Chương 84 / 136

Chương 86: Yến tiệc tối (2)

Bản dịch · 1.716 chữ

"A nương nói lời này có phần sai lệch, nhi cũng ăn trong phủ dùng vào trong, đợi năm ngày sau đến học cung cũng không còn nơi nào khác chi phí, cũng chẳng cần đến vàng bạc."

"Ha ha ha, đều có," Ngu Thụy rất thích lúc vợ con đang mang thai: "Ngươi là Quân phu nhân, ra ngoài đi lại là điều khó tránh khỏi, không thể nào trở nên tồi tệ được.

Lâm nhi là đứa con duy nhất của ta, ta làm cha sao có thể ủy khuất hắn?" Ngu Thụy bóp nhẹ mũi Hoa Vị Miên: "Lát nữa lại để gia tể đưa trăm cân vàng đến Duy Trinh Quán, lần này các ngươi đều có cả rồi."

"Thế này còn tạm được."

"Con đa tạ cha."

Ngu Thụy đã tốn tiền càng vui hơn, hắn nhìn Văn Nghi: "Chẳng phải trước đó ngươi còn nói sợ Vị Miên oán trách ngươi sao? Ngươi xem, nàng ta thấu hiểu lòng người thế nào?"

“Đúng vậy,” Hoa Vị Miên lập tức mở miệng: “Muội muội vốn luôn hiểu chuyện, a huynh không thể nói xấu ta, cần phải bồi thường cho muội muội.”

“Là lỗi của huynh trưởng,” tính khí có thể phát ra đều không tính là nóng nảy, Văn Nghi nói một chút gánh nặng cũng không có: “Huynh đệ lát nữa cũng cho người lần lượt đưa trăm kha vàng đến Duy Trinh Quán và Cảnh Tự Quán, muội muội vui lắm.”

Hoa Vị Miên cười rất vui vẻ: "A huynh nói lời này là gì, thực ra thiếp cũng lo lắng cách năm năm, lương nhân và a huynh đối đãi với ta sẽ không còn như trước nữa. Nay thấy các ngươi đối xử tốt với thiếp như vậy, lòng thiếp mới coi như yên ổn lại.

Nhìn vẻ mặt sợ hãi của nàng, Ngu Thụy trong lòng mềm nhũn: "Đều qua rồi. Bây giờ ngươi và A Lâm đều đã trở về, có ta có huynh trưởng của ngươi, chúng ta lại ở bên nhau, quãng đời còn lại đều an ổn thuận lợi."

Hắn nói dịu dàng quyến luyến, Hoa Vị Miên nhìn hắn, đáy mắt bùi ngùi tan hết, chỉ còn lại niềm vui thuần khiết.

Hai người bắt đầu quấn quýt, sau khi Văn Nghi bỏ tiền tiêu tai thì nhìn thiếu niên bên cạnh, ánh mắt ôn hòa không chịu nổi: "Nhiều năm không gặp, A Lâm càng thêm trầm ổn xuất chúng."

Đứa trẻ này từ nhỏ đã trầm ổn, năm năm trôi qua, càng khiến người ta không nhìn thấu suy nghĩ gì: "Nghe nói ngươi ở Nghiệp Đô Học Cung bài vở đứng đầu đồng bối, tài danh vang xa, hôm nay gặp mặt, quả nhiên khí độ bất phàm."

Cơ Lâm nghe vậy, khóe môi nhếch lên một nụ cười ôn nhuận: "A cữu quá khen rồi, chẳng qua là người cùng lớp khiêm tốn với nhau mà thôi."

Chỉ là được đồng môn khiêm tốn vài câu, thì không thể tạo dựng danh tiếng của bảy nước nổi bật.

"Vương tôn không cần khiêm tốn." Văn Nghi nhìn Cơ Lâm với ánh mắt khó coi: "Thủy sách cuộn nước sông của ngươi, tuyệt đối không phải học tử tầm thường có thể so sánh. Tài năng kinh thế như vậy, sao đồng môn lại khiêm nhường mà khái quát được?"

Nói đoạn, hắn có chút nghi hoặc hỏi: "Chỉ là cậu có hơi tò mò, hôm nay tại sao cậu chỉ cầu vào Kính Dương Học Cung?"

Như lo lắng Cơ Lâm không hiểu, Văn Nghi nói càng tỉ mỉ hơn: "Thương học trọng văn sùng lý, tinh nghiên cách vật trị thế, phong khí rộng rãi thông suốt, nhưng Đại Hạ lại càng coi trọng thực luyện sa trường."

"Dì lo con không chịu nổi nỗi khổ của Kinh Dương học cung sao?"

"Đâu phải là chịu chút khổ?" Văn Nghi cười lắc đầu: "Kính Dương Học Cung học phong nghiêm khắc, bài vở lại rất nặng nề, con vốn giỏi văn chương tinh sách, cậu lo con không chịu nổi đâu."

Đại Hạ võ đức dồi dào, bất kể văn thần hay võ tướng đều thuộc về những kẻ chỉ cần không hợp ý là phải đánh nhau.

So với sáng nay ở Chương Đài Điện, nếu không có người kéo, tuổi của Cơ Lâm lại quá nhỏ, Lận Việt đã sớm nhảy ra đập nàng rồi.

Cho nên lời của Văn Nghi tuy nói khó nghe, nhưng cũng là sự thật.

Mà Ngu Thụy vốn đang thân thiết với Hoa Vị Miên, sau khi nghe thấy lời này cũng tò mò nhìn sang.

Trước đó trong điện vội vàng, hắn chỉ cho rằng con trai mình là thiếu niên khiêm tốn, lúc này tĩnh tâm suy nghĩ kỹ càng, càng không thể đoán ra tâm tư của Cơ Lâm.

