Chương 88 / 1.960

Không hỏi tiền đồ, chỉ hỏi bản tâm

Bản dịch · 1.696 chữ

"Khó cho Trần Đầu nghĩ chu đáo như vậy."

Liễu thị cảm kích liên tục, ngay sau đó lại buồn bã nói: “Ta là một phụ nhân, người khác thật sự muốn náo, ta lại có biện pháp gì. Chỉ mong Đại Lang sớm ngày về nhà, chống đỡ gia môn.”

Trần Quan Lâu đánh giá đối phương, đột nhiên hỏi: “Chị dâu đã đọc sách?”

Liễu thị khẽ gật đầu, dường như không có ý tốt, “Lúc ở nhà mẹ đẻ, đọc qua hai quyển sách, hơi nhận biết vài chữ.”

Khiêm tốn rồi!

Quá khiêm tốn!

Khí phách toàn thân này, khí chất thư sinh toàn thân, tuyệt đối không chỉ nhận biết vài chữ. Lý Đại Hoành phúc diễm lệ thật lớn, một ngục tốt nhỏ bé, lại có thể cưới được cô nương môn đệ thư hương làm vợ.

“Mạo Muội hỏi một câu, tẩu tử và Lý Đầu, là thông qua người mai mối giới thiệu?” Hành vi của Trần Quan Lâu đặt ở xã hội hiện đại, không tính là gì. Hiện tại là xã hội lễ giáo cổ đại, quả thực rất đường đột.

Nhưng hắn thật sự quá tò mò.

Thời gian tiếp xúc với Liễu thị rất ngắn, nhưng đủ để hắn phán đoán ra đây là một nữ nhân mà Lý Đại Hoành không xứng. Nữ nhân bất luận là học thức, tu dưỡng hay tiếp người, căn bản không cùng một tầng lớp với Lý Đại Hoành. Một nữ nhân xinh đẹp được giáo dục tốt, vì sao lại gả cho Lý Đại Hoành không biết mấy chữ lớn, ắt có nội tình.

Liễu thị rõ ràng do dự một chút, mới nói: “Gia phụ lúc lâm chung, đã gửi gắm ta cho phu quân. Phu quân giúp ta rất nhiều, ta không có gì báo đáp, chỉ có lấy thân báo đáp.”

Hả?

Trần Quan Lâu truy hỏi: "Xin hỏi tôn danh của lệnh?"

"Gia phụ trên danh hạ huy."

Liễu Danh Huy? Cái tên này rất xa lạ. Trần Quan Lâu yên lặng ghi nhớ trong lòng, dự định sau khi trở về sẽ tìm người hỏi xem có quen nhân vật như vậy hay không.

Đợi ngục tốt Thiên Lao tới, mọi người phân công hợp tác, nhanh chóng dựng linh sàng, thi thể Lý Đại Hoành cũng được khiêng về. Tiêu Kim cân nhắc chu đáo, mua đá lạnh đặt trong linh đường.

Trời nóng bức, linh đường lạnh buốt, dừng ba ngày không thành vấn đề.

Cổng lớn treo đèn lồng trắng, hàng xóm xung quanh đều biết Lý Đại Hoành đã không còn, nhao nhao tới cửa viếng. Trần Quan Lâu nhân cơ hội hỏi thăm tình hình của Liễu thị, nói với nàng không sai biệt lắm, năm kia thành thân, vẫn không có hài tử. Về phần lai lịch của Liễu thị, hàng xóm đều có suy đoán, nhưng không có một người nói đến tận gốc rễ. Thậm chí có người đoán Liễu thị vốn là nữ tử phong trần, bị Lý Đại Hoành chuộc thân. Nhưng, phong cách của Liễu thị rất tốt, không thể chỉ trích, suy đoán tương tự tự tự tự nhiên là không đánh mà tan.

