‹ Hưởng Tang

Chương 145 / 426

Thật giả

Bản dịch · 1.494 chữ

Triệu Tử Mi chỉ cảm thấy một luồng âm khí từ lòng bàn chân vọt thẳng lên, đóng băng toàn bộ ngũ tạng lục phủ của hắn, thân thể hắn lung lay sắp đổ, nếu không phải Mục Tiểu Ngọ ở một bên liều mạng kéo tay hắn, hắn gần như lập tức đã ngã sấp xuống đất.

"Công tử, đừng cúi đầu, đừng nhìn bọn hắn," thanh âm Mục Tiểu Ngọ từ một bên truyền đến, phí rất nhiều công phu, mới truyền vào trong đầu của hắn, giống như cách mấy thế kỷ xa như vậy, "Anh linh tuy chấp niệm sâu, nhưng dù sao cũng là hài tử, tâm tư đơn thuần, ngươi không phải đối tượng chúng nó báo thù, nếu chúng nó cảm thấy ngươi không thú vị, sẽ tự mình rời đi."

Triệu Tử Mi nghe hiểu ý của nàng, nhưng lúc này đầu hắn nặng tựa ngàn cân, cổ như bị đè một cục băng, chỉ có thể cúi đầu nhìn xuống chân. Hắn muốn nhắm mắt lại, nhưng rốt cuộc vẫn chậm một bước, đôi mắt đen như mực đã chạm vào ánh mắt của hắn, bắn ra một tràng cười trong trẻo.

Tiếng kêu đã vọng đến bên cổ họng, Triệu Tử Mi lại cố nén xuống, hắn nhớ lại lời của Mục Tiểu Ngọ, nhắm chặt mắt lại, không nhìn cái bóng nhỏ bé bám trên vạt áo bào của hắn. Nhưng hắn lại có thể cảm nhận được, cảm nhận được một đôi tay nhỏ bé còn cứng hơn cả đá mùa đông giá rét đang từ từ sờ lên cơ thể hắn. Ngón tay như hai con nhện lớn, từng chút một bò lên trên, nơi hắn đi qua, lưu lại từng chút sương băng và hai vết cháy đen, cũng mang đến một mùi hôi thối xộc thẳng vào mũi.

"Khà khà khà..."

Cùng với một tràng tiếng cười, hắn phát hiện thân thể mình giống như đông cứng lại, nhúc nhích cũng không thể động đậy, ngay cả đầu ngón tay cũng không thể động đậy. Cổ họng giống như bị khóa lại, một chữ cũng nói không ra. Cùng lúc đó, tiếng cười lại càng lớn hơn, đứa bé kia bò lên, từng chút một, theo eo của hắn sờ đến cổ họng...

Nó bị nhốt lâu như vậy, cô đơn lâu như vậy, bây giờ, rốt cuộc cũng phát hiện ra một món đồ chơi thú vị.

"Bốp" một tiếng, một rễ cỏ quất vào bàn tay nhỏ trên người Triệu Tử Mi, không lệch một ly, trúng ngay mu bàn tay, đánh nó đột ngột rụt trở lại, rơi trở lại trong bụi cỏ hoang.

"Vừa tỉnh lại đã có người đi chịu chết, là giúp ta giãn gân cốt sao?" Một giọng nói quen thuộc bỗng nhiên truyền đến tai Triệu Tử Mại, khàn khàn, trầm thấp, còn lộ ra một tia mệt mỏi.

Triệu Tử Mi trong lòng vui mừng, cảm giác một dòng nước ấm lại trào trở về trong cơ thể mình, đi kèm với nó còn có dũng khí đã sớm khô cạn. Nó đến rồi, tuy rằng hắn vẫn luôn sợ nó trở về, lo lắng nó đoạt đi thân thể Mục Tiểu Ngọ, nhưng vào lúc sinh tử này, những chuyện khác dường như đã bay đến ngoài chín tầng trời.

Tang cười, cười đến rợn người, mặt mày bất động, chỉ nghiêng một bên khóe miệng lộ ra hàm răng trắng bóng bên trong, "Đã nát thành bộ dạng gì rồi... còn không cam lòng... Ngươi đừng oán ta... Hồn phi phách tán đều là ngươi tự tìm... tự mình chịu lấy đi..." Nói xong, nó không ngẩng đầu lên nói với Triệu Tử Mi một chữ, "Đi."

Triệu Tử Mi nào còn dám trì hoãn, buông tay nó ra liền đuổi theo Mục què, nhưng đi được mấy bước, lại đột nhiên cảm thấy không đúng, vội dừng lại nhìn về phía sau: "Tang" vẫn đứng tại chỗ, hai bàn tay nhỏ vốn bám lấy hắn giờ đây từ vai "Tang" thò ra, từng chút một bóp chặt cổ nó.

Hai hàng lông mày thanh tú của nó vì đau đớn mà hơi nhíu lại, đôi mắt vốn đã đen láy lại càng sáng hơn, như hai ngôi sao trong đêm tối.

