Chương 365 / 776

Chương 6: Cá thể mạnh mẽ (1)

Bản dịch · 2.280 chữ

(Hôm nay cả ngày tôi không hề chơi đâu. Vốn dĩ tôi gõ chữ rất chậm, mỗi lần muốn bùng nổ, hôm trước đều phải chuẩn bị suốt cả ngày đến tận tối, nếu không thì chắc chắn trong ngày hôm sau không thể sửa xong chín chương. Ngày mai sẽ là lần bùng nổ đầu tiên trong tháng này, cảm ơn mọi người đã luôn ủng hộ tôi, cảm ơn các bạn đồng hành. Lần bùng nổ đầu tiên trong tháng Tám ngày mai là để cảm ơn mọi người.)

Nghe vậy, Trịnh Xá lập tức nóng bừng đầu óc. Trong đầu hắn đồng thời vang vọng những lời mà bản thể sao chép của hắn đã nói khi ở Resident Evil 2.

“...Bọn chúng bảo tôi rằng, đã vào đội Luân Hồi Ác Ma thì phải có lòng dạ như ác quỷ. Bọn chúng cướp nạp giới của tôi, rồi bảo rằng điểm thưởng kiếm được trong mỗi bộ phim kinh dị phải dùng để cường hóa hoặc đổi lấy thứ gì đó cho nhân vật nòng cốt. Nếu chỉ có vậy thì có lẽ cũng chẳng sao, nhưng...”

“...Bọn chúng cưỡng hiếp La Lệ ngay trước mặt tôi, sau đó còn giết nàng, phân xác thành mấy khúc. Mười một tên da trắng đó gọi ba người da vàng chúng tôi cùng người da đen là lũ heo biết đi, có thể liên tục mang điểm thưởng và kịch bản phụ đến cho bọn chúng. Chỉ có Triệu Chuế Không thực lực quá mạnh nên chúng không dám động vào... Đồ ngu! Sao anh lại tạo ra nàng chứ! Anh có biết lúc tôi thấy nàng vừa khóc vừa gào thảm thiết khi bị cưỡng hiếp, còn tôi bị trói toàn thân, không thể cử động, chỉ biết trơ mắt nhìn nàng bị giết, anh có biết lúc ấy tôi hận anh đến mức nào không? Tôi thề, chỉ cần gặp được anh, tôi nhất định sẽ giết anh, cùng những thành viên đội ngũ mà anh trân trọng. Ha ha ha ha...”

Ánh mắt Trịnh Xá dần lạnh đi, hắn thản nhiên hỏi: “Ý anh là... bọn chúng nuôi người mới như nô lệ, biến họ thành nguồn cung cấp điểm thưởng và kịch bản phụ, muốn giết thì giết, muốn diệt thì diệt, khiến người mới luôn sống trong cảnh khốn cùng nhất, không có nhân cách, không có tôn nghiêm, thậm chí ngay cả... người mình yêu nhất cũng không bảo vệ được? Ý anh là vậy sao?”

Sở Hiên nhìn về phía dãy đồi xa xa. Anh chẳng hề lo lắng chút nào về đám côn trùng đang tiến lại gần, bình thản đáp: “Đúng, ý tôi là vậy. Cậu không nghe nhầm đâu.”

Trịnh Xá thở hắt ra một hơi, cười lạnh nói: “Vậy thì tôi cũng bắt đầu thấy hứng thú rồi đấy. Thật muốn xem mấy kẻ mạnh của đội Sâm Châu có bị sao chép vào đội Luân Hồi Ác Ma hay không...”

Không hiểu vì sao, những người bên cạnh Trịnh Xá đều cảm thấy một luồng khí lạnh. Đó là thứ áp lực phát ra từ tận đáy lòng. Theo thực lực của Trịnh Xá tăng lên, chẳng hay từ lúc nào, hắn cũng có khí thế của riêng mình. Khí thế ấy tuy hoàn toàn khác với bản thể sao chép, nhưng cũng là thứ chỉ cường giả mới có: sự tự tin và thực lực.

