Chương 34 / 86

Chương 34 Đồng tiền rơi xuống đất, Tru Tà lui tán

Bản dịch · 1.835 chữ

Tim mọi người lại thắt lại, không dám thở mạnh, từng người lặng lẽ nhìn chằm chằm mặt sông. Điều khiến mọi chuyện thở phào là mấy thứ xuất hiện trong nước cũng chỉ chạy loạn quanh thuyền mà chưa kịp tiến vào phạm vi ba trượng.

“Cũng may, may mắn, những thứ này vẫn không thể đến gần, chúng ta vẫn an toàn.”

"Sợ chết ta rồi! Chỉ cần không xảy ra sai sót nữa, chắc sẽ vô sự."

"Câm miệng! Còn nói nữa cẩn thận lão tử xé nát cái miệng ngươi!"

Lời vừa dứt, mặt sông phẳng lặng bắt đầu nổi sóng nước, sóng biển đập vào thuyền tạo thành từng đợt sóng gợn. Mọi người vốn không để tâm, nào ngờ sóng lại càng lúc càng lớn, con thuyền dưới chân cũng theo đó mà rung lắc dữ dội.

"Tà môn! Sóng này sao càng ngày càng lớn hơn!"

Một người chân không vững, mất thăng bằng, may mà có người đỡ một phen, lúc này mới không ngã nhào!

"Cẩn thận, đừng ngã!"

"Không tốt, các ngươi xem những phù lục này đang tự bốc cháy!"

Mọi người theo tiếng nhìn lại, phát hiện quả nhiên là như vậy, mấy tấm phù lục dán trên khoang thuyền lại vô cớ bắt đầu tự bốc cháy.

“Cái này... cái này...... Chẳng lẽ là bởi vì con sóng này? Chẳng phải những thứ dưới nước kia không thể đến gần người, đang cố gắng mượn sóng nước để tiêu hao phù lục này?”

"Vậy những phù lục này cháy hết rồi, chúng ta nên làm gì bây giờ? Còn có phù Lục dư thừa sao?"

Lý Đạt và mấy hán tử trên thuyền biết được nội tình, đồng thời tập trung ánh mắt lên người Trương Bách Xuyên, bọn họ đương nhiên biết những phù lục này đều là hắn dán lên.

Trương Bách Xuyên cảm nhận được ánh mắt của mọi người, cũng chỉ bất lực lắc đầu. Những phù lục trước đó hắn đều dán lên thuyền, trên người đã không còn dư thừa nữa.

Khoảnh khắc phù lục cháy xong, nó lại phát ra một luồng ánh sáng chói mắt, đâm đến mức mọi người không mở nổi mắt.

Đợi đến khi hoàn hồn, lá bùa dán trên khoang thuyền đã không còn thấy bóng dáng, nhưng điều khiến người ta vui mừng là mặt sông dường như đã bình tĩnh trở lại, biên độ lắc lư của con thuyền dưới chân cũng bắt đầu chậm lại.

"Thật nguy hiểm, nhất định là những phù lục vừa rồi phát huy tác dụng, những thứ trên mặt sông kia đều biến mất!"

"Chắc chắn là bị dọa chạy mất, Bồ Tát bảo mệnh, hôm nay giữ được cái mạng nhỏ."

......

Bùm——

Một tiếng nổ lớn từ đáy thuyền truyền lên, một bên thuyền chịu lực lượng cực mạnh, trong nháy mắt bắt đầu rung chuyển dữ dội.

"Chuyện gì xảy ra vậy?"

Vài tiếng "bịch" liên tiếp truyền đến, là âm thanh có người rơi xuống nước.

"Có người rơi xuống nước rồi!"

"Không ổn! Những thứ đó ở dưới đáy thuyền!"

Mấy thứ phát ra ánh sáng xanh lục u ám dưới mặt sông, hóa ra không phải bị dọa chạy mất, mà là đợi phù lục trên thuyền bị tiêu hao hết rồi mới chạy xuống đáy thuyền.

"Cứu ta! Cứu Ta!"

Mấy người rơi xuống nước, tự nhiên cũng nhìn thấy rõ ràng, cho dù tính thủy có tốt đến đâu, lúc này cũng hoảng loạn trận cước, ở trong nước hỗn loạn giãy giụa.