Đúng vậy, phàm là thiếu niên bình thường được quân vương đích thân hứa hẹn, tất nhiên sẽ thuận thế cầu được chỗ tốt, nhưng con của hắn lại cứ từ bỏ công danh, từ hậu lộc, chỉ cầu vào học cung học tập, ý tưởng thực sự khác biệt hoàn toàn.

Cơ Lâm thở dài, biết rõ sẽ bị người ta đánh vỡ nồi đất hỏi đến cùng, chỉ là ý nghĩ trong lòng không thể nói ra, cũng chỉ có thể bịa đặt theo hướng Vương Trung Quân ái quốc.

“Cha, anh có điều không biết. Con ở Thương Quốc mười năm, những gì nhìn thấy và tập trung đều là phong vật Thương Xuyên, còn Đại Hạ...”

Nàng nghẹn ngào đúng lúc, để hai người nhìn thấy nỗi nhớ quê hương của mình: "Ta chỉ có thể từ thẻ tre biết được địa mạo núi sông Đại Hạ, phong tục dân sinh. Trên giấy lấy được vẫn là nông cạn, chưa trải qua rèn luyện thực tế đã tính là có bút mực trong ngực, cũng là lâu đài trên không."

Nói xong, Cơ Lâm một bộ dáng Triều Thánh: "Huống hồ tuổi còn nhỏ, dưới một tấc công lao chưa lập, làm sao có thể mặt dày cầu cao vị cầu hậu tước? Như thế chẳng những không phải là vinh dự, ngược lại là mang họa hoạn, càng sẽ tổn thất thánh ân danh vọng của Đại phụ và A phụ."

Ngu Thụy nhìn bộ dạng vừa thẹn vừa hổ thẹn, đáy mắt tràn đầy đau xót: "Hai mẹ con ngươi thay ta ở Thương Quốc năm năm, năm này phong sương khổ sở, đối với ta, ở Hành Ninh Quân Phủ, Đại Hạ mà nói, chính là công lao lớn, làm sao có thể nói chưa lập được chút công trạng nào?"

Cơ Lâm Siêu khiêm tốn.

Nàng thu lại vạt áo đứng dậy, trịnh trọng hành lễ với Ngu Thụy: "Lời này của cha, con không dám đồng tình. Luận Ngữ - Học Nhi có câu: Người làm người cũng hiếu đệ, mà kẻ dễ phạm thượng thì thật hiếm thấy. Quân tử cần gốc, vốn lập nhi đạo sinh."

Người làm con, phải hầu thân tận hiếu, nhi thừa nguyện ý của cha, thay người chia sẻ nỗi lo vốn là việc trong phận sự, cũng là đạo nghĩa căn bản nhất cho con cái, lấy đâu ra chuyện công lao?"

Năm đó cha bị ép buộc trong thời cuộc, không thể mang theo vợ con cùng đi, đối với người mà nói đã là nỗi đau thấu tim rồi, con trai làm sao có thể mượn nỗi buồn của người để nói có công?

Hơn nữa, hài nhi là con cháu nhà họ Ngu, cốt nhục của cha vốn nên thay người gánh chịu khổ sở, việc trong phận sự, sao có thể nhận công lao, há có mời thưởng?!"

Nàng đứng thẳng người dậy, đáy mắt không có chút vẻ oán hận nào, chỉ còn lại sự chân thành thuần túy: "Cho nên hài nhi không cần tước vị phong địa, mà chỉ nguyện vào Kính Dương Học Cung trầm tâm khổ đọc, thấu hiểu quốc tình Đại Hạ, thông thạo đạo văn võ."

Đợi sau này học thức có thành tựu, có thể thực sự cách trừ những tệ nạn tích tụ cho Đại Hạ, củng cố cơ nghiệp cho cha, chống đỡ một phương thiên địa cho gia quốc rồi mới dựa vào thành tích thực tế để cầu lấy ân thưởng, đó mới là không phụ bản tâm."

Đây là một... ừm, nói sao nhỉ, là thời đại chưa bị đủ loại tư tưởng làm cho độc ác.

Lấy hiếu đạo mà nói, dưới sự ăn mòn của những tư tưởng tồi tệ như bị Trình Chu Lễ Học, cái mông lệch lạc cùng với cái gọi là "tồn thiên lý diệt nhân dục", con đường hiếu mà chính quyền công nhận là cha làm tử cương, là hy sinh bản thân.

Là bọn họ ngốc sao?

Không, là bởi vì vương triều phong kiến phát triển đến cuối cùng, con đường có thể nhập sĩ hầu như đều bị vây khốn, bọn hắn chỉ có cách lấy thứ này ra làm công bán hiếu, hy vọng vượt xe rẽ để đổi lấy một con phố bằng phẳng.

Đợi đến khi mình thực sự thành công, lại sẽ thêm gạch xây ngói cho loại tư tưởng ăn thịt người này, thỏa mãn tâm tính đã vặn vẹo của họ.

Nhưng hiện tại thì khác, cái gì cũng chú trọng hai hướng.

Tình cảm giữa thần tử và quân chủ là hai hướng, cho nên có vua coi thần như tay chân, thì thần coi vua như bụng dạ; vua xem thần giống thổ giới, vậy thần xem vua giống giặc cướp.

Đương nhiên, tình cảm giữa cha con cũng chú trọng song hướng, cho rằng cha có cha đạo, con có con đạo. Cha từ thì con hiếu, cha lớn thì can gián. Không chú ý phục tùng vô điều kiện, càng không công nhận việc gia tăng công lao của con cái lên người cha.

Nhưng lời này của Cơ Lâm, gần như đã khiến Dư Thụy - kẻ còn sót lại phong kiến hậu thế, hắn có phản cảm không?