Bá Vương, Vương Hiệp và Zero nhìn nhau. Bá Vương là người đầu tiên chĩa khẩu súng bắn xung dạng ống về phía đám côn trùng đang không ngừng xuất hiện ở đằng xa. Ngay lúc anh bóp cò, Zero lập tức chĩa súng bắn tỉa Gauss vào con bọ phun lửa. Một tiếng nổ vang lên, ngực con bọ phun lửa bị bắn thủng một lỗ xuyên suốt lên tận lưng. Xác nó còn chưa kịp rơi xuống đất, khẩu súng bắn xung dạng ống của Bá Vương đã gầm vang, sức công phá khủng khiếp quét về phía đám côn trùng. Mấy con ở tuyến đầu lập tức bị xé tan thành mảnh vụn... Trịnh Xá nhìn đám côn trùng liên tục chết đi ở đằng xa, lẩm bẩm: “Với uy lực vũ khí của chúng ta, chỉ cần không bị một lượng lớn côn trùng bay bao vây thì thật ra chẳng cần sợ bị chúng giết. Vấn đề hiện giờ là đội Sâm Châu ở đâu, thành phần nhân sự của họ thế nào, trong đó có một hai kẻ thực lực siêu mạnh hay không...”

“Ít nhất thì người điều khiển tinh thần của họ mạnh hơn chúng ta...” Sở Hiên thản nhiên nói: “Trước hết, họ đã tìm ra chúng ta dù đang ở trong lĩnh vực che chắn, còn chúng ta thì chẳng hề hay biết họ đã áp sát. Nếu ánh sáng bạc kia còn có thể là đạo cụ trong cốt truyện, thì người điều khiển tinh thần này chắc chắn không thể giả được... Xuống hang đi, chúng ta tiến xuống dưới.”

Vì sát ý trong lòng vừa bị khơi dậy, Trịnh Xá cũng mở khóa gen, mô phỏng phương thức suy nghĩ của Tiêu Hoành Luật. Hắn véo tóc trước trán rồi nói: “Hiểu rồi, xuống hang đi. Chúng ta đừng đi theo hướng kẻ địch muốn chúng ta đi. Nếu chúng bắn rơi chúng ta xuống đây thì nhất định là muốn chúng ta tiến vào dãy đồi này; việc thả một lượng lớn côn trùng từ hang ngầm đến gần chúng ta cũng là để ép chúng ta tiến lên. Xem ra thực lực của chúng chủ yếu phát huy ở nơi trống trải và những chỗ ẩn nấp trong đồi... Đừng đi theo hướng kẻ địch muốn chúng ta đi, vì chúng muốn chúng ta đi... Xuống hang đi. Trương Hằng, dùng tầm quét xa nhất tìm nơi có nhiều côn trùng tập trung. Phải tìm chỗ có rất nhiều côn trùng đang nằm im. Tuyết Linh Nhi, che chắn tất cả chúng ta, đồng thời quét môi trường xung quanh. Không cần quét quá xa, nhưng ít nhất phải nằm trong phạm vi một vạn mét để chúng ta giám sát được. Em làm được không?”

Cô bé ngoan ngoãn gật đầu, đồng thời kết nối khả năng quét tinh thần trong phạm vi một vạn mét với đầu óc Trịnh Xá.

Đã quyết định tiến xuống dưới lòng đất, Vương Hiệp cũng không còn bận tâm đến vấn đề đạn dược. Anh lấy lựu đạn plasma ném về phía bên kia, còn La Cam Đạo thì làm theo lệnh Trịnh Xá, bắt đầu dùng súng tiêu chuẩn của Liên Bang quét bắn những con côn trùng lẻ loi gần đó. Lựu đạn plasma vừa nổ tung, cả nhóm liền chạy về phía cửa hang.