Mọi người đang định cứu giúp, bỗng nhiên dừng lại, trong mắt tràn đầy kinh hãi. Chỉ trong vài hơi thở, mấy kẻ rơi xuống nước đã không còn bóng dáng, chỉ để lại vài gợn sóng và vài chuỗi bọt khí, tất nhiên giống như những người dưới nước trước đó, bị những thứ kia kéo vào trong nước.

Bùm——

Lại một tiếng nổ lớn vang lên, biên độ lắc lư của con thuyền càng lúc càng dữ dội.

“Tay đã nắm chặt rồi, ngàn vạn lần đừng rơi xuống thuyền!” Lý Đạt gắt gao nắm lấy cột trụ trên thuyền, quát lớn.

Giờ khắc này, nếu rơi xuống nước thì không còn đường sống, ở lại trên thuyền vẫn còn một tia sinh cơ, chỉ có điều lúc này trên mặt hắn cũng là vẻ lo lắng và lo âu.

Con thuyền dưới chân này có chút khác biệt so với những chiếc thuyền chở hàng đã chìm trước đó, lão đại Tào Bang bọn họ luôn là người cẩn thận, cũng sẵn lòng bỏ vốn liếng. Để đề phòng thủy khấu hoặc đá lở dưới mặt nước, đáy thuyền đều được cố ý lựa chọn bằng chi phí cao hơn, và dai hơn nhiều gỗ, ngoài ra còn bọc thêm mấy lớp sắt, kiên cố hơn không ít so sánh với thuyền hàng thông thường.

Nhưng dưới chân truyền đến từng tiếng va chạm nặng nề, cũng khiến hắn không chắc chắn, hắn chẳng dám chắc con thuyền này có thật sự chịu đựng nổi hay không.

Trương Bách Xuyên ở một bên boong tàu, lúc này sắc mặt trắng bệch, vị trí hắn đứng trước đó cách bờ thuyền rất gần, thân thuyền đột ngột lắc lư khiến hắn không thể đứng thẳng dậy, chỉ đành gắt gao giữ chặt lan can mạn thuyền, tránh rơi xuống nước.

Trong tay phải hắn nắm chặt một đồng tiền, chính là đồng Yếm Thắng Tiền mà Cố Hằng tặng. Trước đó khi phù lục xuất hiện dị tượng, hắn đã lấy đồng xu này từ trong vạt áo ra nắm trong tay.

Nghĩ rằng nếu những phù lục này đều có thần dị như vậy, thì đồng tiền kỳ quái này tất nhiên cũng bất phàm. Nhưng làm hắn thất vọng là dưới tình huống nguy cấp bậc này, đồng xu trong lòng bàn tay này không biểu hiện ra điểm gì khác biệt.

“Bách Xuyên, nhân lúc này, mau đến giữa khoang thuyền!” Trong lúc thuyền lắc lư, Lý Đạt nhanh chóng hô to với Trương Bách Xuyên ở mép boong tàu.

Lý Đạt trong lòng hiểu rõ, con thuyền dưới chân rung lắc dữ dội như vậy, chỉ có khoang thuyền ở giữa là ổn thỏa nhất, vị trí của Trương Bách Xuyên gần rìa, biên độ rung chuyển cũng lớn nhất. Chỉ một chút sơ suất có thể sẽ rơi xuống nước, khi đó có lẽ chính là cửu tử nhất sinh.

Trương Bách Xuyên nghe vậy tỉnh táo lại, nhìn Lý đại ca ở trung tâm khoang thuyền đang sốt ruột vẫy tay ra hiệu hắn mau chóng đi qua.

Hắn hít một hơi thật sâu, run rẩy đứng dậy, cắn răng dùng hết sức lực toàn thân chạy về phía Lý Đạt.

Bùm——

Lại một tiếng nổ lớn, con thuyền lại rung lắc dữ dội. Lúc này Trương Bách Xuyên đang chạy trên boong tàu, tay chân không bám vào, trong chớp mắt mất thăng bằng, văng sang bên bo tàu thấy sắp trượt xuống nước.

“Bách Xuyên!” Lý Đạt đưa tay định nắm lấy y phục Trương Bách Xuyên, nhưng rốt cuộc đã chộp hụt.

