Chương 8 / 68

Chương 8: Giả Hoàn dạo phố

Bản dịch · 2.001 chữ

Giả Hoàn nhìn bóng lưng Cổ Chính rời đi, cũng có chút kinh ngạc. Hôm nay hắn vốn đã chuẩn bị sẵn sàng để nghênh đón cơn giận của Cổ chính. Không ngờ CổChính lại nhẹ nhàng buông tha hắn như vậy. Hơn nữa cuối cùng, hình như còn có một số ý khích lệ.

Giả Hoàn suy nghĩ một chút, không hiểu ra, liền không nghĩ nữa. Hắn thu dọn bàn một phát. Liền nằm trên giường nghỉ ngơi, ngày mai còn phải dậy sớm.

Giả Chính đi tới phòng của Triệu di nương, Triệu Di Nương ân cần hầu hạ Giả chính cởi áo, trong miệng còn giả vờ không biết rõ, hỏi thăm chuyện của Giả Hoàn, Giả Thiết không nói gì.

Hắn là nhị lão gia của Vinh Quốc phủ, lại là quan viên ngũ phẩm của triều đình. Chuyện trong nhà, tuy hắn không hỏi tới, nhưng phần lớn mọi chuyện đều không qua mắt được hắn.

Biểu hiện của Hoàn ca hôm nay thực sự khiến hắn hơi bất ngờ, đặc biệt là câu nói mà hắn đã nói với Kim Vinh: Ta họ Giả, một môn song quốc công.

Khiến hắn có chút trăm mối ngổn ngang. Giả phủ là thế gia võ huân, nhưng giờ đây nam đinh trong phủ...

Giả Chính thời trẻ cũng có hoài bão, cũng từng nghĩ đến việc chấn hưng vinh quang tổ tiên. Nhưng những hoài niệm này đều theo thời gian trôi qua mà tan biến trên mái tóc loang lổ. Hắn cũng dần dần chấp nhận bản thân tầm thường của mình.

Nhưng hôm nay hắn đã nhìn thấy một số thứ khác biệt trên người Giả Hoàn, đó là cốt cách của nam nhi nhà họ Giả. Tuy rằng vẫn chưa nhìn rõ ràng, nhưng đã đáng để hắn nhìn đứa con thứ này bằng con mắt khác.

Đối với đứa con thứ này, bình thường hắn luôn giữ tâm thái "chỉ không gây chuyện thì cứ để nó đi, cho nên yêu cầu không nghiêm ngặt như Bảo Ngọc, đương nhiên sự chú ý cũng không nhiều bằng Bảo ngọc. Nhưng hôm nay xem ra, đứa trẻ này hình như đã khác trước kia rồi.

Ngày hôm sau Giả Hoàn vẫn dậy sớm, thu dọn xong xuôi. Bước ra khỏi cổng viện, tiểu tư chờ ở cửa hôm nay vẫn là Lộc Nhi. Hắn có chút ủ rũ, như thể chưa ngủ ngon.

Giả Hoàn gật đầu với hắn, rồi đi trước về phía cửa sau. Hai người lảo đảo ra khỏi Giả phủ.

Hôm nay người học đường đến rất đông, nhưng lại vô cùng yên tĩnh. Giả Hoàn chú ý tới, phía trước ngồi một lão giả năm sáu mươi tuổi.

Giả Hoàn vào nhà, lại tùy tiện tìm một chỗ ngồi xuống. Học sinh trong học đường đều đang lén nhìn Giả hoàn, trong đó còn có một ánh mắt vô cùng nóng bỏng, là Kim Vinh kia, rõ ràng hắn vẫn còn chút không phục.

Giả Hoàn không để ý, lặng lẽ lấy văn cụ ra. Những nhân vật nhỏ như Kim Vinh, chỉ cần không đến trêu chọc Giả hoàn, hắn sẽ không thèm để tâm đến hắn. Dù sao chúng ta là người xuyên không, chúng tôi đều văn võ song toàn, ta phải làm việc lớn.

Lại qua một lúc, mọi người đã đến đông đủ. Lão giả gõ gõ thước giới, bắt đầu cầm sách lên giảng bài.

Hắn dạy là Tứ Thư, đầu tiên là âm dương ngưng trệ đọc một đoạn. Sau đó lại tự mình giảng giải, hắn nói rất có tình cảm. Nhưng Giả Hoàn không nghe lọt tai. Hai mắt hắn nhìn chằm chằm phía trước, dáng vẻ rất nghiêm túc. Thật ra tâm tư đã sớm bay đi đâu rồi.

