Chương 83 / 86

Chương 83 Chỉ hươu làm ngựa như thế nào.

Bản dịch · 1.883 chữ

Giọng nói của tiểu khất cái hơi non nớt, còn mơ hồ có chút run rẩy.

Dân chúng đứng xem ở cửa huyện nha lại không còn nghị luận như trước nữa, tràng diện ngược lại là quỷ dị yên tĩnh xuống, mọi người nhìn chăm chú vào bóng dáng đơn bạc đang quỳ trên đường, lưng lại thẳng tắp kia, trong lòng dường như có chút dao động.

Lỗ viên ngoại thấy bầu không khí có chút khác thường, không ít dân chúng vây xem thỉnh thoảng còn liếc nhìn hắn vài cái, trong ánh mắt dường như mang theo ý vị khó hiểu, vội vàng nói: “Đại nhân minh xét! Tên ăn mày này không biết từ đâu tới dám vu khống người khác, xin đại nhân trả lại sự trong sạch cho ta!”

Tri huyện Lâm trải đơn kiện trên tay lên bàn, ho nhẹ một tiếng nói: “Nếu đã như vậy, ngươi liền nói rõ ràng, Lỗ viên ngoại này rốt cuộc giết người như thế nào?”

"Đại nhân..." Lỗ viên ngoại đang muốn mở miệng, lại bị một ánh mắt của Lâm tri huyện đưa tới làm cho chấn nhiếp, không dám nói thêm nửa lời.

Tiểu ăn mày trầm tư một lát, nhớ lại lời Tạ Tranh và Cố Hằng đã dạy trước đó, từng chữ từng câu nói: “Mấy ngày trước đệ đệ ta mất tích vô cớ, tìm khắp không có kết quả, sau đó lại đầy thương tích trở về, nó nói mình bị Lỗ viên ngoại mượn danh nghĩa tiếp tế lừa đến Lỗ gia, giam giữ mấy ngày liền.”

“Ở Lỗ gia, đệ đệ ta nói gặp không ít ăn mày hoặc lưu dân cùng hắn gặp phải, mỗi ngày đều có người khác nhau bị bắt vào, lại bị đưa đi, hắn ngẫu nhiên nghe được người canh gác tán gẫu, những người bị tống đi kia, nếu như có chút sức lực đều là bị mang đến mỏ của Lỗ nhà làm công nhân đen, nữ nhân hài tử thì trực tiếp bị bán đi.”

Lời còn chưa nói xong, bên ngoài huyện nha lại một trận xôn xao.

"Đưa lên mỏ làm công nhân da đen? Còn có chuyện này?"

Ngươi đừng nói, Lỗ viên ngoại những năm gần đây quả thực đã tiếp tế thu nhận không ít ăn mày hoặc lưu dân, đối ngoại đều nói là cho chút bạc để tìm đường ra, các ngươi còn từng gặp những người đó chưa? Chẳng lẽ đều là...

Lỗ viên ngoại nghe lời này nhất thời sắc mặt đại biến, vội vàng nói: “Đại nhân, tên ăn mày này quả thực là một lũ hồ ngôn!”

“Tất cả đều giữ yên cho ta! Trên công đường há có thể ồn ào!” Lâm tri huyện nhíu mày, gõ kinh đường mộc xuống, nhìn về phía tiểu khất cái nói: “Ngươi tiếp tục nói.”

“Trong những người bị giam giữ có kẻ trước đó chạy ra ngoài lại bị bắt về, nói rằng mỏ đó điều kiện khắc nghiệt, mỗi ngày ăn không no mặc không ấm, còn phải làm việc ngày đêm, không ít người không thể chống đỡ được ba tháng, nhưng một khi ngã xuống, bất kể còn hơi thở hay không đều sẽ bị ném vào trong núi cho sói ăn!”

"Về phần nữ nhân hài tử bị bán đi, nếu vận khí tốt còn có thể giữ được mạng, nhưng nếu may mắn được chọn trúng thì lại bị hiến tế chìm xuống sông!"

Lời này vừa nói ra, bên ngoài huyện nha một trận xôn xao, Lâm tri huyện cũng nhíu mày.

Không chỉ là công nhân da đen, buôn bán người mà còn có chuyện hiến tế Trầm Giang - tội ác tày trời!

