‹ Bàn Long (dịch)

Chương 637 / 827

Chương 1: Thần khí nào?

Bản dịch · 2.950 chữ

Ngay thời khắc Chủ Thần giáng lâm, Lâm Lôi lại đốn ngộ đột phá, đạt đến cảnh giới Thượng vị Thần. Chuyện này khiến Bối Lỗ Đặc và một số người khác dở khóc dở cười, nhưng cũng làm không ít người có mặt kinh ngạc. Những kẻ chấn động nhất vẫn là cao thủ của tám đại gia tộc.

“Lâm Lôi này đã trở thành Thượng vị Thần rồi sao?” Tộc trưởng Ba Lâm nhìn về phía Lâm Lôi.

“Không ngờ hắn đã thành Thượng vị Thần!” Tộc trưởng Ai Đức Lý Khắc và những người khác cũng lộ vẻ hết sức phức tạp.

“Dù lần này Chủ Thần không giáng lâm, e rằng chúng ta cũng phải rời đi thôi.” Tộc trưởng Minh Xà khẽ thở dài.

Suốt gần nghìn năm qua, bọn họ hành động điên cuồng như vậy là vì kiêng dè Lâm Lôi. Họ cho rằng Lâm Lôi khi còn là Trung vị Thần đã dung hợp ít nhất năm loại huyền ảo nên mới đáng sợ đến thế. Một khi đạt đến cảnh giới Thượng vị Thần, chẳng lẽ hắn đã dung hợp sáu loại, đạt đến Đại viên mãn rồi sao!

Thượng vị Thần Đại viên mãn đáng sợ chẳng kém Bối Lỗ Đặc!

“May mà hắn không đột phá sớm hơn.” Tộc trưởng Lôi Nhĩ Nạp Tư thở phào.

“Ừ.” Lúc này, lòng các vị tộc trưởng rối bời, phức tạp vô cùng.

Mệnh lệnh của Chủ Thần khiến họ không cam lòng, nhưng việc Lâm Lôi giờ đã đạt đến cảnh giới Thượng vị Thần lại khiến họ một phen khiếp sợ.

Một Thượng vị Thần Đại viên mãn mà nổi điên lên tàn sát thì cao thủ của tám đại gia tộc bọn họ chỉ có nước làm bia đỡ đạn. Cứ nhìn Bối Lỗ Đặc là biết… ngay cả Chủ Thần khí mà ông ta còn dám dùng tay không đỡ cứng. Quái vật như vậy, ai chống nổi?

“Tứ Thần Thú gia tộc đúng là gặp vận may, lại xuất hiện một thiên tài như thế.” Tộc trưởng Ba Ba Lý trầm giọng nói. “Chúng ta mau đi thôi.”

“Cũng nên về rồi.”

Các vị tộc trưởng lần lượt quay người rời đi. Họ không dám trái lệnh Chủ Thần. Hơn nữa, sự hiện diện của Lâm Lôi cũng khiến họ cam tâm tình nguyện ra đi. Dù thế nào đi nữa… chuyện giữa Tứ Thần Thú gia tộc và tám đại gia tộc từ đây cũng đã kết thúc.

Tộc nhân Tứ Thần Thú gia tộc ai nấy đều vô cùng phấn khởi, kích động. Không ít người ngay tại chỗ đã rơi nước mắt. Kể từ hôm nay, Tứ Thần Thú gia tộc không còn phải trải qua những ngày tháng đầy nguy cơ, chịu đủ nhục nhã nữa.

“Kết thúc rồi!”

“Ha ha, cuối cùng cũng kết thúc rồi!”

Tiếng reo hò vang lên liên tiếp trên không Thiên Tế Sơn Mạch. Nhiều tộc nhân kích động quỳ sụp xuống, bật khóc. Suốt thời gian qua, tám đại gia tộc không ngừng chửi rủa, chế giễu; với Tứ Thần Thú gia tộc, đó là sự giày vò tinh thần.

Cuối cùng cũng kết thúc rồi!

“Người của tám đại gia tộc bắt đầu đi rồi.” Bối Bối lên tiếng.

