Chương 14 / 98

Chương 14: Yến tiệc Mai Hoa 2

Bản dịch · 2.141 chữ

Một lát sau, người chắc cũng đã đến đông đủ.

Cung nữ bưng trà tới, tay cung nữ run lên

Nước trà nóng hổi hắt lên mu bàn tay nàng.

"A! Nô tỳ đáng chết!" Cung nữ kia vội vàng quỳ xuống, nhưng giọng nói không lớn không nhỏ, vừa vặn khiến những người ở mấy bàn xung quanh đều nghe thấy.

Mấy ánh mắt xung quanh nhìn về phía hắn. Có người tò mò, có người xem kịch, cũng có kẻ đồng tình, càng nhiều hơn là làm ngơ

Tô Thiển Thiểu không lên tiếng, chỉ lấy khăn lau mu bàn tay. Da đỏ bừng một mảng, nóng rát đau đớn, nhưng trên mặt nàng chẳng lộ ra gì cả.

"Không sao." Nàng nói, giọng nhàn nhạt.

Cung nữ kia tạ ơn, lui xuống.

Tô Thiển Thiểu cúi đầu nhìn tay mình. Nàng không phải kẻ ngốc, động tác của cung nữ kia quá trùng hợp. Vừa vặn hắt lên người nàng, vừa vặn để cho mọi người xung quanh đều nhìn thấy, đúng lúc khiến nàng mất mặt.

Nếu như gặp phải Tô Thiển Thiểu trước đó, chắc chắn sẽ náo loạn một phen, sau đó đợi trưởng công chúa tới, bị người khác chèn ép đuổi ra ngoài.

Tô Thiển Thiểu hiện tại, yên tĩnh, chỉ cần giữ ít nói chuyện, người khác muốn làm gì cũng vô dụng.

Đôi khi, ngươi không nói gì, nhìn người khác phát điên, sẽ khiến người ta càng tức giận hơn.

Nàng ngẩng đầu, ánh mắt quét qua một vòng.

Tô Uyển Nhi ngồi đối diện, đang cúi đầu uống trà, khóe miệng cong lên.

Tô Thiển Thiểu thu hồi ánh mắt, rũ mắt xuống.

Nàng không tức giận. Chỉ là đột nhiên cảm thấy, trong cung này lạnh hơn vương phủ nhiều.

......

Trong Mai Hương Đình, Tiêu Nhiên ngồi ở vị trí cạnh cửa sổ.

Hôm nay hắn mặc một bộ cẩm bào màu đen văn, trên đầu gối vắt tấm thảm mỏng màu mực, ngồi ở trên xe lăn, sắc mặt nhàn nhạt. Người chung quanh nói chuyện với hắn, hắn chỉ gật đầu đáp lại hai câu, không nói thêm một chữ nào.

Tiêu Hành ngồi bên cạnh hắn, thấp giọng nói: "Hoàng huynh, hôm nay sao huynh lại chịu đến?"

Tiêu Nhiên không đáp.

Ánh mắt hắn rơi xuống khu rừng mai ngoài cửa sổ. Cách rừng mơ, bên kia là Lạc Mai Tạ. Nàng ở đó.

Hắn không biết nàng đang làm gì. Không biết có bị người ta bắt nạt hay không. Chẳng biết chiếc áo choàng của nàng có đủ ấm không?

Hắn chỉ biết, chiếc xe ngựa nàng ngồi hôm nay là do hắn sắp xếp. Chiếc áo choàng trên người nàng là hắn sai người đưa đi.

"Hoàng huynh?" Tiêu Hành đẩy hắn.

Tiêu Nhiên tỉnh táo lại.

"Thiếp gửi đến Tĩnh Vương phủ, có Phượng Ấn của Hoàng hậu!" Ý là đây là do Hoàng Hậu sắp xếp, sao lại không đến.

"Bài của ngươi có Phượng Ấn? Thiếp của ta không có mà!"