Hắn trước tiên nghĩ đến thái độ của Giả Chính đêm qua.

Lại nhớ tới những gì đã thấy trên phố hôm qua.

Sau đó lại nhớ tới mọi người trong Giả phủ.

Trong nửa năm này. Giả Hoàn sống ẩn dật.

Chủ tử Giả phủ trong nguyên tác, chỉ gặp qua Giả Chính và Vương phu nhân, Triệu di nương cùng Giả Lan. Hạ nhân có danh có họ ngược lại đã gặp không ít, nhưng cũng chỉ là gặp nhau mà thôi.

Chỗ lão thái thái, trong nửa năm hắn chưa từng đi qua một lần. Lão thái cũng phảng phất như không có đứa cháu này. Cũng chưa triệu kiến, Giả Hoàn cũng vui vẻ thanh tịnh.

Còn Tam Xuân, các nàng hiện giờ đều ở trong Đại Quan Viên, đến nay cũng chưa từng gặp mặt một lần. Còn về người bận rộn như Vương Hi Phượng, cùng với gỗ khô như Lý Hoàn, hắn càng chưa thấy qua.

Còn có Lâm Đại Ngọc và Tiết Bảo Thoa, Giả Hoàn thực ra muốn gặp, nhìn xem cái gì là "hai cong như nhíu lại mà không nhíu mày, đôi mắt vừa vui vừa không thích. Còn cả phẩm cách đoan trang, dung mạo phong mỹ rốt cuộc là như thế nào.

Nhưng Giả Hoàn không hề lon ton chạy tới tìm người ta. Vẫn là câu nói đó, chúng ta làm việc lớn, hơn nữa thời gian không chờ đợi ta a.

Giả Hoàn vẫn luôn cố gắng gom đủ dòng thời gian, nhưng điều khiến hắn tuyệt vọng là dòng chảy này không phải là hỗn loạn bình thường, Tiết gia vào kinh đã hơn ba năm rồi, Giả Nguyên Xuân đã thăm thân xong xuôi, còn Giả Dung ở Đông phủ vẫn đang đánh độc thân. Đúng vậy, Tần Khả Khanh kia còn chưa gả vào Ninh Quốc phủ, điều này rất tuyệt đối, căn bản không thể tính toán thời điểm. Cho nên Giả hoàn rất lo lắng, sợ một ngày nào đó đột nhiên xông vào một đám người tịch thu gia sản.

Nói thật. Trong nửa năm sinh sống ở Giả phủ, hắn đã có chút biến hóa vi diệu đối với mọi người trong Giả Phủ.

Trước kia khi đọc tiểu thuyết, đời sau bàn luận, Giả phủ bị sao chép đủ loại nguyên nhân, có nói là Giả Phủ đứng sai phe, Thái Thượng Hoàng thăng thiên, chỗ dựa của Giả gia sụp đổ, cho nên Nguyên Xuân thất thế, Cổ phủ đã bị tịch thu.

Có người nói là nội bộ gia tộc mục nát, con cháu bất hiếu, vi phạm pháp luật.

Còn có suy đoán Giả phủ đã nuốt chửng, gia sản của Lâm Đại Ngọc, Hoàng đế cảm niệm công lao của hắn, báo thù cho hắn.

Còn có một loại nói là, Tần Khả Khanh thân phận thần bí.

Nhưng trong mắt Giả Hoàn, việc Giả phủ bị tịch thu gia sản chính là đức không xứng vị.

Nam đinh Giả phủ, những người như Giả Hách Giả Trân quả thực không có cách tẩy rửa, nhưng cũng không đến mức tịch thu gia sản chứ!

Vương Hi Phượng. Thả lãi suất cao hại chết người. Những chuyện Vương phu nhân ép chết hạ nhân cũng quá gượng ép.

Phóng tầm mắt nhìn ra, trong nhà quyền quý ở Thần Kinh thành, nhà nào lại sạch sẽ. Nhà ai mà không có chút tài sản riêng, chưa từng làm những chuyện không thể lộ ra ánh sáng, chỉ dựa vào bổng lộc? Lại có nhà ai sống nổi cuộc sống hiện tại?

Giả phủ dù đối nội hay ngoại đều coi như nhân hậu. Chỉ là Ninh Vinh nhị phủ rộng lớn, lại chỉ có một người, làm Công bộ Thị lang ân phong ngũ phẩm trong triều, những người khác đều chỉ biết ăn chơi vui chơi.

Trong kinh thành có gió thổi cỏ lay, đều là một ít cá nhỏ tôm con xui xẻo. Giả phủ đủ yếu, danh tiếng lại đủ lớn, vừa vặn là dê thế tội thượng hạng, kính khỉ gà.