Lâm Lôi cũng quay đầu nhìn. Chỉ thấy dưới sự sắp xếp điều phối của các tộc trưởng và trưởng lão, tộc nhân tám đại gia tộc lũ lượt bay lên như đàn châu chấu, chia nhau lên từng chiếc sinh mệnh kim loại rồi nhanh chóng rời đi. Chỉ còn lại một vùng lâu đài rộng lớn trống không.

“Mọi chuyện kết thúc rồi.” Vẻ mặt Cái Tư Lôi Sâm vô cùng phức tạp.

Tộc trưởng Bạch Hổ cũng cảm khái: “Hơn một vạn năm, hơn một vạn năm như ác mộng, cuối cùng cũng kết thúc! Tộc nhân không cần trốn trong Thiên Tế Sơn Mạch nữa, cũng chẳng phải nơm nớp lo sợ nữa.”

Lúc này, mỗi tộc nhân của Tứ Thần Thú gia tộc đều cảm thấy nhẹ nhõm.

“Đại nhân Bối Lỗ Đặc, đại ân của ngài, chúng tôi sẽ ghi nhớ suốt đời!” Cái Tư Lôi Sâm là người đầu tiên cúi mình hành lễ. Ngay sau đó, ba vị tộc trưởng còn lại cùng các trưởng lão cũng cung kính cúi chào.

Bối Lỗ Đặc mỉm cười nhạt: “Các ngươi nên cảm tạ Chủ Thần ấy.”

Nhưng Cái Tư Lôi Sâm và những người khác đều hiểu rằng Huyết Phong Chủ Thần chẳng có quan hệ gì với Tứ Thần Thú gia tộc. Nếu Huyết Phong Chủ Thần muốn cứu gia tộc họ thì đã xuất hiện từ lâu, vậy mà mãi đến tận bây giờ mới hiện thân…

Có lẽ chuyện này có liên quan đến Bối Lỗ Đặc.

“Mọi người!”

Cái Tư Lôi Sâm đột nhiên lớn tiếng gọi, âm thanh vang vọng trên không Thiên Tế Sơn Mạch. Vô số tộc nhân lập tức hướng mắt về phía ông. Cái Tư Lôi Sâm sang sảng nói: “Hôm nay là ngày đại hỉ. Hơn một vạn năm qua, Tứ Thần Thú gia tộc chúng ta luôn phải gánh chịu áp lực. Từng vị trưởng lão đã tử trận vì gia tộc… Hôm nay, tộc nhân Tứ Thần Thú gia tộc cuối cùng cũng có thể tự do bay lượn trên bầu trời Địa Ngục một lần nữa. Vì việc đại hỉ này, chúng ta nhất định phải ăn mừng thật tưng bừng. Toàn thể tộc nhân, đại lễ ba ngày!”

“Được!”

“Ăn mừng ba ngày!”

Tiếng reo hò, tiếng hú vang lên liên hồi, dội khắp bầu trời Thiên Tế Sơn Mạch.

“Đại nhân Bối Lỗ Đặc, Phổ Tư La, hai vị nhất định phải tham gia buổi ăn mừng của chúng tôi.” Cái Tư Lôi Sâm nhìn Bối Lỗ Đặc.

“Nhất định.” Bối Lỗ Đặc mỉm cười gật đầu.

“Ha ha.” Phổ Tư La cười, liếc thấy Lâm Lôi bên cạnh thì không khỏi cười lớn, nói: “Lâm Lôi, ngươi đốn ngộ đột phá ngay lúc gặp Chủ Thần. Ta, Phổ Tư La, sống bao nhiêu năm nay mà chưa từng thấy cảnh tượng này.”

Lâm Lôi chỉ biết cười gượng.

“Ngươi đã gặp Chủ Thần rồi chứ?” Bối Lỗ Đặc cười hỏi.

“Vừa kịp nhìn một cái thì Chủ Thần đã đi rồi.” Lâm Lôi cũng có chút tiếc nuối. Thật ra, trước khi Chủ Thần đến, khi chứng kiến cảnh Đại trưởng lão giao chiến với tộc trưởng Ba Ba Lý, Lâm Lôi đã chìm vào cảm ngộ.

Chủ Thần đến lúc nào, đã nói gì, Lâm Lôi đều không biết.

Có điều… qua cuộc trò chuyện vừa rồi của mọi người, Lâm Lôi đã hiểu rằng tám đại gia tộc rời đi là vì nghe theo mệnh lệnh của Chủ Thần.

