Chương 322 / 776

Chương sáu: Bầy trùng đáng sợ (I)

Bản dịch · 2.212 chữ

(ps: Hơi muộn một chút~~~~~ vừa rồi bị ai đó giữ lại nói chuyện rất lâu, nên sửa xong muộn, xin lỗi nhé, xin gửi lời xin lỗi đến mọi người.) Khi vụ nổ nguyên tử bốc lên, trên người mỗi người đều phủ một lớp đất dày. Ngoại trừ Bá Vương và người máy gấu hoạt hình, hai gã to lớn vẫn đứng đó quét bắn lũ trùng ở phía xa, những người còn lại đều đã nằm sấp xuống đất. Nhìn kỹ thì thân hình Bá Vương dường như lớn hơn đôi chút, trên da còn lờ mờ hiện ra vài sợi lông dài rậm rạp.

“Biến thành người sói rồi à?” Trịnh Xá phủi đất trên người, rồi đứng dậy khỏi mặt đất.

Phía sau mọi người, chỗ lõm kia đã biến thành một cái hố khổng lồ vừa sâu vừa rộng. Lớp đất trên người họ đều là bụi đất do vụ nổ bốc lên, còn trong hố thì không thấy con trùng nào xuất hiện nữa.

Trịnh Xá bật dậy, chẳng nghĩ ngợi gì đã bới đất lôi ra hai tấm ván trượt Green Goblin, ném một tấm cho Sở Hiên, rồi lấy thiết bị giỏ khí cầu nhỏ từ túi không gian ra, nói: “Chuyện khác để lát nữa nói, mau khởi động ván trượt Green Goblin trước!” Trong lúc nói, đầu nòng súng của Bá Vương đã dần đổi màu; quả nhiên nòng súng đang từ từ quá nóng.

Sở Hiên cũng không nói nhiều. Anh nhận thiết bị giỏ khí cầu nhỏ, nối nó với ván trượt Green Goblin rồi giẫm lên ván bay lơ lửng. Cùng lúc đó, trên đỉnh trời liên tục lóe lên những vệt sáng như mưa sao băng, chỉ là ánh sáng rực rỡ hơn nhiều, hệt như có người đang bắn pháo hoa trên cao. Từ mặt đất cũng liên tục có những quả cầu tia laser màu lam bay vút lên trời, quả nào quả nấy trông đều to lớn và dữ dội… Trịnh Xá và Sở Hiên nhìn nhau. Họ biết hạm đội tác chiến ngoài không gian đã gần như bị tiêu diệt hoàn toàn trong trận không chiến này; đợt đổ bộ tác chiến đầu tiên thất bại hoàn toàn. Tuy trong phim không nhắc đến, nhưng có thể hình dung số phận của các đơn vị cơ động khác ngoài Đơn vị Cơ động số Sáu… Trong vài giờ, thương vong đã lên đến một trăm nghìn người, đó mới chỉ là ước tính ban đầu; tính cả thương vong của hạm đội thì tổng cộng đã vượt ba trăm nghìn người… “Tất cả lên giỏ khí cầu! Bá Vương và La Cam Đạo đi chung một giỏ, ba người còn lại đi giỏ kia!” Trịnh Xá khẽ quát, đồng thời giẫm lên ván trượt Green Goblin bay lơ lửng.

Vương Hiệp phản ứng nhanh nhất. Anh lấy một quả bom hẹn giờ plasma, chỉnh thời gian rồi ném về phía Bá Vương và La Cam Đạo đang quét bắn lũ trùng. Ngay lập tức, từng dải ánh sáng lam lóe lên, từng quả cầu plasma lớn liên tục sinh ra tại nơi bom hẹn giờ plasma phát nổ. Những con trùng chạm phải cầu plasma lập tức bị hóa khí; lũ trùng ở gần khu vực ấy cũng bị đốt cháy. Đám trùng trong phạm vi mấy chục mét bị ăn mòn rồi lùi lại không ngừng, như thể bị dội axit sulfuric. Nhân cơ hội đó, Bá Vương và La Cam Đạo cũng chạy vào giỏ khí cầu dưới chân Sở Hiên. Lúc này Sở Hiên mới đột ngột bay vút lên.

Trịnh Xá lập tức bay lên theo. Vừa điều khiển ván trượt Green Goblin bay lên, anh vừa nói với Chiêm Lam dưới chân mình: “Chiêm Lam, nối ý thức của anh với Sở Hiên, tiện thể chú ý quan sát xem gần đây có quân đội nào không. Nếu họ nhìn thấy chúng ta thì truyền vị trí của họ vào ý thức của Zero…”

Chiêm Lam đáp lớn một tiếng. Lúc này Trịnh Xá mới nói với Sở Hiên trong ý thức: “Sở Hiên, hai đội còn lại có đang tìm chúng ta không? Nếu chúng ta tùy tiện chạy đến chỗ nam chính của phim, e rằng rất có thể sẽ gặp hai đội kia. Ai cũng biết chỗ nam chính trong phim sẽ rất an toàn. Nếu hai đội đó cũng chạy đến đó chờ cứu viện, rồi còn liên kết với nhau để đối phó chúng ta, thì đi tới đó chẳng phải tự chui đầu vào lưới sao?”

