‹ Hưởng Tang

Chương 108 / 426

Lăn triền

Bản dịch · 1.485 chữ

Nàng chết rồi sao? Chắc là đã chết rồi, nàng còn nhớ cảm giác lạnh lẽo khi ngón tay mang hơi nước của hắn bóp cổ mình.

Chết cũng tốt, như vậy, sẽ không có một đôi mắt không lúc nào không đi theo mình nữa.

"Nương tử......"

Bên tai truyền đến một tiếng gọi quen thuộc, nữ nhân cảm thấy trong đầu có thứ gì đó bị đứt đoạn.

"Nương tử, nương tử, ta còn ở đây nhìn ngươi đây..."

Nữ nhân quay đầu lại, nàng nhìn thấy một đôi mắt, tuy mỉm cười, nhưng lại lộ ra hàn ý thấu xương.

***

"Người trong nhà đều chết sạch rồi, chuyện phát sinh bên trong chỉ có người chết biết, các ngươi lại nghe được câu chuyện này từ trong miệng ai?"

Tang nửa tin nửa ngờ câu chuyện mà dân làng kể, Triệu Tử Mi lại cảm thấy những gì hắn nói ít nhất có tám phần đáng tin, bởi vì ngay vừa rồi, trong đầu hắn hiện lên một người phụ nữ, nàng vừa khóc thút thít, vừa chỉ về phía sau lưng hắn. Triệu Tử Mi thuận theo hướng ngón tay nàng xoay người, lại phát hiện sau lưng trong màn sương mù hỗn độn kia có một cái lỗ được khảm một cái lỗ, bên kia lỗ, có một con mắt lấp lánh sáng ngời.

"Hắn nói hẳn là thật, cái cầu tiên tượng trưng cho ân ái của vợ chồng, chẳng qua chỉ là một truyền thuyết xinh đẹp mà mọi người tưởng tượng ra mà thôi. Tình huống thực tế, là một nam nhân quấn lấy một nữ nhân không ngừng nghỉ, cho dù nàng chết đi, hắn cũng không muốn buông tha cho nàng."

Nghe Triệu Tử Mi nói vậy, thấy sắc mặt tái nhợt của hắn, Tang liền biết hắn lại thấy vài chuyện mà người khác không thể biết được. Hắn bèn nhìn chằm chằm hai tòa mộ thất nối liền nhau một lúc, rồi liếc xéo Triệu Tử Mi hỏi: "Vậy hai thi thể mới này là sao? Vậy người phụ nữ nằm trong rừng trúc kia là ai?"

"Chuyện này, chỉ có thể giao cho người của quan phủ đi tra."

Nói xong câu đó, hắn bỗng nhiên cảm thấy sau lưng tê dại, giống như bị người điểm huyệt, nhưng khi quay đầu nhìn lại, lại phát hiện cái gì cũng không có, chỉ có một trận cảm giác tê tê tê mát lạnh từ từ bò đầy cơ thể.

Là bị cảm lạnh sao? Hắn quay đầu lại, đối diện với ánh mắt của Tang, nó cười như không cười nhìn mình, hai con ngươi đỏ híp lại thành một khe, giống như đôi mắt của mèo.

***

Tại sao lại lạnh như vậy? Sau khi uống bát canh gừng lớn nấu ở Bảo Điền, lại đắp thêm hai lớp chăn bông, hơi lạnh vẫn xuyên thẳng vào, từ sau lưng thấm thẳng đến ngực trước, rồi lại theo kinh mạch lưu thông khắp toàn thân.

Triệu Tử Mi trong chăn run rẩy, nghiêng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ một cái: Không nên nha, hiện tại tuy là mùa thu, nhưng hôm nay lại là một ngày nắng ấm áp, nắng đẹp, không gió không mưa, giữa trưa rất nhiều người thậm chí cởi bỏ áo lót, chỉ mặc một lớp áo mỏng. Mặc dù bây giờ đã vào đêm, nhiệt độ vẫn không thấp đi đâu, sao mình lại bị đông cứng đến thế này?

Cảm giác này không phải do bị cảm lạnh, bởi vì thân thể hắn không có chỗ khó chịu khác, đầu không đau đầu không nóng, cổ họng mũi cũng không có cảm giác khác lạ tắc nghẽn, chỉ đơn thuần là cảm thấy lạnh, lạnh đến mức tim người run rẩy.

Bảo Điền đứng ngoài cửa canh chừng, bây giờ là giờ Sửu, hắn đã ngủ thiếp đi, Triệu Tử Mi thậm chí còn nghe thấy tiếng ngáy rất nhỏ truyền đến từ ngoài cửa. Hắn không muốn đánh thức Bảo Điền, bởi vì hôm nay Bảo Điền bận rộn cả ngày, tối lại hầu hạ hắn nửa đêm ở khách điếm, sớm đã mệt mỏi. Nhưng cứ nằm thẳng đơ như vậy, hắn cảm thấy mình sẽ sớm bị đông cứng thành một khối băng, chi bằng xuống giường đi lại, uống thêm một bát canh gừng đang bốc hơi nóng trên bàn, nói không chừng có thể làm dịu đi chút hơi lạnh càng lúc càng nặng trên người.

