Chương 44 / 1.960

Giết người vô hình

Bản dịch · 1.751 chữ

Người ngoài cuộc trong sạch.

Đỗ phu tử đã công nhận đề nghị của Trần Quan Lâu, là nên tranh thủ cho mình. Không thể cứ im lặng một tiếng, liền bị Nhị lão gia khai trừ.

Thời buổi này nói dễ cũng dễ, nói khó cũng khó.

Lại muốn tìm một công việc dễ dàng tiền bạc không gánh trách nhiệm như tư thục Hầu phủ, kinh thành lớn như vậy, cũng là cực kỳ khó khăn.

Người đọc sách đông, cạnh tranh kịch liệt.

Hắn đã lớn tuổi, lại không muốn tranh giành công việc một tháng hai lượng bạc lẻ với thư sinh trẻ tuổi, hắn không thể mất mặt đó.

Có thể bảo toàn công việc của Hầu phủ, thì tận lực bảo toàn.

Cho dù không bảo toàn được, có thể để đại lão gia ra mặt giới thiệu cho hắn một phần công việc tiếp theo cũng là tốt.

Sau khi Đỗ phu tử có chủ ý, tâm tình cũng theo đó mà thả lỏng.

Hắn hỏi Trần Quan Lâu:

"Ngươi chưa từng nghĩ tới Thượng Hầu phủ trèo một chút thân thích? Ngươi làm việc ở Thiên Lao, chung quy không phải là kế lâu dài."

Trần Quan Lâu lại cười nói: “Đa tạ Đỗ phu tử lo lắng cho ta. Thiên lao sai sự thật thuộc nghề hèn, ta đã rõ từ đầu. Nhưng mà, Thiên lao kiếm tiền nhiều cũng là thật. Hiện tại ta cần công việc Thiên lao này, chỉ muốn làm cho tốt.”

Ánh mắt Đỗ Phu Tử phức tạp nhìn hắn, “ngươi nếu muốn đổi một việc khác, hiện tại ngươi cũng không thiếu tiền, tìm một chút quan hệ của Hầu phủ vẫn có thể làm được. Cái khác không dám nói, Hầu phủ ra mặt, ngươi bỏ tiền, mưu cầu một quan Cửu phẩm chi ma khẳng định không có vấn đề.”

Trần Quan Lâu ha ha cười, “Hầu phủ có thể coi trọng ta sao? Đã sớm ra khỏi ngũ phục, ta liếm mặt cửa, e rằng sẽ bị giẫm phải dưới chân.”

“Đại trượng phu có thể co có thể duỗi, thỉnh thoảng làm rùa cháu thì có là gì. Hơn nữa, đó là bổn gia của ngươi, cũng không phải người ngoài. Gặp lão thái thái, ngươi không được quỳ xuống thỉnh an a!”

Đỗ phu tử nói cũng là sự thật. Quỳ bổn gia dù sao cũng tốt hơn quỳ người ngoài. Dù sao cũng là cháu trai, làm cháu trai cho bổn gia, không mất mặt.

Trần Quan Lâu liên tục lắc đầu, "Thôi bỏ đi, ta vẫn canh giữ trong thiên lao, tạm thời chưa có ý định đổi một nha môn khác."

“Cho dù không đổi nha môn, cũng nên xây dựng quan hệ tốt với Hầu phủ.” Đỗ phu tử cùng hắn phân tích nói: “Trước kia nhà ngươi khó khăn, không lên Hầu phủ chuốc lấy sự chán ghét, là đúng. Hiện giờ ngươi đã có tiền, nên chính thức sắm sửa lại, nghĩ biện pháp khôi phục qua lại với Hầu phủ. Không cầu Hầu phủ giúp ngươi việc gì, chỉ cầu ngươi gặp phải khó khăn, người khác nể mặt ngươi là hậu nhân Hầu phủ, có thể cho ngươi ba phần thể diện, cho ngươi một cái tiện lợi. Ngươi nói có phải đạo lý này hay không.”

