Chương 36 / 68

Chương 36: Dũng Tình Văn

Bản dịch · 1.847 chữ

Lúc Giả Hoàn tham gia Lộc Minh Yến, yến tiệc của Giả phủ cũng đang diễn ra náo nhiệt, lần này Giải Nguyên trong Giả hoàn có trọng lượng lớn hơn Tiểu Tam Nguyên lần trước rất nhiều.

Tú tài dù tốt đến đâu cũng chỉ là công danh, cử nhân thì khác, không chỉ tiến thêm một bước mà còn có lợi ích thực tế. Từ nay về sau thân phận Giả Hoàn đã được thăng tiến, đã có thể gọi là "Lão gia" rồi, còn nữa thấy tri huyện không cần quỳ xuống, quan địa phương phải đối đãi lễ độ với sĩ thân. Còn có trong nhà có khả năng miễn trừ một số đặc quyền như điền phú, lao dịch nhất định.

Đương nhiên người có thể đến Giả phủ dự tiệc sẽ không quan tâm những thứ này, bọn họ quan trọng là tương lai.

Trúng cử nhân liền có tư cách làm quan, dù cho hội thí không đỗ, cũng có thể đến Lại bộ ứng tuyển, chờ ủy thác các chức quan cơ sở tầng tám chín phẩm như Huyện thừa, Chủ bạ, Giáo dụ.

Nếu mùa xuân năm sau thi Hội đỗ, đó chính là Tiến sĩ. Tiến quân là tấm biển vàng trên quan trường, một giáp ba (Trạng nguyên, Bảng nhãn, Thám hoa) trực tiếp vào Hàn Lâm Viện ban cho chức quan, Nhị giáp, Tam giáp tiến sĩ cũng có thể vào Hãn Lâm viện học tập sâu sắc, con đường làm quan đều là một mảnh quang minh.

Vì vậy, những người đến lần này đều có cấp bậc cao hơn một bậc, rất nhiều quan viên không có thời gian, cũng sẽ phái phu nhân mang lễ vật nặng đến chúc mừng, không giống như lần trước chỉ phái con cháu đến.

Phía trước do Giả Xá, Giả Chính, Cổ Trân Giả Liễn tiếp đón, các nữ khách đều đã vào nội viện. Lần này phu nhân của Vương Tử Đằng cũng tới. Vương Lâm Đằng không có mặt ở kinh thành, con trai cả đang chuẩn bị thi tại Quốc Tử Giám, tiểu nhi tử làm việc chỉ có một mình nàng đến, nhưng quà tặng mang theo khá nhiều.

Toàn bộ Vinh Quốc phủ đều vui mừng hớn hở. Khi Giả Hoàn hồi phủ khách nhân còn chưa giải tán, Giả hoàn trước tiên đến nội trạch để thỉnh an lão thái thái.

Các bà họ hàng nhìn thiếu niên tuấn tú mặc lễ phục, đầu đội khăn nho hoa vàng này liên tục khen ngợi. Giả Hoàn tự nhận mình không phải người da mặt mỏng, nhưng cũng chỉ đợi một chén trà là chạy trốn tán loạn, ra đến bên ngoài Giả hoàn lại bị kéo đi gặp các vị thân thích bạn bè, náo nhiệt một trận.

Ngày thứ hai, Thuận Thiên phủ doãn dẫn theo Cổ Nhạc đưa tấm biển "Giải Nguyên" đến Giả phủ, Giả Chính mặc quan phục đi ra từ cửa thứ Hai nghênh đón. Sau khi nhận lấy tấm bảng, Gia Chính và Giả Hoàn mời Phủ Doãn vào trong dâng trà, Phủ do dự khích lệ Giả hoàn một phen rồi cáo từ.

Sau đó mọi người trong Giả phủ lại đến Đông phủ, mở từ đường đốt cáo tổ tiên. Buổi tối Giả mẫu gọi Giả Hoàn qua, thưởng cho hắn một trăm lượng bạc, còn có một chiếc áo choàng nỉ tinh tú. Những vị trưởng bối khác cũng đều lấy ra bạc để góp vui.

