Chương 76 / 125

Chương 76: Liên Hoàn Cục Trung Cục

Bản dịch · 1.644 chữ

Cánh cửa gỗ chạm khắc dày cộm trong thư phòng, không biết từ lúc nào đã bị người ta đẩy ra một khe hở.

Một cơn gió xuyên thấu xương mang theo bọt tuyết gào thét tràn vào, thổi đến mức sau lưng Trương Khánh toát mồ hôi lạnh.

"Đêm hôm khuya khoắt thế này, ngươi nhìn đủ chưa?"

Một giọng nữ lười biếng pha chút lạnh lùng, vang lên trong thư phòng tối đen trống trải.

Giọng nói này Trương Khánh quả thực quá quen thuộc, đây rõ ràng chính là vị tân phúc tấn mới vào cửa chưa được mấy ngày!

Một tiếng "bốp" giòn tan, mấy chiếc đèn đồng trên đỉnh hạc trong góc thư phòng lập tức được thắp sáng.

Ánh nến chói mắt đột ngột lay động khiến mắt Trương Khánh đau nhói, hắn theo bản năng giơ tay lên đỡ lấy ánh sáng đó.

Đợi đến khi hắn mở mắt ra thích ứng với ánh sáng, liền thấy Niên Thế Lan khoác một chiếc áo choàng lông chồn tím hoa lệ.

Nàng đang được Tụng Chi dìu, nửa cười nửa không đứng ở cửa thư phòng nhìn hắn.

Quản gia Chu Thuận dẫn theo mấy hộ vệ mang đao, đã sớm chặn kín các góc chết của cửa sổ.

Trong đầu Trương Khánh lập tức vang lên một tiếng "ong" thật lớn, hắn biết tối nay mình đã rơi vào cái hố mà người ta đào sẵn rồi!

Hắn thấy mình đã hoàn toàn bại lộ, không nói hai lời liền ra tay.

Hắn rút con dao găm sắc bén giấu bên hông ra, như một con báo lao thẳng về phía cửa sổ bên cạnh.

Chỉ cần có thể đâm thủng cửa sổ xông ra ngoài, nhân lúc bên ngoài đêm tối sâu thẳm, hắn không chừng còn may mắn nhặt lại được một mạng!

Nhưng Chu Thuận là kẻ lão luyện lăn lộn trong quân đội, sao có thể cho hắn cơ hội chạy trốn như vậy?

Chưa đợi góc áo của Trương Khánh chạm vào khung cửa sổ, Chu Thuận đã mượn lực xung kích bay lên một cước, trúng ngay tim hắn.

Trương Khánh phát ra một tiếng kêu thảm thiết thê lương, cả người giống như diều đứt dây thẳng tắp bay ngược ra ngoài.

Hắn đập mạnh xuống bàn làm việc bằng gỗ tử đàn, đập nát mấy chiếc nghiên mực Đoan Nghiên thượng hạng trên bàn.

Hai hộ vệ như sói hổ lập tức lao tới, chỉ trong vài cái đã bẻ ngược hai tay hắn xuống nền gạch xanh.

“Phúc tấn ngài bị kinh hãi rồi, tên cẩu nô tài không biết sống chết này đã bắt được rồi!”

Chu Thuận phủi bụi trên tay, xoay người cung kính bẩm báo với Thế Lan.

Thế Lan chậm rãi đi đến trước bàn sách, ngay cả mí mắt cũng không nhấc lên, căn bản không nhìn Trương Khánh đang liều mạng giãy giụa trên mặt đất một cái.

Nàng vươn hai ngón tay thon dài đeo giáp vàng đỏ, nhẹ nhàng nhấc cuốn sổ sách vương vãi trên mặt đất lên.

“Nhìn thân thủ nhanh nhẹn này, nô tài do Tứ ca nuôi dưỡng, làm việc chính là nhanh gọn hơn người khác.”

Thế Lan tùy ý lật hai trang sổ sách trong tay, khóe miệng gợi lên một nụ cười mỉa mai không chút che giấu.

"Nửa đêm nửa hôm thế này ngay cả đèn cũng không dám thắp, đã có thể nắm rõ gia sản của gia ta, thật là làm khó cho nỗi khổ tâm này của ngươi rồi."

Trương Khánh bị đè thô bạo xuống đất, nghiêng mặt dán chặt vào gạch lát nền lạnh thấu xương, nhưng vẫn cứng miệng như vịt chết.

“Nô tài căn bản nghe không hiểu Phúc tấn đang nói cái gì, nô tài chính là quét dọn, vào trong quét sạch thư phòng mà thôi!”

"Dọn dẹp thư phòng?"

Thế Lan như nghe được chuyện cười lớn, dùng khăn che miệng khẽ cười thành tiếng.

"Sợi dây thép làm bằng thép tinh luyện cạy khóa ngầm, chuyên môn theo dõi sổ sách quân nhu Tây Bắc quét dọn?"

Nàng tiện tay ném sổ sách lên mặt bàn, từ trên cao nhìn xuống người đàn ông dưới đất, ánh mắt lạnh như băng.

"Trương Khánh, hay hôm nay ta nên đổi cách xưng hô khác, gọi ngươi là Canh Thập Tam ám thám ở chỗ niêm cần?"

Lời này vừa nói ra, Trương Khánh bỗng ngẩng phắt đầu lên, đôi mắt đỏ ngầu đầy tơ máu tràn ngập sự kinh hoàng không thể tin nổi!

Canh Thập Tam!

Đây là mật danh của hắn trong phủ Tứ gia, ngoại trừ Tứ Gia và mấy thống lĩnh ra, người ngoài tuyệt đối không thể biết được!

