Chương 53 / 136

Chương 54: Hoan hỉ và hoảng sợ

Bản dịch · 1.849 chữ

Cơ Lâm là một đứa trẻ tốt biết sai liền sửa, đáy mắt nàng đúng lúc hiện lên vài phần kiên định: “Đợi ngoại thần vào Luận Đạo Đường nhất định sẽ khiêm tốn thỉnh giáo các khoa tiến sĩ, bù đắp chỗ sơ hở này, mài giũa hoàn thiện thủy sách này để cầu ngày sau có thể thực sự lợi dân.”

Nhìn dáng vẻ sắc bén tiến thủ của thiếu niên lại biết sai có thể sửa, trong lòng Thương Vương càng thêm yêu thích: "Đứa trẻ si tình, ngươi sợ là không có cơ hội trở về học cung đọc sách rồi."

Cơ Lâm lập tức ngẩn người, giữa mày mắt tràn đầy mờ mịt: "Vương thượng sao lại nói lời này? Ngoại thần ngu dốt, xin hãy chỉ rõ."

Thương Vương đặt chén trà xuống, nhìn thiếu niên đầy vẻ khó hiểu bên dưới, tốt bụng mở miệng: “Vệ Thầm hôm qua vào cung, dâng quốc thư Đại Hạ, xin ngươi về.”

"Cái... cái gì."

Nhìn thiếu niên một bộ dáng kinh ngạc không thôi, tâm tình Thương Vương càng tốt hơn: “Quả nhân đã đồng ý.”

Đáy mắt Cơ Lâm đầu tiên là hoàn toàn không dám tin, sau một lúc lâu, một tia vui mừng chân thực tràn ngập trên mặt mày, khóe môi cũng không bị khống chế mà nhếch lên, bộ dáng nhảy nhót vô cùng.

Nhưng niềm vui này không kéo dài quá lâu, rất nhanh đã bị sự mờ mịt và thấp thỏm bao phủ.

Mười năm giam giữ Nghiệp Đô, nơi này là nơi nàng lớn lên, là cố thổ khói lửa quen thuộc của nàng. Kính Dương đối với nàng mà nói, chẳng qua chỉ là quê hương trong sách vở, cố hương mà người khác nhắc đến, xa xôi và xa lạ.

Đột nhiên biết được sắp trở về, một sớm thoát khỏi nơi ở mười năm, chạy đến con đường phía trước hoàn toàn không rõ, vui mừng khôn xiết, trong lòng đầy bối rối.

Chậc chậc chậc, đáng thương chết nàng rồi.

Thương Vương thu hết cảm xúc lưu chuyển trong đáy mắt nàng, không khỏi cười khẽ: "Sao vậy? Hoan hỉ ngốc rồi?"

Cơ Lâm có chút bối rối sờ sau gáy, trút bỏ sự trầm ổn khi thảo luận thủy lợi lúc nãy, thêm vài phần ngây ngô đáng lẽ phải là Triệu quốc nàng: “Không giấu Vương thượng, ngoại thần xác thực tràn đầy vui mừng, chỉ là ngoài vui vẻ ra thì khó tránh khỏi hoảng sợ.”

"Ồ? Giờ đã toại nguyện, vì sao lại hoảng sợ?" Thương Vương truy vấn.

Cơ Lâm là một đứa trẻ ngoan nói thật: "Ngoại thần từ khi ghi nhớ sự việc, đã ở Nghiệp Đô. Phong vật Kính Dương mà nói chỉ nghe danh chứ chưa thấy hình dáng. Bỗng nhiên được thông báo có thể về quê, con đường phía trước không rõ lại xa lạ, trong lòng ngoài niềm vui trở về nhà, tự nhiên lại bước lên vẻ hoảng sợ của người dưng nước."

Thương Vương nhìn vẻ mặt bồn chồn của nàng, lại hướng về phía mình biết gì nói nấy, trong lòng không khỏi dâng lên vài phần thương xót.

Đứa trẻ năm tuổi bị cha vứt bỏ ở nước khác, không có tông thân chăm sóc, ngược lại còn có một người mẹ có tiếng tăm cực kỳ tệ hại, người như vậy lại dựa vào mình mà lớn lên thành bộ dạng ôn văn tương võ hiện nay, nghĩ đến là đã chịu không ít ấm ức.