Tiết di ma ra một trăm lượng, Hình phu nhân thấp hơn Giả mẫu một bậc, bỏ tám mươi lượng là thích hợp nhất. Tuy nhiên Hình thái phu Nhân đau lòng vì tiền, cắn răng trả sáu mươi lạng. Vương phu phu người trong lòng khinh bỉ sự nhỏ mọn của bà ta, nhưng cũng vui vẻ bớt đi hai mươi Lượng. Thế là cũng bỏ ra sáu chục lượng. Những người còn lại Vương Hi Phượng và Vưu phu quân mỗi người ra bốn mươi điểm, Lý Hoàn cũng muốn bỏ tiền mà bị Giả Mẫu ngăn lại. Còn những người khác, sau khi về chuẩn bị chút quà nhỏ để tỏ lòng thành là được rồi, không cần lấy bạc.

Thế là Giả Hoàn cũng thu bốn trăm lượng bạc.

Số tiền này ở đại đa số người Giả phủ mà nói đều là một khoản tiền lớn, chủ yếu là Giả mẫu dẫn đầu, người phía dưới cũng không kém quá nhiều, cũng khó trách Hình phu nhân đau lòng.

Giả mẫu vì trước kia quá xa cách với Giả Hoàn, thấy thế xông lên trời của Giả hoàn đã không thể ngăn cản, Giả Mẫu vội vàng sửa chữa quan hệ, nên GiảHoàn đương nhiên vui vẻ nhận lấy.

Áo choàng màu ráng ngũ sắc cất đi, để dành thời tiết lạnh dùng khi trời lạnh, bạc bị Triệu di nương đợi ở tiểu viện lấy mất ba trăm hai mươi lượng, phần còn lại cũng giao cho Thải Hà.

Sau khi bận rộn xong, Giả Hoàn liền trốn vào tiểu viện tiếp tục đọc sách, còn những việc treo biển và dựng cột cờ này đều giao cho Giả Liễn, bốn tháng sau chính là Hội thí, hắn còn phải cố gắng thêm chút nữa.

Giả Hoàn thường ngày sinh hoạt rất quy luật, nơi dùng người hầu hạ cực ít, lại rất phụ thuộc vào Thái Hà. Vì vậy ngoài việc luân phiên bình thường, Phỉ Thúy và Tình Văn có thể coi là hai người nhàn rỗi nhất trong viện này.

Hôm đó Giả Hoàn ở thư phòng đọc sách, đến lượt Thải Hà hầu hạ bên ngoài. Phỉ Thúy thấy Tình Văn mấy ngày nay cứ buồn bực không vui, liền đề nghị ra sân thăm các tỷ muội, nói chuyện một chút.

Tình Văn không muốn động vào, Phỉ Thúy Cường kéo mới đứng dậy. Hai người tìm Thái Hà xin nghỉ phép, Thải Hà mỉm cười dịu dàng nói: "Hai vị muội muội đã qua đây được một thời gian rồi, về thăm cũng tốt, lát nữa ta sẽ nói với Tam gia."

Sau khi được Thái Hà đồng ý, hai người rời khỏi tiểu viện đi qua Nội Nghi Môn, Thùy Hoa Môn đến viện của Giả Mẫu, lại vừa vặn gặp Bảo Ngọc cùng mấy vị tiểu thư từ trong viện ra. Hai người vội vàng nhường đường, cúi đầu hành lễ, thám xuân mắt tinh nhìn thấy hai kẻ, liền chào hỏi: "Tình Văn, Phỉ Thúy sao các ngươi lại tới đây, là Hoàn Nhi có chuyện gì sao?"

Phỉ Thúy thi lễ nói: "Bẩm Tam tiểu thư, Tam gia đang đọc sách, chúng ta không có việc gì, xin nghỉ phép đến thăm Uyên Ương tỷ tỷ và Hổ Phách."

Hai người đáp lời cũng thu hút sự chú ý của mọi người, Bảo Ngọc nhìn hai người kia, đột nhiên tiến lên một bước nói: “Trong viện của các ngươi người ít, lại ở ngoài cửa thứ hai chắc chắn rất cô đơn nhỉ, chi bằng qua đây theo ta, trong viện ta có nhiều chị em, chúng ta cùng nhau chơi.”

Các tỷ muội đều bị lời này làm cho kinh ngạc, ca ca nhớ nha đầu trong phòng đệ đệ, đây không phải là chuyện vẻ vang gì.

