Chương 562 / 1.146

[Khuyên hàng và ly gián]

Bản dịch · 2.626 chữ

Mất đi quyền kiểm soát Động Đình Hồ, Sở quân ở Lộc Giác Trại muốn rút lui, thì phải đi đường bộ nam hạ.

Nhưng về phía nam bốn mươi dặm, liền có sông Tịch La chắn ngang phía trước.

Lục quân Đại Minh áp sát, Sở quân liền không dám trực tiếp rút lui.

Bởi vì thủy sư Đại Minh thắng lợi, có thể thong thả hành trình đến cửa sông Thiêu La. Sau đó phân ra hạm thuyền nhỏ, dọc đường dò la tung tích quân Sở, chuyên chọn lúc vượt sông để quấy nhiễu, liên lạc và phối hợp với lục quân phát động bán độ mà đánh.

"Không thể trực tiếp rút về phía nam, nhưng lại buộc phải rút." Chu Luân nói.

Mấy vị đại tướng của Sở quân, Cao Lại đã tử trận, Dương Yêu Trọng thương bị bắt, Lôi Đức Tiến trong đại bại vẫn còn mơ hồ.

Hiện nay, chỉ còn Chung Nghĩa và Chu Luân mới có thể làm chủ.

Chung Nghĩa vẫn do dự không quyết, lúc sinh tử lại trở nên có trách nhiệm: "Rút về đông trước, bên kia có nhiều sông nhỏ. Quân ta chỉ cần rút lui đúng trật tự, có thể nửa độ tấn công truy kích địch, phía Tặc Minh không dám truy đuổi toàn lực."

Chu Luân chỉ vào bản đồ nói: “Cửa sông Quy Nghĩa có thủy trại, quân ta ở đó có thể tiếp ứng chủ lực. Có thể phái thuyền nhanh bay báo về huyện thành Bình Giang, để bọn họ thu thập tất cả thuyền, ban đêm chọn một địa điểm bí mật để chủ lực qua sông.”

“Chi bằng rút lui đến cửa sông Quy Nghĩa rồi không đi nữa,” Chung Nghĩa nói, “Phía đông có huyện Bình Giang làm chỗ dựa, có thể rút về huyện thành bất cứ lúc nào, quân lương cũng sẽ không thiếu hụt. Nếu bệ hạ dẫn viện quân tới, cũng có thể đồn binh về Nghĩa Thủy Trại, chờ thời cơ cứu viện Lộc Giác Trại.”

La Thủy từ đông bắc chảy về tây nam, Mạc Thủy ở huyện thành Bình Giang thẳng tiến tây, sau hai dòng sông chảy về chính là sông Mạc La.

Vùng đất hội tụ, tức là cửa sông Nghĩa Giang, cũng tức là nơi ở thành phố Hãn La của hậu thế.

Chung Nghĩa và Chu Luân nhanh chóng xác định kế hoạch tác chiến: Chung Nghĩa dẫn theo chủ lực rút lui vòng, Chu Luân dẫn năm ngàn quân kiên thủ Lộc Giác Trại và chặn hậu.

Nguyên nhân căn bản khiến chủ lực rút lui là không biết Chung Tướng khi nào dẫn quân tới cứu viện.

Cho dù có đến, viện binh cũng có thể bị chặn ở sông Tuyên La.

Lộc Giác Trại nơi này binh lực quá nhiều, hơn nữa đường lương thực rất nhanh sẽ bị đứt, kéo dài một hai tháng ắt sẽ thiếu lương thực, đến lúc đó chỉ có thể đánh cá nhặt trai sông để sống.

Mà chủ lực rút lui đến cửa sông Quy Nghĩa, vừa có thể giảm bớt áp lực quân lương, lại có thể bảo vệ đường lương thực từ huyện Bình Giang tới. Chỉ cần cố thủ cửa sông, còn có thể ngăn cản Lục quân Đại Minh nam hạ, đồng thời tiếp ứng viện quân của Chung tướng, cung cấp cho cuộc phản công của Sở quân một cây cầu đầu bảo.

Tinh nhuệ Sở quân có năng lực thực thi rất mạnh, chốt kế hoạch lập tức hành động.

Khi Chung Nghĩa dẫn chủ lực rút đi, quân nhu mang theo không nhiều, men theo sông nhỏ nhẹ đi gấp.