Nay vừa hay biết có thể về Hạ, không thấy càn rỡ vui mừng, trong lời nói cũng đầy vẻ luyến tiếc nơi đất cũ, đủ thấy đứa trẻ tâm tính thuần lương, trọng tình trọng nghĩa.

Ai, đứa trẻ tốt như vậy sao không phải nhà mình chứ?

Giọng hắn càng thêm ôn hòa: "Đã mang lòng quyến luyến, vậy nếu quả nhân phá lệ để ngươi ở Đại Thương, vào tông thất ta, hưởng hết vinh hoa, ngươi có nguyện ý không?"

Diễn nửa ngày diễn đến mức giữ mình lại Đại Thương, nàng nguyện ý cái quái gì!

Cơ Lâm nghiêm túc suy nghĩ một lát, sau đó với ánh mắt hy vọng của Thương Vương mà trịnh trọng lắc đầu: "Đa tạ vương thượng ưu ái, chỉ là huyết mạch ngoại thần hệ ở Kính Dương. Dù tuổi còn nhỏ, cũng nguyện quy cố thổ, thừa huyết thống, trải qua mưa gió, không dám lưu luyến nơi đất khách quê người an ổn. Xin đại vương thứ cho ngoại quan không được tuân lệnh."

Thương Vương nhìn đôi mày kiên định của nàng, trong lòng càng thêm tán thưởng: "Trẻ con nhớ nhà, quả nhân sao lại trách tội?"

Hơn nữa, đối phương còn trả một kế hoạch có thể lợi cho Đại Thương hàng ngàn năm, đủ thấy người này thực sự trung thành với Đại Tang, đương nhiên không cần phải giữ chân người ở đây, chỉ thêm kẻ thù.

"Bốn ngày sau, sứ đoàn Đại Hạ trở về nước, con hãy theo đội đưa mẹ về Kính Dương đi."

"Vâng!"

Cơ Lâm đứng dậy, đầu tiên là hai đầu gối hơi khuỵu xuống đất, lưng thẳng tắp chìm xuống, lòng bàn tay hai tay hướng vào trong, mặt đất áp lên trán, từ từ đặt trên mu bàn, hướng về phía Thương Vương hành đại lễ.

Thương Vương nhìn nàng, lại nhìn về phía Lạc Cơ vẫn luôn yên tĩnh bên cạnh, cười cười: “Lạc Cơ, ngươi thay quả nhân đưa Hạ Vương Tôn.”

Lạc Cơ nghe vậy, khuỵu gối đáp lời: "Dạ."

Thiếu nữ ngước mắt nhìn thiếu niên trong điện, đáy mắt mang theo vài phần ôn nhu khiêm hòa, nhẹ giọng nói: "Vương tôn, mời."

......

Gió lạnh ngoài điện thổi qua, mang theo hương ấm áp trên người hai người.

Lạc Cơ mặc khúc khuỷu, lại là mùa đông, tự nhiên đi không nhanh. Thấy Cơ Lâm vốn đang sải bước phía trước chậm rãi bước chân, chỉ trong vài nhịp thở đã sánh vai cùng mình, lòng nàng ấm áp.

Cung nữ nội thị tùy tùng đi theo sau hai người, suốt dọc đường không ai chen lời, chỉ còn lại tiếng vải vóc ma sát vụn vặt, cùng với tiếng va chạm của giáp trụ cung vệ ở xa.

Ngay khi Cơ Lâm tưởng rằng các nàng sẽ im lặng như vậy đi ra ngoài điện, Lạc Cơ lại mở miệng: "Vừa rồi a phụ hỏi ngươi có nguyện ý ở lại Đại Thương hay không, Vương tôn thật sự không muốn?"

Ở địa bàn nhà người khác giả vờ cháu trai, hay là trở về địa phận nhà mình gây chuyện, hai việc này Cơ Lâm vẫn nhìn rất rõ ràng.

Cơ Lâm rất biết nói lời hay ý đẹp: "Đại Thương bảo vệ mẹ con ta mười năm, Lâm Minh ghi nhớ trong lòng. Chỉ là huyết mạch căn cứ ở Kính Dương, thân thuộc tông thất Đại Hạ, sao có thể lưu lại nước khác lâu dài, được ân sủng phá lệ này?"

