Chương 53 / 98

Chương 53: Thiển Thô, thật xin lỗi

Bản dịch · 2.375 chữ

Tiêu Nhiên đã nằm ườn hai ngày rồi.

Vẫn không có dấu vết muốn tỉnh.

Tô Thiển Thiểu và Lâm Bắc đều thay phiên nhau bắt mạch cho hắn mấy lần.

Mạch tượng ổn định.

Theo lý mà nói thì nên tỉnh, nhưng vẫn chưa tỉnh.

Thôi bỏ đi, Tô Thiển Thiểu nhìn Tiêu Nhiên, có lẽ là trước đó chưa nghỉ ngơi tử tế, cộng thêm sau khi giải độc thì thân thể suy nhược, còn chưa đến lúc tỉnh lại.

"Ảnh Thất!"

“Vương phi!”

Tô Thiển Thiểu vừa hô, Ảnh Thất đã lập tức xuất hiện bên cạnh.

"Đi đến nơi hôm qua gọi ngươi tới, lấy thư về đi!"

"Vâng."

Ảnh Thất lùi lại một bước, cái bóng biến mất từ dưới chân cửa sổ.

Không lâu sau, Ảnh Thất đã cầm thư trở về.

Tô Thiển Thiểu mở tờ giấy ra, ánh mắt quét xuống dòng đầu tiên.

Lục Dao.

Hai chữ đập vào mắt, ngón tay nàng siết chặt mép giấy, góc giấy nhăn lại thành một cục.

Nàng nhìn chằm chằm cái tên đó, xem đi xem lại ba lần.

Lục Dao.

Nàng đặc biệt chấn động, nàng chưa bao giờ nghĩ tới sẽ là người này.

Người phái người đến trang viên ám sát nàng lại chính là Lục Dao.

Nàng nhớ rõ mình và Lục Dao không thù không oán.

Tại sao?

Chẳng lẽ lần trước nhìn thấy trên phố, ngày hôm sau truyền cho nàng không phải?

Nhưng đó là do Tiêu Nhiên làm! Hoàn toàn không liên quan gì đến nàng.

Hơn nữa lần gặp mặt đó chính là Tô Thiển Thiểu của nàng bị lép vế.

Sao có thể!

Chẳng lẽ...

Nàng thật sự yêu Tiêu Nhiên, nên muốn giết nàng?

Nàng nghĩ tới nghĩ lui, không ngờ những thứ khác, tuyệt đối là vì Tiêu Nhiên.

Ngoài điều này ra, nàng không thể nghĩ tới Lục Dao rốt cuộc vì sao lại nghĩ đến mình chết.

Nàng tiếp tục nhìn xuống.

Thấy nói trang viên phía đông thành xảy ra chuyện, kinh thành đã lan truyền khắp nơi.

Nói cách khác là Tô Thiển Thiểu đi trang viên chưa đầy mấy ngày đã nổi lên hỏa hoạn, nông hộ chết vài người, còn dẫn đến bệnh cũ của Vương gia lại tái phát hôn mê, bất tỉnh nhân sự.

Trong lời đồn nói Tô Thiển Thiểu mệnh cứng, khắc cha khắc mẹ, nay liên lụy nông dân cũng gặp họa theo, là một ngôi sao tai ương không hơn không kém.

Chuyện này cũng do Lục Dao tung tin.

Lục Dao lại dùng những việc Tiêu Nhiên đã làm với nàng trước đây, để dùng cho Tô Thiển Thiểu.

Tô Thiển Thiểu nhắm mắt lại.

Hay cho một Lục Dao.

Vì giết nàng, hại nhiều người vô tội như vậy.

Sau đó Tô Thiển Thiểu đi đến trước án thư, suy nghĩ một hồi.

Cầm bút, viết thư.

Đưa bức thư đã viết xong cho Ảnh Thất.

"Vương phi, lần này đổi chỗ rồi?" Ảnh Thất nghe được địa chỉ, có chút tò mò hỏi một câu.

"Ừm! Đi đi!"

Tô Thiển Thiểu không giải thích.

。。。。.

Sau giờ Ngọ, Tô Thiển Thiểu ăn xong, ngồi bên giường Tiêu Nhiên.

Lặng lẽ nhìn hắn.

Nhìn mãi, mí mắt chùng xuống.

Không biết từ lúc nào, lại nằm bò bên giường ngủ thiếp đi.

Nàng không muốn ngủ.

Nàng nói với mình xem lại một lát, nhìn một lúc rồi đứng dậy, nhưng dược kình đã dâng lên, thân thể khí huyết hao tổn không chịu nổi giày vò, vừa ăn xong máu đều chảy vào dạ dày, đầu óc trống rỗng trước.