Chu Luân để lại hai nghìn người đóng giữ trại bảo, còn mình dẫn binh đi chặn đánh Lục quân Đại Minh. Lại để Ridt tiến thống lĩnh tàn dư thủy quân, trốn ở cảng quân giữa hai chi "cái hươu", hình thành hệ thống phòng ngự lập thể thủy bộ do thành trì Song Tử phối hợp với chiến thuyền.

Mạng lưới sông nước phương Nam giăng kín, đây không phải chuyện đùa.

Từ địa điểm đồn binh của Bạch Kỳ, Vương Uyên, đến Lộc Giác Trại chỉ có hai mươi dặm, ở giữa lại phải vượt qua năm con sông nhỏ không rõ tên (sông Tân Tường ở thời Tống còn chưa hình thành, phân tán thành nhiều dòng sông nhỏ tiến vào Động Đình Hồ).

Mỗi khi vượt qua một con sông, Bạch Kỳ, Vương Uyên đều cẩn thận từng li từng tí, trước tiên phái đội trinh sát qua sông để kiểm tra, sau đó phái tinh binh cướp bến đò để đứng vững gót chân, tiếp đó lại để đại bộ đội chia ra ở mấy nơi vượt sông.

Hết cách rồi, sợ tân quân bị phục kích, một khi gặp phải nửa độ mà đánh thì xong đời.

Trong tay bọn họ cũng có lão binh tinh nhuệ, nhưng chỉ sáu ngàn người, đều là đích hệ Bạch Kỳ từ Thục Trung mang đến.

Trong đó, Bạch Kỳ có ba nghìn thân binh, ba nghìn còn lại là quân đội của Lâm Xung.

Tại một con sông nhỏ chỉ rộng hơn mười mét, Chu Luân phụ trách đoạn hậu đã chạm trán với mấy vạn quân Đại Minh.

Chung Nghĩa rút đi, để lại vô số cờ hiệu, giờ đều bị Chu Luân dùng hết, cắm trong rừng ven sông ngụy trang thành mai phục.

Vương Uyên dùng ống nhòm quan sát một hồi, nói: "Chủ lực của địch quân có thể đã chạy rồi, chúng ta tập binh đã rất nhanh, bây giờ lại không phải lúc thu hoạch lúa, Sở quân không thể điều động đủ lương thảo đến Lộc Giác Trại."

"Nếu chủ lực Sở quân chưa rời đi thì sao?" Lâm Xung hỏi.

Bạch Kỳ cười nói: “Vậy thì vây mà không đánh, lập doanh trại cùng bọn họ tiêu hao, rồi để thủy sư cắt đứt sông Dĩnh La và sông Tương. Quân ta chỉ là lương thảo không đủ, còn Chung tướng thì bốn bề quân Sở ca. Chúng ta ở đây hao phí thêm một tháng, quân đồng minh Giang Tây, Quảng Tây có thể chiếm thêm mấy huyện. Huống hồ, còn có nghĩa quân các tộc cùng nhau kéo nhau tấn công.”

Trong lúc ba người nói chuyện, bộ đội trinh sát đã được điều đi, cần xác định mấy điểm vượt sông.

Giữa buổi chiều, chủ lực Minh quân chia làm năm nơi vượt sông.

Binh của Chu Luân quá ít, không dám dễ dàng ngăn cản, chỉ bắn tên quấy nhiễu một phen, liền nhanh chóng lui về hướng Lộc Giác Trại.

Hắn chỉ có thể làm đến mức này, nếu chủ lực minh quân đuổi về phía đông nam, thì chỉ có thể dựa vào Chung Nghĩa tự mình nghĩ cách thoát khỏi.

Tuy nhiên, Minh quân cũng không đuổi theo chủ lực Sở quân, mà cẩn thận từng li từng tí tiến về phía Lộc Giác Trại.

Bạch Kỳ, Vương Uyên, Lâm Xung cũng hết cách, trong tay bọn họ vượt quá tám phần thuộc về tân quân. Nếu lại có thêm một vạn tinh nhuệ, đã sớm phân binh trực tiếp giết đến cửa sông Quy Nghĩa rồi.

Chiều hôm đó, Minh quân hoàn thành vây khốn Lộc Giác Trại.

Lộc Giác Trại có thể nói giống như sừng hươu, cũng có thể nói là giống một cái càng cua.

Hai đầu kìm được xây dựng thành lâu đôi, giữa kìm là thủy trại và thủy quân. Một dòng sông nhỏ chảy vào giữa kìm rồi đổ vào hồ Động Đình, hai nhánh còn lại ngăn cách toàn bộ kìm.

