Chương 40 / 70

Chương 40: "...Đến đúng lúc lắm."

Bản dịch · 1.904 chữ

Khác với sự thăm dò cẩn thận trước đó, lần này động tác của Peter vừa gấp gáp vừa dữ dội.

Aurimiya đang trong trạng thái nửa hôn mê phát ra tiếng hừ mơ hồ, đôi môi vô thức mở ra một chút.

Peter cảm nhận được đầu ngón tay đang nắm chặt co lại, sau đó nắm lấy kẽ ngón út của mình.

oxy trong phòng vẫn đang giảm, tầm nhìn của Peter cũng trở nên mờ ảo, nhịp đập thái dương biến thành cơn đau âm ỉ liên tục.

Hắn không biết mình còn có thể giữ được tỉnh táo bao lâu, chỉ có cách dùng hết chút ý thức tỉnh tỉnh ngộ cuối cùng, dồn toàn bộ sự tập trung vào người trong lòng.

Nhiệt độ cơ thể, hơi thở, nhịp tim, hắn đem những thứ này từng chút một truyền qua, như đang thêm củi vào một đống lửa sắp tắt.

Hàng mi của Orimia run rẩy, biên độ phập phồng trong lồng ngực cô trở nên sâu hơn, mỗi lần hít vào đều phát ra tiếng nức nở từ sâu trong cổ họng, bàn tay nắm lấy Peter cũng càng lúc càng dùng sức.

Gò má cô ấy dưới sự vuốt ve của bàn tay còn lại của Peter, như thể bị châm ngòi vậy.

Peter cảm thấy cơ thể trong lòng đang run rẩy không kiểm soát được.

Lưng Oremia cong lên, nước mắt sinh lý làm ướt hàng mi của nàng.

Ngay khi Peter đang do dự không biết có nên thực hiện động tác tiếp theo hay không, ngay phía trước họ bắn ra ánh sáng đỏ vàng, những tia lửa bắn tung tóe vẽ thành một vòng tròn cao bằng người giữa không trung.

Cánh cổng dịch chuyển xoay tròn mở ra, ánh sáng chói mắt khiến Peter nheo lại.

Khoảnh khắc tiếp theo, hai bóng người từ trong vòng sáng nhảy ra.

Vương là người đầu tiên đáp xuống đất, hai tay vẫn duy trì tư thế thi pháp, khuôn mặt tròn đầy vẻ nghiêm túc.

Hắn nhanh chóng quét mắt nhìn khắp căn phòng — bàn thấp, đồng hồ cát, dao găm, bức tường xám trắng, cùng với tư thế hai người đang đan chéo trên mặt đất.

Tiếp theo sau là một người đàn ông cao lớn mặc trang bị chiến thuật màu đen - Frank Caster, biệt danh là Kẻ Trừng Phạt.

Trong tay hắn cầm một khẩu súng trường tự động đã được cải tiến, sau khi nhìn thấy Peter liền thở phào nhẹ nhõm, rồi lại chửi thề một câu.

Cánh cổng truyền tống đóng lại sau lưng hai người, những hạt sáng màu vàng đỏ rải rác trong không khí.

“Thân nhện.” Vương lên tiếng, “Tín hiệu cầu cứu chúng ta đã nhận được, tiến sĩ kỳ dị đang xử lý công việc khác, nên ta đến đây, vừa hay gặp phải người trừng phạt giống như ruồi không đầu trong phòng thí nghiệm bên ngoài, liền dẫn hắn cùng vào.”

Frank không tiếp lời, chỉ im lặng chĩa họng súng xuống đất.

Peter chớp mắt, thiếu oxy khiến anh tạm thời mất hết não bộ.

"Các người đến..." Hắn dừng lại một chút, sắp xếp lại ngôn từ, "Đến đúng lúc lắm."

Ánh mắt của Vương dời vào lòng Peter, Oriimia vẫn tựa vào ngực Bida, mí mắt khép hờ, mặt đỏ bừng, hàng mi ướt át, môi hơi sưng, tay hai người vẫn giữ tư thế đan xen.

Biểu cảm của Vương đông cứng trong chốc lát, rồi nhanh chóng dời ánh mắt đi, nhìn về phía dòng chữ bắt đầu biến mất trên bàn thấp.