"Ngươi không phải..." Một tia chớp xẹt qua tim Triệu Tử Mại, cùng lúc đó, hắn thấy nó tháo một vòng chuỗi niệm châu đang quấn quanh cổ tay, rồi quăng mạnh về phía sau lưng.

"Bốp" một tiếng giòn vang, theo sát phía sau là một tiếng kêu u minh rợn người, bàn tay nhỏ trên vai nó đã biến mất. Nhưng tiếng khóc kia lại như có sức lây nhiễm rất mạnh, rất nhanh, trong bụi cỏ liền vang lên những tiếng khóc liên tiếp, không phải khóc thút thít mà là tiếng khóc lớn không hề che giấu, là tiếng khóc của đứa trẻ đột nhiên bị cướp đi đồ chơi.

“Đứng ngây ra đó làm gì, còn không mau đi đi,” “Tang” một bước nhanh đến bên cạnh Triệu Tử Mi, nắm lấy tay hắn liền chạy về phía trước, miệng còn không quên châm chọc Mục què, “ngươi cũng nên học theo lão đầu, người ta tuy què một chân, nhưng lần nào không phải chạy ở phía trước.”

"Ngươi là Tiểu Ngọ," Triệu Tử Mi nắm chặt tay nàng, "vì sao phải giả vờ thành nó?"

"Công tử sợ đến mức gần chết, không đem nó ra, ngươi sợ là nửa bước cũng không dời nổi." Sau khi giảo hoạt cười một tiếng, nàng nhìn về phía sau một cái, chép miệng nói, "Lại đuổi theo rồi, công tử, ngươi nhắm chặt mắt, ta kéo ngươi đi."

Triệu Tử Mi rút kinh nghiệm, nhắm chặt mắt lại, chỉ nắm chặt tay Mục Tiểu Ngọ bước về phía trước, không dám lười biếng dù chỉ một bước, dù hắn ngửi thấy một mùi khét càng lúc càng nồng, cũng lại một lần nữa nghe thấy tiếng bước chân mơ hồ kia...

"Hãy nhẫn sát Thiên Đế Hỉ, đọa thai giết trứng, thần minh bi thương... thử xem mưu đồ chỉ tích thiện, Đậu thị Yến Sơn năm cành quế... Người nhân có hậu ác nhân vong, quế gãy lan tàn như tên bắn... Khuyên quân chớ giết con, giết con còn tự sát... Nghiệt oan tương báo bao giờ mới thôi, chuyển kiếp đầu thai định chết yểu..."

Tiếng hát thoáng cái biến mất, giống như bị gió thổi tan, tan biến trong màn đêm mênh mông.

Đầu óc Triệu Tử Mại vẫn còn cùn, chưa tỉnh táo lại từ trong tê dại, cho đến khi Mục Tiểu Ngọ dừng lại, vươn tay vung vẩy trước hai tròng mắt đang ngây ngốc của hắn, hắn mới "A" một tiếng, hoàn hồn lại.

"Sao... sao vậy?" Hắn mờ mịt nhìn quanh, không biết làm sao.

"Chúng nó đi rồi," Mục Tiểu Ngọ như có điều suy nghĩ nhìn đám cỏ hoang nhấp nhô theo gió phía sau, cắn cắn môi, "Kỳ lạ, vì sao bỗng nhiên biến mất? Giống như nghe được cái gì vậy."

Lời vừa nói đến đây, Mục què đi ở phía trước cũng quay đầu đi trở về, trên mặt tràn đầy vẻ hoảng hốt, trong miệng lẩm bẩm nói, “Long mạch triệt để đứt đoạn, những thứ đó đều đã ra hết, cái mạng già này của ta vừa rồi thiếu chút nữa đã quậy ở chỗ này, chỗ này là không thể ở lại được nữa, Tiểu Ngọ, chúng ta vẫn là mau chóng rời đi thôi.”

“Rời đi? E là khó rồi,” Mục Tiểu Ngọ trừng Mục què một cái, tay chỉ về hướng Bảo Tháp Sơn, “Nơi sụp đổ kia chính là ngay đầu thôn, hiện tại đường thông ra ngoại giới e là đã bị đá vụn phong tỏa, nhất thời không thể đi ra được. Sau đó, ” nàng quay đầu, nhìn về phía sạn đạo lát đá cuội ở giữa thôn, nhẹ giọng nói, “Theo con đường này đi thẳng tới, sẽ đến nơi nào?”

"Tháp, nó thông đến tháp trẻ sơ sinh." Ánh mắt Triệu Tử Mại ảm đạm, nhìn theo hướng nàng chỉ về phía xa, "Bây giờ thật sự là đường trước không đủ đường sau không thông rồi."

"Vậy chẳng phải là bị vây chết ở chỗ này sao?" Mục què Tử hoảng hốt không biết làm sao, nhưng lời còn chưa nói hết, bỗng nhiên rụt cổ lại, quay đầu nhìn về phía sau.

Trong thôn Tam Bình đèn đuốc mờ ảo, truyền ra một tiếng kêu chói tai, như một tia chớp, xé toạc sự yên bình mà nó đã ngụy trang mấy trăm năm.

Thích Hassan xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Hassan Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.