Chương 60 / 70

Chương 59: Được toại nguyện

Bản dịch · 1.617 chữ

Ngày hôm sau, Orimia nhận được một thông tin từ Peter Park - "Chào buổi sáng! Thời tiết thật tốt, lớp 8 giờ bên tôi đã bị hủy bỏ, vì giáo sư không cẩn thận làm gãy chân. Bây giờ tôi đang ăn sáng ở nhà ăn, bữa sáng Tam Minh Trị hôm nay hơi mặn, bên cậu thế nào?"

Orimia chụp một tấm ảnh gửi qua, lại trả lời: "Là cháo bí đỏ và bánh mì hạt thông mật ong, hương vị cũng khá đấy."

Peter trả lời ngay lập tức: "Hồi nhỏ tôi thường đến một quán trà sáng ở khu Hoàng Hậu uống cháo bí đỏ, đáng tiếc sau đó cửa hàng đó đã dọn đi rồi."

Oremia cho rằng đối phương chỉ là hàn huyên, nên không quay lại nữa.

Tuy nhiên trước khi ngủ tối, cô lại nhận được một cái——“Chúc ngủ ngon! Hôm nay tiết thí nghiệm làm một chiếc bơm khí cỡ nhỏ.”

Sau đó, tin nhắn từ Peter Park ngày càng thường xuyên, giữa giờ mỗi người một chiếc, ở giữa xen kẽ "Tan học rồi", "Vừa ăn xong cơm trưa", 'Giai điều hòa trong thư viện lại hỏng rồi', "Hôm nay có một cô gái cùng nhóm hỏi tôi có muốn làm dự án cuối kỳ không, tôi nói tôi muốn hỏi nhà tư vấn tâm lý của mình."

Cuối cùng, Orimia nhìn hồi lâu, không nhịn được đáp lại một câu: "Anh hỏi nhà tư vấn tâm lý làm gì?" Peter trả lời với vẻ mặt tươi cười, rồi gửi tới một chữ: “Vậy nên, anh nghĩ tôi có thể đồng ý với cô ấy không?”

Orimia đương nhiên biết câu nói này của đối phương là có ý gì, khóe miệng nàng không kìm được, nhưng nàng nảy sinh chút tâm tư trêu chọc, vì vậy giả vờ như chưa hiểu, dùng giọng điệu của nhà tư vấn tâm lý nghề nghiệp trả lời: “Nếu ngươi muốn đồng ý với đối thủ, chắc chắn sẽ không hỏi ta, đã dùng cái cớ để ta từ chối, thì khẳng định chính là không muốn đáp ứng.”

Peter gửi về một biểu tượng cảm xúc của chú cún con tủi thân, lại hỏi: "Tuần này có rảnh không? Qua đây chơi cùng chúng ta nhé!"

Oremia hiện tại lợi dụng Huyền Giới chạy hai bên.

Tiết học của Iframini vẫn thường lệ, tan học thì uống trà cùng phu nhân Eisleen, nghe bà kể chuyện phiếm trong trường, ai lại sắc thuốc ma dược lên rồi, người đó bị Pokche đuổi theo chạy dọc hành lang.

Đến cuối tuần, cô mở cổng dịch chuyển đến Ma Tỉnh làm việc, Peter và Ned sẽ dẫn cô đi ăn mì kéo, dạo hiệu sách, ném đĩa bay trên bãi cỏ trường học, đánh bóng tennis.

MJ thỉnh thoảng cũng đi cùng, nhưng phần lớn thời gian nàng sẽ chọn ở bên bạn trai mình.

Thời gian trong mộng trôi qua rất nhanh.

Lá của Iframini từ xanh chuyển sang vàng vọt, gió trên đỉnh Gree Lock bắt đầu mang theo hơi lạnh. Đèn tường trong hành lang lâu đài mỗi ngày sáng sớm hơn, học sinh vây quanh lò sưởi uống nóng Cocot trong phòng nghỉ công cộng.

Phu nhân Eseline đan cho Orimia một chiếc khăn quàng cổ màu xanh lục đậm, Olimya gấp khăn lại đặt bên cạnh gối, mỗi tối trước khi ngủ đều sờ thử.

Thời tiết bên phía công nhân Ma Tỉnh cũng lạnh, tuần cuối kỳ, tần suất nhắn tin của Peter không giảm mà còn trở nên cao hơn.

"Hôm qua ta ôn tập đến ba giờ sáng, đầu sắp nổ tung rồi."

"Máy pha cà phê của thư viện bị hỏng rồi, tôi đã ba ngày không được uống cà chua bình thường rồi."

“Người Ấn Độ bên cạnh căn hộ chúng ta đang nấu cà ri trong ký túc xá, khói quá mạnh làm nổ tung thiết bị cảnh sát.”

Cuối tháng Mười Hai, Peter nhắn tin nói: "Anh có muốn xem căn nhà cây bỏ hoang mà tôi phát hiện không. Chúng ta dành hai tuần để sửa chữa một chút, đổi sang sàn gỗ và lan can mới, cũng khá chắc chắn đấy."

Oremiya trả lời: “Chiều thứ Sáu, ta sẽ đi tìm các ngươi.”

"Được. Tiết học ba giờ chiều thứ Sáu của tôi, tan học lúc bốn giờ, chúng ta gặp nhau ở nơi cũ lúc 4 giờ rưỡi."

Ngày thứ Sáu, Orimia sau khi học xong ma dược ở Iframi, thay một bộ quần áo qua loa, đi qua nhẫn treo đến tận Ma Tỉnh làm thủ công.

Bốn giờ rưỡi cô xuất hiện đúng giờ ở quảng trường nhỏ, Peter đã đợi sẵn ở đó rồi, khăn quàng cổ quấn lên cằm, chóp mũi hơi đỏ vì lạnh.