Sau đó liền ngủ thiếp đi.

Chẳng bao lâu sau, Tiêu Nhiên từ từ mở mắt ra.

Vừa mở mắt ra, liền thấy có người nằm bò bên giường.

Hắn lại nhìn kỹ một chút. Là Thiển Thiểu!

Hắn có chút kích động, muốn ngồi dậy. Nhưng thân thể mềm nhũn không chịu nổi.

Bất đắc dĩ.

Hắn cứ thế nhìn nàng.

Hắn vén lọn tóc bên hông nàng lên, thấy trên mặt có vài vết sẹo nhỏ.

Hắn đưa tay sờ soạng, trong lòng đau nhói.

Đã hứa là phải bảo vệ nàng thật tốt! Giờ lại để nàng chịu tổn thương.

Tô Thiển Thiểu không tỉnh. Nàng khẽ động lông mày, như thể cảm nhận được điều gì đó.

Tiêu Nhiên sợ đánh thức nàng.

Khi thu tay lại, chạm vào mu bàn tay Tô Thiển Thiểu.

Lạnh!

Hắn nhíu mày.

Tiêu Nhiên khẽ vỗ tay.

Trong chớp mắt, một bóng đen xuất hiện trong phòng.

Tiêu Nhiên làm động tác im lặng cho hắn.

Ảnh Nhị gật đầu, rũ mắt xuống.

Tiêu Nhiên lại chỉ vào Tô Thiển Thiểu, tự mình dịch người vào trong, chỉ về phía vị trí trống bên cạnh.

Ra hiệu Ảnh Nhị bế Tô Thiển Thiểu lên đặt bên cạnh mình.

Cổ họng Ảnh Nhị khẽ động.

Vương gia hôn mê hai ngày, vừa mới tỉnh không bao lâu, trên người không có mấy lạng sức lực, ngay cả tay cũng nhấc không vững, bây giờ muốn hắn ôm Vương phi lên giường?

Hắn quỳ gối tới, làm một cử chỉ: Thuộc hạ?

Tiêu Nhiên gật đầu một cái.

Ảnh Nhị đưa tay, một tay đỡ lấy vai Tô Thiển Thiểu, tay kia xuyên qua khoeo chân nàng, nhẹ nhàng vớt người từ mép giường lên.

Nàng ngủ say, lông mày cũng không nhíu lại, đầu nghiêng vào trong vòng tay hắn, tóc tai xõa đầy vai.

Ảnh Nhị đặt nàng xuống bên cạnh Tiêu Nhiên, động tác nhẹ nhàng như đặt một món đồ sứ.

Tiêu Nhiên nghiêng người, tay vươn tới, từ từ kéo chăn lên vai nàng, rồi dùng đầu ngón tay gạt những sợi tóc mai trên mặt nàng ra, cài lại sau tai.

Tô Thiển Thiểu hừ một tiếng trong mơ, cọ cọ vào phía hắn, trán gần như dán sát xương quai xanh của hắn.

Tiêu Nhiên không nhúc nhích.

Hắn cứ nằm nghiêng như vậy, nhìn khuôn mặt nàng gần trong gang tấc, hơi thở phả lên đỉnh đầu nàng.

Ảnh Nhị lùi ra xa ba bước, một gối điểm xuống đất.

Tiêu Nhiên giơ tay, ra hiệu, đi ra ngoài canh chừng đừng để ai vào.

Ảnh Nhị gật đầu, đứng dậy lui đến bên cửa, lặng lẽ kéo cửa lại, không khép kín, để lại một khe hở.

Trong phòng yên tĩnh.

Tô Thiển Thiểu co ro bên cạnh hắn, hơi thở nông cạn, một tay đặt lên ngực hắn. Đầu ngón tay cuộn lại, như thể đang nắm lấy thứ gì đó mới an tâm.

Tiêu Nhiên cúi đầu liếc nhìn bàn tay nàng đang đặt trên ngực mình.

Hắn không gạt tay nàng ra.

Cứ lặng lẽ nhìn nàng như vậy.

Đây là cảnh tượng hắn hằng mơ ước trước đây.

Hắn giờ đây có thể cảm nhận được tim mình đang đập thình thịch không ngừng.

Hắn nhắm mắt lại, chậm rãi hít sâu một hơi. Cằm nhẹ nhàng tựa lên đỉnh đầu nàng.

