‹ Hưởng Tang

Chương 126 / 426

Phân đạo mỗi người một ngả

Bản dịch · 1.472 chữ

"Vậy thì thật sự không có," Mục què Tử đảo mắt một vòng, trong lòng đã hiểu rõ ý của Mục Tiểu Ngọ, vì thế nói, "Đều nghe ngươi, dù sao ta cũng đã đi kinh thành rồi, dưới chân hoàng thành, làm chút gì cũng phải bị trói buộc, ta còn không muốn đi. Từ biệt bọn họ, hai ông cháu chúng ta tự do tự tại, muốn làm gì thì làm."

Mục Tiểu Ngọ lộ ra nụ cười tán thưởng với hắn, sau đó đẩy cửa đi vào trong sân. Triệu Tử Mi và Bảo Điền còn chưa rời đi, hai bóng người một cao một thấp bị ánh trăng kéo dài. Nàng có chút hoảng hốt, nhớ lại lúc mới gặp bọn họ cũng tắm mình trong màn đêm đến, khi đó nàng chỉ cảm thấy thân phận Triệu Tử Mi quý không thể tả, lại không ngờ nàng lại cùng hắn cùng trải qua sinh tử, trở thành giao tình không thể cứu vãn.

Nhưng nàng và hắn, từ đầu đến cuối đều là hai dòng sông khác nhau, sau khi giao hội ngắn ngủi, vẫn sẽ chảy đến những nơi khác nhau.

"Công tử," Mục Tiểu Ngọ gọi Triệu Tử Mại lại, khóe miệng nâng lên một nụ cười, "Công tử, sáng sớm ngày mai chúng ta sẽ khởi hành đi Thái Khang, thời gian gấp gáp, sẽ không đặc biệt đi từ biệt."

Triệu Tử Mi dừng lại, nhìn chằm chằm nàng một lúc lâu, mới nói, "Tiểu Ngọ, ngươi không đi kinh thành sao? Ngươi không muốn biết lai lịch của Tang sao?"

Mục Tiểu Ngọ lắc lắc tràng hạt trên cổ tay, hạt châu vì thế dưới ánh trăng lấp lánh ra ánh sáng ôn nhuận, "Có biết hay không thì như thế nào, dù sao nó cũng không ra được."

"Nhưng mà..." Triệu Tử Mi chấn kinh không thôi, nhưng trong lòng trăn trở không biết nên nói ra lời gì để níu kéo.

"Núi cao nước dài, cuối cùng phải chia tay, công tử, sau này có việc làm ăn nhớ giới thiệu cho chúng ta, ngươi ra tay hào phóng, chúng ta làm mười việc làm ăn còn không bằng một việc này của ngươi." Mục Tiểu Ngọ thấy sắc mặt hắn hoảng hốt, bỗng nhiên có chút buồn bã. Nhưng nàng vẫn cố gắng trấn tĩnh lại, hướng hắn cười xua tay nói, "Mau đi đi, trời đã tối, ngày mai ngươi không phải còn muốn đi tìm người sao? Câu nói kia nói thế nào nhỉ? Goodbye?"

Nói rồi, nàng xoay người nhảy nhót bước vào phòng. Giọng nàng vang vọng trong làn mưa chưa tan, thêm phần sáng cho vùng trời xám xịt này. Triệu Tử Mi ngẩn người hồi lâu, bỗng lắc đầu cười toe toét: "Giới thiệu việc làm ăn cho ngươi, ta ngay cả ngươi ở đâu cũng không biết, làm sao giới thiệu việc làm ăn cho ngươi?"

Đứng ngây ra tại chỗ như vậy một lúc lâu, hắn rốt cuộc xoay người đi ra ngoài sân, đi đến cửa sân, lại đứng yên bất động, tự mình khoát tay áo, nhẹ giọng nói, “Mục Tiểu Ngọ, Goodbye.”

***

Ánh trăng như hoa, như thủy ngân trút xuống, phủ lên vạn vật một tầng ánh bạc. Xe ngựa phi nhanh trên con phố dài bị ánh trăng nhuộm, tựa như bước chân của năm tháng không ngừng nghỉ. Trong xe, Triệu Tử Mi nhìn chằm chằm vào hai đầu gối của mình, ho khan hai tiếng, mở rèm cửa, nhìn ra ngoài phố dài yên tĩnh.

"Công tử từ lúc lên xe đã không nói một câu nào, có phải là..." Bảo Điền liếc hắn một cái, ấp úng nói ra nửa câu đầu, nửa câu sau lại bị hắn nuốt trở vào trong bụng.

"Thời gian trôi qua, không có gì là bất biến, bản chất cuộc đời vốn cô đơn," hắn tự giễu cười, lại nói thêm một câu, "vì nên vẫn nên sớm quen với tốt hơn."

Bảo Điền nghe không hiểu, nhưng lại có thể nhận ra Triệu Tử My tối nay rất bất thường, vừa hắng giọng định an ủi đôi chút, lại thấy trước cửa khách điếm cách đó không xa đứng một người, thế là hắn "Ồ" một tiếng, cao giọng hô: "Emi."