"Ned đâu?" Orimia vừa đi về phía đó, vừa hỏi.

"Anh ấy... anh ấy có việc không đến được." Peter ấp úng nói: "Hôm nay chỉ có hai chúng ta. Đi thôi, nhà cây ở ngay phía sau trường học."

Nhà cây ẩn mình trong một khu rừng nhỏ, đi bộ từ cổng trường cũng chỉ khoảng bảy tám phút.

Họ giẫm lên lá rụng đầy đất, sóng vai tiến về phía trước dưới ánh nắng ấm mùa đông.

Căn nhà cây bí ẩn đó có lẽ là diện tích của một căn phòng ngủ nhỏ, được đặt trên cành cây sồi già, phía trên khung cửa treo một nắm lớn ký sinh, hai bên cửa sổ rủ dải lụa màu đỏ bạc, trên những cành nhánh treo vài cái chuông nhỏ và ngôi sao giấy gấp tay, lan can trước cửa quấn một vòng đèn nhỏ màu vàng ấm áp, lúc này đã sáng lên, nhấp nháy.

Peter đứng ở cửa nhà cây, tay đút túi áo, vẻ mặt trông vô cùng căng thẳng.

"Lúc chúng ta sửa xong tiện thể trang trí một chút." Hắn nói nhẹ nhàng bâng quơ, "Tết Giáng Sinh sắp đến rồi, ta định chuẩn bị trước... ngươi lên xem thử?"

Hai người leo lên dọc theo thang gỗ mới xây.

Trong nhà cây bày một chiếc bàn nhỏ và hai chiếc ghế xếp, trên bàn đặt hộp bánh ngọt cùng hai ly cottpo nóng, vách chén đọng lại làn sương mờ.

Trong góc dựng một cây Giáng sinh Moue to bằng bàn tay, trên cây treo vài quả cầu nhỏ màu đỏ và một sợi chỉ vàng.

Orimia ngồi xuống ghế, nâng niu Nhiệt Khả lên tay.

Peter ngồi đối diện cô, hít một hơi thật sâu.

"Orimia!"

"Hửm?"

"Tôi..." Peter nhìn chằm chằm cô, "Gần đây tôi vẫn luôn nghĩ cách nói với anh về chuyện này, liệt kê rất nhiều phương án, mỗi một phương thức đều cảm thấy chưa đủ tốt. Nede nói tôi đã nghĩ quá nhiều rồi, MJ nói nếu tôi cứ kéo dài thêm nữa thì đáng đời độc thân cả đời, nhưng tôi cảm giác chuyện như vậy luôn phải chuẩn bị nghiêm túc——"

Hắn dừng lại một chút, như thể đang sắp xếp lại ngôn từ.

"Thời gian chúng ta quen nhau không dài, nhưng khi ở cùng ngươi, ta và bất kỳ ai ở bên nhau đều khác. Mỗi lần trước khi nhắn tin cho ngươi ta đều phải suy nghĩ rất lâu, sau khi gửi xong lại thấy chưa đủ hay, chỉ là thấy ngươi về ta sẽ vui vẻ cả ngày."

Ngón tay nắm ly Cocoya siết chặt, cô đoán được Peter định nói gì.

"Tôi, tôi muốn hỏi anh——" Peter hơi hoảng loạn lấy từ trong túi ra một mẩu giấy, có lẽ là do cậu viết trước, lại cảm thấy đọc ngay trước mặt quá ngốc nên cứ nhét mãi vào túi, "Đúng vậy, anh có muốn—"

Áo Thụy Mễ Á nhìn hắn, trái tim cũng nhanh chóng đập.

"——Có muốn làm bạn gái ta không?"

Nói xong câu này, ánh mắt Peter nhìn xuống sống mũi của Orimia, căn bản không dám nhìn thẳng vào mắt cô ta, ngón tay căng thẳng co lại rồi buông ra, nới lỏng rồi lại cuộn tròn.

Trên đỉnh đầu, hình ảnh của Hi Ký Sinh đổ xuống một mảng bóng nhỏ dưới ánh đèn, vừa vặn rơi trên mặt bàn giữa hai người.

Oriimia nhìn Peter trước mắt, ông không phải là người trẻ tuổi xuất hiện trong cuộc sống của mình với Người Nhện, cũng không có Peter đang bị cô nhốt trong căn phòng trắng, ngồi đối diện bàn ăn sáng ở ngôi nhà cũ Sammers.

Nhưng Orimia xác định hắn cũng là Peter, bởi vì sở thích, khẩu vị, thần thái và thói quen nhỏ của cả hai đều không khác gì nhau.

Ngoài ra, họ còn sở hữu cùng phẩm tính - một tâm linh lương thiện.

"Được." Orimia hoàn toàn không thể từ chối Peter như vậy.

Nói thật, nàng đã không biết đây rốt cuộc là giấc mơ của hai người bọn hắn, nhưng nếu là mộng cảnh, thì làm được việc mỗi người đều đạt được nguyện vọng cũng rất bình thường.

Peter, người đã đạt được điều mình mong muốn, sững sờ, anh bắt đầu nói năng lộn xộn: "Anh đồng ý rồi! A—Ý tôi là, bây giờ chúng ta là quan hệ bạn gái rồi!"

"Đúng vậy." Orimia đặt ly Coco xuống, chỉ vào chữ Hi ký sinh trên đỉnh đầu, "Cho nên——"

Mặt Peter lập tức đỏ bừng, từ cổ đến chóp tai đỏ như máu.

Oriimia bật cười thành tiếng, cô đứng dậy, cúi người về phía Peter.

Thế là Peter nếm được vị ngọt thuộc về Koca.