"Hoàng huynh?"

"Sao ngươi lại lơ đãng thế?" Tiêu Hành hạ giọng, cười như không cười, "Không phải là đang nghĩ..."

"Câm miệng."

Tiêu Hành cười, nâng chén rượu lên uống cạn một hơi.

......

"Trưởng công chúa đến..." Theo tiếng hô của thị vệ, các nữ quyến bên này đều đứng lên nghênh đón.

Theo sự xuất hiện của trưởng công chúa, bầu không khí trong phòng đột nhiên trở nên nghiêm túc.

Tô Thiển Thiêm cũng đứng dậy theo, hơi cúi đầu. Nàng liếc thấy Triệu Thư Dao, Thẩm Tri Vi và Bùi Lệnh Xu vừa rồi còn hung hăng bức người, lúc này đều cúi mày thuận mắt thu lại một hơi thở.

Đứng nguyên tại chỗ một cách quy củ.

Trưởng công chúa mặc cung trang màu đỏ sậm, bên ngoài khoác áo choàng Huyền Hồ. Nàng chậm rãi bước vào Lạc Mai Tạ, ánh mắt quét qua bàn tiệc, mọi người đồng loạt hành lễ.

"Tất cả đứng dậy đi." Giọng của Trưởng công chúa không lớn, nhưng lại mang theo lực đạo không thể nghi ngờ.

Mọi người tạ ơn đứng dậy.

Trưởng công chúa ngồi xuống ghế chủ vị, ánh mắt vô tình rơi vào trên người Tô Thiển Thiểu, dừng lại một thoáng.

"Tĩnh Vương phi."

Tô Thiển Thiểu bước lên một bước, phúc thân: "Thiển thiển bái kiến trưởng công chúa."

Trưởng công chúa nhìn nàng, ánh mắt sâu thêm vài phần.

Tô Thiển Thiểu rũ mắt, có thể cảm nhận được ánh mắt đó rơi trên mặt mình, đánh giá, xem xét, như đang nhìn một món đồ có đáng hay không.

Trên mặt nàng không chút biến sắc, nhưng trong lòng lại có điều khó nói rõ.

Trưởng công chúa

Nàng đè nén ý nghĩ hoang đường trong lòng, đứng nghiêm chỉnh.

"Ngẩng đầu lên." Trưởng công chúa nói.

Tô Thiển Thiểu nghe lời ngẩng đầu lên.

Trưởng công chúa nhìn nàng một lát, đột nhiên mở miệng: "Mặt này của ngươi..." Kinh thành đều biết Tô Thiển Thiểu đeo mạng che mặt là để che xấu, Trưởng Công chúa cũng biết.

Thôi vậy.

"Mắt của ngươi rất giống mẹ ngươi." Không nhìn thấy khuôn mặt Tô Thiển Thiểu, nhưng có thể thấy đôi mắt sáng ngời của nàng.

Tô Thiển Thiểu sững sờ.

"Ta từng gặp mẹ ngươi." Trưởng công chúa như nhìn ra sự nghi hoặc của nàng, giọng điệu bình thản giải thích một câu, rồi lập tức chuyển hướng câu chuyện,

"Ngươi gả vào Tĩnh An Vương phủ gần một tháng rồi, Tiêu Nhiên đối xử với ngươi thế nào?"

Lạc Mai Tạ lập tức yên tĩnh.

Tai của tất cả mọi người đều dựng đứng lên.

Vấn đề này hỏi quá trực tiếp, Tĩnh An Vương tàn phế, nàng là một tên xấu xí, cả kinh thành đều biết ngày thành thân Tiêu Nhiên ngay cả mặt cũng không ra!

Trưởng công chúa hỏi ra trước mặt nhiều người như vậy, không phải quan tâm, mà là thăm dò.

Tô Thiển Thiểu biết rõ.

Nàng rũ mắt xuống, im lặng một nhịp.