"Đinh!"

Một tiếng giòn vang truyền đến từ boong tàu, là viên Yếm Thắng Tiền kia!

Trương Bách Xuyên gặp tình huống vừa rồi, tay thả lỏng, đồng Yếm Thắng Tiền từ trong tay hắn trượt xuống, rơi thẳng lên boong tàu.

Trong chớp mắt, thời gian dường như ngưng đọng trong chốc lát!

Một luồng dao động vô hình, lấy viên Yếm Thắng Tiền rơi xuống đất làm trung tâm, khuếch tán ra bốn phía, từ boong tàu đến khoang thuyền, rồi lại đến mặt sông đen kịt.

Ầm một tiếng.

Con thuyền vốn đang lắc lư dữ dội bỗng ngừng chuyển động, đứng vững vàng trên mặt sông. Không ít người trên thuyền vì quán tính mà trượt chân ngã nhào.

Trương Bách Xuyên cũng vì biến cố bất ngờ này mà dừng đà trượt xuống nước sông, lúc này thở hổn hển từng ngụm lớn, trong lòng dâng lên nỗi khiếp sợ.

Mọi người đánh bạo hướng mặt sông nhìn lại, chỉ thấy sóng lớn ngập trời vừa rồi vậy mà mất tăm, mặt nước bình tĩnh như thường, phảng phất như vừa mới phát sinh hết thảy đều giống như là mộng cảnh, lộ ra đặc biệt không chân thực.

Có bài học trước đó, lúc này bọn họ không dám lơ là, vẫn nắm chặt lấy thứ có thể cố định mình bên tay, cũng không ai mở miệng nói chuyện, chỉ trao đổi ánh mắt, trong ánh nhìn ngoài sợ hãi còn sót lại, còn có sự thấp thỏm không che giấu được.

Ước chừng thời gian một nén nhang trôi qua, vẫn không thấy có động tĩnh gì, mọi người lúc này mới thoáng thả lỏng một chút.

"Chúng... Có phải chúng đã đi rồi không? Chúng ta sống sót?"

"Chắc là vậy." Trong giọng nói thoáng chút vui mừng sau khi thoát chết.

Thanh âm hai người nói chuyện rất nhỏ, nhưng mọi người trên thuyền đều nghe rõ ràng.

Trương Bách Xuyên vội đứng dậy, khom lưng nhặt tờ Yếm Thắng Tiền vừa rơi trên boong tàu, dùng tay áo lau sạch bụi bặm và vết nước dính trên đó. Dù không khác gì trước đây, nhưng vẫn cẩn thận cất nó vào vạt áo.

Trong lòng hắn có một ý nghĩ khá táo bạo, không chắc chắn, cũng không dám nói ra trước mặt mọi người, hắn cảm thấy lần này bọn họ được cứu, có lẽ chính là nguyên nhân của đồng tiền kỳ lạ này.

Nhưng dù thế nào đi nữa, ít nhất đêm nay bọn họ vẫn còn sống.

Trên mặt sông tối đen như mực, không biết từ lúc nào đã dâng lên một ít nước máu đỏ tươi, chỉ là màn đêm quá tối, trên thuyền không có ai phát hiện.

......

Dưới đáy sông Bích Thương, có không ít cá tôm bị kinh động bơi lội, trong nước lại mơ hồ đứng mấy cái bóng, cũng không nhìn rõ.

"Thống lĩnh, chiếc thuyền này rất kỳ lạ. Chúng ta thử nghiệm hồi lâu cũng không thể đánh chìm thành công! Còn... còn tổn thất mấy Thủy Dạ Xoa, xin thống lĩnh trách phạt."

"Thôi được, đêm nay thu hoạch không ít, chiếc thuyền này cứ để nó đi."

Vị "người" được gọi là thống lĩnh kia, ngẩng đầu nhìn qua dòng sông qua con thuyền trên mặt sông, trong mắt lộ ra vài phần kiêng kị, ngay cả hắn cũng không thấy rõ mấy tên Thủy Dạ Xoa chết như thế nào, nếu bọn họ lại gần thêm chút nữa, e rằng cũng khó chịu.

"Chúng ta đi!"

Nói xong, mấy cái bóng dưới nước liền biến mất không thấy tăm hơi.