‹ Hưởng Tang

Chương 181 / 426

Ghen tị

Bản dịch · 1.517 chữ

Thi thể Hoành Trần trong khu rừng trước cửa nhà Hồ Bỉnh đương nhiên không phải Lý Dung, tuy hắn cũng họ Lý, tên là Lý Thụy, nhưng lại không có chút quan hệ nào với Lý Dung, cũng không quen biết Hồ Bỉnh.

Lý Thụy là một đứa trẻ mồ côi, hồi nhỏ được cha của Chu Toàn thu làm con nuôi, cùng Chu Toàn lớn lên, hai người cùng ăn cùng ngủ, tình như huynh đệ.

Nhưng tình huynh đệ kéo dài mười mấy năm này lại vì một nữ tử mà bị bẻ gãy một cách sống sượng, không chỉ vậy, Chu Toàn còn nảy sinh sát tâm với người mà mình vẫn luôn coi là huynh đệ này.

Đúng vậy, đây là mối quan hệ hai nam một nữ phổ biến nhất trong truyện hí văn, còn Chu Toàn chính là kẻ thất bại trong mối quan hệ này.

Chuyện tình cảm là không thể cưỡng cầu, điểm này Chu Toàn rất rõ, nhưng hắn cũng rất rõ nguyên nhân mình trở thành kẻ thất bại: trên mặt Chu Toàn có một vết bớt, không tính là lớn, nhưng lại mọc trên má phải của hắn, liếc mắt một cái như bị ngòi bút điểm một vết mực. Còn Lý Thụy, lại có da thịt mịn màng, trắng nõn hơn phụ nữ.

Chu Toàn nhớ lại dáng vẻ của cô khi lần đầu tiên gặp mình, khi nhìn thấy vết bớt trên mặt hắn, cô rõ ràng hơi ngạc nhiên một chút, sau đó lại vội vàng dời ánh mắt đi, như thể sợ làm tổn thương lòng tự tôn yếu ớt của hắn. Mà khi nàng ở bên Lý Thụy, lại tỏ ra thoải mái hơn nhiều, không kiêng nể gì mà đùa giỡn, trên mặt mang theo một vệt ửng hồng vì ngượng ngùng.

Chẳng phải cũng là vì vết bớt này sao?

Chu Toàn không nhớ được bao nhiêu lần, hắn dùng bột nhũ trong tiệm liều mạng lau mặt phải của mình, lau mãi đến khi má trầy da, đau rát bỏng, nhưng vẫn không cách nào loại bỏ vết bớt. Hắn thậm chí muốn dùng dao gọt đi một miếng da mặt của mình, nhưng chuôi dao trong tay run rồi lại run, cuối cùng vẫn không dám ra tay.

Nhưng ngay lúc này, Lý Thụy Hưng hưng phấn tìm tới, nói với Chu Toàn, hắn muốn cưới một nữ tử làm vợ.

Lý Thụy muốn cưới ai, Chu Toàn không hỏi cũng biết, nhưng hiện tại hắn đã không còn để tâm nữa, bởi vì hắn rất chắc chắn, Lý Thụy không cưới được cô gái kia, hắn sẽ không để hắn cưới nàng.

Hắn đi theo Lý Thụy, trong khu rừng gần đó đã tấn công hắn, mổ bụng hắn ra. Sau đó, hắn vẫn chưa hả giận, lại dùng dao cắt xuống mặt Lý Thụy.

"Hủy đi mặt ngươi, xem nàng còn thích ngươi không." Hắn cười dữ tợn, trong lòng tràn đầy niềm vui sướng bành trướng. Nhưng khi nhìn thấy khuôn mặt bị hủy hoại lộn xộn của Lý Thụy dưới ánh trăng, hắn sợ rồi, mất dao, hoảng hốt chạy về Hồ gia.

Hắn thấy Hồ Bính nằm nằm trong sân, trên áo dính máu, bên cạnh còn đặt một thanh đao.

Khoảnh khắc đó, Chu Toàn gần như cho rằng là ông trời thương xót, mới ban cho hắn một cơ hội tốt như vậy. Hắn không chút do dự, chộp lấy đao của Hồ Bính đi vào trong rừng, dùng nó cắt đứt da trên người Lý Thụy, sau đó lại đặt thanh đao này đến bên cạnh Hồ Bính vẫn còn hôn mê bất tỉnh.

Đương nhiên, hắn cũng không quên xử lý con dao của mình, hắn ném nó vào một giếng hoang, và sau khi đảm bảo không ai nhìn thấy hành động của mình, liền lén lút trở về Hồ gia.

Ý định ban đầu của Chu Toàn là khiến người ta không nhận ra thân phận của thi thể đó, nhưng điều nằm ngoài dự liệu của hắn là, tất cả mọi người đều cho rằng thi thể không còn nguyên hình này thuộc về một người đàn ông tên là Lý Dung. Bất kể là Hồ Bính, hay là người nhà của Lý Dung, thậm chí bao gồm cả vị bổ khoái cay nghiệt nổi danh thiên hạ Từ Xung.