Giữa chừng, Trần Quan Lâu trở về Thiên Lao một chuyến, tìm người hỏi thăm, ai cũng chưa từng nghe qua cái tên Liễu Danh Huy này, trong sổ sách hồ sơ cũng tra không ra. Vốn hắn cho rằng Liễu thị là nữ nhân phạm quan, nghĩ lại là sai. Có lẽ hắn không sai, chỉ là tra sai chỗ.

Không phải mỗi phạm quan đều sẽ bị nhốt vào thiên lao. Cẩm y vệ bên cạnh cũng giam giữ rất nhiều phạm quan.

Sau đó, hắn tìm đến Lư Đại Đầu, hỏi hắn, “Có quen biết ngỗ tác nào không, miệng kín, kinh nghiệm lão luyện, kỹ thuật quá cứng.”

"Ngươi tìm ngỗ tác làm gì?"

"Tưởng ngục thừa say rượu rơi xuống nước, Lý Đại Hoành say rượu rơi xuống nước. Chuyện này ta suy tính..."

“Ngươi đừng suy nghĩ nữa, nghe ngươi nói vậy, thật là rợn người. Giữa trời nóng thế này, ta nổi cả da gà rồi.” Lư Đại Đầu tỏ vẻ chán ghét, xoa xoa cánh tay rồi mới nói tiếp: “Ngươi muốn tìm pháp y, hà tất phải bỏ gần tìm xa, thiên lao của chúng ta đã có sẵn rồi.”

"Thiên lao có?" Trần Quan Lâu vô cùng kinh ngạc.

“Có chứ! Lão Trương đầu của Hình phòng, tay nghề đó, ánh mắt kia, Cẩm y vệ bên cạnh đôi khi đều muốn mời hắn xem mắt.”

"Lão Trương đầu vậy mà lại là ngỗ tác?"

Trần Quan Lâu vô cùng kinh ngạc. Lão Trương đầu là đại năng phòng hình, đánh tiền tổ sư gia. Phàm là hắn tự mình ra tay, chỉ cần một ngày, phạm nhân ngay cả chuyện hồi nhỏ lén nhìn phụ nữ tắm rửa cũng phải khai báo rõ ràng từng li từng tí. Thì không có tiền hắn không lấy được. Đúng là quỷ thấy sầu.

Lão Trương đầu cũng biết mình không được người ta coi trọng, bồi dưỡng mấy đồ tử đồ tôn, thì rất ít khi đến Thiên Lao ứng phó. Chỉ khi có việc lớn mới lộ diện.

Trần Quan Lâu may mắn được gặp một lần lão Trương đầu tra tấn phạm nhân, thủ đoạn đó... Từ đó về sau, nếu không phải cần thiết, hắn kiên quyết không bước vào phòng hình một bước. Thật sự là quá khảo nghiệm thần kinh người, người bình thường sau khi vào đều sẽ bị ép thành điên. Khó có thể tưởng tượng, lão Trương đầu làm nghề này mấy chục năm.

Lư Đại Đầu lén hỏi, "Ngươi muốn kiểm tra thi thể Lý Đại Hoành? Ngươi nghi ngờ hắn là..."

"Ngươi không thấy hắn chết rất đột ngột sao? Hơn nữa, nhà hắn có một bà vợ xinh đẹp như hoa, sao nỡ nửa đêm nửa đêm không về nhà còn lang thang ở bên ngoài."

"Cái gì vậy? Vợ của Lý Đại Hoành vừa già vừa xấu, ngươi có phải nhầm lẫn không?"

"Ngươi nói chính là người đã qua, đã chết từ lâu. Ta nói là bây giờ mới cưới, ngươi thấy liền biết, Lý Đại Hoành thật sự là diễm phúc không cạn. Đúng rồi, ngươi đã từng nghe qua cái tên Liễu Danh Huy này chưa?"

Lư Đại Đầu còn kinh ngạc trước tân tức phụ của Lý Đại Hoành, tùy ý lắc đầu, “Chưa từng nghe nói qua. Lý Đại Hoành thật sự cưới tân tức phụ, sao ta chưa từng nghe nói qua.”

