Chương 64 / 136

Chương 65: Chuyện Nghiệp Đô (Phần hai)

Bản dịch · 1.734 chữ

Ánh sáng trời đột nhiên bị cắt đứt, tẩm điện trở lại tối tăm, trong đôi mắt bị ánh mặt trời đâm đau đớn, chỉ có thể miễn cưỡng phản chiếu ra một thân ảnh cung kính.

Tầm mắt mê man, hơi rượu lại trào dâng, đầu óc Công tử Kỳ choáng váng đến mức không thể phân biệt được dáng vẻ người tới.

Hắn chỉ cho rằng đối phương là nô bộc làm việc hôm nay, có lẽ là mang rượu tới, hoặc cũng có thể là đưa cơm đến, hắn không kiên nhẫn giơ tay lên, giọng điệu mất kiên trì: "Lề mề làm gì? Mau lấy rượu ra!"

Ngày thường, hạ nhân trong phủ nghe thấy công tử Kỳ dặn dò như vậy, tất nhiên sẽ rụt rè rón rén bước nhanh lên phía trước.

Nhưng hôm nay, tên nô bộc này không hề khom người tuân lệnh, cũng không di chuyển đi lấy rượu, chỉ bước chân vững vàng từng bước tiến lại gần giường mềm.

Bước chân không nhanh không chậm, nhưng lại mang theo một cảm giác áp bách không tiếng động.

Đây không phải là bộ dáng mà một nô bộc cung kính nên có, không, người này không thể là nô tỳ!

Đầu óc hỗn độn của công tử bỗng nhiên chuông báo động vang lên, đáy lòng dâng lên một cỗ hàn ý khó hiểu.

Không ổn.

Thật không ổn.

Trong phủ, nô bộc một đám nhát gan nhút nhát, lại sợ hắn như hổ, từ lúc nào đã có bộ dáng trầm ổn lạnh lẽo như vậy?

Hắn vốn đã bị rượu ăn mòn gân cốt, tê liệt thần trí từ lâu, dù trong lòng cảm thấy không ổn nhưng lại không nghĩ ra mình nên có phản ứng gì.

Khoảng cách từ cửa điện đến giường không xa, rất nhanh, bên kia đã đi tới trước mặt Công Tử Kỳ. Không đợi đối phương phản ứng, hắn liền chính xác nắm chặt vò rượu ngon phong bùn nguyên vẹn bên tay phải Công tử Kỳ, đột ngột giơ tay ném mạnh xuống đất!

"Bành——!"

Đàn gốm dày đặc lập tức vỡ vụn, tiếng vỡ giòn tan chói tai nổ tung trong tẩm điện yên tĩnh. Khoảnh khắc tiếp theo, rượu tuôn trào ra như thác đổ, lan qua nền gạch xanh, thấm ướt đầy đất sứ vỡ.

Cơn say còn sót lại của Công Tử Kỳ lập tức tan biến hơn phân nửa, lửa giận bùng lên đỉnh đầu: "Ngươi muốn chết!"

Người kia không để ý đến tiếng quát tháo này, mà cầm lấy vò rượu khác vừa mới mở niêm phong, một tay vững vàng nhấc lên, lại dùng sức cánh tay, tay còn lại gắt gao giữ chặt cằm Công Tử Kỳ, cưỡng ép bẻ ra hàm răng của hắn.

Sau đó hắn xoay vại rượu, nửa rót nửa đổ để nước lạnh lẽo tràn vào miệng mũi hắn!

Lượng lớn rượu đột ngột tràn vào cổ họng, khoang mũi, vừa cay nồng thấu xương, cũng chặn đứng lối thở.

Công tử Kỳ không kịp đề phòng chỉ kịp mở to hai mắt, nhưng không ngăn được lồng ngực nghẹt thở.