Với tốc độ đọc của hắn, trước khi nét chữ hoàn toàn biến mất, hắn đã xem qua đại khái nội dung.

Vương im lặng hai giây, lại cực kỳ tự nhiên nhìn lại Peter, như thể không thấy gì cả.

"Ừm..." Vương hắng giọng, "Kết cấu của điểm tâm mộng này ta đã phân tích khi tiến vào. Không gian khép kín do ác mộng thiết lập, lồng giam quy tắc, dựa trên trạng thái ý thức của người tham gia tạo ra hình phạt động thái. Về lý thuyết, phá vỡ nó cần thỏa mãn điều kiện quy định hoặc áp dụng đủ lực xé rách chiều không gian từ bên ngoài."

Hắn giơ tay lên, trong lòng bàn tay ngưng tụ ra một quả cầu năng lượng màu vàng kim.

"Ta chọn cái sau."

Frank nghiêng đầu nhìn Vương một cái, dùng giọng khàn đặc trưng của mình nói: "Tấn công vào trong cũng tính sao?"

"Chúng ta không phải là đối tượng giới hạn quy tắc của căn phòng này, đương nhiên được coi là lực lượng bên ngoài." Vương giải thích.

Peter chợt nhớ ra điều gì đó, vội vàng nói: "Đúng rồi, phải bắt lấy con ác mộng kia——"

"Ngươi có thời gian mà còn lo chuyện này, chạy sớm rồi!" Frank lạnh lùng nói, "Lúc ta tìm đến phòng thí nghiệm thì vừa hay thấy một vật màu xám bạc đang trôi trên mặt sông."

Vương không nói thêm lời thừa thãi, hai tay hắn kết ấn, năng lượng màu vàng nhanh chóng bành trướng trong lòng bàn tay, cả căn phòng bắt đầu rung chuyển.

Trên bức tường màu xám trắng xuất hiện vô số vết nứt, giống như lòng sông khô cạn mùa hạn hán. Viên quang thể hình tròn trên trần nhà lóe lên dữ dội, ánh sáng lúc sáng khi tối, toàn bộ không gian phát ra tiếng kêu thấp gần như sụp đổ.

Oriimia mở mắt trong cơn chấn động, ánh mắt vốn đang mơ màng của nàng dần tập trung lại, nhìn thấy người đàn ông trung niên đang thi pháp ở giữa phòng, rồi lại nhìn được bóng dáng cao lớn cầm súng kia.

Orimia sững sờ một chút, nghiêng đầu nhìn Peter.

"Vị này là vua, đại diện của Thánh sở Chí Tôn." Peter nhỏ giọng giới thiệu, "Còn có Frank, một ông anh nóng nảy thích giúp đỡ người khác."

Orimia gật đầu, lại quay sang hai người kia nói: "Cảm ơn hai vị đã kịp thời đến..."

Nói được nửa chừng, cô chợt nhớ ra điều gì đó, đột ngột cúi đầu nhìn bàn tay đang đan chặt của mình và Peter, rồi lại nhanh chóng liếc nhìn bộ quần áo nguyên vẹn trên người mình, môi mím một cái.

"...Vừa rồi..."

"Không sao, không xảy ra chuyện gì." Peter tránh ánh mắt, dái tai lại đỏ lên.

Những vết nứt trên tường ngày càng lớn, những mảnh vỡ xám trắng bắt đầu bong tróc khỏi trần nhà.

Vương hai tay đẩy về phía trước, sóng năng lượng màu vàng lấy hắn làm trung tâm nổ tung ra ngoài, cả căn phòng như thủy tinh bị đập vỡ từ bên trong, ầm một tiếng vỡ vụn, ánh sáng trắng chói mắt nuốt chửng tất cả.

Peter vốn đã kéo Orimia vào lòng, cúi đầu dùng vai mình che đi những mảnh vỡ văng tung tóe.

Orimia có thể cảm giác được cánh tay của hắn siết chặt, cằm tựa vào đỉnh đầu mình.

Sau khi ánh sáng trắng phai nhạt, bốn người đi vào hành lang mờ tối.

Hai bên là tường gạch màu xám, trên đỉnh đầu có trần nhà hình vòm thấp bé, xa xa có một ngọn đèn treo tường vàng vọt đang nhấp nháy.

Vương thu hồi pháp thuật, quay đầu nói: "Đi từ bên này."

