem như đã đạt đến một phần mười cảnh giới ‘thánh nhân’, có lẽ còn ít hơn, nhưng đây vẫn là một bước tiến cực kỳ đáng sợ. Tôi lấy ví dụ nhé: nội lực, năng lượng huyết tộc, thậm chí cả năng lượng tinh thần đều có thể đổi lấy từ ‘Chúa Tể’ để cường hóa. Dù lên đến cấp cao vẫn phải tự rèn luyện, chẳng hạn như Hỗn Nguyên Nhất Khí Công của cậu, nhưng như vậy vẫn có thể giúp mỗi người chúng ta sở hữu năng lượng trong cơ thể. Khi năng lượng ấy có thể được chuyển hóa và sử dụng nhờ những thứ như ký hiệu, minh văn, thì cũng giống như chúng ta biến thành một nguồn điện bất tận, trong tay lại có thêm một mạch tích hợp.”

Dù anh nói vậy, vẻ mặt mọi người càng thêm mờ mịt, nên anh chỉ đành thở dài: “Trí tuệ phàm nhân…” Nói chung, ý tôi là cơ chế chuyển hóa năng lượng của ngọn thương Phán Xét có thể biến nội lực và năng lượng huyết tộc thành sức phá hoại. Tôi đã quan sát kỹ tính phá hủy của ngọn thương ấy mấy lần. Ngay khoảnh khắc tiếp xúc với vật thể, nó phân giải vật thể hoàn toàn đến cấp độ nguyên tử, phân tử. Nếu chúng ta phân tích được cơ chế chuyển hóa năng lượng bằng ký hiệu và minh văn bên trong ngọn thương Phán Xét, thì sẽ không chỉ đơn giản là sao chép ngọn thương ấy, mà còn có thể chế tạo súng Phán Xét, pháo Phán Xét. Chỉ cần có nội lực và năng lượng huyết tộc, rồi chuyển hóa chúng thành sức phá hủy có thể phân giải vật thể, chắc chắn chúng ta sẽ tạo ra được những thứ như vậy…”

“Lấy thêm ví dụ, những đạo cụ tu chân trong thần thoại của chúng ta như pháp bảo và phi kiếm. Tôi có thể xem chúng như những vật sử dụng các cơ chế chuyển hóa năng lượng khác nhau. Chẳng hạn, phi kiếm biến năng lượng thành cơ chế phản trọng lực, cũng có thể biến thành cơ chế điều khiển từ xa bằng tinh thần lực, hoặc cơ chế tạo sức phá hoại và cơ chế sao chép vật chất của chính nó. Ví dụ như chiêu Vạn Kiếm Quy Tông trong truyền thuyết, hay Ngự Kiếm Quyết có thể tạo ra vô số phi kiếm. Pháp bảo cũng có thể xem như những cơ chế chuyển hóa năng lượng độc lập: khi thì băng, khi thì lửa, khi thì không gian, khi thì trọng lực. Tóm lại, đây thực ra là một ngành khoa học khác, khoa học về chuyển hóa năng lượng…”

Thích Vô Hạn Khủng Bố thì xin mọi người hãy lưu lại: (m.shuhaige.net) Vô Hạn Khủng Bố – Thư Hải Các, cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

Sở Hiên lại bắt đầu nói với vẻ cuồng nhiệt: “Giờ các cậu hiểu rồi chứ? Chỉ cần nắm được hệ số chuyển hóa năng lượng của những ký hiệu và minh văn này, cùng ý nghĩa của hệ thống năng lượng được tạo thành từ việc kết hợp chúng, chúng ta sẽ chế tạo được nhiều thứ trông giống như ma pháp trong truyền thuyết… Giờ thì tôi có thể khẳng định rồi! Những thứ gọi là ma pháp trong truyền thuyết đều là sản phẩm công nghệ cao! Nói như vậy thì…”

Mọi người mồ hôi đầy đầu nhìn Sở Hiên lải nhải không ngừng. Jonathan hơi sợ hãi, khẽ nói bên tai Trịnh Xá: “Bây giờ trông anh ta đáng sợ quá… y hệt tổng thống Đức đương nhiệm lúc diễn thuyết. Cậu chắc anh ta không gây nguy hiểm cho chúng ta chứ?”

Trịnh Xá cười khổ đáp: “Về cơ bản thì chắc không có nguy hiểm gì đặc biệt đâu… Nói thật, hiếm khi anh ta có trạng thái thế này. Chúng ta may mắn được chứng kiến cũng xem như chuyện tốt mà…”

Mọi người ở lại bệnh viện thành phố New York ba ngày. Ngoài tay của O'Connell vẫn cần quấn thêm băng gạc, những người còn lại đều đã hồi phục hoàn toàn. Dù Trịnh Xá bị thương nặng nhất, anh lại là người hồi phục nhanh nhất. Về cơ bản, đến ngày thứ hai anh đã bình phục hẳn. Tế bào rồng khổng lồ cộng với gen ma cà rồng khiến năng lực hồi phục của anh đã gần đạt đến mức cường hãn như quỷ khổng lồ. Dĩ nhiên, vẫn còn kém xa quái vật thanh niên tóc nâu trước đó.