Côn trùng liên tục bò ra từ trong hang. Vương Hiệp định ném thêm một quả lựu đạn thì Trịnh Xá ngăn lại. Hắn giơ đao Hổ Phách, nhảy thẳng xuống dưới. Một tiếng rít vang lên, mấy con côn trùng đào đất bị chém đứt chỉ bằng một nhát. Sau nhiều ngày dưỡng sức, lúc này trạng thái của Trịnh Xá đang tốt nhất. Không cần dùng đến “Bùng nổ” hay “Hủy diệt”; chỉ với tố chất gấp mười người thường, hắn đã dễ dàng xử lý đám côn trùng này. Chém mấy chục nhát, hắn đã giết sâu xuống lòng đất.

Mọi người hãy yêu thích Vô Hạn Khủng Bố và lưu vào danh sách theo dõi: (m.shuhaige.net) Vô Hạn Khủng Bố, Thư Hải Các, cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

Ở phía bên kia của vùng đồi, có bốn người đang lặng lẽ đứng đó. Hai người da nâu rụt rè đứng sau lưng hai gã da trắng vạm vỡ. Một trong hai gã da trắng cầm cây cung kim loại bạc khổng lồ, còn người kia chẳng cầm vũ khí gì, chỉ ngậm xì gà, thản nhiên hút thuốc.

Người đàn ông cầm cung kim loại bạc thở dài: “Bọn chúng xuống hang rồi. Ghê thật, vậy mà cũng nghĩ ra cách này để tránh phát bắn tỉa của tôi... Làm sao đây, Rost? Đánh cận chiến thì tôi không giúp được anh.”

Người đàn ông tên Rost giũ tàn xì gà, cười lạnh nói: “Không sao. Không ngờ đội Trung Châu lại có tận tám người. Trông thực lực của chúng có vẻ khá đồng đều, đều dùng vũ khí công nghệ cao. Lũ ngụy thiện ngu ngốc... Cũng được, giải quyết chúng ngay trong hang vậy. Theo lệ cũ, tôi bốn người, anh bốn người... Ừm, tám người cơ à. Lũ heo kia kiếm được hơn vạn điểm thưởng rồi! Mẹ kiếp, Chủ Thần bày ra cái trò đổi từng món một làm gì, cứ thế này thì đổi sao hết điểm thưởng của bọn chúng...”

Người đàn ông cầm cung kim loại bạc im bặt, chỉ dùng kỹ năng Tâm Linh Tỏa Liên kết nối ý thức của mình với Rost. Hắn cười lạnh nói: “Không sao, một con heo đổi cho chúng ta một món đồ rồi giết chúng đi là được. Kẻo chúng cầm điểm thưởng dư thừa để tăng cường bản thân, đến lúc then chốt lại xảy ra sơ suất thì phiền phức thêm... Nói mới nhớ, anh thật sự định quay về hồi sinh cô nàng mới vào bộ phim kinh dị lần này à? Chơi một lần là đủ rồi, cần gì phải thế...”

Rost bất mãn nói: “Nika Yabin, đừng quên quy tắc. Không ai được can thiệp vào chuyện của người kia. Tôi thích nhìn vẻ mặt đau đớn giãy giụa của người khác đấy, anh quản được chắc? Đừng nói nhảm nữa. Ghi nhớ vị trí của chúng rồi tìm địa hình thích hợp để giết chúng. À, kết nối thông tin của anh với não trùng, xem nó sẽ bố trí côn trùng chặn đường lũ ngụy thiện ngu xuẩn kia thế nào...”

Nika Yabin gật đầu, vẻ mặt hơi khó hiểu: “Chuyện đó thì không vấn đề gì, chỉ là tôi thấy hơi lạ. Lần trước dò xét đội Trung Châu, chúng ta còn phát hiện họ chỉ có bảy người. Chúng ta còn cố ý để lộ vị trí cho họ tấn công, sao lần này lại thành tám người rồi? Chẳng lẽ họ giấu một người trên phi thuyền?”

