Chương 35 / 86

Chương 35 Có khách đến nhà

Bản dịch · 1.672 chữ

Gà gáy trời sáng.

Thiên tài vừa sáng, trên không trung Thanh Phong Quan trên núi Tê Hà, từng sợi tử khí từ chân trời nghiêng xuống, nhuộm lên một mảng mây màu sắc như mộng ảo.

Cảnh tượng kỳ lạ này kéo dài khoảng một nén nhang mới dần dần biến mất. Nếu không phải trên núi Tê Hà vốn đã vắng bóng người, giờ phút này lại sớm, e rằng sẽ bị cảnh tượng này làm cho kinh ngạc đến rớt cằm.

Như ngày trước, kỳ cảnh này chính là do Cố Hằng lại dẫn đến Đông Lai Tử Khí để tôi luyện vọng khí thuật tu hành song đồng.

Ngày đó sau khi tỉnh lại ở Thẩm gia, Cố Hằng cảm thấy thân thể mình không có gì đáng ngại, đại khái là đã tốt hết rồi, liền sinh ra ý muốn xin từ chức.

Hoàn cảnh của Thẩm gia tuy tốt hơn Thanh Phong quan không ít, nhưng Thẩm nhà đối xử với hắn cũng như khách quý. Nhưng dù sao cũng là địa bàn của người ta, cuối cùng vẫn không có chỗ nào riêng để ở thoải mái, sau khi cảm tạ Thẩm Tòng Chi liền phải xin từ chức rời đi.

Thẩm Tòng Chi Nguyên cũng không muốn, cho rằng Cố Hằng quá khách khí, tuy hắn có thể thức tỉnh trước thậm chí là xuống giường đi lại, nhưng vết thương đó cũng chẳng dễ dàng lành được, cố chấp để hắn dưỡng thêm vài ngày, đợi vết vết bị thương lành rồi rời đi cũng chưa muộn, chớ đến lúc đó lưu lại chút ám bệnh.

Cố Hằng bất đắc dĩ, đành phải để Thẩm Tòng Chi kiểm tra kỹ lưỡng một phen, đợi băng gạc trên người bị xóa đi, phần bụng vốn do nắm đấm của Thanh Long Bang Mạnh Sơn Long để lại vết trầy xước và bầm tím đều biến mất không thấy tăm hơi, làn da chỗ đó trơn bóng hồng nhuận, không khác gì người thường.

Thẩm Tòng Chi trong lòng tấm tắc lấy làm kỳ lạ, chỉ cảm thấy Cố Hằng thật sự không phải phàm nhân. Ngay cả bản thân Cố hằng cũng không nghĩ tới, một đêm ngắn ngủi mình chịu thương thế đã tốt đến mức triệt để như vậy.

Sau khi Thẩm Tòng Chi xác nhận đi xác định Cố Hằng quả thực không có gì đáng ngại, lúc này mới có chút miễn cưỡng để hắn rời đi, và liên tục sai người hầu đánh xe ngựa tiễn hắn một đoạn đường.

......

Cố Hằng khẽ nhắm mắt lại, làm dịu đi cảm giác khó chịu mơ hồ do hai con ngươi tôi luyện tử khí gây ra, thả lỏng tâm thần minh tưởng một hồi, nghe tiếng gió mát lướt qua núi rừng, chim hót vang dội, cũng thoải mái hơn nhiều.

"Cốc cốc khấu!"

Vài tiếng gõ cửa phá vỡ sự yên tĩnh trong đạo quán lúc này.

"Ai đến sớm như vậy? Ngày thắp hương hẳn là ngày mai mới đúng."

Cố Hằng theo bản năng cho rằng mấy vị khách hành hương dưới núi đến xem đã nhớ nhầm ngày, vội vàng cầm khăn đã chuẩn bị sẵn bên cạnh lau mồ hôi trên trán.

Tiếp theo, từ trong chum múc một gáo nước lọc sạch tay, lúc này mới vội vàng mở cửa đón khách, để người đợi lâu cũng không tốt lắm.

"Đến rồi! Đến rồi!"

Két —— két——

Hai cánh cửa gỗ của Thanh Phong Quán đã dùng không biết bao nhiêu năm rồi, dù mỗi năm quét dầu chống côn trùng chống thối rữa, nhưng khúc gỗ vẫn có dấu hiệu mục nát, mở cửa đóng lại cũng phát ra tiếng kẽo kẹt.

"Trong núi càng sâu sương nặng, là ai vậy? Đến sớm như thế, cẩn thận bị gió..." Cố Hằng không thấy người đâu, miệng đã mở ra trước.

Bạch Cảnh trước cửa đạo quán, trên mặt treo nụ cười, hai tay chắp sau lưng hướng về phía Cố Hằng đang mở cửa cúi mình hành lễ.

"Cố đạo trưởng, Bạch mỗ đột nhiên đến thăm, có quấy rầy nhiều rồi."

Cố Hằng thực sự không ngờ rằng, người sáng sớm đến thăm lại chính là Bạch Cảnh của Tê Hà Sơn vừa mới gặp mấy ngày trước.

“Không sao, không sao. Người tới chính là khách, Bạch Ông xin mời vào trong nói chuyện.”

Cố Hằng khom người đáp lễ, nghiêng người giơ tay dẫn Bạch Cảnh vào trong quán, Bạch Kính cũng đưa tay làm tư thế mời. Tuy hắn tu hành trên núi, nhưng lễ nghi ở thế tục lại không sai một ly nào. Hai người nhìn nhau cười, cùng nhau bước vào bên trong.