“Đúng là Chủ Thần. Chỉ một câu thôi mà tám đại gia tộc đã ngoan ngoãn rời đi.” Trong đầu Lâm Lôi vẫn còn in bóng gương mặt đen khổng lồ cao mấy chục mét xuất hiện giữa không trung, cùng đôi mắt khiến người ta rợn lòng ấy.

Uy áp của Chủ Thần, sau lần trải nghiệm này, Lâm Lôi sẽ không bao giờ quên.

“Đi thôi, gia tộc các ngươi phải ăn mừng thật lớn đấy.” Bối Lỗ Đặc cười rồi bay lên.

Lâm Lôi, Bối Bối, Phổ Tư La, Địch Lỵ Á và những người khác cũng bay theo Bối Lỗ Đặc. Còn Cái Tư Lôi Sâm cùng ba vị tộc trưởng kia đã đi lo liệu tiệc mừng. Lần này, cuộc ăn mừng sẽ diễn ra khắp Thiên Tế Sơn Mạch.

Đang bay, Bối Lỗ Đặc bỗng tự giễu cười.

Mời mọi người sưu tầm Bàn Long tại (m.shuhaige.net), tiểu thuyết Bàn Long Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

Lâm Lôi không khỏi quay đầu nhìn. Bối Lỗ Đặc liếc hắn một cái, bất đắc dĩ nói: “Lâm Lôi, đúng là ta tự chuốc khổ vào thân. Vừa mới khích lệ ngươi đôi câu, bảo rằng đợi ngươi đạt đến Thượng vị Thần thì sẽ tặng ngươi một món thần cách binh khí. Ai ngờ chớp mắt ngươi đã đột phá.”

Đúng là vậy…

Tốc độ của Lâm Lôi nhanh quá.

“Ông nội, ông nhất định phải luyện chế cho đại ca một món thần cách binh khí thật tốt.” Bối Bối vội nói.

“Ta đã nói thì đương nhiên sẽ làm.” Bối Lỗ Đặc gật đầu, rồi nhìn Lâm Lôi. “Lâm Lôi, nói đi. Ngươi muốn ta luyện chế binh khí gì cho ngươi?”

Phổ Tư La cũng cười ha hả: “Lâm Lôi, thần cách binh khí của Bối Lỗ Đặc tuy không bằng Chủ Thần khí, nhưng xét về độ cứng thì gần bằng Chủ Thần khí. Ở Địa Ngục… thần cách binh khí do Bối Lỗ Đặc luyện chế có tiền cũng không mua được.”

“Ta nghĩ…”

Lâm Lôi suy nghĩ kỹ một lúc. Hắn đã có Bàn Long giới chỉ, linh hồn cũng tiến bộ vượt bậc. Sau này khi luyện hóa Tử Tinh rồi sửa chữa Bàn Long giới chỉ, khả năng phòng ngự linh hồn sẽ tăng lên đến mức cực cao. Điều hắn còn thiếu chính là… phòng ngự vật chất và sức tấn công.

“Đại nhân Bối Lỗ Đặc, xin ngài luyện chế cho ta một bộ chiến giáp thần cách có thể dung hợp vào lân giáp, giống như của Đại trưởng lão. Sức mạnh của quyền cước cũng sẽ tăng lên rất nhiều.” Lâm Lôi mong mỏi nói. Có bộ chiến giáp này, hắn vừa có thể phòng ngự, vừa có thể tấn công.

Một công đôi việc!

Nụ cười rạng rỡ trên mặt Bối Lỗ Đặc cứng lại.

“Đại ca, huynh muốn cả một bộ chiến giáp à?” Bối Bối cũng trố mắt nhìn Lâm Lôi.

“Lâm Lôi, ngươi đòi hỏi quá đáng thật đấy.” Phổ Tư La cũng dở khóc dở cười nhìn hắn.

Lâm Lôi hơi ngạc nhiên, nghi hoặc nhìn họ: “Sao vậy? Yêu cầu của ta cao lắm à?”

Vẻ mặt Bối Lỗ Đặc rất kỳ quặc, nhất thời không biết nên nói gì. Bối Bối đành giải thích: “Đại ca, luyện chế thần cách binh khí là năng lực riêng của Phệ Thần Thử chúng ta. Cần luyện hóa thần cách đã nuốt vào để lấy tinh hoa, cuối cùng ngưng tụ thành một món binh khí.”