Rost rít sâu một hơi xì gà, vỗ mạnh vào Nika Yabin rồi nói: “Đừng bận tâm mấy chuyện đó nữa. Giết thêm được một người chẳng tốt hơn sao? Toàn là điểm thưởng đấy! Ha ha ha, hoàn thành bộ phim kinh dị lần này xong, tôi sẽ đổi được kỹ năng cấp A kép kia, Thực Thể Hóa Ảnh Tượng. Đến lúc đó thực lực của tôi sẽ... Ha ha ha ha...”

Cùng lúc ấy, Trịnh Xá và mọi người cũng giết từ mặt đất xuống trong hang. Ở nơi chật hẹp này, ưu thế về số lượng của côn trùng chẳng thể phát huy; tuy nơi này cũng phần nào hạn chế uy lực vũ khí công nghệ cao của mọi người, nhưng so ra, cả nhóm có Trịnh Xá dẫn đầu dễ dàng liên tục đẩy lùi bầy côn trùng. Đến khi mọi người sực tỉnh thì họ đã xuống sâu hơn năm mươi mét dưới lòng đất. Nhìn ngược lên phía sau, họ chỉ còn lờ mờ thấy một cửa hang tròn vẫn nguyên vẹn. Tuyết Linh Nhi vội nói với Trịnh Xá: “Anh cả, phía sau có rất nhiều côn trùng bay, ít nhất mấy nghìn con đang tiến về phía chúng ta... À, địa hình phía trước dưới lòng đất bắt đầu rộng ra rồi.”

Trịnh Xá quay lại mỉm cười với cô bé, rồi nói với Vương Hiệp: “Vương Hiệp, cho nổ sập đường hầm phía sau. Đường hầm này hơi rộng, côn trùng bay phía sau có thể theo vào, mà địa hình phía trước lại đang dần mở rộng. Không thể để chúng có cơ hội cất cánh!”

Nghe vậy, Vương Hiệp không chần chừ, lấy mìn plasma hẹn giờ chôn xuống đất. Đến lúc cài đặt thời gian, anh hơi khựng lại, rồi chôn thêm hai quả mìn plasma nữa. Sau đó, anh chạy nhanh vài bước để theo kịp cả đội, đồng thời giúp Trịnh Xá tiếp tục quét bắn côn trùng phía trước.

Côn trùng không phải vô hạn, luận điểm này Sở Hiên đã nêu ra từ lâu. Sau khi Trịnh Xá tàn sát suốt mấy phút, lúc phía trước đột nhiên mở rộng, quả nhiên trước mắt đã trống không. Con côn trùng đào đất cuối cùng cũng bị hắn chém chết dưới lưỡi đao. Xác côn trùng nằm la liệt dọc đường. Đến lúc chẳng còn con nào để giết, Trịnh Xá ngược lại cảm thấy hơi không quen.

Trịnh Xá hỏi Trương Hằng: “Thế nào, tìm thấy nơi nào có nhiều côn trùng tụ tập không? Phải là chỗ chúng nằm im ấy.”

Trương Hằng lắc đầu: “Không được, không tìm thấy... Hơn nữa, tôi cũng không cảm nhận được côn trùng ở quanh đây nữa.”

Tuyết Linh Nhi cũng chợt gật đầu: “Đúng vậy, anh cả. Em không cảm nhận được côn trùng nào xung quanh nữa, cứ như chúng biến mất rồi... Không, phải nói là giống như bị che chắn vậy.”

Mọi người hãy yêu thích Vô Hạn Khủng Bố và lưu vào danh sách theo dõi: (m.shuhaige.net) Vô Hạn Khủng Bố, Thư Hải Các, cập nhật nhanh nhất toàn mạng.