Ngoài cửa, Lâm Bắc, Linh Dật và Tiêu Hành hôm nay đều nhất trí đến lạ thường, khoảng chừng giờ này mới tới thăm Tiêu Nhiên.

Khi ba người đến cửa thư phòng.

Nhìn thấy Ảnh Nhị đứng ở cửa.

Ba người gần như cùng dừng bước.

Tay Lâm Bắc cầm hòm thuốc dừng lại giữa không trung, hộp cơm trong tay Lâm Dật lắc lư một cái, Tiêu Hành vừa từ trong cung đi ra.

Ba người đứng cách cửa thư phòng ba bước, đồng loạt nhìn Ảnh Nhị.

Ảnh nhị đứng tựa lưng vào khung cửa, hai tay buông thõng bên người, mặt không biểu cảm.

Thấy họ đến, mí mắt cũng không nhấc lên một cái, chỉ dựa người vào khung cửa, chặn lại khe cửa chưa khép chặt kia.

Lâm Bắc phản ứng lại trước, hạ thấp giọng: “Vương gia tỉnh rồi?”

“Đúng vậy, Vương phi đang ngủ trong phòng. Vương gia nói lúc này không nên quấy rầy Vương Phi nghỉ ngơi!” Ảnh Nhị gật đầu. Thanh âm nói chuyện rất thấp.

Sợ làm phiền người nghỉ ngơi trong phòng.

Tiêu Hành nhướng mày.

"Vừa tỉnh? Hay là tỉnh từ lúc nào?" Tiêu Hành nói chuyện, giọng cũng hạ thấp xuống.

"Được! Vậy lát nữa chúng ta lại qua thăm hắn!"

Ba người rất ăn ý không quấy rầy thế giới hai người của họ.

Ngủ gần một canh rưỡi.

Tô Thiển Thiểu tỉnh dậy.

Nàng mơ màng chớp mắt hai cái, tầm nhìn từ mờ ảo đến rõ ràng. Đầu tiên là cằm Tiêu Nhiên, sau đó là xương quai xanh, rồi xuống dưới lớp vải ngực hắn, bị khuôn mặt nàng ép ra một nếp nhăn.

Cả người nàng co rúm bên cạnh hắn, trán chạm vào xương quai xanh của hắn. Một tay đặt lên ngực hắn nhưng đầu ngón tay vẫn nắm chặt vạt áo hắn lại.

Tô Thiển Thiểu cứng đờ người.

Nàng đột ngột chống người dậy, khuỷu tay suýt nữa đâm vào xương sườn hắn.

Sao mình lại ở trên giường?

Nàng rõ ràng đang nằm bò trên mép giường ngủ.

Sao vừa tỉnh dậy đã nằm trên giường? Chăn còn được đắp ngay ngắn đến vai, tóc cũng không đè lên, giống như bị người ta nhẹ nhàng di chuyển tới.

Đầu óc nàng xoay một vòng, đột nhiên nhận ra một chuyện.

Không đúng.

Dù mình có lên ngủ, cũng không thể để hắn ôm mình ngủ được.

Đây là bị người ta ôm ngủ.

Cánh tay Tiêu Nhiên.

Nàng đột ngột quay đầu nhìn hắn.

Tiêu Nhiên nằm nghiêng, đối mặt với nàng, đôi mắt hé mở nhìn thẳng vào nàng.

Tỉnh rồi.

Đã tỉnh từ lâu rồi.

Tô Thiển Thiểu đối diện với ánh mắt hắn, ngẩn người một giây.

Tiêu Nhiên không nói gì.

Sắc mặt hắn vẫn trắng bệch, môi không có chút huyết sắc nào, nhưng đôi mắt lại trong trẻo, cứ nhìn nàng như vậy, khóe miệng còn nhếch lên, yên tĩnh.

Đầu tai Tô Thiển Thiểu lập tức bốc cháy.

"Ngươi... ngươi tỉnh từ lúc nào vậy?" Nàng hơi thẹn thùng, giọng nói cũng không lớn.

Tiêu Nhiên nhìn nàng.

"Đã một lúc rồi."

"Vậy tại sao ngươi không gọi ta?"

"Ngươi ngủ say."

Tô Thiển Thiểu chống người lùi lại nửa tấc, phát hiện tay mình vẫn còn nắm chặt vạt áo hắn, vội vàng buông ra.

Nàng nghĩ, không nên như vậy, dù có tỉnh lại thì tình trạng hiện tại của Tiêu Nhiên cũng không thể bế nàng lên giường được!

"Sao ta lại lên được?"