"Bạch Ông, mời ngồi." Cố Hằng dẫn hắn đến bên phải sân viện trong quán, trên mặt đất dựng một cây tùng cổ thụ, xem ra tuổi tác đã rất lâu rồi, dưới gốc cây có một cái bàn đá và mấy cái ghế đá.

Bạch Cảnh đáp lời ngồi xuống, quét mắt nhìn một vòng đơn giản, thấy bố trí trong quan vô cùng đơn sơ, thậm chí có thể nói là hơi thô sơ.

Thanh Phong Quan tổng cộng có ba tòa điện vũ, ở giữa lớn hơn một chút là chủ điện, thờ phụng tượng chân nhân, hai bên mỗi bên một thiên điện riêng, diện tích cũng không lớn.

Giữa sân trước chính điện, có một lư hương bằng đồng gần sáu thước, còn mang chút gỉ đồng xanh lục, ngoài ra thì không thấy bố trí gì khác.

“Bạch Ông đợi một chút, trong lúc vội vàng này cũng không chuẩn bị trước chút trà nghỉ điểm tâm, chi bằng ta pha một bát trà tùng châm tự chế để bạch ông nếm thử?”

"Không sao, đạo trưởng cứ tùy ý là được."

Cố Hằng từ trong một thiên điện lấy ra một cái ấm bằng sắt, đặt lên bếp lò đã dựng xong, nhìn cái chum nước bày ở khoảng cách xa sân, tâm ý vừa động, trong vại liền rút ra cột nước bay về phía Cố hằng, rơi chính xác vào trong bình nước, không nhiều không ít vừa vặn một bình.

Hắn hài lòng gật đầu, tiện tay chỉ về phía củi dưới bếp lò, một đốm lửa đột nhiên xuất hiện, lửa càng cháy càng vượng, chẳng bao lâu nước trong ấm đã nổi lên không ít bọt khí, sôi trào hẳn lên.

Từ khi cẩn thận nghiên cứu và tu hành nhiều thần thông trên "Thần Thông Sách", hắn phát hiện những thần thức này trong sinh hoạt hàng ngày có không ít diệu dụng, tiết kiệm cho hắn không ngừng sức lực và công phu.

Mọi cử động của Cố Hằng đều không tránh khỏi Bạch Cảnh, dù sao thân phận của Bạch Kính cũng không tầm thường, hắn cũng chẳng cần phải che giấu như trước mặt phàm nhân.

Bạch Cảnh ngồi trên ghế đá nhìn cảnh tượng trước mắt, sắc mặt như thường nhưng trong lòng không hề bình tĩnh.

Những động tác khống chế thủy dẫn hỏa của Cố Hằng đối với hắn có mấy trăm năm đạo hạnh đương nhiên chẳng đáng kể, nhưng mức độ đắc ý của hắn khiến hắn chấn động. Xét cho cùng theo lời Cố hằng nói, hắn cũng chỉ mới hai mươi tuổi.

Đợi nước sôi lên, Cố Hằng tiện tay dập tắt ngọn lửa dưới bếp lò, lấy ra một cái hộp gỗ, bên trong là kim thông đã rửa sạch sấy khô, nói là trà, nhưng thực ra nói rằng phơi khô lá cây cũng không quá đáng.

Lấy một ít trà thông châm, bỏ vào chén trà đã được rửa sạch từ lâu. Trong tay hắn kê một chiếc khăn vuông cách nóng, nhấc ấm nước có đun đổ chút nước, kim thông sôi lên xuống trong nước lăn, vậy mà cũng tỏa ra một mùi hương thảo mộc độc đáo.

“Bạch Ông, trong quan này của ta thô bỉ cũng không có vật gì khác chiêu đãi, xin nếm thử trà tùng châm của mình đi, tuy nhìn có vẻ thô ráp, nhưng nguyên liệu là lấy từ cây tùng cổ trong viện này, tỉ mỉ thưởng thức, ngược lại có chút phong vị.”

Cố Hằng hai tay cầm chén trà thông châm đã pha xong, đưa cho Bạch Cảnh.

Bạch Cảnh thấy vậy đứng dậy nhận lấy, nói lời cảm ơn: “Đạo trưởng khách khí, tại hạ không khách sáo nữa.”

"Nước trà vẫn còn nóng, ông da cho nguội chút rồi hãy nếm thử." Cố Hằng thân thiện nhắc nhở.

Nhìn chén trà còn bốc hơi nóng trong chén, Bạch Cảnh nhếch khóe miệng, ngón tay khẽ gõ lên thành chén một cái, hơi ấm trên nước trà vốn đang sôi sùng sục lập tức tan biến đi phần lớn.

Hắn nâng chén trà lên nếm thử một ngụm, cười nói: “Nhiệt độ vừa vặn! Đúng như đạo trưởng đã nói... Quả thật có một phen phong vị khác.”

Cố Hằng hơi ngẩn người, hắn quên mất trước mắt này không phải là người bình thường, mà là một con hươu trắng tu hành mấy trăm năm, sao lại bị nước trà làm bỏng.

Lập tức lắc đầu cười nhẹ nói: "Bạch ông thích là được, xin mời vào chỗ ngồi."

"Mời!"

Sau khi hai người ngồi xuống, Bạch Cảnh liếc nhìn bếp lò vẫn còn đặt ấm nước, rồi nhìn Cố Hằng mở miệng nói: “Đạo trưởng vừa mới đun nước nóng pha trà, khống nước dẫn lửa lại có thể thuận tay như vậy, thật là thủ đoạn cao minh.”

"Bạch Ông khen quá lời, còn phải đa tạ Bạch Ông tặng ⟨Thần Thông Sách⟩ trước đây, nếu không ta làm sao có được năng lực như vậy."

"Thần Thông Sách? Ngươi vừa dùng thần thông pháp thuật ghi chép trong sách?"