Ngay sau đó, cảm giác ngạt thở dữ dội lan khắp cơ thể, như thể ngũ tạng lục phủ đều bị lửa thiêu đốt, hắn muốn giãy giụa, muốn giơ tay đẩy người ra, định há miệng gầm thét cầu cứu. Nhưng thân hình say rượu rút cạn lâu ngày yếu ớt vô lực, căn bản không dùng được nửa phần sức lực.

Trong lòng tràn đầy nỗi hoảng sợ tột độ, trong cổ họng chỉ có thể phát ra tiếng khò khè vỡ vụn, dù thân thể đang co giật dữ dội, hắn cũng chỉ đành vô ích vặn vẹo cổ.

Rất nhanh, một vò rượu mạnh đã đổ hết.

Người tới lại không bỏ qua.

Sau khi vứt bỏ bình không, lực đạo trầm ổn tàn nhẫn kẹp chặt gáy Công Tử Kỳ, rồi ấn mạnh đầu hắn xuống.

Trên mặt đất đều là những vò rượu vỡ vụn, trong đó có một cái đế sứ vỡ lớn nhất lõm xuống, bên trong chất đầy rượu, vừa vặn tạo thành một ao lõm nông, thật khéo, chỉ vừa đủ không qua miệng mũi người.

Toàn bộ khuôn mặt của Công Tử Kỳ bị hắn ấn chặt vào trong hố sứ lạnh lẽo, rượu bao bọc lấy miệng mũi, hoàn toàn phong tỏa hơi thở cuối cùng của hắn.

Nỗi đau nghẹt thở ập đến đỉnh điểm, bản năng sinh tồn khiến công tử Kỳ dốc hết sức lực cuối cùng giãy giụa dữ dội, vai và lưng điên cuồng vặn vẹo, ngón tay muốn cào vào gạch xanh nhưng bị đối phương dùng một tay nắm vững.

Ngay cả giãy giụa trước khi chết cũng là hy vọng xa vời.

Công tử kỳ muốn mở miệng hỏi đối phương là ai, muốn hỏi mình đang lâm vào cảnh khốn cùng còn có gì đáng để đối thủ mưu đồ, nghĩ rằng hiện tại mình hoàn toàn vô dụng đến tột cùng là kẻ nào còn muốn đuổi tận giết tuyệt.

Muốn hỏi tại sao thế gian này lại bất công như vậy, mình rơi vào tình cảnh này rồi mà vẫn còn người không muốn buông tha mình?!

Chỉ là miệng mũi bị rượu phong bế chặt chẽ, hắn không phát ra được nửa điểm âm thanh, tất cả sự không cam lòng, mọi oán hận đều bị nhấn chìm trong chất lỏng lạnh lẽo.

Giãy giụa ngày càng yếu ớt, tứ chi co giật dần cứng đờ, sắc đỏ tươi trong mắt từng chút một phai nhạt, ánh sáng cầu sinh chậm rãi tắt ngấm.

Một lát sau, thân thể không cam lòng giãy giụa kia hoàn toàn thả lỏng, sống lưng thẳng tắp, không còn chút động tĩnh nào nữa.

Đại Thương Công Tử Kỳ từng hăng hái khí phách, giờ đây bỏ mạng trong đống sứ vỡ tan tành.

Chết thảm hại, chết một cách vô thanh vô tức.

Trong điện trở lại tĩnh mịch, chỉ có mùi rượu nồng nặc chậm rãi lan tỏa, che lấp mọi sự giãy giụa vừa rồi.

Người tới vô cùng kiên nhẫn đợi một lúc mới thăm dò mạch đập cổ hắn, xác nhận không còn hơi thở nữa mới đứng thẳng người dậy.

Thần sắc hắn vẫn bình thản, không thấy chút hoảng loạn hay hung ác nào nên có sau khi giết người.

Thậm chí còn có tâm trạng chỉnh đốn lại y bào, lau đi vết rượu dính trên lòng bàn tay, tỉ mỉ dọn dẹp dấu vết mình từng đến trên mặt đất, mới thu liễm lại vẻ lạnh lùng.

Thân hình thấp xuống, lưng còng xuống. Giữa đôi mày và mắt nhuốm vẻ rụt rè sợ hãi vốn có của nô bộc.