***

"Mike, ngươi có phải đang trách ta không?" Amy xoa vành ly, không dám nhìn mặt Triệu Tử Mi.

"Tỷ tỷ kia là người tốt, hơn nữa nàng đã cứu ngươi......"

"Ta biết, hay là thế này Mike, ta đi tìm nàng, xin lỗi nàng, như vậy nàng sẽ quay lại." Amy chống cằm lên mặt bàn, ngước mắt lén nhìn hắn, trên mặt mang theo nụ cười lấy lòng.

“Nàng sẽ không trở về đâu,” Triệu Tử Mi cảm thấy tim bị kim châm một cái, khẽ đau nhói, “Nàng đã quyết định rời đi, nhưng sự rời đi của nàng không liên quan đến ngươi, ngươi đừng tự trách mình nữa.”

"Thật sao?"

"Thật."

"Ngươi không trách ta?"

"Không trách."

Vẻ mặt Amy dịu đi, vai cũng thả lỏng, ngửa đầu uống cạn bát canh mơ chua trước mặt, cô liếm môi, ngón tay vẽ loạn xạ trên mặt bàn, "Mik, hôm qua ta mơ thấy mẹ ta rồi."

"Susan?"

"Mẹ là mẹ, mẹ là mẹ." Amy rất nhanh phản bác, trong mắt lộ ra sự kiên định không tương xứng với tuổi tác, "Mẹ nói mẹ không giống mẹ, mẹ là người sinh ta, có mối quan hệ máu không thể cắt đứt với ta."

Triệu Tử Mi nghi hoặc hỏi, "Cho nên ngươi mới muốn tìm mẹ ruột của ngươi?"

Amy gật đầu mạnh mẽ, "Mẹ nói năm đó mẹ bỏ rơi con nhất định có nỗi khổ riêng, mẹ còn nói chỉ có tìm được mẹ, con mới có thể tìm được căn cơ của chính mình, con mới biết mình là ai." Cô dùng ngón tay móc một sợi tóc rối trên trán, cài nó ra sau tai, để lộ hai con mắt sáng rực.

Triệu Tử Mi nhíu mày, “Nhưng ngươi chưa từng thấy nàng... không phải sao?”

Amy nhìn hắn cười, hàm răng trắng nõn dưới ánh đèn dầu ánh lên một tầng ánh sáng, "Ta không nhìn rõ mặt nàng, nhưng lại biết đó chính là nàng, nàng rất gầy, nhưng bụng lại to, đè đến mức nàng phải chống nạnh mới đứng vững được. Đúng rồi, ta còn mơ thấy cha ta, trong tay ông ấy cầm một cái cuốc, từng chút một ném nó về phía đầu ta."

"Emi, đừng nói nữa, anh vừa mới giải nhiệt, cho nên mới mơ những giấc mơ lộn xộn này." Triệu Tử giậm chân đứng dậy, đi tới sờ trán Emi, làn da em lạnh buốt, không có chút dấu hiệu nóng nào, Triệu Tử Mi cảm thấy luồng mát đó lập tức chui vào lòng bàn tay mình, men theo kinh mạch chạy khắp nơi, lan khắp toàn thân.

"Bây giờ ngươi nên nghỉ ngơi cho tốt, ta đưa ngươi về phòng nhé." Triệu Tử Mi rùng mình một cái, lời nói của Amy đã hình thành một bức tranh rõ ràng trong đầu hắn, cảnh tượng đẫm máu trong bức tranh dường như đã thực sự xuất hiện trước mắt hắn. Hắn đột nhiên nảy sinh chút sợ hãi với Amy, mái tóc dài gọn gàng, cái bụng tròn vo và đôi mắt to lanh lợi của cô vốn là biểu hiện cao nhất đáng yêu và ngoan ngoãn, nhưng bây giờ, ngoại hình của Amy rõ ràng không thay đổi, hắn lại cảm thấy cô đã khác trước rồi.

Nàng vẫn là người ăn nói lanh lợi, trí lực siêu nhiên, nhưng phía sau đôi mắt to kia lại ẩn giấu ngọn lửa khác thường, khiến Triệu Tử bước đi nhìn mà chùn bước, không dám quá thân cận với nàng.

"Ta đưa ngươi về." Hắn lại nhấn mạnh một lần, khóe môi mang theo nụ cười vô lực.

"Mik, ngươi đang sợ gì vậy?" Amy quay đầu lại, ánh mắt dường như có sức xuyên thấu, có thể trực tiếp nhìn thấu sự điềm tĩnh mà Triệu Tử Mi cố gắng ngụy trang.

“Trong căn phòng này chỉ có hai người các ngươi, bây giờ có thêm một người mẹ, Mike có gì mà phải sợ?” Vị cứu tinh của hắn đã đến, Susan đẩy cửa bước vào, trách mắng Amy một câu, đưa tay kéo cô lại bên cạnh, nhíu mày nói, “Sao cô lại tự chạy ra ngoài, mẹ không tìm thấy cô, thật sự bị dọa sợ rồi.”

Thích Hassan xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Hassan Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.