Chương 41 / 86

Chương 41 Bảo Châu trong hộp

Bản dịch · 1.634 chữ

Cố Hằng đi theo Triệu Điển Sử, vòng một đoạn trong phủ đệ, đến được một khu vườn gần phía đông.

Trong vườn hoa đã có không ít khách đến thăm, tụm năm tụi ba đang nói chuyện.

Trên đường đến đây nghe ý của Triệu Điển Sử, yến tiệc mùa thu này thường mượn ngắm trăng uống rượu để tăng thêm hứng thú, thông thường đều được sắp xếp ở ngoài trời, diện tích vườn hoa trong Hạ phủ không nhỏ là vừa vặn.

“Huyện thừa đại nhân, Cố đạo trưởng tới rồi!”

Triệu Điển Sử tuần tra một vòng trong đám đông, cuối cùng cũng phát hiện ra Phương Hạc Niên đang trò chuyện với các vị khách, liền dẫn Cố Hằng đến trước mặt hắn.

Phương Hạc Niên quay đầu nhìn Triệu Điển Sử bên cạnh, theo hướng đó cũng chú ý tới Cố Hằng đang đứng sau lưng hắn, vẫn là trang phục đơn giản kia.

Hai người đối diện ánh mắt, cười gật đầu.

Phương Hạc Niên nhìn về phía mấy vị khách đang trò chuyện, chắp tay cúi người nói: “Mọi người, ta có một vị đã đến rồi, xin cho phép ta tạm thời ở lại một lát, lát nữa sẽ cùng mọi người uống vài chén rượu thật ngon!”

Thấy Phương Hạc Niên hành động như vậy, mấy vị khách cũng lập tức khom người đáp lễ, cười nói: “Như thế rất tốt! Huyện Hoàng Đình ai mà không biết huyện thừa đại nhân tửu lượng tốt, ngài cứ bận trước đi, chúng ta những hảo hữu này cũng có chút ngày không gặp, vừa hay mượn cơ hội này ôn lại chuyện cũ!”

"Ha ha ha, các vị tùy ý!"

Phương Hạc Niên nói xong, xoay người vượt qua Triệu Điển Sử đứng ở một bên, đi đến trước mặt Cố Hằng, cười nói: “Bữa tiệc mùa thu này sắp bắt đầu rồi, ta thấy Cố Đạo Trưởng còn chưa tới, cố ý bảo Triệu điển sử ra cửa xem thử, còn nghĩ chẳng lẽ hôm nay Cố đạo trưởng không đến nữa, cũng may để ta đợi được!”

“Huyện thừa đại nhân chê cười rồi, hôm nay nhìn thời gian còn sớm, đang gặp Túy Tiên Lâu mời một vị thuyết thư tiên sinh, chuyện kể rất hay, nhất thời nghe được mà say mê lại lỡ mất giờ.” Cố Hằng cười trả lời, trên mặt còn có chút ngượng ngùng.

“Ha ha, Cố đạo trưởng quả nhiên là tính tình thật sự, đến đây liền tốt! Thuyết thư tiên sinh giảng bài hay như thế, lúc đó ta lại phải đi nghe thử một chút!”

Phương Hạc Niên với tư cách là Huyện thừa huyện Hoàng Đình, đương nhiên là nhân vật then chốt có thể coi trọng trong yến tiệc mùa thu này, mọi cử chỉ đều bị các vị khách đến thăm chú ý, lúc này cuộc đối thoại với Cố Hằng tự nhiên cũng thu hút sự chú tâm của rất nhiều vị tân khách.

“Người nói chuyện với Phương huyện thừa là ai? Có chút lạ mặt, hình như chưa từng gặp qua.”

“Nhìn trang phục như là đạo sĩ, nhưng đạo nhân này sao có thể được mời đến yến tiệc mùa thu này? Nhìn Huyện thừa đại nhân đối với hắn còn có chút thân cận.”

"Các ngươi không biết! Vừa rồi đạo trưởng này chính là để Triệu Điển Sử tự mình nghênh đón, hơn nữa đạo sĩ tới dự yến lại cầm thiệp mời màu tím!"

"Cái gì! Lại là thiệp mời màu tím! Đạo trưởng này rốt cuộc thần thánh phương nào, lại được các đại nhân coi trọng như vậy!"

......

Cố Hằng tự nhiên cảm nhận được nhiều ánh mắt dừng lại trên người mình, những lời nói nhỏ nhẹ kia hắn cũng nghe rõ mồn một, trong lòng cũng có chút quen biết với tấm thiệp mời màu tím mà mình nhận lấy.

Chỉ là hắn không biết vì sao mình có thể được Huyện thừa đại nhân thưởng thức, nhưng nghĩ đến yến tiệc mùa thu hôm nay hẳn là đã biết rõ.

"Huyện thừa đại nhân, có thể tới đây yến tiệc mùa thu là vinh hạnh của Cố mỗ ta. Chuyến này đến vội vàng, hơi mang chút lễ mọn mong ngươi nhận lấy." Cố Hằng vừa nói vừa đưa hộp gỗ vẫn luôn nâng trong tay cho Phương Hạc Niên trước mặt.

"Người đến là được, cần gì mang theo đồ vật! Cố đạo trưởng khách khí rồi! Nhưng đã là một phần tâm ý của Cố Đạo trưởng, ta liền thay mặt tri huyện đại nhân nhận trước."

Phương Hạc Niên thấy vậy cũng không từ chối, gật đầu với Triệu Điển Sử bên cạnh. Triệu điển sử lập tức hiểu ý, hai tay nâng lấy hộp gỗ từ tay Cố Hằng.