Hắn quấn chăn đi xuống giường, từng bước một di chuyển đến bên cạnh bàn ngồi xuống, đổ đầy một bát canh gừng sau đó một ngụm cạn sạch. Canh cay nóng theo cổ họng trượt xuống, mang đến một tia ấm áp như có như không, nhưng rất nhanh, chút ấm áp này liền biến mất, hàn khí trên người cắn nuốt nó, lại một lần nữa bao vây thân thể hắn.

"Khà khà..."

Ngay khi hắn bị cái lạnh dường như vô tận này làm cho có chút tức giận, trên lưng bỗng truyền đến một tràng cười như có như không. Âm thanh là một nữ nhân, nhưng thân thể nàng lại giống như một con rắn, một con rắn mảnh khảnh đã đông cứng. Nàng dán sát vào lưng hắn, đang cố gắng chui vào trong cơ thể mình.

"Bảo Điền."

Phản ứng đầu tiên của Triệu Tử Mại chính là đánh thức Bảo Điền, nhưng miệng há ra, âm thanh lại hóa thành một làn khói trắng, ngưng tụ trong không khí.

"Khà khà..."

Người phụ nữ chen vào trong cơ thể hắn, hàn ý tỏa ra từ người nàng từng chút một xua đi nhiệt lượng trong cơ thể hắn, mỗi khi nàng tiến vào một tấc, hắn liền cảm thấy lạnh đi một phần, rất nhanh, cả lưng đều tê dại, hắn cảm thấy bây giờ cho dù có người dùng dao đâm vào lưng mình, hắn cũng không cảm thấy đau.

Đây chính là cảm giác bị đoạt xá sao? Tiểu Ngọ mỗi lần cũng bị Tang khống chế như vậy, bị nó từng chút một chiếm cứ thân thể sao?

Không biết vì sao, vào lúc này, hắn lại nhớ tới Mục Tiểu Ngọ đến, cô gái miệng rộng rãi, khóe miệng vĩnh viễn ngậm ý cười, nàng làm sao có thể bình tĩnh tự nhiên như vậy, khi biết trong cơ thể mình có một yêu quái có thể chim khách chiếm tổ chim khách bất cứ lúc nào?

Lưng càng lạnh hơn, nữ nhân đã sắp chui vào, bởi vì hắn phát hiện mình không chỉ không thể nói, mà ngay cả thân thể cũng bị đông cứng lại. Chiếc bát sứ còn chưa đặt xuống trong tay đã "ầm" một tiếng rơi xuống đất, nứt thành mấy mảnh, nhưng chút tiếng động này chỉ đổi lại một tiếng "ừm" mơ hồ của Bảo Điền, hoàn toàn không đủ để đánh thức một thân thể đã mệt mỏi đến cực điểm.

"Không yêu hào kiệt, không ngưỡng xa hoa, tự nguyện sinh ra thì cùng chung một mối, chết thì cùng huyệt..."

Bên tai lại vang lên câu hí văn kia, cùng lúc đó, trước mắt hắn bỗng hiện lên một bức tranh: một người đàn ông ướt sũng đứng bên giường, hắn khom người xuống, hai tay dùng sức kẹp chặt người phụ nữ đang nằm trên giường.

Người phụ nữ đang giãy giụa, tà váy màu đỏ hạnh bị đôi chân đang gắng sức phản kháng của nàng đá bay lên trên, giống như một tấm màn sa bay lên. Cuối cùng, sự kinh hoàng lộ ra từ trong mắt người phụ nữ dần chảy vào màn đêm, tia sáng cuối cùng trong đáy mắt nàng cũng biến mất, đôi mắt nàng dường như biến thành hai khối gỗ, cùn, không có một tia sáng nào.

"Sống cùng chung một gốc, chết cùng huyệt, ngươi đã nói qua... ngươi đã nói qua..."

Người đàn ông lẩm bẩm buông hai tay ra, hắn quay đầu lại phía sau, Triệu Tử Mi nhìn thấy trên mặt hắn phủ một mảng hơi nước trắng bệch, ngũ quan toàn bộ bị chôn ở phía dưới, cái gì cũng nhìn không rõ.

Cổ họng thắt lại, hắn cảm thấy mình sắp kêu lên, nhưng rốt cuộc vẫn bất lực. Một màn quái dị trước mắt biến mất, hắn cảm thấy lưng mình giờ đây nặng trĩu, như đang cõng một khối băng nặng trĩu.

"Ta chết thảm quá... hu hu... hắn giết ta... giết ta..."

Tiếng cười hóa thành tiếng khóc thê lương, tựa một luồng gió âm, lượn vòng trong phòng không tan.

Thích Hassan xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Hassan Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.