“Nếu là vậy thì ngược lại tôi không cần lo lắng…”

Sở Hiên bình thản trả lời trong ý thức: “Bởi vì nếu họ đều ở đó chờ cứu viện, chứng tỏ họ không trở thành quan chức cấp cao, cũng không nắm được quân lực hay quyền lực gì của quân đội Liên bang. Như vậy, chỉ xét về sức chiến đấu thì đội chúng ta có bảy phần thắng. Phải biết rằng kỹ năng tự sáng tạo ‘Bạo tạc’ và ‘Hủy diệt’ của cậu chưa được tính vào đánh giá độ khó của ‘Chúa tể’. Ngay cả như vậy, đội chúng ta vẫn là đội mạnh nhất trong ba đội. Nếu cậu dùng ‘Bạo tạc’ và ‘Hủy diệt’, khả năng chúng ta chiến thắng sẽ là bảy phần…”

“Tình huống thật sự cần lo là họ không xuất hiện ở chỗ nam chính trong phim. Như vậy, dù thực lực tương đối yếu, họ lại có được thế trong thế giới phim kinh dị này, giống như lần cậu từng làm trong Resident Evil 2, lợi dụng công ty Umbrella. Chỉ là các cậu làm quá ngu ngốc, nếu không thì… Tạm thời không nói chuyện đó. Mục đích ‘Chúa tể’ cho một số đội tiến vào trước chính là như vậy, để những đội yếu có được ‘thế’ đủ sức cân bằng chênh lệch thực lực giữa hai bên. Vì thế, cậu thà cầu mong họ ở ngay cạnh nam chính trong phim. Khi đó, họ hoặc buộc phải trao đổi tình báo với chúng ta, hoặc sẽ bị chúng ta tiêu diệt sạch; không còn con đường thứ ba…”

Trịnh Xá thở phào, nói: “Hiểu rồi… Nếu vậy, trước khi đến gần Đơn vị Cơ động số Sáu, tôi nghĩ chúng ta nên cứu viện một số người của đơn vị đó. Cứ dùng vũ khí của quân đội Liên bang để cứu viện, hoặc hòa nhập vào họ cũng được. Như vậy bảy người chúng ta sẽ không quá nổi bật, đồng thời khiến hai đội kia tiếp tục không tìm được chúng ta. Cậu thấy sao?”

Sở Hiên khựng lại, suy nghĩ rồi nói: “Điều này tôi chưa nghĩ kỹ. Bản tính con người vốn đầy hiếu kỳ. Khi thấy bảy người chúng ta đi một quãng đường dài như vậy mới tới được khu phòng thủ của Đơn vị số Sáu, họ chắc chắn sẽ rất tò mò không biết chúng ta đến đây bằng cách nào… Đúng rồi, hòa nhập vào một đơn vị được chúng ta cứu viện, tiền đề là phải bảo đảm chúng ta an toàn. Cứ làm như cậu nói, sau khi tàu cứu viện xuất hiện, chúng ta hãy bắt đầu dựa vào vũ khí tiêu chuẩn của Liên bang để cứu viện rồi hòa nhập vào họ…”

Chương này chưa kết thúc, hãy nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Nếu thích Vô Hạn Khủng Bố, xin mọi người hãy lưu lại: (m.shuhaige.net) Vô Hạn Khủng Bố trên Thư Hải Các, tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

Trịnh Xá thoát khỏi cuộc đối thoại trong ý thức, vội nói với Chiêm Lam: “Chiêm Lam, chú ý quét tìm động tĩnh của những binh sĩ còn sót lại thuộc Đơn vị Cơ động số Sáu, ngoài ra để ý những tàu cứu viện có thể hạ xuống từ trời bất cứ lúc nào… Chiêm Lam?”

Giọng Chiêm Lam truyền lên từ dưới chân anh: “Trịnh Xá, có rất nhiều sinh vật bay ở phía xa đang lao nhanh về phía chúng ta. Chúng nhanh quá, nhiều nhất một phút nữa sẽ tới đây. Chờ đã, em sẽ nối hình ảnh quét tinh thần lực vào ý thức của anh!”

Trịnh Xá khựng lại. Trong đầu anh lập tức hiện lên hình ảnh quét tinh thần lực: khoảng vài trăm con côn trùng bay dày đặc đang dang cánh lao nhanh về phía hai tấm ván trượt Green Goblin. Tốc độ của chúng thật sự quá nhanh, còn nhanh hơn cả ván trượt Green Goblin với tốc độ bảy trăm kilômét một giờ. Nhìn từ hình ảnh quét, thân mình loại côn trùng bay này dài khoảng ba mét, sải cánh hơn sáu mét, trông như chuồn chuồn phóng đại. Chỉ có điều chân chúng trông vô cùng sắc nhọn, hệt như chỉ cần khẽ động là có thể xé người ta thành từng mảnh; dáng vẻ dữ tợn ấy thật khiến người ta lạnh gáy.