Không ít người nhớ lại một chút tin đồn, nói trên đời này có người dùng đồng nam đồng nữ làm vật tế, hiến tế cho một số tồn tại không rõ lai lịch để đổi lấy lợi ích, lập tức cảm thấy một luồng hơi lạnh ập đến, nhịn không được rùng mình.

“Đệ đệ ta nghe được tin này, kinh hãi không thôi, thế là thừa dịp thủ vệ không đề phòng liền muốn chạy thoát, nhưng làm sao trốn thoát được, không chỉ bị bắt về mà còn bị đánh một trận tơi tả. Nhưng ai ngờ sau đó lại bị chọn hiến tế và chìm sông, may mắn được người tốt cứu giúp, mong có được mạng sống từ dưới nước, vẫn bị thương quá nặng, đến cuối cùng cũng chỉ có thể chết thảm trong nhà!”

"Xin đại nhân làm chủ! Báo thù cho đệ đệ và những người khác đã chết thảm!"

Lâm Tri huyện híp mắt, không nhìn ra cảm xúc trong lòng, dừng một lát rồi nói: “Ngươi tuy còn nhỏ tuổi, hẳn là hiểu rõ những gì ngươi nói đều là tội chết không thể tha thứ, cũng nên biết miệng nói không có bằng chứng, ngươi có chứng cứ không?”

Lỗ viên ngoại ở một bên nghe nói như thế, ngoài miệng vội vàng phụ họa: "Đại nhân nói rất đúng, tên ăn mày này lại đem tội danh lớn như vậy chụp lên đầu ta, tâm địa đáng chết! Nếu không lấy ra chứng cứ, ta tất nhiên sẽ không dễ dàng bỏ qua chuyện này!"

Tiểu khất cái lạnh lùng nhìn Lỗ viên ngoại bên cạnh, hướng về Lâm tri huyện gật đầu thật mạnh: “Ta đương nhiên có chứng cứ!”

Đang nói, hắn lấy ra cuốn sổ sách mà Tạ Tranh đã trộm được từ trong vạt áo, hai tay dâng lên: “Đại nhân, trong cuốn này ghi lại từng khoản chi tiết về sản vật đen và buôn bán người của Lỗ viên ngoại mấy năm nay!”

Lỗ viên ngoại nhìn thấy sổ sách trong tay tiểu ăn mày kia, trong mắt lóe lên một tia sợ hãi, vội vàng phản bác nói: "Đại nhân, lời của tên ăn xin này tuyệt đối không thể tin được, hắn làm sao nhận ra mấy chữ, sổ này tất nhiên cũng là giả, nhất định là có người đỏ mắt Lỗ gia ta, mượn cơ hội vu oan giá họa cho ta!"

Lâm tri huyện trầm giọng nói: “Là hay không, vừa nhìn là biết.”

Lập tức sai người lấy sổ sách kia tới, lật từng trang một ra xem, trên đường rất yên tĩnh, chỉ có tiếng lật sách.

Thời gian từng chút trôi qua, sắc mặt Lâm tri huyện cũng càng thêm âm trầm, dân chúng vây xem trước cửa nha môn huyện trong lòng cũng dấy lên chút nghi ngờ, chẳng lẽ thật sự như lời tiểu ăn mày này nói, Lỗ viên ngoại lại lén lút làm ra chuyện thương thiên hại lý như vậy sao?

Bốp!

Sổ sách trong tay bị Lâm tri huyện hung hăng ném lên bàn, phát ra một tiếng trầm đục, cả kinh khiến tim mọi người đập thình thịch.

“Tiểu tử to gan! Trong sổ sách này ghi chép chẳng qua là mấy khoản mục hàng ngày của nhà Lỗ, sao lại nói về việc buôn bán sổ cái người?”

Đôi mắt tiểu ăn mày lập tức trợn tròn, nhìn Lâm tri huyện đang nổi trận lôi đình trên cao đường, chỉ cảm thấy bên tai mất đi tất cả âm thanh.

Điều này sao có thể? Tuy hắn không biết chữ, nhưng Tạ đại ca và đại huynh đều nói trong sổ sách này ghi lại mọi tội chứng của Lỗ viên ngoại, sao lại như vậy?