Sau đó nàng ngẩng đầu, nhìn trưởng công chúa, khóe môi hơi cong lên.

"Vương gia rất tốt."

Bốn chữ. Không nói nhiều, không giải thích, cũng không than khổ.

Trưởng công chúa nhìn chằm chằm nàng một lát, bỗng nhiên nở nụ cười.

Nụ cười đó không phải là cười lạnh, không có sự trào phúng, mà là một loại, giống như nhìn thấy thứ gì ngoài dự liệu, cảm thấy thú vị, lại cảm giác hài lòng.

"Rất tốt." Trưởng công chúa lặp lại một lần, gật đầu, "Ngồi đi."

Tô Thiển Thiểu lui về chỗ ngồi, lặng lẽ ngồi xuống.

Nàng không biết câu "Rất tốt" của Trưởng công chúa có ý gì. Là tin hay là không tin? Là hài lòng với câu trả lời của nàng, hay cảm thấy nàng đang cố tỏ ra mạnh mẽ?

Nàng không biết.

Nàng chỉ biết, sau khi trưởng công chúa ngồi xuống, không hỏi nàng một câu nào nữa.

Trong bữa tiệc có người làm thơ, nhảy múa, gảy đàn. Từng nữ tử đều đang phô diễn tài nghệ của mình.

Bởi vì đối diện có công tử thế gia kinh thành.

Người ngồi phía dưới không nhìn rõ, nhưng trên bảng trưng bày thì đối diện đã thấy rất rõ.

Sự náo nhiệt trong bữa tiệc nối tiếp nhau ùa lên.

Mơ hồ nghe thấy mấy công tử ca đối diện đang xì xào bàn tán, ai thơ hay, người đó có phong thái tốt, kẻ đứng trên đài dáng vẻ đẹp mắt.

Tô Thiển Thiểu ngồi im trong góc.

Một là nàng hiện tại đã là Tĩnh Vương phi, hai là vì nàng không muốn làm vật trưng bày, ba là đều nói nàng xấu xí, nàng lên đài chẳng phải là tự mình tìm trò cười sao!

Đứng trên đài, công tử thế gia trong Mai Hương Đình đối diện liền nhìn thấy rõ ràng.

Ai mà chẳng mang ánh mắt soi mói? Tiệc thưởng mai hôm nay, nói trắng ra chính là một màn trình diễn rõ ràng.

Nữ quyến trên sân khấu phô diễn tài nghệ, khách nam đứng dưới khán đài bình luận đủ điều.

Thơ hay, điệu múa của ai, tiếng đàn lay động lòng người, quay đầu liền trở thành đề tài bàn tán sau bữa trà, trở về con bài kết hôn.

Tô Uyển Nhi, muốn chính là thể hiện bản thân.

Lúc này Tô Uyển Nhi bị mấy quý nữ bên cạnh đẩy, nửa đẩy nửa đứng dậy, đi lên đài.

Tô Thiển Thiểu rũ mắt, không nhìn.

Nàng nghe thấy phía sau có người thấp giọng nghị luận

"Nhị tiểu thư Tô của Quốc Công phủ, nghe nói đàn rất hay."

"Vậy sao? Vậy hôm nay có thể xem được không."

"Tam hoàng tử đang ở bên kia, không biết có nhìn thấy hay không..."

“Cùng Tam hoàng tử có quan hệ gì, bọn hắn không phải còn chưa được bệ hạ ban hôn sao?”

"Nghe nói sắp được ban hôn rồi, chắc là chuyện đã đóng thuyền rồi!"

“Nghe nói lúc đầu đính hôn với Tam hoàng tử là Tô đại tiểu thư, cái này không chê Tô tiểu tỷ quá xấu, từ hôn rồi, vừa từ cưới không thể lập tức ban hôn cho Tô nhị tiểu sư.”