Tiêu Nhiên nhìn Tô Thiển Thiểu, trong mắt tràn ngập ý cười, nàng không trả lời câu hỏi của Tô Khiển Khiên, con ngươi hơi nghiêng về phía cửa.

Tô Thiển Thiểu nhìn theo ánh mắt của hắn, dưới khe cửa, mũi giày của Ảnh Nhị lộ ra một đoạn.

Nàng nhắm mắt lại.

Hiểu rồi.

Tiêu Nhiên tỉnh lại mình không còn sức lực, để ảnh vệ bế nàng lên.

Nàng quay đầu nhìn hắn, mặt vẫn nóng bừng.

"Ngươi... ngươi để người ta bế ta lên sao?"

Tiêu Nhiên gật đầu một cái.

Tô Thiển Thiểu há miệng, lại nhắm mắt.

"Thiển Thiển! Xin lỗi!" Tiêu Nhiên rũ mắt nhìn nàng, trong mắt từ nụ cười vừa rồi chuyển thành xót xa.

"Thiển Thiển! Xin lỗi, ta không biết mình trúng cổ từ lúc nào đã khiến ngươi bị thương. Xin hãy xin lỗi Thiểu Thở!"

Tiêu Nhiên nói xong liền ôm chặt lấy nàng.

Bên tai còn truyền đến lời xin lỗi nhỏ của hắn.

"Xin lỗi... Thiển Thiểu... xin lỗi..."

Chỗ xương quai xanh đột nhiên bị nhỏ xuống một giọt nước mắt nóng hổi.

Mượt xuống theo chỗ lõm đó.

Ngón tay Tô Thiển Thiểu siết chặt lớp vải sau lưng hắn.

Hắn khóc rồi.

Tiêu Nhiên khóc.

Chiến thần khiến người ta nghe danh đã sợ mất mật kia, vậy mà lại khóc.

Tô Thiển Thiểu có chút ngơ ngác, nàng chưa từng tiếp xúc với tình huống này bao giờ.

Huống chi...

Đây chính là Tiêu Nhiên, bên ngoài đều đồn hắn giết người không chớp mắt, hiện tại lại còn có một mặt như vậy

Tô Thiển Thiểu nhắm mắt, nàng không nói gì.

Nàng không biết lúc này nên nói gì.

Nàng chỉ đặt tay lên lưng hắn, nhẹ nhàng vỗ vào.

Giống như đang dỗ dành hắn.

Tiêu Nhiên siết chặt cánh tay nàng, cằm đè lên hõm vai nàng. Hơi thở phả vào cổ nàng nóng bỏng, ướt đẫm.

"Ta không biết... ta không rõ trúng từ lúc nào, nếu ta biết..." Giọng hắn nói rất nhỏ.

Bàn tay Tô Thiển Thiểu đặt sau lưng khựng lại.

"Đây không phải lỗi của ngươi! Ngươi cái gì cũng không biết, đây không là lỗi ngươi."

Hắn không đáp.

Cánh tay vẫn còn siết chặt nàng, cả người dựa vào nàng như thể thứ gì đó đã chống đỡ suốt hai ngày qua cuối cùng cũng được tháo dỡ, cởi sạch sẽ.

Tô Thiển Thiểu vẫn đang dùng tay nhẹ nhàng vỗ lưng hắn.

Một phát, một phát.

"Tiêu Nhiên!"

"Ừm!"

"Ngươi ôm đau ta rồi!"

Cánh tay Tiêu Nhiên nới lỏng một chút.

Chỉ một chút.

Chưa thả xong.

Tô Thiển Thiểu thoát khỏi vòng tay nàng.

Nhìn vào mắt hắn.

Không nói gì.

Nhẹ nhàng hôn lên Tiêu Nhiên.

Va một cái.

Chỉ một cái.

Không dùng sức, không dừng lại quá lâu, như sợ chạm vào hắn đau vậy.

Tiêu Nhiên cứng đờ người

Tô Thiển Thiểu đứng thẳng người, nhìn hắn.

Đôi mắt hắn mở to, lớn hơn lúc nãy, nhưng trong mắt lại ngơ ngác, như bị đạn bắn trúng mà chưa kịp phản ứng.

Tô Thiển Thiểu nhìn biểu cảm của hắn, khoé miệng cong lên.

"Đừng xin lỗi nữa, chẳng phải ta không sao sao cả! Hơn nữa ngươi cũng không biết."

Tiêu Nhiên há miệng. Không nói gì.

Hắn một tay nhẹ nhàng đỡ đầu Tô Thiển Thiểu. Hôn lên môi nàng.

Nụ hôn rất nhẹ, không đi sâu vào.