Chương 32 / 86

Chương 32: Ôm đầu khóc rống - hưu huyết vi minh

Bản dịch · 1.638 chữ

Ngày 27 tháng 1X30, năm Đài Kiến An Thôn ở Sơn Tây.

Tuyết tàn trải đầy sân nhỏ, gió núi cuốn theo hơi lạnh xuyên qua tường viện.

Liên minh phản Tưởng do Diêm Tích Sơn thành lập có thể nói khí thế chưa từng có, nhưng hắn tự biết, cái gọi là liên minh chống Tưởng này bên trong rất hư ảo, quân đội Tấn Tuy của hắn có đánh được hay không, Diêm Tịch Sơn quá rõ.

Hiện tại hệ Quế thế yếu, căn bản không có tác dụng chính diện gì lớn, nhiều nhất chỉ có thể kiềm chế một chi quân phụ của trung ương quân.

Việc để quân Tấn Tuy toàn diện tiếp chiến, bao gồm cả trung ương quân, kể cả năm sáu mươi vạn người của Hàn Phục Du, là không thực tế.

Bởi vậy Diêm Tích Sơn hiện nay cần nhất chính là sự ủng hộ của Tây Bắc quân Phùng Ngọc Tường!

Muốn đối đầu với trung ương quân, không thể tránh khỏi Tây Bắc quân. Dù Tây Lăng quân vừa đại bại, nhưng hai mươi vạn lão binh kia chính là kẻ cứng đầu hiếm có trên chiến trường Trung Nguyên. Không có lực lượng này của Phùng Ngọc Tường, hắn - tổng tư lệnh phản Tưởng liên quân này quả thực chỉ là danh hiệu suông.

Huống hồ Tây Bắc quân nổi tiếng nghèo khó, cũng nổi danh là có thể đánh!

Vì vậy, Diêm Tích Sơn mới buông bỏ vẻ bề trên của Sơn Tây Vương, không dẫn theo đại đội vệ binh, chỉ mang theo Lý Thư Thành, Vương Hồng và vài mưu sĩ nhất đẳng, đích thân lái xe đến Kiến An thôn.

Dưới mái hiên sân nhỏ, Phùng Ngọc Tường lẳng lặng đứng đó. Lục Bách một thân quân phục, dáng người đoan chính, hầu ở bên cạnh nghĩa phụ, bất động thanh sắc quan sát.

Không lâu sau, Diêm Tích Sơn đạp tuyết bước vào sân. Sơn Tây Vương vốn dĩ ung dung khéo léo, nói chuyện kín kẽ không một kẽ hở, giờ phút này sắc mặt u ám, giữa đôi mày đầy vẻ sầu khổ.

Bốn mắt nhìn nhau, Diêm Tích Sơn bước nhanh tới, tay nắm chặt hai cánh tay Phùng Ngọc Tường. Đôi mắt đỏ hoe, hai người ôm nhau khóc nức nở.

Người khác nhìn thấy, chỉ nghĩ là huynh đệ nhiều năm ngăn cách, một sớm một chiều hóa giải hết.

Nhưng Lục Bách đứng ở một bên thấy rõ ràng: Nước mắt Diêm Tích Sơn này, bảy phần là sự lo lắng bị thời cuộc đè nặng, ba phần chính là làm cho người chứng kiến tại đây xem. Chân tình có chút ít, nhưng càng nhiều là vì thủ đoạn đạt được liên minh. Hắn muốn mượn trận khóc này để tiêu trừ oán hận tích tụ trong lòng Phùng Ngọc Tường, khiến quân Tây Bắc nguyện ý đứng về phía mình.

"Hoán Chương huynh, là ta có lỗi với huynh." Vai Diêm Tích Sơn rung động, giọng nói khàn đặc

"Kiếp trước sự tình hỗn loạn, ta một lòng bảo toàn Sơn Tây, lo lắng trùng trùng, trong lúc tiến thoái có nhiều do dự, khiến ngươi bị vây khốn Kiến An, tướng sĩ Tây Bắc quân chịu liên lụy. Các loại sự việc này là ta xử lý không thỏa đáng."