Lúc này, hắn trông chẳng khác gì những hạ nhân tầm thường khác trong phủ đệ.

Hắn cúi đầu thu mắt đi ra ngoài, đóng lại cửa điện rồi men theo hành lang vắng vẻ, một đường thông suốt không trở ngại đi đến cửa hông phủ đệ chuyên cung cấp cho nô bộc ra vào.

Người hầu canh cửa buồn ngủ, thấy là hạ nhân trong phủ, không thèm liếc nhìn thêm một cái, liền tùy ý phất tay cho qua.

Người đó thong dong bước ra khỏi góc cửa, hòa vào dòng người trên phố Nghiệp Đô, trong chớp mắt đã biến mất không thấy đâu.

Phảng phất như chưa từng bước vào tòa phủ đệ công tử này, cũng phảng phất chưa bao giờ tự tay kết liễu tính mạng một vị Đại Thương Tông thất.

......

Ngày hôm sau, quán buôn bán lông ở phố Tây Nghiệp Đô lại mở cửa.

Chủ tiệm tên là Ô Xuân, là một thiếu niên mặt mày đôn hậu, trông coi tiệm bán củi này để sống qua ngày.

Đối phương tuy còn trẻ nhưng có sức lực, giá củi là hợp lý, lại còn miễn phí giúp đưa về nhà, cho nên dù tính tình đối phương hơi đần độn, mọi người vẫn rất thích hắn.

Chỉ là mấy hôm trước nghe nói bị cha mẹ trong nhà gọi về, mới mấy ngày không khai trương, không ngờ đối phương hôm nay lại mở cửa.

Sương sớm chưa tan, khói lửa trên phố mới bắt đầu bốc lên, những lão khách Tạc quen biết đi ngang qua, liếc mắt một cái đã nhìn thấy mùa xuân đen kịt đang bận rộn trong tiệm.

Nhìn thấy cửa tiệm mở lại, hắn lập tức cười tiến lên bắt chuyện: "Ô Xuân, mấy ngày nay ngươi đóng cửa nghỉ việc, việc vặt trong nhà đã xử lý ổn thỏa chưa?"

Ô Xuân giơ tay gãi gãi sau gáy, trên mặt chất đầy vẻ sầu muộn: “Làm phiền Ngũ bá quan tâm, chỉ là phụ thân chê con lần này đi thu nhận quá ít dao thẳng, không đủ chuẩn bị tiền cưới cho huynh, dặn ta về sau chăm chỉ bán củi khô, tích góp tiền bù đắp việc nhà.”

Bách tính tầng lớp dưới hiện nay, tiền tệ hàng ngày phần lớn dùng vải làm tiền, nhưng hai mươi năm trước Thương Vương đã định ra luật pháp, Thương Quốc 'đao bố song hành', mới có đao thẳng.

Mà những kẻ có thể kiếm thẳng đều là chủ lực của một nhà. Một nửa củi mà nhà Ô Xuân bán ra bắt nguồn từ việc thu mua tiều phu, một nửa bắt đầu từ chém tiều, kiếm được tiền lao động khổ sai.

Không ngờ sự khó khăn này không được cha mẹ nhìn thấy đã đành, còn chê đối phương làm ít. Ngũ Tạc nghe vậy lập tức bất bình thay hắn: "Cùng một mạch cốt nhục, lớn nhỏ có trật tự cố nhiên là lễ, nhưng ngươi cũng đang độ tuổi trẻ, hà tất phải thương xót trưởng huynh?"

Đứa trẻ này ngày đêm bôn ba sinh hoạt, làm sao có được chút ưu đãi nào trong nhà, ngược lại bị chê bai làm vẫn chưa đủ tốt.

Ô Xuân vẫn giữ vẻ mặt cam chịu: "Tính ta ngu dốt, không thông minh lanh lợi bằng huynh trưởng, cha mẹ thiên vị hơn chút cũng là điều nên làm."