“Nhưng mỗi viên thần cách chỉ lớn bằng ấy thôi. Tinh hoa còn lại sau khi luyện hóa lại càng ít đến đáng thương. Hơn nữa, tiêu hóa một viên thần cách cũng cần rất nhiều thời gian… Muốn luyện chế binh khí cỡ lớn thì phải luyện hóa bao nhiêu viên thần cách đây? Vừa tốn thời gian, vừa hao tâm lực. Khó lắm. Vì vậy, thần cách binh khí thường có kích thước rất nhỏ.” Bối Bối giải thích.

Lâm Lôi đã hiểu phần nào.

Hắn cũng nhớ ra Bối Bối có một món thần cách binh khí, đó là một con dao găm; Cái Tư Lôi Sâm cũng có một món, chỉ là một chiếc quyền sáo. Cả hai đều là binh khí nhỏ.

Còn thứ hắn muốn lại là một bộ chiến giáp che kín toàn thân. Xét về thể tích, e rằng lớn gấp mấy chục, thậm chí cả trăm lần con dao găm của Bối Bối.

“Một bộ chiến giáp che kín toàn thân… Nếu luyện chế thứ này, e rằng ta phải làm việc suốt mấy nghìn năm không được nghỉ.” Bối Lỗ Đặc cũng cảm thấy áp lực.

Nhưng ông đã lỡ nói khoác rồi.

“Đại nhân Bối Lỗ Đặc, xin lỗi. Ta không hiểu gì về việc luyện chế thần cách binh khí.” Lâm Lôi vội nói. Hắn không muốn khiến đối phương quá khó xử. “Vậy ngài luyện chế cho ta một thanh kiếm sắc bén nhé, dài cỡ Tử Huyết Nhuyễn Kiếm là được.”

Điều Lâm Lôi thiếu nhất lúc này chính là sức tấn công. Có một món thần cách binh khí sắc bén vô cùng, sức tấn công của hắn sẽ tăng lên rất nhiều.

“Dài cỡ Tử Huyết Nhuyễn Kiếm à?” Bối Lỗ Đặc cũng thở phào nhẹ nhõm.

Một thanh kiếm sắc bén sẽ tiêu hao nhiều tinh hoa thần cách hơn dao găm hay quyền sáo đôi chút, nhưng… thứ Lâm Lôi cần rõ ràng là một thanh kiếm tương đối mỏng và sắc bén. Tinh hoa thần cách tiêu hao cũng chỉ gấp vài lần một con dao găm mà thôi.

“Đại nhân Bối Lỗ Đặc, điều ta thiếu nhất hiện giờ vẫn là sức tấn công. Thanh thần cách binh khí này càng sắc bén càng tốt.” Lâm Lôi nói.

Bối Lỗ Đặc tự tin đáp: “Luyện một món thần cách binh khí cứng như thần cách mà lại sắc bén thì quá đơn giản… Có điều, chế tạo món này, ta đoán sẽ mất khoảng trăm năm. Ngươi phải chờ đấy.”

“Không sao, ta không vội.” Lâm Lôi cười nói.

Giờ đây Tứ Thần Thú gia tộc cũng đã yên ổn. Bản thân hắn cũng đạt đến cảnh giới Thượng vị Thần. Lâm Lôi chẳng cảm thấy mình còn việc gì phải làm. Nếu có việc gì… thì có lẽ là ở bên người thân và theo đuổi đỉnh cao tu luyện.

Tộc nhân Tứ Thần Thú gia tộc vui mừng đến phát cuồng, ai nấy đều thỏa sức ăn mừng. Từ nơi ở của tộc trưởng đến những chốn hẻo lánh như Đại Hạp Cốc, nơi nào cũng bày tiệc rượu. Từ tộc trưởng cho đến tộc nhân Thánh Vực mới sinh chưa lâu, tất cả đều hết mình vui mừng.

Lâm Lôi là trưởng lão nên tự nhiên bị rất nhiều người mời rượu.

Ba ngày trôi qua…

Đại Hạp Cốc.