Địa hình cực kỳ phức tạp!

Đây là Lộc Giác Diêu, một trong sáu đại Đào Đô của Đường Tống, cũng là cứ điểm đồn binh của Nhạc Phi chinh phạt Dương Yêu Thời, đời Minh cũng thiết lập Tuần Kiểm Ty khống chế Ách Động Đình Hồ ở đây.

Nếu có thể công chiếm nơi này, cho dù năm nay không thể tiêu diệt Chung Tướng, cũng đồng nghĩa với việc liên quan đến chuông vào trong lồng.

Bạch Kỳ và Vương Uyên tách ra đóng trại, doanh trại được đặt ở phía đông bắc và phía đông của Lộc Giác Trại.

Doanh trại của Bạch Kỳ sát sát hồ Động Đình, tiếp theo quân lương trực tiếp vận chuyển từ hồ Động Đình, khi tác chiến cũng có thể phối hợp với thủy quân.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích chỉ dẫn xuyên qua Bắc Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Bắc Tống xuyên qua trang web tiểu thuyết Bắc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.

Đại Minh Thủy Sư chia làm hai, chia ra một nửa đi chặn sông Tương và sông Dĩnh La.

Ngày đó, không xuất binh công trại, mà dùng thiết pháo oanh kích pháo đài.

Sau một ngày pháo kích, Anh Tuyên lại phái người đi khuyên hàng.

Chu Luân nói với sứ giả khuyên hàng: “Để tên cẩu tặc họ Anh đích thân tới đây, hắn là Thánh công mà lão gia năm đó sắc phong, ta đến bây giờ cũng chỉ là một Thánh hầu. Muốn khuyên hàng, Thánh công sẽ nói chuyện trực tiếp với Thánh hầu!”

Sứ giả trở về, thành thật bẩm báo.

Anh Tuyên lập tức đánh một chiếc thuyền nhỏ xuất phát, Bàng Định Tử và Khâu Thiện Thủy hai người đều lười khuyên. Bọn họ không quá thích Anh Tuyên, lần này bị quân Sở chém trúng vừa hay.

Lôi Đức Tiến thấy Anh Tuyên thật sự dám một mình đến, quay đầu hỏi: "Có nên giết không?"

Chu Luân cười nhạo nói: "Cho hắn mấy phần mặt mũi đi, dù sao người ta là Thánh Công, ngươi và ta đều chỉ là Thánh Hầu."

"Phì, cái rắm thánh công đầu hàng địch!" Lôi Đức tiến xuống dưới thành, nhổ một bãi đờm.

Anh Tuyên lái thuyền tiến vào thủy trại, lập tức bị vây kín.

Hắn cũng không phản kháng, mặc cho Sở quân trói buộc, sau đó bị dẫn đi gặp Chu Luân và Lôi Đức Tiến.

Ba người đều là bạn cũ, trong lòng dù có vạn phần oán hận, nhưng khi thực sự gặp mặt cũng không có ác ngữ tương hướng.

Chủ yếu là Anh Tuyên Chân đã đến, người ta ngay cả mạng cũng không cần, mắng nữa hắn có ý nghĩa gì?

Chu Luân nói: "Khuyên hàng thì không cần, trong trại còn chút rượu, hôm nay hãy say một trận."

Anh Tuyên cười đáp: "Được."

Ba người bắt đầu uống rượu, vừa uống vừa tán gẫu.

Chu Luân nói năng đầy gai nhọn, hỏi: "Ngươi ở bên kia có phong vương không?"

Anh Tuyên thành thật đáp: "Không có tước vị. Vì chế tạo chiến thuyền, huấn luyện thủy sư có công, nên được phong hàm từ ngũ phẩm du kích tướng quân."

"Ha ha ha ha!"

Lôi Đức Tiến đập bàn cười khoa trương, chỉ vào Anh Tuyên nói: "Đại Sở thánh công đang yên đang lành không làm, chạy đi làm tướng quân tạp bài ngũ phẩm của tặc Minh. Chỉ nhìn phẩm cấp của ngươi, đã biết Chu tặc bạc tình bạc nghĩa."

“Ta không muốn làm kẻ thù với lão huynh đệ,” Anh Tuyên chỉ vào Động Đình hồ, “nếu không, ta ít nhất là phó tướng Hồ sư Đại Minh Động Đình. Nếu ta tham lam quyền thế phú quý, hôm nay đã không xách đầu đến khuyên hàng. Hai vị nếu không nghe thấy những điều này, đợi bữa rượu này uống cạn, giết ta là được.”