Tay Lạc Cơ không tự chủ được mà siết chặt dải lụa buộc bên hông, đáy mắt ẩn chứa một tia buồn bã: "Kính Dương xa xôi, nghĩ lại cũng không an ổn bằng Nghiệp Đô. Nghe ngươi nói, Huỳnh Hiêu và Thân Đồ Vị là bạn tốt của ngươi, ở lại Nghiệp đô cùng bọn họ luận đạo nghiên cứu sách lược, đọc sách tập bắn chẳng phải tốt hơn sao?"

Cơ Lâm không hiểu rõ vì sao Lạc Cơ nhất định phải tự mình nói ra lý do, chỉ cho rằng nàng muốn góp một phần sức lực cho Thương Vương.

Dù sao Thương Vương ban Lạc Thủy cho đối phương, hẳn cũng vô cùng yêu thương nàng. Hơn nữa Lạc Cơ lại cùng Thái Tử Chiêu đồng bào, muốn tăng cường thế lực phe ta là điều đáng trách.

“Đương nhiên là không nỡ.” Cơ Lâm dừng bước, ngước mắt nhìn mây trôi nơi chân trời, “Phong cảnh Nghiệp Đô đẹp, học cung cũng có người cực kỳ quan trọng đối với ta, chỉ là thế gian chưa từng có chuyện vẹn toàn.”

"Nếu ta tham lam sự an ổn nơi này, thì phải từ bỏ trách nhiệm mà con cháu tông thất nên gánh vác." Cơ Lâm nhìn về phía Lạc Cơ: "Vương nữ, không phải ta nghĩ có muốn trở về Kính Dương hay không, mà là ta nên quay lại Kính Kim."

Lạc Cơ biết sau khi đối phương nói ra lời này mình nên ngậm miệng, nhưng nàng cũng không biết mình bị làm sao, chỉ muốn giữ lại đối thủ.

Hơn nữa... cha cũng muốn người này ở lại, mình làm như vậy cũng không sai!

"Sau khi kỳ thi cuối năm kết thúc, cha đã nhắc đến con. Ông ấy nói, nếu con là con cháu nhà họ Thương, tương lai chắc chắn sẽ trở thành trụ cột của phụ quốc."

"Đại vương quá khen." Cơ Lâm hơi khom người, "Lâm còn trẻ tuổi, chưa đủ đảm đương trọng trách này."

Dục vọng của con người là vô cùng lớn, trước đó bị Hạ quốc từ bỏ, nàng liền nghĩ đến việc giành được một chỗ đứng trong triều đình Nghiệp Đô, nhưng bây giờ thì khác.

Nàng có thể về Kính Dương rồi.

Hạ Vương già nua, con trai lại ít ỏi, bản thân lại là tồn tại nổi bật trong thế hệ thứ ba.

Với điều kiện buff tăng cường như vậy, Cơ Lâm cảm thấy nếu không nỗ lực thì nửa đêm sẽ phải đứng dậy tát chết mình.

Lạc Cơ lắc đầu: “Hạ Tử tự coi nhẹ mình rồi.”

Thấy đối phương không hề lay động, nàng che giấu nỗi tiếc nuối trong lòng: "Lần này về Hạ, ngươi... hãy trân trọng hơn."

Nàng là ấu nữ của Thương Vương, tuy từ nhỏ lớn lên trong thâm cung, nhưng cũng có thể nghĩ đến Cơ Lâm một vương tôn sinh ra ở dị quốc sau khi trở về Đại Hạ sẽ phải đối mặt bao nhiêu sóng gió.

Cơ Lâm nhìn thiếu nữ trước mắt chân thành quan tâm, đáy lòng ấm áp, chắp tay thi lễ: "Đa tạ nữ công tử để bụng. Lúc biết được gian nan nguy hiểm trong đó, tự sẽ từng bước cẩn thận."

Cửa cung lát gạch xanh, hai bên liễu rủ rụng hết lá tàn, gió lạnh xuyên qua cành cây thổi nhẹ.

Suốt dọc đường im lặng không nói, mắt thấy cửa cung đỏ thẫm gần trong gang tấc, ra khỏi cung chính là hai lần trời đất, về sau gặp lại không biết ngày nào. Sợi tơ bên hông Lạc Cơ bị nàng quấn chặt, quấn rồi lại buông, buông ra rồi quấn, nghẹn hồi lâu, cuối cùng mở miệng lần nữa.

"Nghe cha nói cung thuật của con, không biết Hạ Tử có giỏi cầm nhạc không?"