Chương 106 / 212

Chương 106: Nàng mang thai con của ta

Bản dịch · 838 chữ

Ngô Hâm Lỗi tiễn Liễu Đình Đình về nhà, đã hơn chín giờ tối.

Hắn dùng chìa khóa nhẹ nhàng mở cửa, vốn tưởng mẹ đã ngủ rồi, lại phát hiện đèn phòng khách vẫn còn sáng.

Lương Phượng Hoa ngồi trên chiếc ghế sofa vải cũ kỹ, tay cầm ly nước lọc đã nguội lạnh từ lâu, ánh mắt ngẩn ngơ nhìn tấm ảnh gia đình bày trên tủ TV.

Đó là ảnh chụp từ năm trước khi cha Ngô Hâm Lỗi qua đời, người đàn ông trong ảnh cười tươi tắn, ôm Tiểu Lỗi bảy tám tuổi trong lòng.

"Mẹ, sao mẹ vẫn chưa ngủ?" Ngô Hâm Lỗi thay dép lê đi tới ngồi xuống bên cạnh mẹ, "Đã muộn thế này rồi."

Lương Phượng Hoa phục hồi tinh thần lại, đặt chén nước lên bàn trà, khẽ thở dài: “Mẹ không ngủ được.”

Ngô Hâm Lỗi cười, cố gắng dùng giọng điệu thoải mái để điều chỉnh không khí: "Sao thế mẹ? Có phải thấy Đình Đình vui quá nên phấn khích đến mức không ngủ được không?"

Lương Phượng Hoa không tiếp lời hắn.

Bà im lặng một lúc, ánh mắt dừng lại trên khuôn mặt mang ý cười của con trai, chậm rãi mở miệng, giọng nói mang theo sự thận trọng và lo lắng đặc trưng của người từng trải: "Đình Đình... rất xinh đẹp, thật đấy, mẹ nhìn ra được là một cô gái tốt. Chỉ là..."

Nàng dừng lại một chút, như đang cân nhắc lời lẽ.

Nụ cười Ngô Hâm Lỗi khẽ thu lại: "Chỉ là gì?"

Lương Phượng Hoa ngẩng đầu, nhìn con trai, trong ánh mắt tràn đầy lo lắng cho việc làm một người mẹ: “Mẹ cảm thấy... nàng quá xinh đẹp. Tính tình ngươi lại thành thật, mẹ sợ sau này ngươi... không khống chế được nàng.”

Phòng khách im lặng vài giây.

Sau đó Ngô Hâm Lỗi đột nhiên bật cười, tiếng cười sang sảng mà thản nhiên, không hề có ý định xúc phạm.

Hắn đưa tay ôm lấy vai mẹ, nhẹ nhàng vỗ vỗ, giọng điệu mang theo sự chắc chắn và trưởng thành chưa từng có: “Mẹ, mẹ nghĩ nhiều rồi. Con tìm vợ là để yêu thương, chứ không phải để khống chế bà. Bà xinh đẹp là chuyện của bà, con thích bà là việc của con. Hai người sống cùng nhau, dựa vào sự tôn trọng và tin tưởng lẫn nhau. Cũng đâu phải ai quản ai.”

Lương Phượng Hoa bị những lời này của hắn chặn lại nhất thời không biết nên tiếp nhận như thế nào, trầm mặc một lúc lâu, cuối cùng vẫn thở dài một hơi, trong giọng nói mang theo sự lo lắng không thể hóa giải: “Ai, mẹ chính là lo cho ngươi. Đứa bé này từ nhỏ đã không tranh giành với người khác, chuyện gì cũng nghĩ thay cho người ta, Mẹ sợ ngươi chịu thiệt.”

Ngô Hâm Lỗi thu lại nụ cười, nghiêm túc nhìn vào mắt mẹ, từng chữ nói: "Mẹ, con phải tự tin một chút. Con trai ngươi tuy không phải người giàu có phú quý gì, nhưng ta có tay có chân, có trách nhiệm, biết thương người. Ta thấy ta đủ ưu tú, đáng để cưới một cô gái như Đình Đình."

Hắn dừng lại một chút, khóe miệng hiện lên nụ cười dịu dàng, giọng nói hạ thấp xuống, như đang chia sẻ một bí mật chỉ có giữa mẹ con mới biết: "Hơn nữa..."

Lương Phượng Hoa nhìn bộ dạng muốn nói lại thôi của hắn, truy vấn: “Nói gì nữa?”

Ngô Hâm Lỗi khẽ mỉm cười, đáy mắt mang theo niềm vui và kiêu hãnh không thể che giấu: "Nàng ấy đã mang thai con của ta."

Đồng tử Lương Phượng Hoa đột nhiên mở to, cả người như bị định trụ, đứng sững tại chỗ mất ba giây.

Nàng há miệng, lại nhắm mắt, rồi mở ra, giọng nói mang theo sự run rẩy khó tin: "Thật sao?"

Ngô Hâm Lỗi gật đầu, nụ cười mang theo chút e thẹn và tự hào khi mới làm cha: "Thật đấy. Gần hai tháng rồi."

Tay Lương Phượng Hoa vô thức che miệng, hốc mắt lập tức đỏ lên.

Bà nhìn con trai, lại cúi đầu nhìn đôi tay thô ráp của mình, môi mấp máy hồi lâu, cuối cùng chỉ thốt ra một câu: "Vậy... vậy thì tốt quá... tốt lắm..."

Nàng đứng dậy, đi lại hai vòng trong phòng khách, như thể không biết nên làm gì cho phải, rồi lại quay về, nắm lấy tay Ngô Hâm Lỗi, siết chặt, giọng nói mang theo sự kích động và nghẹn ngào: “Vậy mẹ sẽ không ngăn cản nữa, cũng không lo lắng lung tung. Con hãy đối xử tốt với cô gái nhà người ta, không được phụ lòng bà ấy.”

Ngô Hâm Lôi nắm chặt tay mẹ, gật đầu thật mạnh: "Mẹ yên tâm, con nhất định sẽ làm."