Chu Luân vậy mà ngược lại khuyên hàng: "Nhiều nhất năm ngày, lão gia sẽ mang theo đại quân đến cứu viện. Anh huynh đệ nếu như thoáng chốc hối hận, ta sẽ ở chỗ lão gia cầu tình, để ngươi một lần nữa thống lĩnh thủy sư Đại Sở ta."

Anh Tuyên lắc đầu: "Đại Sở sắp mất rồi. Các châu phương nam đều phản, Giang Tây lại có đại quân đánh tới, Lộc Giác Trại cũng bị vây khốn. Dù Chung lão gia có đánh một trận đại thắng ở đây, cứu được Lộc Giác Trại, những nơi khác phải làm sao?"

Lôi Đức Tiến trầm mặc không nói, nâng chén lên uống một ngụm rượu.

Anh Tuyên lại nói: "Triệu Tống hoàng đế bị Đại Minh bắt giữ, cũng không xử tử hắn, nay còn làm quan triều đình Đại Minh. Nếu Chung lão gia sớm dâng đất đầu hàng, ta lại đến chỗ thái tử khuyên can một phen, hẳn cũng có thể giữ được tính mạng cả nhà."

Chu Luân cười lạnh: "Chúng ta đều sẽ không đầu hàng, lão gia càng sẽ không, đơn giản là chết mà thôi."

Anh Tuyên nói: "Cầm lấy nhiều huynh đệ cùng chết sao? Kéo theo bách tính Kinh Nam cùng chết sao? Tướng sĩ trong quân, ai nấy đều có cha mẹ vợ con, bọn họ chết thì người nhà làm sao? Nếu thế lực ngang nhau, Đại Sở tất phải chiến đấu đến cùng. Nhưng nay Đại Minh đã được thiên hạ, chỉ còn mỗi một góc Kinh Nam chưa thu, Đại Sở còn ngoan cố chống cự chỉ thêm thương vong."

Đạo lý này, Chu Luân, Lôi Đức Tiến lại làm sao không hiểu?

Nhưng bọn họ không buông bỏ được hai chữ "trung nghĩa", thà chết cũng không muốn phản chủ đầu quân địch.

Anh Tuyên tiếp tục nói: "Tướng sĩ Lộc Giác quân trước kia đều là thợ gốm. Lộc Giác Đào nổi danh thiên hạ, bọn hắn không lo cơm áo. Một khi thiên hạ bình định, bọn hắn có thể sống yên ổn, không cần phải cầm đao thương liều mạng nữa. Hai vị giữ trung nghĩa, lại để cho nhiều thợ gốm này chôn cùng sao?"

"Hừ!"

Chu Luân uống cạn một ly rượu, đột nhiên ấn ly rượu xuống bàn: “Người đâu, lôi tên này đi giam giữ!”

Nói tiếp nữa, Chu Luân cảm thấy mình sắp giáng xuống rồi.

Khi Anh Tuyên bị lôi ra khỏi phòng, cuối cùng lại hét lên: "Các ngươi không đầu hàng, Hoàng Tá bên kia lại phải đầu hàng!"

Hoàng Tá tức Vương Tá trong 《Thuyết Nhạc Toàn Truyện》, là tướng lĩnh Dương Yêu Đầu sớm đầu nhập Nhạc Phi, lập trường của vị lão huynh này không có sự kiên định của Chu Luân.

Hiện nay, Hoàng Tá dẫn quân đóng tại Sùng Hiếu trấn ở bờ tây hồ Động Đình, ý nghĩa chiến lược nơi đó cực kỳ gần với Lộc Giác trấn ở bờ đông.

Một khi Sùng Hiếu trấn xảy ra sơ suất, quân đội Đại Minh có thể trực tiếp giết chết lão gia của Chung Tướng là Đỉnh Châu.

Lôi Đức Tiến biến sắc, lẩm bẩm nói: "Có nên phái người đột vây báo tin, để lão gia phòng bị Hoàng Tá đầu hàng địch hay không?"

Chu Luân lại không dám làm như vậy, lo lắng nói: “Vạn nhất là ly gián kế thì sao? Chỉ cần có chút sai lầm, Hoàng Tá vốn không phản kháng, cũng sẽ bị ép phản.”

(Hết chương này)

Thích chỉ dẫn xuyên qua Bắc Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Bắc Tống xuyên qua trang web tiểu thuyết Bắc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.