Phùng Ngọc Tường nhẹ nhàng vỗ lưng hắn, thở dài một tiếng: "Bách Xuyên đệ, chuyện quá khứ không cần nhắc lại nữa. Ngươi và ta đều ở trong loạn thế, mỗi người đều có khó khăn riêng. Chỉ là người đàn ông đó một ngày chưa đánh bại, chúng ta sẽ không có ngày nào tốt đẹp, nếu ngươi và ngươi vẫn đối lập, cuối cùng đều sẽ bị cắt bỏ từng người một. Mối tư oán đặt sang một bên, cùng chống lại trung ương quân mới là con đường sống hiện tại."

Hai người tách ra, mỗi người lau đi nước mắt trên mặt. Các mưu sĩ có mặt thấy cảnh này đều cảm khái hai người cuối cùng đã buông bỏ hiềm khích.

Diêm Tích Sơn đứng thẳng người, thần sắc đột nhiên nghiêm trọng, giọng điệu đanh thép: "Hoán Chương huynh, hôm nay ngươi và ta hẹn ước, sau này cùng sinh tử, cùng hoạn nạn, tiến thoái một thể, hợp lực thảo phạt Tưởng."

Để ngăn chặn minh ước có trọng lượng hơn, để các tướng lĩnh Tây Bắc quân buông lỏng cảnh giác, hắn đề nghị cắt máu làm minh. Đây không phải Diêm Tích Sơn tin chắc huyết thệ, mà là dùng nghi thức truyền thống trang trọng này để bày tỏ thái độ với Phùng Ngọc Tường và Tây Lăng quân, ổn định liên minh khó khăn hiếm có này.

Cần vụ binh lấy chén rượu sứ trắng, lưỡi dao sắc bén và nước sạch. Diêm, Phùng lần lượt cắt đầu ngón tay, nhỏ máu vào rượu, sau khi hòa đều đồng loạt thề với trời xanh.

"Đồng tâm thảo tặc, cùng an xã tắc! Họa phúc đồng cam, sinh tử đồng tâm! Như có hai lòng, thiên địa cộng giám!"

Lời thề vừa dứt, hai người bưng bát rượu lên, ngửa đầu uống cạn một hơi.

Lễ kết minh đã xong, bầu không khí trong viện dịu đi đôi chút.

Phùng Ngọc Tường đột nhiên nói: "Bách Xuyên đệ, đã ký minh ước rồi, ta có thể trở về Tây An tiếp quản quân đội Tây Bắc không, để chuẩn bị cho đại chiến sắp tới."

Diêm Tích Sơn liên tục gật đầu, sau đó nói: "Hoán Chương huynh, tiểu đệ sẽ không sai hết lần này đến lần khác, chỉ là ta đã đồng ý với các đồng nghiệp của Liên minh Phản Tưởng, sẽ cùng ngươi đi Thái Nguyên, mở một buổi tiếp đón phóng viên long trọng, chúng ta phải ở cấp độ tuyên truyền, cổ vũ đủ mạnh, ngươi nói có đúng không? Đợi họp xong, đợi các vị đại diện phản Tưởng thương lượng xong phương lược, ta sẽ đích thân đưa ngươi lên thuyền qua Hoàng Hà."

Phùng Ngọc Tường trong lòng cười lạnh, nhưng sắc mặt vẫn điềm nhiên như cũ, hắn nói: "Đó là đương nhiên, ta cũng đã xuống hoang từ lâu rồi, nên xuất hiện trước công chúng."