Đại Ngọc lập tức muốn ngăn cản Bảo Ngọc, Tình Văn đã tiến lên một bước nói: “Nhị gia nói gì vậy, chúng ta tuy là nô tài, nhưng cũng là lão thái thái chỉ cho Tam gia, sao có thể vì ngươi một câu mà đi cùng ngươi. Sân viện của chúng tôi nhỏ hơn chút, thế nhưng Tam Gia cũng chưa từng bạc đãi chúng Tôi, làm sao chúngTôi có cách phản bội Tam Tông, xin Bảo Nhị gia sau này đừng nói những lời như vậy nữa.”

Bảo Ngọc luôn có kiên nhẫn với cô gái xinh đẹp, hắn bị cướp trắng tay không những không tức giận mà còn dịu giọng hơn vài phần: “Tình Văn tỷ tỷ, ngươi hiểu lầm ý ta rồi, ta chỉ thấy các ngươi cô đơn trong lòng khó chịu, sẽ tìm lão thái thái nói, để nàng chỉ định các người cho ta, hơn nữa ta là ca ca của Giả Hoàn, các nàng theo ta sao có thể coi là phản bội chứ.”

Bảo Ngọc càng nói càng quá đáng, các tỷ muội đều biến sắc.

Tình Văn mắt dựng đứng, hất tay Phỉ Thúy ra định tiếp tục tiến lên tranh luận, nhưng bị Đại Ngọc ngắt lời. Nàng hừ một tiếng với Bảo Ngọc: “Trong viện ngươi có hơn mười nha hoàn lớn nhỏ, sao còn cướp nha đầu của Giả Hoàn? Chi bằng ngươi gọi hết nha dịch bên cạnh tỷ muội chúng ta đến sân viện của ngươi, đó mới gọi là náo nhiệt.”

Nói xong liền phất tay áo rời đi.

Bảo Ngọc dù có ngẩn ngơ cũng nghe ra sự bất mãn của Đại Ngọc. Hắn gọi một tiếng: "Lâm muội muội" lại quay đầu nhìn Tình Văn một cái, dậm chân đuổi theo.

Các tỷ muội nhìn nhau lắc đầu cười, đi theo sau.

Phỉ Thúy và Tình Văn sau khi trải qua việc này cũng không còn tâm trạng đi tìm tỷ muội nữa, hai người vội vã trở về tiểu viện, kể lại đầu đuôi sự việc cho Thải Hà nghe. Thải Hạ không dám tự ý quyết định, nhẹ giọng nói với Giả Hoàn.

Giả Hoàn xoa xoa cái cổ hơi cứng đờ, vươn vai đứng dậy đi đến chính đường. Phỉ Thúy và Tình Văn thấy Giả hoàn đi ra liền vội vàng quỳ xuống.

Giả Hoàn ngồi trên ghế, nhìn hai người nói: “Quỳ xuống làm gì? Đều đứng dậy đi, nói xem chuyện gì xảy ra.”

Thải Hà bưng trà nước đặt bên tay Giả Hoàn, tự mình đứng sau lưng Giả hoàn, nhẹ nhàng xoa bóp bả vai cho Giả vòng.

Phỉ Thúy mở miệng kể lại toàn bộ sự việc, rồi nói: "Đều là lỗi của ta, không nên xúi giục Tình Văn chạy lung tung, xin Tam gia trách phạt."

Lúc này, Thanh Văn vẫn luôn cúi đầu, đột nhiên cảm xúc bùng nổ. Trong mắt nàng chứa đầy nước mắt, ngẩng đầu nhìn Giả Hoàn: "Không liên quan đến Phỉ Thúy, là ta đã chống đối Bảo nhị gia rồi, Tam gia muốn giết muốn lóc, cứ nhắm vào ta là được."

Giả Hoàn nhìn Tình Văn hào hùng sục sôi, mím môi cười. "Bảo nhị ca là đích trưởng tử của nhị phòng, chủ tử chính thức của Giả phủ, ngươi một tiểu nha hoàn mà chống đối chủ nhân, sao lại giống như ngươi chịu ủy khuất lớn lao vậy? Ngươi có gan như vậy, ta cũng không phạt ngươi, lát nữa ta sẽ bẩm báo lão thái thái, còn để ngươi về theo lão nhân gia hắn đi."