Chiêm Lam cũng rất nhanh trí, cô đã gửi hình ảnh quét tinh thần lực tương tự cho Bá Vương và La Cam Đạo. Hai tay hỏa lực hạng nặng này dường như đều khựng lại đôi chút. Bá Vương phản ứng nhanh hơn nhiều, xoay nòng súng rồi quét bắn về phía mà hình ảnh quét tinh thần lực chỉ tới, chẳng cần biết dường như đã nhìn rõ tình hình bên đó hay chưa. Còn La Cam Đạo thấy Bá Vương bắt đầu bắn mới nâng súng lên bắn theo. Tiếng nòng súng gầm vang không ngừng; Zero cũng dựng súng bắn tỉa Gauss lên, nhắm bắn về phía ấy. Chẳng bao lâu, từ hướng đó xuất hiện dày đặc mấy trăm con côn trùng bay khổng lồ. Tốc độ của chúng thật sự quá nhanh, phản ứng cũng cực nhanh. Hơn chục con bay đầu tiên vừa bị đạn bắn nát, những con phía sau lập tức tản sang hai bên. Trong chớp mắt, đàn côn trùng bay như một tấm lưới, từ bốn phương tám hướng bao vây hai tấm ván trượt Green Goblin. Chưa đầy một phút nữa, chúng sẽ nuốt trọn cả bảy người.

(Làm sao đây! Dùng hệ thống phun điện chắc chắn có thể bỏ xa đàn côn trùng này, nhưng ba người Sở Hiên thì không thể…) “Hạ xuống mặt đất! Mọi người cùng hạ xuống! Chiêm Lam, mau quét xem dưới mặt đất có hố lõm nào không! Nhanh lên, quét được thì truyền vị trí vào đầu Vương Hiệp và tôi. Vương Hiệp, mau chuẩn bị bom hẹn giờ plasma. Ném từ đây xuống đất để nó vừa chạm đất là nổ, làm sụt mặt đất, phá mở cái hố lõm dưới lòng đất ra. Nhờ cả vào cậu! Mau lên!”

Trịnh Xá đã sốt ruột đến toát mồ hôi đầy đầu. Một khi bị đàn côn trùng này đuổi kịp, ngoài anh còn có thể thoát chết, những người còn lại chắc chắn sẽ chết hết. Họ đã quá coi thường lũ trùng này; trước số lượng đáng sợ ấy, họ chỉ có thể bị biển trùng vùi lấp. Tính thời gian, nhiều nhất chưa đầy bốn mươi giây nữa chúng sẽ bị đuổi kịp. Trong lòng Trịnh Xá đã bắt đầu gào thét điên cuồng.

Ở phía bên kia, thấy ván trượt Green Goblin của Trịnh Xá áp sát mặt đất, Sở Hiên dường như hiểu ra điều gì, cũng điều khiển ván trượt hạ sát xuống. Thời gian trôi qua, Chiêm Lam vẫn không phát ra tiếng động nào, chỉ lặng lẽ nhắm mắt đứng đó. Mãi đến khi thân thể cô hơi động, Vương Hiệp mới có phản ứng. Người đàn ông này cầm quả bom hẹn giờ, ấn nhẹ một cái rồi ném xuống đất. Lúc ấy ván trượt Green Goblin cách mặt đất khoảng hai mươi mét. Quả thật phải nhờ kỹ thuật của Vương Hiệp, bom vừa chạm đất đã nổ ầm. Plasma màu lam không ngừng quét ngang, cuộn trào; mặt đất dưới những đợt sóng ấy cũng từ từ nứt vỡ, sụp xuống. Bên dưới lớp đất vỡ quả nhiên xuất hiện một cái hố lõm, trong hố còn có mấy con trùng bị plasma thiêu thành tro.

Trong cái hố này cũng có mấy hang sâu hun hút, nhưng lúc này Trịnh Xá chẳng còn để tâm đến gì khác. Anh giẫm ván trượt Green Goblin lao về phía hố lõm trên mặt đất, chỉ kịp hét lên một tiếng “bám chắc”, rồi cả người lẫn ván đã lao mạnh vào hang sâu hun hút. Theo sát phía sau là ba người Sở Hiên. Sau khi hai tấm ván trượt Green Goblin chở mọi người lao vào hang, đàn côn trùng bay dày đặc trên trời cũng đã từ trên cao bổ nhào xuống hang. Hai bên chỉ cách nhau vài chục mét…

Nếu thích Vô Hạn Khủng Bố, xin mọi người hãy lưu lại: (m.shuhaige.net) Vô Hạn Khủng Bố trên Thư Hải Các, tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.