Câu nói cuối cùng kia, giọng nói đè xuống cực thấp, nhưng vẫn bay vào trong tai Tô Thiển Thiểu.

Đầu ngón tay nàng khẽ động.

Trên đài, Tô Uyển Nhi ngồi xuống trước bàn đàn.

Có người bưng tới một cây cổ cầm bằng gỗ đồng, nàng thử âm thanh, đầu ngón tay gảy hai cái, tiếng đàn trong trẻo, lan tỏa khắp các ấm áp.

Cả tòa đều tĩnh lặng.

Lâm Uyển Thanh rũ mắt xuống, đầu ngón tay đặt lên dây cung.

Khi tiếng đàn vang lên, Tô Thiển Thiểu không thể không thừa nhận, nàng chơi rất hay.

Dưới đài có người thấp giọng tán thưởng.

Tô Thiển Thiểu cũng ngẩng đầu lên, liếc nhìn một cái.

Tô Uyển Nhi ngồi trên đài, lưng thẳng tắp, mười ngón tay tung bay, thần sắc chuyên chú mà trầm tĩnh.

Giờ phút này, nàng không có sự chua ngoa cay nghiệt thường ngày, không còn oán khí tẩm độc kia, chỉ là một nữ tử đánh đàn, trong trời tuyết, mượn tiếng đàn nói tâm sự của mình.

Tô Thiển Thiểu chợt cảm thấy, Tô Uyển Nhi cũng thật đáng thương.

Tất cả những tính toán, đố kỵ, không cam lòng của nàng, suy cho cùng chẳng qua là vì muốn một thứ gì đó mà không lấy được.

Tiếng đàn dần dứt, tiếng vỗ tay vang khắp chỗ.

Tô Uyển Nhi đứng dậy hành lễ, ánh mắt lại không tự chủ được mà liếc về phía Mai Hương Đình.

Tô Thiển Thiểu nhìn thấy.

Ánh mắt ấy mang theo sự mong đợi, mang chút bất an, như đang chờ một hồi đáp.

"Tô đại tiểu thư" Bùi Lệnh Xu đột nhiên lên tiếng, giọng nói không lớn không nhỏ, vừa hay để mấy bàn xung quanh nghe thấy, "Sao ngài không đi trưng bày? Tô nhị tiểu nhân đã lợi hại như vậy, Tô đại thiếu gia chắc cũng rất lợi dụng nhỉ!"

Tô Thiển Thiểu ngước mắt nhìn Bùi Lệnh Xu. Người này thật sự nàng coi như kẻ thù rồi.

Bùi Lệnh Xu mỉm cười, như thể đã nắm được cơ hội.

“Ta đã gả làm vợ người ta, hôm nay thưởng Mai Yến này đều là chuẩn bị cho các muội muội các ngươi!

Em gái ta đã thể hiện rồi, bây giờ tiếp theo chính là các ngươi những muội muội này!” Tô Thiển bình tĩnh cười. Muốn để nàng mất mặt, không có cửa.

Tô Uyển Nhi tuy biết Tô Thiển Thiểu đang từ chối, cũng muốn nàng mất mặt ở nơi công cộng này.

Nhưng nàng nhớ kỹ lời mẫu thân nàng, hôm nay nàng chính là đến biểu hiện bản thân.

Tô Thiển Thiểu có người đối phó nàng, nàng không cần phải ra tay.

Bùi Lệnh Xu cho rằng Tô Uyển Nhi sẽ đón nàng, nhưng không ngờ Tô Oản Nhi lại không nói một lời.

Hai người bọn họ chẳng phải xưa nay luôn bất hòa sao! Hôm nay lại không đổ thêm dầu vào lửa.

Thấy bầu không khí hai người có chút khác thường, giữa chừng có người đứng lên làm nóng

Đã Tô đại tiểu thư nói vậy, các muội muội chúng ta hãy thể hiện tài nghệ của mình đi! Những người phía sau cũng tiếp tục phụ họa.