“Tộc nhân vui đến phát điên rồi.” Lâm Lôi mỉm cười nhìn ra ngoài cửa sổ. Ba ngày ăn mừng cuồng nhiệt khiến khắp Thiên Tế Sơn Mạch tràn ngập không khí hân hoan. Tâm trạng u ám của mọi người suốt bao năm qua cũng tan biến.

Ai nấy đều vui mừng khôn xiết.

“Ba ngày nay, em chỉ thấy chàng cười suốt.” Địch Lỵ Á không khỏi bật cười.

Lâm Lôi cười gật đầu: “À phải. Địch Lỵ Á, hôm đó ta trở thành Thượng vị Thần mà còn chưa cảm nhận kỹ. Suốt ba ngày nay chẳng có thời gian. Em cứ ra ngoài lo việc đi, giờ ta cũng nên xem xét kỹ một phen.” Vừa nói, Lâm Lôi vừa ngồi xếp bằng trên giường.

Thấy vậy, Địch Lỵ Á mỉm cười rồi bước ra khỏi phòng.

Đạt đến cảnh giới Thượng vị Thần chẳng qua là nhờ trải qua một lần gột rửa của Thiên địa pháp tắc. Linh hồn của Lâm Lôi trong Đại Địa Thượng Vị Thần đã mạnh lên gần gấp mười lần. Tuy linh hồn của những phân thân khác không tăng lên nhiều, nhưng…

Dù sao, năm linh hồn của Lâm Lôi vốn là một thể. Dưới ảnh hưởng của linh hồn Đại Địa Thần phân thân, bốn linh hồn còn lại cũng sẽ dần tiến bộ.

Thật ra, chỉ cần Lâm Lôi dung hợp Đại Địa Thần phân thân với bản thể, sức mạnh linh hồn của Đại Địa Thần phân thân sẽ trở thành sức mạnh linh hồn của bản tôn. Dù sao… hai bên vốn là một thể.

“Lát nữa phải luyện hóa ít Tử Tinh cho thật tốt.” Lâm Lôi vừa nghĩ, lập tức liên thông với vị diện hải dương nguyên tố.

Vị diện hải dương nguyên tố.

Đó là một đại dương mênh mông vô tận, ánh lên sắc vàng đất. Càng xuống sâu trong biển, tầng năng lượng của thứ ‘nước biển’ ấy càng không ngừng tăng lên. Giờ Lâm Lôi đã đạt đến cảnh giới Thượng vị Thần.

Hắn đã có thể dò đến nơi sâu thẳm nhất của đại dương. Ở nơi cực sâu ấy, thứ chảy trôi là thần lực Đại Địa Thượng Vị đã hóa lỏng.

“Thần lực Đại Địa Thượng Vị thật hùng hậu. Trước kia vừa đạt đến cảnh giới Thượng vị Thần, ta còn lo chuyện gia tộc, cũng chưa quan sát kỹ tầng đáy sâu nhất có gì!” Lâm Lôi cố điều khiển thần thức vươn sâu vào đại dương nguyên tố.

Một luồng khí tức hùng hậu, mạnh mẽ đến cực điểm lan tỏa, từng dòng nước màu vàng đất cuồn cuộn chảy.

Dòng nước màu vàng đất ấy hoàn toàn tách biệt với chất lỏng thần lực thông thường.

“Đây hẳn là…” Thần thức của Lâm Lôi không thể dò xuống sâu hơn nữa, nhưng hắn mơ hồ cảm nhận được luồng khí tức kia. “Khí tức của Chủ Thần lực? Đúng rồi, chính là khí tức của Chủ Thần lực!” Sau hồi lâu phân biệt, Lâm Lôi mới hoàn toàn xác định.

Dù sao, khoảng cách mà hắn có thể dò tới vẫn còn cách nơi sâu nhất khá xa.

“Tầng đáy của đại dương nguyên tố này toàn là Chủ Thần lực sao?” Lâm Lôi hơi trợn mắt kinh ngạc.

Tầng đáy đại dương nguyên tố rộng vô biên. Nhiều Chủ Thần lực đến thế, quả thật khiến người ta thèm thuồng. Nhưng… Thượng vị Thần chỉ có thể dùng thần thức dò xuống đến một độ sâu nhất định; căn bản không thể lấy được Chủ Thần lực!

Mời mọi người sưu tầm Bàn Long tại (m.shuhaige.net), tiểu thuyết Bàn Long Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.