Peter đỡ Orimia đứng dậy, Frank tự động đi đến cuối đội ngũ.

Hành lang này rất dài, trông không ổn lắm.

Khi Oremia chú ý tới điểm này, bọn họ đã đi khoảng mười phút.

Tấm trần nhà hình vòm tối tăm kéo dài trên đỉnh đầu, hai bên tường gạch xám cứ cách một đoạn lại khảm một chiếc đèn treo tường vàng vọt, ánh đèn yếu ớt không chiếu sáng mặt đất, chỉ đổ xuống những vầng sáng mờ ảo.

"Nơi này không đúng lắm." Arimia mở miệng nói.

Vương cũng không quay đầu lại nói: "Tốc độ thời gian và kích thước không gian ở tầng dưới của giấc mơ khác với tầng trên. Đây là nơi gần vực sâu tiềm thức nhất của vương quốc Mộng Cảnh, sau khi Murphis mất tích, không ai bảo vệ kết cấu của tầng này, cho nên..."

Hắn giơ tay chỉ về phía trước.

Hành lang đột ngột bị cắt đứt ở một góc nào đó, bức tường gạch trắng xám như bị thứ gì đó cắn đứt một miếng, lộ ra một vết nứt không đều, bên ngoài lỗ hổng là một vùng hoang nguyên rộng lớn và tối tăm.

Bốn người bước ra từ khe hở, bước chân của Peter dừng lại một chút.

Hắn đã thấy rất nhiều điểm tồi tệ — những con phố New York bị người ngoài hành tinh nổ tung thành đống đổ nát, ngôi sao Titan chết lặng sau khi bị tiếng búng tay của kẻ tàn bạo xóa đi một nửa sinh linh, cùng với những đường ống tối tăm ẩm ướt trong xưởng xử lý nước thải.

Tuy nhiên, nơi trước mắt này không giống với bất kỳ phế tích nào hắn từng thấy, mặt đất màu xám trắng kéo dài đến tận cuối tầm mắt, trên mặt sàn rải rác những mảnh vỡ lớn nhỏ.

Mảnh vỡ của tòa nhà - nửa tháp canh, cổng vòm nghiêng ngả, cột đá gãy vụn... rải rác khắp nơi theo cách không hợp logic, như có người ném mô hình một thành phố khổng lồ từ trên cao xuống, mảnh vỡ còn chưa kịp rơi xuống đất đã bị đông cứng giữa không trung.

Có những mảnh vỡ đang chậm rãi xoay tròn, như thiên thạch trong vũ trụ lật mặt không ngừng nghỉ.

Trên bầu trời không có bất kỳ màu sắc nào, giống như một tờ giấy trắng đã được rửa sạch. Peter nhìn chằm chằm lên bầu không trung đó một lúc, cảm thấy chóng mặt, dường như đại não của mình đang cố gắng lấp đầy chút màu và hình dạng hoàn toàn không tồn tại cho khoảng trống đó.

"Đừng nhìn chằm chằm lên trên." Giọng Vương truyền đến từ phía trước, "Thiên khung tầng dưới là lớp chồng chất của mảnh vỡ mộng cảnh, nhìn quá lâu, ngươi sẽ nhét suy nghĩ của mình vào trong."

Peter lập tức cúi đầu.

Orimia đi bên cạnh hắn, một tay vô thức khép cổ áo khoác gió.

"Lạnh không?" Peter hỏi.

"Không lạnh." Áo Thụy Mễ Á lắc đầu, "Chính là... nơi này làm ta rất không thoải mái."

"Ta có thể cảm nhận được tâm trạng của nó... ý ta là, ta có khả năng cảm ứng được bản thân không gian này. Nó đang thối rữa, đang chảy máu. Vốn dĩ nên có người hoặc sự vật gì đó để duy trì nó, nhưng vị kia lại không còn nữa."

Peter nhớ lại lời mà tro bụi đã nói, chủ nhân của Vương quốc Mộng Cảnh đã sớm mất tích.

"Mạc Phi Tư." Vương đi phía trước nói: "Song Chi Chủ, sau khi hắn rời đi, tầng dưới của mộng cảnh bắt đầu thối rữa. Nền móng bị mọt rỗng, có che bao nhiêu thứ cũng vô dụng."