"Đúng rồi, còn một việc nữa." Phùng Ngọc Tường đột nhiên nói: "Bách Xuyên đệ, hôm nay ngươi và ta định ra minh ước, cùng nhau tiến cử đại nghĩa, là chuyện lớn hàng đầu ở phương Bắc. Ta còn có một chuyện riêng muốn bàn bạc với đệ. Lục Bách đệ cũng đã gặp rất nhiều rồi đấy, chính là đứa con trai mà ta tin tưởng nhất, đau lòng nhất. Lệnh muội Tuệ Khanh, phẩm hạnh ôn hòa. Hai người đều yêu thương nhau, tình ý đã lâu. Hiện giờ huynh và muội xóa bỏ hiềm khích trước đây, chi bằng định đoạt mối hôn sự này. Gia quốc kết minh, nhi nữ liên hôn, coi như song hỷ lâm môn, Tấn Tuy và Tây Bắc, có thể đồng tâm hơn."

Diêm Tích Sơn nghe vậy, trên mặt lộ vẻ vui mừng, trong niềm vui này cũng xen lẫn suy tính thực tế. Liên hôn tương đương với việc có thêm một lớp dây liên kết, trói chặt hai nhà Phùng và Diêm hơn.

"Hoán Chương huynh nói rất hay, đây quả thực là một việc tốt." Diêm Tích Sơn chậm rãi lên tiếng, giọng điệu chân thành nhưng vẫn không mất đi sự cân nhắc, "Trước đó trong lòng ta tự thấy mình xử sự có lỗi, không còn mặt mũi nào bàn chuyện này với huynh trưởng, nên cứ gác lại. Tuệ Khanh nhiều lần kể cho ta nghe về Thương Nhạc, tâm ý nàng đã định. Chỉ là lúc đó khoảng cách giữa ngươi và ta chưa tan, thời cuộc bất ổn, ta không dám mạo muội đồng ý."

“Hiện nay minh ước giữa ngươi và ta đã định, cùng nhau thảo luận đại sự Tưởng, mối hôn sự này, ta hoàn toàn tán thành. Đợi huynh trưởng trở về Đồng Quan, trọng chưởng Tây Bắc quân, tình thế hơi ổn định một chút, liền chọn ngày lành, đem Tuệ Khanh

Phong quang vinh gả qua đó. Từ nay về sau, ngươi và ta vừa là huynh đệ lập ước máu mủ, lại vừa thông gia của con cái. Lương thảo, quân khí của Tấn Tuy đều cung cấp cho Tây Bắc quân, binh mã hai nhà hành động thống nhất."

Phùng Ngọc Tường quay đầu nhìn Lục Bách "Con à... còn chưa viết về Bách Xuyên thúc thúc của con, con không thể gọi huynh trưởng như Tuệ Khanh được, như vậy sẽ thất lễ. Tuệ khanh từ nhỏ nuôi dưới gối Bách xuyên, bọn họ là quan hệ anh em, nhưng con cần phải gọi BáchXuyên huynh đệ, một tiếng nhạc phụ mới coi là hợp lý, biết chưa?"

Lục Bách tiến lên khom người hành lễ: "Đa tạ nghĩa phụ, đa tạ nhạc phụ. Ta nhất định không phụ Tuệ Khanh, cũng không Phụ đại nghĩa minh ước hai nhà."

Diêm Tích Sơn cũng mỉm cười đỡ Lục Bách dậy: "Được thôi... Được lắm. Ta không thể để ngươi gọi một tiếng nhạc phụ như vậy được."

Diêm Tích Sơn quay đầu nói với Phùng Ngọc Tường: "Hoán Chương huynh à, ta thấy không bằng đợi các ngươi đến Thái Nguyên rồi thì cử hành hôn lễ ở Thái nguyên đi, thế nào? Sau đó khi ngươi về Thiểm Tây, thì ta sẽ để Tuệ Khanh đi theo Thương Nhạc."

Phùng Ngọc Tường gật đầu: "Được, cứ việc chọn ngày tốt cho hai đứa trẻ!"