Trần Quan Lâu gật đầu, hắn đồng tình với lời của Đỗ phu tử, chỉ là trong lòng không muốn như vậy. Kiếp trước lấy lòng khách hàng làm rùa cháu thật sự đã làm đủ rồi, đời này thật sự không muốn tiếp tục làm rùa cháu nữa.

Bất quá, chưa chắc cần làm rùa cháu.

Cùng các quản sự của Hầu phủ giao thiệp, chỉ cần tiêu tiền đầy đủ, mọi người đều là huynh đệ tốt. Gặp chuyện, có những quản sự này ở đây, hắn liền có thể kéo da hổ làm cờ lớn.

Nếu như quản sự Hầu phủ không có tác dụng, như vậy hắn cho dù cầu đến trước mặt ba vị lão gia Hầu phủ, cũng không có tác dụng. Ba vị lão gia không có khả năng đứng ra thay hắn. Trừ phi, hắn có thể dâng lên một khoản bạc lớn, ít nhất ngàn lượng bạc khởi điểm, người ta có lẽ miễn cưỡng chịu giúp hắn một phen.

“Đỗ phu tử nói có lý. Nhưng mà, Hầu phủ hiện tại hỗn loạn lắm, ta dù có muốn nịnh bợ cũng không có manh mối gì. Ta nịnh bợ Đại phòng đi, Nhị phòng và Tam phòng chắc chắn không hài lòng. Ta nịnh bợ Nhị phòng đi, Đại phòng nói không chừng sẽ ghi hận ta một khoản. Khó khăn! Nghe nói, quản sự của Hầu phủ đã chia ra mấy phe phái.”

Đỗ Phu Tử vuốt râu, "Lão phu là đại lão gia mời tới, ta chỉ có thể một con đường đi đến cùng, kiên định đi theo đại lão gia. Về phần ngươi, thì xem ngươi cầu được bao nhiêu. Trước mắt, nhị phòng quản gia, không cân nhắc lâu dài, tự nhiên là muốn nịnh bợ nhị phòng. Các quản sự của Hầu phủ, đại bộ phận cũng là chọn như vậy.

Trường Viễn suy nghĩ mà nói, đại phòng mới là người thừa kế hầu phủ, nên sớm nịnh bợ, cầu ổn thỏa. Lão thái thái tuổi đã cao, thân thể một năm không bằng một năm, sớm muộn gì cũng sẽ đi. Đến lúc đó, hầu phủ sẽ phải đối mặt với việc phân gia. Nhị phòng có tranh giành thế nào, không có khả năng tranh thắng đại phòng, sớm muộn gì cũng phải dọn ra khỏi hầu phủ.”

Trần Quan Lâu liên tục gật đầu, phân tích này của Đỗ phu tử có lý có cứ.

Hắn lại thốt ra một câu kinh thiên động địa, "Nếu đại phòng không có hậu nhân, nhị phòng có thể nằm thắng."

Đỗ phu tử nghe vậy, lập tức cứng đờ, sắc mặt dần dần trở nên trắng bệch.

Hắn vội đặt chén rượu xuống, ợ một tiếng, sốt ruột nói: "Lời này không được nói bừa."

Trần Quan Lâu gắp một miếng lạc, vừa ăn vừa nói: "Ta thật sự là nói bậy sao? Nghĩ kỹ tình hình mấy năm nay của Hầu phủ, tình hình của tiểu tiết đại phòng, Đỗ phu tử thật sự cho rằng là thiên ý?"

“Lời này của ngươi có ý gì? Tiểu Lâu à, rượu này có thể uống bừa, lời nói không thể nói bừa được. Họa từ miệng trào ra, nhớ kỹ nhớ kỹ!” Đỗ phu tử căng thẳng đến mức hận không thể lấy đồ vật bịt miệng Trần Quan Lâu lại.