Giả Hoàn ở đây suy nghĩ nhập thần, Cổ Đại Nho tự nhiên cũng nhìn thấy, nhưng hắn lại không để ý, tự mình dạy xong, để lại một ít bài tập, liền bảo mọi người tự học, còn mình thì cầm sách, lắc đầu nguầy nguậy bỏ đi.

Giả Hoàn thấy hắn đi rồi, nghĩ ngợi một chút cũng thu dọn đồ đạc rời đi. Nhìn bóng lưng của hắn, mọi người biết hắn là kẻ không dễ chọc, cũng đều không nói gì, Giả Thụy cũng chỉ liếc mắt một cái rồi quay lại, mắt không thấy thì không yên.

Giả Hoàn dẫn Lộc Nhi lại đến phố Ninh Vinh, chân Lộc nhi có chút run rẩy.

Sau sự dò hỏi ngày hôm qua, Giả Hoàn đã nắm rõ vị trí cửa hàng trên phố, mục tiêu của hắn là ba hiệu sách trên đường.

Hiện tại Giả Hoàn vẫn đang trong giai đoạn phát triển dâm đãng, tính cách của hắn có thể thay đổi, cũng có khả năng thông minh hơn một chút, nhưng mà có những thứ khiến người ta sợ hãi, hiện tại còn không thể để cho quá nhiều người biết được, ví dụ như xem qua là nhớ.

Giả Hoàn đi dạo trên phố, vô tình bước vào một tiệm sách, cầm lấy một cuốn sách chưa từng đọc qua, lật qua loa rồi đặt về chỗ cũ, sau đó rời đi. Hai tiệm còn lại cũng vậy, trong lúc vô ý Giả hoàn lại nhớ kỹ mấy quyển sách này, hài lòng trở về Giả phủ.

Vừa bước vào cửa, Giả Hoàn đã cảm thấy có điều bất thường. Cửa sau này là nơi hạ nhân và người hầu ra vào, hôm nay những người này có chút... nhiệt tình rồi!

Giả Hoàn không dừng lại, trước tiên thỉnh an Vương phu nhân, Vương Phu Nhân không thấy hắn, chỉ bảo nha hoàn truyền một câu rồi đuổi hắn đi.

Giả Hoàn trở lại tiểu viện, Triệu di nương không có ở đây, Tiểu Cát Tường đang ngồi xổm trên mặt đất, dùng một cành cây nhỏ chọc chọc trên đất. Nghe thấy tiếng bước chân, ngẩng đầu nhìn lên, vội vàng vứt cành lá chạy tới, cười ngọt ngào: "Tam gia, ngài đã về rồi."

Giả Hoàn "ừm" một tiếng, đưa cặp sách cho nàng, “Hôm nay trong phủ xảy ra chuyện gì sao? Sao ta lại cảm thấy ánh mắt mọi người nhìn ta kỳ quái.”

Tiểu Cát Tường lập tức phấn khích, "Tam gia ta biết, ta hiểu."

Tiểu Cát Tường vừa hầu hạ Giả Hoàn Tịnh tay, vừa như dâng bảo vật mà nói cho Giả hoàn biết những gì mình biết.

Thì ra Giả Hoàn hôm qua tranh cãi với người khác ở tộc học, còn có chuyện trốn học. Còn có việc lão gia biết được không trừng phạt Giả hoàn, từ sớm đã truyền đi xôn xao trong phủ.

Mọi người không quan tâm tại sao Giả Hoàn lại cãi nhau, cũng chẳng quan trọng hắn cãi vã với ai, tại cái gì trốn học, mọi người chỉ quan sát thái độ của Nhị lão gia.

Giả Hoàn này bệnh nặng một trận, lão gia là sinh lòng áy náy hay sao! Sao phạm sai lầm lớn như vậy cũng không sao? Mọi người trong lòng khó hiểu, nhưng đều lặng lẽ thay đổi thái độ. Những người này đều quen thói gặp gió chiều nào đó.

Điều khó hiểu nhất chính là Vương phu nhân, chuyện Giả Hoàn gây rối ở học đường chính nàng đã sai người truyền bá trong phủ. Nhưng không ngờ lão gia lại không trừng phạt Giả hoàn, ngay cả một câu nặng cũng chưa nói, rõ ràng tối qua đã tức đến bật cười!

Cuối cùng Vương phu nhân cảm thấy vấn đề có thể nằm ở trên người Triệu di nương, con hồ ly mị này, Vương Phu Nhân căm hận nghĩ thầm.