Chu Toàn thầm mừng rỡ: hắn và Lý Dung không có bất kỳ giao điểm nào, như vậy, càng sẽ không có người nghi ngờ chuyện này lên người hắn. Cho nên khi nhóm người Triệu Tử Mại tìm đến, hắn vẫn đang ra sức biện giải cho mình, nói hắn căn bản không nhận ra Lý Dung, lại sao có thể hại hắn?

"Không nhận ra Lý Dung, ngươi luôn nhận ra Lý Thụy chứ?" Nghe thấy tên Lý Thụy, Chu Toàn suýt ngất đi, hắn dùng sức cào vào đùi mình, để lại vài vết cào sâu hoắm trên đó.

“Ngươi ức hiếp hắn không cha không mẹ, dù mất tích cũng không có người nhà đến tìm, cho nên đã hủy hoại thi thể hắn thành bộ dạng này.” Giọng Triệu Tử Mi đầy vẻ khinh bỉ, như thể hắn là một con kiến hôi không đáng kể, “Ngươi có biết không? Lý Thụy rất muốn về nhà, nhưng hắn đã không tìm được đường về nhà, bởi vì người 'gia' mà hắn tưởng, lại trở thành hung thủ hại hắn.”

Chu Toàn ngất đi, bởi vì khi Triệu Tử Mi nói ra câu này, hắn thấy đầu Lý Thụy thò ra từ phía sau, khuôn mặt bị cắt đi da giống như một miếng vải đỏ nhăn nhúm.

***

"Cho nên nói vụ án này thật sự là Từ Xung đoán sai," vẻ mặt Tang có chút hả hê, nó nhai một quả chuối, khóe miệng suýt nữa cong đến tận mang tai, "ngươi không phải nói hắn có một đôi mắt khác biệt sao, sao đôi mắt này lại có lúc nhìn lầm?"

Triệu Tử Mi biết nó đang trêu chọc mình, lại không có tâm trạng đấu khẩu với nó, vụ án đã phá, hắn lại cảm thấy toàn thân sức lực đều bị rút đi, tâm tình buồn bực đến hoảng hốt, dường như thế nào cũng không thể giải tỏa.

"Ngô đại nhân đâu?" Trầm mặc một hồi, hắn hỏi Bảo Điền đang đứng bên cửa sổ.

"Dẫn người đi ra ngoài tìm Từ đại nhân, vẫn chưa trở về, công tử, hôm qua không phải ngươi bảo hắn mở rộng phạm vi điều tra sao?" Bảo Điền đáp một câu, lại "Ồ" một tiếng, "Hình như sắp có tuyết rơi rồi, như vậy tìm người càng không dễ dàng, công tử, chúng ta có nên đi tiếp ứng một chút không?"

Nói đến đây, thấy Triệu Tử Mi im lặng không nói, Bảo Điền liền đi đến bên cạnh hắn, đưa tay lắc lư trước mắt hắn, "Công tử, đang nghĩ gì vậy? Sao lại ngẩn người ra như vậy?"

"Trước đây, ta còn mong mau chóng tìm được Từ Trùng, hiện tại lại không biết sau khi hắn trở về, phải chịu đựng tất cả những điều này như thế nào. Cảm giác từ trên thần đàn rơi xuống, sợ là không dễ chịu." Triệu Tử Mại bỗng nhiên nhớ tới những lời Từ Trùng nói với mình sau khi say rượu, hắn nói hắn sợ nhất chính là thất bại, cho nên lúc trước mới từ kinh thành chạy trốn. Nhưng hiện tại thì sao, cho dù hắn đã chạy trốn khỏi kinh thành, nhưng vẫn không thể có kết cục vinh quy cố hương.

Thất bại trở về, dường như mới là vận mệnh cuối cùng của hắn.

"Vụ án oan này có liên quan gì đến việc Từ Xung mất tích?" Giọng Tang lại vang lên, vẫn là giọng điệu lười biếng hả hê. Nhưng Triệu Tử Mại lại cảm thấy nó dường như có một loại ma lực kỳ lạ, luôn có thể kịp thời vớt hắn ra khi hắn bị cảm xúc vây khốn.

"Ngươi nói việc Từ Trùng mất tích có lẽ liên quan đến vụ án này, nên chúng ta mới hao tổn không ít công sức ở đây. Sao, giờ lại phát hiện phán đoán sai lầm rồi?" Tang dường như không buông tha hắn, vẫn gặng hỏi dồn.

"Đúng, có lẽ là ta phán đoán sai lầm." Hắn chỉ có thể thành thật thừa nhận, sau đó, hai tay giang ra, mặt mũi dãi cười một tiếng, "Đại thần tiên, ngài kiến thức rộng rãi, chuyện trên trời biết một nửa chuyện dưới đất đều biết, không bằng ngài nghĩ cho hắn một biện pháp, chúng ta đồng lòng hợp lực, nhanh chóng tìm được Từ Trùng, cũng có thể sớm trở về kinh thành."

Thích Hassan xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Hassan Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.