Vị Thập Tứ Phúc Tấn mới qua cửa chưa được mấy ngày này, rốt cuộc nàng đã nghe ngóng được lai lịch chí mạng như vậy từ đâu!

Thế Lan nhìn biểu cảm vặn vẹo của hắn, trong lòng sáng như gương.

Kiếp trước trong lòng nàng đầy tâm tư đều là Dận Trĩ, để giúp hắn đoạt đích, trong thâm tâm cũng không ít lần giúp xử lý những cơ mật đó.

Canh Thập Tam này, kiếp trước vì làm việc bất lợi nên bị Dận Trĩ đánh chết tại chỗ, lúc đó nàng đang đứng bên cạnh nhìn.

"Sao, có phải ngươi rất bất ngờ vì ta lại biết hết gốc gác của ngươi không?"

Thế Lan kéo một chiếc ghế thái sư trải đệm gấm, thong thả ngồi xuống, chỉnh lại mép áo choàng.

Ta không chỉ biết ngươi là Canh Thập Tam, ta còn biết sở dĩ ngươi một lòng một dạ bán mạng với Tứ ca như vậy...

Nàng cố ý kéo dài giọng, ánh mắt sắc bén bắt lấy những thay đổi nhỏ thoáng qua trên gương mặt Trương Khánh.

“Là vì bà lão mù mắc bệnh lao nghiêm trọng của ngươi, còn có cô em gái ruột vừa tròn tám tuổi của mình.”

“Hai mẹ con họ hiện giờ đều được tứ ca nghiêm ngặt sắp xếp ở một trang trại hẻo lánh phía tây ngoại ô kinh thành, ta nói không sai chứ?”

Toàn thân Trương Khánh bắt đầu run rẩy dữ dội, tròng mắt trợn đỏ rực, giống như một con thú bị dồn vào tuyệt cảnh.

"Ngươi đừng đụng vào các nàng, chuyện này chẳng liên quan gì đến họ cả!"

Hắn liều mạng vặn vẹo thân thể muốn giãy thoát, lại bị hai hộ vệ phía sau đè đến không thể động đậy.

“Họa không tới người nhà, Phúc tấn có thủ đoạn gì cứ việc nhắm vào một mình ta!”

“Họa không tới người nhà? Loại lời ngây thơ này ngươi thật nên đi nói trực tiếp với chủ tử tốt của ngươi.”

Thế Lan hừ lạnh một tiếng, ánh mắt nhìn về phía Trương Khánh tràn đầy sự giễu cợt cùng bi mẫn không chút che giấu.

"Ngươi tưởng Tứ ca nuôi các nàng trong trang viên là để thương cảm cho ngươi làm việc vất vả ân điển sao?"

Nàng hơi nghiêng người về phía trước, giọng điệu mang theo sự sắc bén như lưỡi dao đâm thẳng vào chỗ đau của Trương Khánh.

"Hắn chẳng qua chỉ coi họ như con tin có thể vứt bỏ bất cứ lúc nào, để ngươi bán mạng thay hắn như một con chó nghe lời mà thôi."

Một khi hôm nay ngươi thất thủ trong thư phòng này, hoặc tiết lộ nửa điểm tin tức về hắn...

Thế Lan đúng lúc ngừng lời, ánh mắt tàn khốc nhìn người đàn ông đang sụp đổ trong phòng tuyến tâm lý trên mặt đất.

"Ngươi nghĩ với tính cách máu lạnh của Tứ ca, mẹ ngươi và muội muội ngươi còn có thể sống qua tối mai không?"

Sắc mặt Trương Khánh lập tức trắng bệch như tờ giấy, môi run rẩy hồi lâu mà không phản bác được một chữ.

Trong lòng hắn quá rõ ràng thủ đoạn tàn nhẫn của Tứ gia!

Chuyện buổi thiết triều hôm nay hắn cũng từng nghe qua, Tứ gia vì lợi ích mà ngay cả em trai ruột thịt cũng có thể không chút do dự giẫm dưới chân.

Đối với những nô tài tầng lớp đáy như bọn họ lại càng coi như cỏ rác, một khi mất đi giá trị lợi dụng, tuyệt đối là kẻ tâm ngoan thủ lạt nhổ tận gốc!

Nếu tối nay ta thất bại trong thư phòng này, lão nương và muội muội trong Tây Sơn Trang Tử chắc chắn sẽ bị giết người diệt khẩu!

Nhìn ánh sáng trong mắt Trương Khánh dần ảm đạm đi, Thế Lan biết rằng hỏa hầu mình muốn đã gần đủ rồi.

Muốn thu phục loại ám thám từng được huấn luyện tử sĩ này, chỉ dựa vào uy hiếp tàn khốc là điều tuyệt đối không khả thi.

Phải hủy hoại hoàn toàn mọi ảo tưởng của hắn về chủ cũ, rồi cho hắn một con đường sống rộng rãi có thể nhìn thấy và chạm vào.

Thế Lan hơi quay đầu, nháy mắt với Chu Thuận đang đứng bên cạnh.

Chu Thuận hiểu ý, lập tức từ trong ống tay áo lấy ra một vật cũ, ném thẳng lên gạch xanh trước mặt Trương Khánh.

Đó là một chiếc trâm bạc thô ráp đã có chút lâu năm, đầu trâm chạm khắc một đóa hoa mai không mấy tinh xảo.

Trương Khánh nhìn thấy chiếc trâm đó, đồng tử đột nhiên co rút lại, nước mắt lập tức lăn dài!

Đó là khoản tiền thưởng ít ỏi đầu tiên hắn kiếm được năm đó, tự tay mang quà sinh nhật cho mụ mù!