“Huyện thừa đại nhân!”

Một giọng nói cao vút vang lên trong vườn, khiến mọi người đều ngoái nhìn.

Người tới chính là Triệu đại thiếu gia Triệu Khang, người trước đây từng mất mặt hai lần trước Cố Hằng, lúc này hắn ưỡn bụng, ngẩng cao đầu, một bộ dáng bễ nghễ mọi người xuất hiện như diều gặp gió.

Phương Hạc Niên nhìn rõ người tới, khẽ nhíu mày một cái không thể nhận ra, nhưng lát sau liền giãn ra ra. Miệng treo nụ cười, cười nói: “Ta nói là ai? Thì ra là Triệu công tử đã đến.”

“Bái kiến Huyện thừa đại nhân! Hôm nay ta đại diện Triệu gia đến dự tiệc, cũng cố ý chuẩn bị chút lễ mọn, xin đại thần vui lòng nhận lấy.” Trong lúc nói chuyện, Triệu Khang đặc biệt nhấn mạnh chữ “Cũng”, còn nhìn Cố Hằng một cái, ý tứ khiêu khích mười phần.

Người hầu đi theo sau Triệu Khang dùng khay bưng một cái hộp tinh xảo, hộp được chế tác từ kỹ thuật xoắn ốc, giá trị không nhỏ. Cái hộp gỗ bình thường của Cố Hằng so sánh với nó có vẻ bình thản không có gì đặc biệt.

Cố Hằng có chút ý vị liếc nhìn Triệu Khang, tự nhiên biết hành động này của hắn là vì cái gì, đơn giản là trước đó đã mất mặt ở trước mặt hắn, mượn cơ hội này bù đắp lại, bất đắc dĩ nhẹ nhàng lắc đầu.

Phương Hạc Niên nheo mắt, tự nhiên cũng ngửi thấy mùi thuốc súng trong không khí, chỉ là không biết vì sao hai người trước mặt này lại có mâu thuẫn từ lúc nào.

"Triệu công tử khách khí rồi!"

Triệu Khang thấy Cố Hằng không để ý như vậy, trong lòng càng cảm thấy tức giận, cố nén tính tình, nhếch miệng cười nói: “Huyện thừa đại nhân khách khí rồi, mấy ngày trước Triệu gia ta ngẫu nhiên có được một viên trân châu ở Bích Thương Giang, đây không phải vừa vặn gặp được yến tiệc mùa thu này, cũng là ý trời.”

Một hạ nhân khác đi tới trước khay, từ từ mở hộp gỗ trong khay ra. Viên ngọc trai đựng trong hộp lập tức hiện thân hình.

Chiếc trân châu kia kích thước lớn hơn nhiều so với trân ngọc thông thường, trắng tròn trịa không có một chút tì vết nào, dưới ánh trăng chiếu rọi còn mơ hồ phát ra một ít hào quang yếu ớt.

Đợi đến khi gặp viên trân châu kia, các vị khách bên cạnh ngược lại không nhịn được nữa.

"Triệu công tử vung tay to lớn như vậy, trân châu lớn nhỏ này thật không tầm thường, cũng thật sự không nhiều!"

"Viên trân châu này không chỉ to bằng đầu, mà toàn thân tròn trịa, e rằng phải đáng giá không ít ngân lượng!"

"Ít nhất phải đáng giá hai trăm lượng! Không, ba trăm lạng!"

......

Cho dù đạo sĩ của ngươi được các đại nhân ưu ái thì đã sao? Triệu gia ta gia thế lớn, tùy tiện ra tay là mấy trăm lượng bạc, cái tên đạo hữu nghèo hèn không biết từ đâu tới này, làm sao có thể so sánh với ta!

Triệu Khang nghĩ như vậy, trở thành tiêu điểm bàn tán của các vị khách, hắn bất giác ngẩng đầu lên, thần sắc bễ nghễ nhìn Cố Hằng một cái, hư vinh tâm được thỏa mãn cực lớn.

Cố Hằng thấy vậy chỉ cười cười, không để ý tới, nhưng nói thật Triệu Khang suy nghĩ trong lòng cũng không sai, dù có lấy ra toàn bộ gia sản của hắn, e rằng cũng chẳng mua nổi viên trân châu quý giá này.

"Triệu công tử lần này đúng là phí hoài rồi!" Phương Hạc Niên liếc nhìn viên trân châu trong hộp, cười nói.

“Một ít tâm ý của vãn bối không thành kính ý.” Triệu Khang ngoài miệng nói như vậy, vẻ đắc ý trên mặt làm sao cũng không giấu được.

“Đúng rồi, Huyện thừa đại nhân, vừa nãy ta từ xa đã thấy ngài và vị đạo tướng này nói chuyện rất vui vẻ, nhìn gần thì thấy lạ mặt, còn không biết tôn danh? Lại là người phương nào?” Triệu Khang chuyển đề tài sang Cố Hằng, cũng làm cho không ít khách mời dựng tai lên, bọn họ cũng tò mò về lai lịch của Cố hằng.

Cố Hằng cười nhạt, nhẹ giọng ho một tiếng: "Tại hạ Cố hằng, chẳng qua chỉ là đạo sĩ bình thường của Thanh Phong Quan Tê Hà Sơn mà thôi."

Triệu Khang nghe được câu trả lời của Cố Hằng, khóe miệng càng nhếch lên.

Hóa ra chỉ là đạo sĩ tầm thường mà thôi!