Trần Quan Lâu cười ha ha, “Đại phu nhân thân thể không tốt, quanh năm nằm liệt giường uống thuốc, ta liền coi thân thể nàng thật sự suy yếu. Kết quả, đại thiếu nãi nãi cũng suy yếu, cũng là quanh năm uống thuốc. Hai bà dâu thân thể đều không tốt, đều là bệnh tật, thật là trùng hợp a! Loại chuyện này, Đỗ phu tử kiến thức rộng rãi, có từng gặp qua hào môn khác không? Đại lão gia từ nhỏ đã tập võ, Hầu phủ vốn là dựa vào quân công mà khởi nghiệp, bên cạnh đại lão gia có nhiều thân binh hộ vệ tùy tùng, ra ngoài săn bắn, vậy mà lại bị gãy chân. Ha ha... Cả nhà này, thật là xui xẻo. Chỉ còn lại đại thiếu gia, còn quanh năm không ở trong phủ. Chậc chậc...”

Giữa mùa đông, Đỗ phu tử không hiểu sao toát ra một thân mồ hôi lạnh.

"Lời này không được nói bừa. Tình huống hai bà dâu rốt cuộc thế nào lão phu không rõ. Nhưng chuyện đại lão gia bị gãy chân, ta lại biết. Nghe nói, đại lão gia và các huân quý lão gia khác cùng nhau ra ngoài săn bắn, háo công hỷ, tham công mạo tiến, không ý thức được mình tuổi đã cao, thân thể không còn như lúc trẻ mới ngã ngựa. Đó chính là cùng nhau đơn thuần ngoài ý muốn!"

“Nhân tâm thường thể hiện dưới hình thức ngoài ý muốn, đây là đạo lý ta học được ở Thiên Lao.” Trần Quan Lâu cười nói.

"Nếu là người làm, đại lão gia không thể nào tra ra được." Đỗ phu tử cắn răng hàm sau, nặng nề buông lại câu này.

Trần Quan Lâu gật đầu, “Cứ coi như hắn là ngoài ý muốn đi. Đại phòng không khỏi quá xui xẻo, chỗ nào cũng không thuận lợi, không phải bệnh thì cũng là tai họa. Một ngày nào đó, nếu đại phòng tuyệt hậu, ta sẽ không hề bất ngờ chút nào.”

"Ngươi, ngươi... cha con nhị phòng nào có bản lĩnh như vậy, ngươi đừng nói bậy nữa."

“Nhị phòng không có bản lĩnh này, vị lão thái thái hầu phủ kia chưa chắc không có bản lĩnh như vậy.” Trần Quan Lâu nâng chén rượu lên uống cạn, vừa cười nói: “Ta là người Trần gia, Hầu phủ lão thái thái lúc còn trẻ sẽ lên ngôi như thế nào, ít nhiều ta vẫn nghe nói qua. Đây ở trong tộc không tính là bí mật lớn.”

Hiện tại vị lão thái thái hầu phủ này là thứ xuất. Năm đó lão hầu gia chết nguyên phối, dự định cưới một kế thất, nhìn trúng là đích tỷ của lão thái thái. Trên đường không biết đã xảy ra chuyện gì, tóm lại đích tỷ bị loại, gả xa nơi khác, cả đời này đều không trở lại kinh thành. Nhà bọn họ không muốn từ bỏ hôn sự hầu phủ này, thế là đem lão thái thái ghi vào dưới danh nghĩa đích mẫu, tính là đích nữ, thay thế đích tỷ xuất cuộc gả cho lão hầu gia làm lấp phòng.

Lúc đó lão thái thái mới mười mấy tuổi đã có thể nghịch phong lật bàn, gả vào Hầu phủ làm thái thái đứng đắn. Bản lĩnh bực này, mấy người có thể so sánh?

Mấy chục năm trôi qua, thủ đoạn của lão thái thái chỉ sợ càng ngày càng điêu luyện, đã đạt tới tình trạng giết người vô hình. Kiếm khách, võ giả gì đó ở trước mặt nàng đều yếu ớt.