Ba ngày sau, mọi người bàn bạc rồi quyết định lên đường đến di tích nền văn minh Maya cổ đại. Dù còn khoảng ba mươi ngày để tùy ý sử dụng, chẳng ai biết liệu đến di tích ấy rồi có xảy ra chuyện gì nữa không, nên dù thế nào cũng cứ đi trước cho chắc. Điều khiến mọi người ngạc nhiên là Imhotep và Anck-su-namun cũng quyết định đi cùng, đến di tích nền văn minh Maya cổ đại thám hiểm một chuyến.

Trước vẻ nghi hoặc của mọi người, Imhotep chỉ cười đáp: “Thời đại tôi sống khác với thời đại của các anh. Khi ấy tôi cứ nghĩ Ai Cập là trung tâm văn minh của cả thế giới. Chỉ đến khi được hồi sinh, tôi mới biết thời cổ đại, mỗi châu lục về cơ bản đều có một nền văn minh riêng. Hơn nữa, tôi rất hứng thú với những ‘thánh nhân’ trong truyền thuyết. Biết đâu nền văn minh Ai Cập nơi tôi từng sống cũng do những ‘thánh nhân’ ấy để lại. Tóm lại, cứ đến đó xem thử đi.”

Mọi người không hề đặc biệt khó chịu hay lo lắng trước việc Imhotep và Anck-su-namun gia nhập. Sau trận đối đầu đáng sợ với thanh niên tóc nâu, họ đã có cái nhìn khác về hai người. Thứ nhất, Imhotep đã giúp mọi người rất nhiều trong trận ấy. Nếu lúc đó ông không ôm Alex rời đi, Trịnh Xá tuyệt đối không thể dốc toàn lực chiến đấu. Thứ hai, tuy Anck-su-namun nói năng khá cay nghiệt, nhưng hành động của cô cũng không phải kiểu phụ nữ ngang ngược. Cùng lắm chỉ là hơi khó hòa đồng. Dù vậy, sau trận chiến sát cánh chống lại quái vật đáng sợ, khoảng cách giữa cô và mọi người cũng gần hơn; thậm chí đôi khi cô còn trò chuyện được vài câu với Evelyn.

Số người lập tức tăng lên mười một (không tính cậu bé). Ba người O'Connell cùng Anck-su-namun ngồi chung một chỗ; bốn thành viên còn lại của đội Trung Châu ngồi với nhau. Sau đó Sở Hiên và Trịnh Xá điều khiển ván trượt Ma Xanh, còn Imhotep hóa thành bão cát bay một mình. Cách sắp xếp ấy cũng giúp cân bằng trọng lượng, tránh tình trạng một chiếc ván trượt bay quá nhanh còn chiếc kia lại quá chậm.

“Trước đây di tích ấy chưa từng được phát hiện vì nó nằm sâu trong một hẻm núi giữa rừng rậm. Lần trước, nơi đó xảy ra động đất, mặt đất trong hẻm núi bị chấn động lộ ra, nhờ vậy dân làng bên ngoài mới phát hiện kim tự tháp bậc thang. Theo chứng cứ khảo cổ của chúng tôi, đó là di tích cổ để lại từ năm nghìn năm trước. Thực ra, nó còn có trước thời kỳ kim tự tháp của nền văn minh Maya mà chúng ta vẫn nghĩ đến mấy nghìn năm, đúng là di tích của nền văn minh Maya cổ đại.”

Ván trượt Ma Xanh không ngừng bay tới trước, Evelyn liên tục giải thích cho những người còn lại. Tuy giọng cô không thể truyền đến chiếc ván trượt kia, nhưng dây chuyền tâm linh của Chiêm Lam đã giải quyết hoàn hảo vấn đề này. Cô kết nối ý thức với Evelyn, gần như đồng thanh truyền lời cô đến chiếc ván trượt còn lại.

Evelyn tiếp tục, giọng hơi buồn: “Bên ngoài kim tự tháp vốn có một ngôi làng nhỏ. Tất cả đều là những người da đỏ chất phác. Đó là vùng đất riêng họ được phép sử dụng. Quái vật kia vốn cũng là dân làng, một ông lão rất hiền lành. Nhưng sau khi đeo chiếc mặt nạ vàng, ông ta lại biến thành con quái vật tàn nhẫn như vậy. Ông ta biến tất cả dân làng thành xác sống, ngay cả cô cháu gái mới tám tuổi cũng không thoát…”

Mọi người cũng buồn theo cô. Mấy người chẳng biết nên nói gì để an ủi, chỉ có Chiêm Lam lặng lẽ dùng ý thức vỗ về cô. Ván trượt Ma Xanh tiếp tục bay tới, phía trước đã thấp thoáng hiện ra một ngôi làng nhỏ; xa hơn, giữa rừng rậm, một góc dáng vẻ của kim tự tháp bậc thang cũng lộ ra…

Thích Vô Hạn Khủng Bố thì xin mọi người hãy lưu lại: (m.shuhaige.net) Vô Hạn Khủng Bố – Thư Hải Các, cập nhật nhanh nhất toàn mạng.