"Đừng nói là ngươi. Rất nhiều người trong đại lao Giáp tự hào đều không biết chuyện này. Hắn giấu kỹ lắm. Vợ trước hắn qua đời, ngươi thật không nhớ."

Lư Đại Đầu lại lắc đầu, “Ta biết đâu chứ. Căn bản không ai nhắc tới. Ta thường xuyên vào đại lao số Giáp đánh bài, cũng không ai nói với ta. Lý Đại Hoành là kẻ tham tiền như vậy, vợ trước chết rồi, hắn vậy mà không hề phô trương, không nhân cơ hội thu một khoản lễ kim?”

Thật bất thường!

Chuyện đã qua tạm thời không quản.

Do Lư Đại Đầu ra mặt, mời lão Trương Đầu ra.

Lư Đại Đầu người này cờ bạc trắng, đầy tật xấu. Nhưng mặt mũi của hắn thật sự rộng.

Trần Quan Lâu không có lòng tin mời lão Trương đầu ra. Lư Đại Đầu xách hai cân thịt heo, một bầu rượu tới cửa, liền mời người ra ngoài.

Ba người vừa gặp mặt, lão Trương đầu cảm khái một câu, "Người chết như đèn tắt a! Ta nghe Đại Đầu nói, là ngươi nghi ngờ cái chết của Lý Đại Hoành có điều không bình thường."

Trần Quan Lâu cũng không né tránh, "Lý Đại Hoành không bệnh không tai ương, trong nhà còn có một người vợ xinh đẹp. Ta chỉ muốn xác nhận một chút, hắn có thật sự chết vì say rượu rơi xuống nước hay không. Xin Trương thúc giúp một việc."

Lão Trương đầu nhìn chằm chằm hắn, tỉ mỉ quan sát, dường như nghĩ tới điều gì, lại như không nghĩ gì cả, nói thẳng: "Ngươi cũng coi như có lòng. Ta nghe người ta nói, ngươi và Lý Đại Hoành hai ngày trước mới xảy ra mâu thuẫn, sau khi hắn chết, ngươi còn muốn điều tra rõ chân tướng, ngươi là người thật thú vị, thảo nào người khác nói ngươi là dị loại. Chỉ là, ngươi có nghĩ tới, nếu thật sự tra ra cái chết của Lý Đại Hoành có vấn đề, hậu quả trong đó, ngươi gánh nổi không?"

"Trương thúc có lẽ đã hiểu lầm. Ta không muốn phô trương điều gì, đó là nhân sự của Lý gia. Ta chỉ muốn biết chân tướng mà thôi."

“Nhưng mà, rất nhiều lúc không phải vì ngươi không muốn thế nào, người khác sẽ tha cho ngươi. Ngươi có từng nghĩ tới, cái chết của Lý Đại Hoành, có người không hy vọng chân tướng bị tra ra không. Hiện tại quay đầu còn kịp, giúp Lý gia làm xong tang sự, người một chôn, một lần là xong hết mọi chuyện. Đều là tiểu môn tiểu hộ, cũng chẳng có căn cơ gì, cho dù tra rõ ràng thì còn có ích lợi gì?”

"Nếu người của Thiên Lao không tránh khỏi tử vong, ắt phải biết vì sao mình phải chết." Trần Quan Lâu nói như thế.

Lão Trương đầu há mồm cứng lưỡi, hắn muốn phê bình người trẻ tuổi quá ngây thơ. Nhưng nhìn ánh mắt trong veo của đối phương, không mang theo bất kỳ dục vọng nào chỉ muốn cầu một sự thật, ánh mắt chưa từng bị vại nhuộm lớn của Thiên Lao ô nhiễm, tất cả lời khuyên giải đều bị nuốt xuống.

Thôi, thôi!

Trên đời này luôn có mấy người làm việc không hỏi tiền đồ, chỉ dựa vào bản tâm.