Cố Hằng đứng giữa đám đông sắc mặt cũng biến đổi, cau mày nhìn Lâm tri huyện chính nghĩa lẫm liệt.

Ngước mắt liếc thấy tấm biển treo cao kia, trên đó khắc bốn chữ lớn "Minh Kính Cao Huyền", trong lòng thở dài nặng nề. Lỗ viên ngoại có thể làm ra chuyện ác như vậy trước mặt mọi người, lại còn nhiều năm không lộ sơ hở, nghĩ đến tự nhiên không thoát khỏi quan phủ.

Lần này, ngược lại là hắn bỏ sót một bước.

Ngược lại, Lỗ viên ngoại ở một bên, trong mắt lộ ra vẻ đắc ý, nghiêm giọng nói: “Lỗ gia ta đêm qua bị trộm, mất không ít đồ vật đáng giá, nào ngờ cuốn sổ sách này cũng bị các ngươi trộm đi, còn to gan như vậy, lại dùng cái này lừa gạt đại nhân, đến vu oan cho ta.”

"Đại nhân! Tuyệt đối không thể dễ dàng tha cho hắn!"

Một tấm lệnh thẻ bị ném xuống đất, phát ra tiếng vang giòn tan.

"Tiểu nhi vô tri, mượn chứng cứ giả để vu khống người khác, tội chết có thể miễn, mạng sống khó thoát, áp giải hắn vào đại lao, chờ đợi xử lý!"

Hai tên quan binh cầm Thủy Hỏa Côn đáp lời bước ra, kéo cánh tay tiểu ăn mày lôi thẳng ra ngoài công đường.

"Không có! Ta không có... Nói dối! Không có vu oan!" Mặt tiểu ăn mày đỏ bừng, nước mắt trong mắt cũng không kìm được mà rơi xuống, lớn tiếng khóc lóc.

Thẩm Bạch Vi thấy thế, đang muốn tiến lên, lại bị Cố Hằng ngăn lại.

"Cố đạo trưởng, cái này..."

Chỉ thấy Cố Hằng lắc đầu, nói: "Không được xúc động."

"Nhưng mà..." Thẩm Bạch Vi nhìn bóng dáng đáng thương bị kéo xuống đường, trong mắt cũng có chút ửng đỏ.

"Yên tâm, có ta ở đây, sẽ không xảy ra chuyện gì đâu."

Thẩm Bạch Vi thấy thế, chỉ có thể yên lặng gật đầu.

Dân chúng vây quanh nha môn tuy cảm thấy việc này có chút kỳ lạ, nhưng cũng không dám nói thêm gì, chẳng bao lâu sau, trong ngoài huyện nha đã trống rỗng.

......

Nội trạch huyện nha, trong một gian sương phòng.

"Lần này hoàn toàn dựa vào đại nhân, một ít tâm ý không thành kính ý."

Lỗ viên ngoại khom người đứng dậy, tư thái cực thấp, hai tay đưa lên một cái hộp gỗ, trong hộp chất đầy không ít thỏi vàng.

Lâm tri huyện cúi đầu quét mắt nhìn hộp gỗ, lấy ra một thỏi vàng cân nhắc trọng lượng, nói: “Những cục vàng này lần này có thể cứu ngươi một mạng, lần sau thì không chắc chắn nữa, nhớ rõ sau này làm việc sạch sẽ chút, đừng để lại cái gì mà bằng chứng.”

Nói xong, hắn giơ tay lấy sổ sách trên bàn kia mượn ánh nến đốt lên, tiện tay ném vào chậu lửa bên cạnh.

Lỗ viên ngoại thầm mắng một câu trong lòng, hiện giờ Lâm tri huyện này ngược lại càng ngày càng khẩu vị lớn, một trăm lượng hoàng kim cũng không thỏa mãn được khẩu khí của hắn!

Trên mặt lại cười híp mắt, liên tục đáp: "Đại nhân nói phải, sau này tuyệt đối sẽ không xảy ra chuyện như vậy nữa, nhưng tiểu ăn mày kia..."

Ánh lửa cháy trong sổ sách trong chậu than lúc sáng lúc tối trên mặt Lâm tri huyện, thấp giọng nói: "Ngươi yên tâm, qua đêm nay ngươi sẽ không bao giờ gặp lại hắn nữa..."